Exceptionell kvalitet kombinerad med spännande möjligheter

Transkript

1 8, 1 megapixel 3,5x zoom Vibrationsreducering 2,5-tums LCD-monitor

2 Exceptionell kvalitet kombinerad med spännande möjligheter COOLPIX P3 och P4 ger bättre bildkvalitet i ett praktiskt och kompakt format. Exklusiva innovationer utökar möjligheterna och låter dig ta ytterligare ett steg i bildkonstens värld. 8,1 megapixel 3,5x zoom 2,5-tums LCD-monitor Vibrationsreducering Nikons trådlösa bildöverföring Obs! Stöd för trådlös anslutning (IEEE b/g) finns endast i COOLPIX P3.

3 VR-enhet Fördelarna med Nikons vibrationsreducering (VR) Vibrationsreduceringssystemet (VR), som ursprungligen konstruerades för Nikon SLR, kompenserar för kameraskakningar och instabilitet. Systemet känner automatiskt av och kompenserar för små rörelser som skulle kunna göra bilderna oskarpa. Det gör att du kan fotografera som om du använde en tre gånger så snabb slutartid. Dessutom visas bilder snabbare på LCD-monitorn. 3

4 VIBRATIONSREDUCERING 3,5x optisk zoom VR-objektiv Ett kraftfullt Zoom-Nikkor-objektiv med en räckvidd på mm* som ger dig stor frihet. Zooma ut för att fånga vida vyer, zooma in för närporträtt, utnyttja makrofunktionen för att ta bilder på så nära håll som 4 cm från motivet och förlita dig lugnt på VR-funktionens stabiliserade effekt. *motsv. 35 mm. (135 format)

5 Kamerans skakningar kan kosta dig bilden, men med VR i normalläge får du alltid stabila resultat Normalläge Med VR Utan VR VR i normalläge kan förhindra att kamerans skakningar förstör fotot. Systemet kompenserar automatiskt för små handrörelser och hjälper dig att ta skarpa bilder även i svag belysning, bibehålla fokus på motivet vid panorering och använda längre slutartider. 5

6 VIBRATIONSREDUCERING VR för filmer Fördelarna med vibrationsreduceringen har också betydelse för dina filmer, eftersom VR vid objektivändring ger stabilitet när du filmar rörelser.

7 Även när du är på språng får du skarpa bilder med VR i rörligt läge Aktivt läge Med VR Utan VR Det är inte alltid möjligt att hitta en stabil plats att filma eller att fotografera på. Men med VR i aktivt läge löser du sådana situationer utan problem. Med ökad kompensationen för skakningar får du klara och tydliga bilder även om du filmar från ett fordon som rör sig.

8

9

10 INBYGGD Wi-Fi Trådlös överföring lätt som en plätt Installera det Wi-Fi-program som medföljer kameran på datorn och Fotografera och filma som vanligt. 2 Välj en överföringstyp på menyn för TRÅDLÖS ÖVERFÖRING. 3 Överför bilden direkt till datorn via den inbyggda Wi-Fi-funktionen. 10

11 Kablar och sladdar kan vara i vägen, men med den inbyggda Wi-Fi-funktionen får du total frihet Den inbyggda Wi-Fi-funktionen i COOLPIX P3 ger dig en spännande frihet och flexibilitet eftersom du på ett ögonblick kan skicka bilder direkt från kameran till datorn och därmed till en PictBridge-kompatibel skrivare. Obs! Om du vill använda Wi-Fi-funktioner måste du installera den medföljande programvaran på en kompatibel dator. Trådlösa utskrifter kräver en trådlös skrivaradapter som säljs separat, PD-10. Dator Skrivare Trådlös skrivaradapter PD-10 (säljs separat) PictureProject Nikons exklusiva PictureProject-program (ingår) innehåller nu speciella Wi-Fi-funktioner som ger nya och bättre möjligheter. Det är ett komplett program med ett användarvänligt gränssnitt för enkel redigering, organisering och för att dela med dig av bilder. Samtidigt är det kompatibelt med flera plugin-program vilket ökar nöjet och kapaciteten. 11

