LAW 410/ W/510W

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "LAW 410/ W/510W"

Erika Göransson
för 7 år sedan
Visningar:

1 LAW 410/ W/510W claw0p00 Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruction manual Betriebsanweisung Manuel d instructions Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Manual de instruções Ïäçãßåò ñþóåùò Valid from Serial NO 708 XXX -XXXX

2 SVENSKA... 3 DANSK NORSK SUOMI ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS ÅËËÇÍÉÊÁ Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles. Ret til ændring af specifikationer uden varsel forbeholdes. Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Rights reserved to alter specifications without notice. Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications sans avis préalable. Recht op wijzigingen zonder voorafgaande mededeling voorbehouden. Reservado el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. Specifiche senza preavviso. Reservamo--nos o direito de alterar as especificações sem aviso prévio. Äéáôçñåßôáé ôï äéêáßùìá ôñïðïðïßçóçò ðñïäéáãñáöþí ùñßò ðñïåéäïðïßçóç

3 Schema Skema Skjema Johdotuskaavio Diagram Schaltplan Schéma Schema Esquema Schema Esquema Ó Þìá óýíäåóçò diagdoc

4 diagdoc

5 Reservdelsförteckning Reservedelsfortegnelse Reservedelsliste Varaosaluettelo Spare parts list Ersatzteilliste Liste de pièces détachées Reserveonderdelenlijst Lista de repuestos Elenco ricambi Lista de peças sobressalentes Ðßíáêáò áíôáëëáêôéêþí ìåñþí ÐÉíáÊÁÓ áíôáëëáêôéêùí ìåñùí claw0p00 Ordering number: LAW V 3 50Hz LAW / /500V, 3 50Hz 230/ V, 3 60Hz LAW 410W V 3 50Hz LAW 410 W / /500V, 3 50Hz 230/ V, 3 60Hz LAW V 3 50Hz LAW / /500V, 3 50Hz 230/ V, 3 60Hz LAW 510 W V 3 50Hz LAW 510 W / /500V, 3 50Hz 230/ V, 3 60Hz

6 C=component designation in the circuit diagram Item Qty Ordering no. Remark C ø 8x Left ø 125 mm ø 250 mm ø 36/21x

7 118 claw0p claw0p

8 C=component designation in the circuit diagram Item Qty 410 Qty 510 Ordering no. Remark C V TC V TC V XT M LAW LAW400W LAW LAW500W Yellow V VAC, white HL V QF V QF V QF V QF QF P way XS way XS way XS7,XS way XS way Xs10,XS way XS way XS way XS AP ,1 mf,250v C M

9 223 claw0p

10 C=component designation in the circuit diagram Item Qty 410 Qty 510 Ordering no. Remark C L L2,ST1,ST W R L1,ST1,ST L TM TM TM TM M x0.8, M ø 22/10.5x ø 20/10.2x M10x A FU way XS way XT mf,400v C ,1mF,250V C2,C mm@ mm@ M10x way XS2--XS mF,400V C KM

11 claw0p

12 C=component designation in the circuit diagram Item Qty 410 Qty 510 Ordering no. Remark C M mV/600A RS M8x ø16/8,4x M M M5x Z1--Z C ST C ST M6x M6x ø12/6.4x ø12/6.4x ø12.5/6.2x ø12.5/6.2x x0.8, M V1--V V1--V V1--V M5x ø10/5.6x ø10/5.2x

13 414, , , , claw0p claw0p

14 C=component designation in the circuit diagram Item Qty 410/510 Qty 410/510W Ordering no. Remark C a EV mF,400V C A 0.2kW 230V 50Hz M1 503a claw0p