12 12 SYNBART BÄTTRE BILDER

13 Snabbheten är viktig, men en kvalitet av det här slaget är oslagbar En upplösning på 8,1 megapixel ger dig enastående bilder som bibehåller bildkvaliteten även efter förstoring och beskäring. När du exempelvis tar porträtt räcker upplösningen för att visa lystern i vacker hy eller de otaliga, skiftande färger som finns i det mänskliga ögat. Breda 11-punkters AF Snabb, effektiv breda 11-punkters AF garanterar större skärpa vid en mängd olika motiv. Du kan koncentrera dig på kompositionen medan kameran automatiskt optimerar fokus. COOLPIX P3 och P4 ger också skarpare bilder i svag belysning. Bländarstyrd tidsautomatik Auto-läge Ta kontroll över skärpedjupet med hjälp av den bländarstyrda tidsautomatiken. Välj en större bländare för att få en snyggt oskarp bakgrund eller öka skärpan i horisonten med en mindre bländare och låt kameran automatiskt ställa in slutartiden för optimal exponering. 13

14 Extra innovationer ökar kvaliteten och fördelarna D-Lighting Utan D-Lighting Med D-Lighting Förbättra underexponerade bilder eller bilder med för mycket motljus. Med hjälp av Nikons unika D-Lighting-funktion skapas en kopia automatiskt med extra ljus och detaljer där det behövs i bilden, utan att påverka rätt exponerade områden. Ansiktsprioritets-AF* Ta tillräckligt skarpa porträtt var motivet än befinner sig i bilden. Ansiktsprioriterande AF* kan automatiskt hitta och fokusera på ansikten, vilket gör att du kan få skarpa bilder gång på gång. * Förmågan att identifiera ansikten kan vara begränsad under vissa fotograferingsförhållanden. Kamerans inbyggda funktion för korrigering av röda ögon Undvik de irriterande röda ögon som ibland orsakas av blixten. Den inbyggda korrigeringen av röda ögon upptäcker automatiskt röda ögon i bilden och reducerar det röda direkt med hjälp av kamerans mjukvara. Användarvänlig hantering Kameran är enkel att hantera och menyer och ikoner visas på monitorn. Funktionerna på monitorn har en färgsättning som är vilsam för ögat och du kan välja funktioner via namnet på funktionen eller via ikonen för funktionen. 14

15 Histogramfunktion Histogramfunktionen är förvånansvärt enkel att förstå och hjälper dig att ta bilder med bättre exponering. Genom att visa lågdagerläge till vänster och högdagerläge till höger kan du undvika under- och överexponering innan du ens hinner trycka på avtryckaren. Avancerade Motivtyper NORMAL EFFEKT 1 EFFEKT 2 Med hjälp av Avancerade Motivtyper kan du skapa bilder efter din personliga smak. Du kan välja mellan tre effekter, som alla har olika ljusstyrka, färgintensitet, skärpa, brusreducering m.m. och skapa olika stämningsbilder av ett och samma motiv. Snabb serietagning COOLPIX P3 och P4 erbjuder snabb serietagning med upp till 1,8 bilder per sekund. Idealiskt för tagning av motiv du fångar alla rörelser med högsta möjliga skärpa. Direktutskrift Med COOLPIX P3 och P4 behöver du inte längre använda datorn när du vill skriva ut en bild. Du kan i stället ansluta kameran direkt till en PictBridgekompatibel skrivare och styra utskriftsinställningarna från kameran. Fler spännande egenskaper Lättavläst 2,5-tums LCD-monitor Filmning med upp till 30 bps Praktisk datumsökning Cirka 23 MB internminne Best Shot Selector Praktisk USB-anslutning Allt-i-ett: EN-EL5-batteri och laddare ingår 15

16 Specifikationer för Nikons digitalkamera COOLPIX P3/P4 Typ: Kompakt digitalkamera Effektiva pixlar: 8,1 miljoner CCD: 1/1,8-tumstyp (8,3 megapixel totalt) Bildkval./storlek: 8 M (3 264), 5 M (2 592), 3 M (2 048), PC (1 024), TV (640), 3:2 (3 264) Objektiv: 3,5x zoom Nikkor; 7,5 26,3 mm ( mm motsvarande 35 mm 135] format); f/2,7 5,3; 7 element i 6 grupper; Digital zoom: upp till 4x Fokuseringsområde (ca): 30 cm till oändlighet ( ), 4 cm till oändlighet ( ) i makroläge LCD-monitor: 2,5-tum, punkters TFT LCD-monitor med justerbar ljusstyrka Lagringsmedia: Internminne (cirka 23 MB), SD-kort Fotograferingslägen: Auto, Programautomatik, Bländarstyrd tidsautomatik, 9 avancerade Motivtyper (Porträtt [Ansiktsprioriterande AF], Porträtt, Nattporträtt, Landskap, Nattlandskap, Solnedgång, Gryning/Skymning, Fyrverkeri, Närbild), 7 Motivtyper (Party/Inomhus, Panorama Assist, Strand/snö, Motljus, Museum, Repro, Sport), BSS (Best Shot Selector), Datumstämpel, Självutlösare (3, 10 sek.) Film: Med ljud: TV-film (640) med 30 bps, Film kort (320) med 30 bps, Film lång (160) med 30 bps. Utan ljud: Timelapse-film med 30 bps, VR vid objektivändring (vibrationsreducering) Normal tillgänglig Vibrationsreducering (VR): VR vid objektivändring (Normal/Aktiv/Av) Tagningslägen: 1) Enbildstagning, 2) Serietagning (ca 1,8 bps), 3) Multi-bild 16 (ca 1,7 bps, endast med bildstorlek 8 M), 4) Ultra HS (upp till 100 bilder med 30 bps), 5) 5 bilders buffert (cirka 1,8 bps), 6) Fotografering med intervalltimer Antal bilder (med internminne): 8 M: FINE: cirka 6, NORMAL: cirka 12, BASIC: cirka 23 Inbyggd blixt: Räckvidd: Cirka 0,4 4,0 m (W), cirka 0,4 2,0 m (T). Blixtlägen: Auto, Auto med reducering av röda ögon (inbyggd funktion för korrigering av röda ögon), Blixt avstängd, Alltid blixt och Lång synktid. Gränssnitt: P3: IEEE b/g, USB, AV-utgång P4: USB, AV-utgång Trådlös överföring: P3: IEEE b/g, räckvidd upp till 30 m (beroende på omgivning) Språk: Totalt 20 språk: Tyska, engelska, spanska, franska, italienska, holländska, ryska, svenska, japanska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, koreanska, thailändska, portugisiska, polska, indonesiska, finska, danska, norska eller tjeckiska kan väljas på menyerna Strömförsörjning: Ett laddningsbart litiumjonbatteri EN-EL5 (medföljer), nätadapter EH-62A (säljs separat) Batterilivslängd (ca): Cirka 200 bilder med EN-EL5-batteri (enligt CIPA-standard*) Storlek (B H D): Cirka mm Vikt (ca): 170 g utan batteri och SD-kort Medföljande tillbehör*: Laddningsbart litiumjonbatteri EN-EL5, batteriladdare MH-61, USB-kabel UC-E6, AV-kabel EG-CP14, rem, PictureProject-skiva Tillbehör som säljs separat: Nätadapter EH-62A, laddningsbart litiumjonbatteri EN-EL5, trådlös skrivaradapter PD-10 (P3 endast) *Medföljande tillbehör kan variera beroende på land och region. Systemkrav för PictureProject OS Macintosh: Mac OS X version eller senare (version eller senare krävs för alternativet Bränn skiva) / Windows: Windows XP Home Edition/Professional, Windows 2000 Professional, Windows Me, Windows 98SE förinstallerade versioner RAM-minne Macintosh: 64 MB eller mer rekommenderas/ Windows: 64 MB eller mer rekommenderas (128 MB med Pictmotion) Diskutrymme 60 MB för installation Monitor eller högre med 16-bitars färg (maximal färg rekommenderas) Övrigt CD-ROM-enhet krävs för installationen Endast inbyggda USB-portar stöds Microsoft och Windows är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Macintosh och QuickTime är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Apple Computer Inc. i USA och/eller andra länder. FotoNation-logotypen är ett varumärke. SD-logotypen är ett varumärke. PictBridge är ett varumärke. D-Lighting har utvecklats av Apical Limited. Tekniken för ansiktsprioriterad autofokus har utvecklats av Identix. Pictmotion innehåller patenterad teknik från Muvee Technologies Pte. Ltd. Produkter och varunamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag. Bilderna på LCD-monitorer och bildskärmar i den här broschyren är simulerade. Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra specifikationerna eller produkterna utan föregående meddelande. Februari NIKON CORPORATION VARNING FÖRSÄKRA DIG OM ATT UTRUSTNINGEN ANVÄNDS KORREKT GENOM ATT LÄSA HANDBÖCKERNA NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN. VISS DOKUMENTATION LEVERERAS ENDAST PÅ CD-ROM. Nikon Nordic AB Anton Tamms Väg 3, Box 84, Upplands Väsby Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo , Japan Se Tryck I Nederländerna Code No. 6CQ50100(0601A)Ad