16 Group H.Q. International directory of subsidiary and associated companies. Agency network, by countries. Group Headquarters SWEDEN Esab AB Gothenburg Tel: Fax: ESAB International AB Gothenburg Tel: Fax: Nordic Countries DENMARK ESAB A/S Köpenhavn -Valby Tel: Fax: FINLAND Esab Oy Helsinki Tel: Fax: NORWAY AS Esab Larvik Tel: Fax: SWEDEN Esab Sverige AB Gothenburg Tel: Fax: Europe excl. Nordic Countries AUSTRIA Esab Ges.m.b.H Vienna -Liesing Tel: Fax: BELGIUM S.A. Esab N.V. Brussels Tel: Fax: THE CZECH REPUBLIC ESAB s.r.o. Tel: Fax: FRANCE Esab France S.A. Cergy Pontoise Cedex Tel: Fax: GERMANY ESAB GmbH Solingen Tel: Fax: ESAB -Hancock GmbH Karben Tel: Fax: KEBE -Ersatzteile GmbH Rosbach Tel: Fax: GREAT BRITAIN Esab Group (UK) Ltd Waltham Cross Tel: Fax: ESAB Automation Ltd Andover Tel: Fax: HUNGARY ESAB Kft Budapest Tel: Fax: ITALY Esab Saldatura S.p.A. Mesero (Mi) Tel: Fax: THE NETHERLANDS Esab Nederland B.V. Utrecht Tel: Fax: POLAND ESAB Oddzial w Polsce Tel: Fax: PORTUGAL ESAB Lda Lisbon Codex Tel: Fax: SLOVAKIA ESAB Slovakia s.r.o. Bratislava Tel: Fax: SPAIN Esab Ibérica S.A. Alcobendas (Madrid) Tel: Fax: SWITZERLAND ESAB AG Dietikon Tel: Fax: North and South America BRAZIL ESAB S.A. Contagem -MG Tel: Fax: CANADA Esab Group Canada Missisauga, Ontario Tel: Fax: USA Esab Welding & Cutting Products Florence, SC Tel: Fax: Far East AUSTRALIA ESAB Australia Pty Ltd Ermington Tel: Fax: INDONESIA P.T. Esabindo Pratama Jakarta Tel: Fax: MALAYSIA ESAB (Malaysia) Snd Bhd Petaling Jaya Tel: Fax: SINGAPORE ESAB Singapore PTE Ltd Singapore Tel: Fax: Esab Asia/Pacific Pte Ltd. Singapore Tel: Fax: THAILAND ESAB (Thailand) Ltd Bangkok Tel: Fax: U.A.E. ESAB Middle East Dubai Tel: Fax: Associated companies INDIA ESAB India Ltd Calcutta Tel: Fax: SWEDEN Gas Control Equipment AB Malmö Tel: Fax: Representative offices ALGERIA ESAB Bureau de Liaison Alger Tel: Fax: BULGARIA INTESA Sofia Tel: Fax: CHINA ESAB Representative Office Beijing Tel: Fax: EGYPT ESAB Egypt Dokki -Cairo Tel: Fax: IRAN ESAB International AB Teheran Tel: Fax: ROMANIA ESAB Representative Office Bucharest Tel: RUSSIA -CIS ESAB Representative Office Moscow Tel: Fax: Agents EUROPE Cyprus, Greece, Malta AFRICA Angola, Cameron, Ethiopia, Gabon, Ghana, Kenya, Israel, Liberia, Morocco, Mocambique, Nigeria, Senegal, South Africa, Tanzania, Togo, Tunisia, Zambia, Zimbabwe ASIA Bahrain, Hongkong, Japan, Jordania, Korea, Kuwait, Lebanon, New Guinea, Oman, Pakistan, The Philippines, Quatar, Saudi Arabia, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Turkey, Vietnam, Yemen LATIN AMERICA Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Curacao, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, Paraguay, Peru, Trinidad, Uruguay, Venezuela Esab Welding Equipment AB S LAXÅ SWEDEN Phone Fax Tgm esablax Telex esab s Member of The Esab Group

Relevanta dokument

LAW 420W, LAW 520W. Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruction manual Betriebsanweisung

LAW 420W, LAW 520W. Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruction manual Betriebsanweisung LAW 420, LAW 520, LAW 420W, LAW 520W Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Instruction manual Betriebsanweisung Manuel d instructions Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Istruzioni