Dear Valued Customer:

Transkript

1 850 Lincoln Centre Drive Foster City, CA U.S.A. T F Dear Valued Customer: In an effort to better serve you, Applied Biosystems is revising the look and feel of our Material Safety Data Sheets, (MSDSs). In addition, we will now be supplying MSDSs for materials which are classified as nonhazardous as defined by the Dangerous Substances and Dangerous Preparations Directives, 67/548/EEC and 88/379/EEC respectively, (EU), and the OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR (U.S.). As always, MSDSs will be available in multiple languages. In the coming months, we will be implementing a system whereby you will be able to choose your preferred method for MSDS delivery. Your delivery options are as follows: By E mail By FAX Please take a few minutes to send an to: MSDS_Inquiry_CCRM@appliedbiosystems.com to let us know your preference. Type MSDS Delivery in the subject line and include your preference in the body of the letter along with your full name, Company or Institution, and your preferred address or FAX number as applicable. Please choose only one option. Alternatively, you may print out this letter, circle your preference from the list above, and mail it to the address below. Please include your full name, Company or Institution, and address or FAX number as applicable on this letter. In the meantime, you will continue to receive your document(s) along with your order if it is the first order of the calendar year, or when the MSDS has undergone a major revision. MSDSs are also available on our website. For AB products, please visit: For Ambion products, please visit: If you are a Distributor or Dealer of Applied Biosystems Products: As the last supplier in the chain who provides hazardous substances to a place of work, you have the responsibility to provide a Material Safety Data Sheet (MSDS) and any updated hazard information from our company to your customers. You are required to send the MSDS to your downstream users prior to or with the initial delivery of a hazardous substance. When an MSDS is revised, a copy of the revised MSDS should be sent to the purchaser as soon as it is revised. Should you have any questions, feel free to contact us via at: MSDS_Inquiry_CCRM@appliedbiosystems.com or call (USA) Thank you for your continued business. Vergine Furniss Global Chemical Compliance and Risk Management Applied Biosystems 850 Lincoln Centre Drive Foster City, CA x5635 (USA) Revision Date: 5-Jan-07 Version 1.0

2 SÄKERHETSDATABLAD 1 NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET Produktnamn: Tropix GALACTON-Star Leverantör: Applied Biosystems, UK 7 Kingsland Grange, Woolston Warrington, Cheshire, WA1 4SR, United Kingdom Avsedd användning: Endast för forskningsändamål. Bör ej användas för diagnostik Produktnr.: T2255 Telefonnummer för nödsituationer: CHEMTREC (International, Reverse Charges) Kontaktperson: e-post: furnisvc@appliedbiosystems.com 2 FARLIGA EGENSKAPER Produkten har klassificerats enligt gällande lag. Klassificering: R10 Xi; R36 R67 Fullständig lydelse för alla R-fraser visas i sektion 16. Möjliga hälsoeffekter Inandning: Kan ge effekter på centrala nervsystemet. Kan irritera andningsorganen. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Ögonkontakt: Irriterar ögonen. De som exponeras för ämnet kan uppleva ögonirritation, rodnad och obehag. Hudkontakt: Kan orsaka irritation. Avfettar huden. Förtäring: Kan ge illamående vid förtäring. Övriga hälsoeffekter: Kan ge effekter på centrala nervsystemet. Möjliga fysiska/kemiska effekter: Produkten är brandfarlig och kan vid uppvärmning avge ångor, som bildar explosiva blandningar med luft. Miljöfarliga egenskaper: Produktens komponenter klassificeras inte som miljöfarliga. Detta utesluter dock inte möjligheten för att stora eller ofta återkommande spill kan vara miljöfarliga. 3 SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR SWEDISH SDS 1 / 7

3 Användarens anmärkningar: Produkten innehåller: Organiskt lösningsmedel. Kemiskt namn EG nr. CAS-nr Koncentration * Klassificering Anm % F;R11, Xi;R36, R % Xn;R22, Xi;R38, Xi;R41, Xn;R48/22 - * Alla koncentrationer anges i viktprocent om beståndsdelen inte är en gas. Gaskoncentrationer anges i volymprocent. Fullständig lydelse för alla R-fraser visas i sektion ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Allmänt: Förbränning: Skölj genast med vatten. Avlägsna under sköljningen kläder/tyg som inte är fastbrända. Tillkalla ambulans. Fortsätt skölja under transporten till sjukhuset. Inandning: Flytta ut I frisk luft. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Ögonkontakt: Spola genast med mycket vatten i upp till 15 min. Avlägsna eventuella kontaktlinser och håll ögat vidöppet. Kontakta läkare. Hudkontakt: Tvätta huden med tvål och vatten. Kontakta läkare om irritationen kvarstår efter tvättning. Förtäring: Skölj munnen ordentligt. Kontakta läkare om besvär kvarstår. 5 BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Lämpliga släckmedel: Släck med skum, kolsyra, pulver eller vattendimma. Olämpliga släckningsmedel: Inte tillämpligt. Brandbekämpning: Tillämpa gängse rutiner för brandbekämpning och betänk riskerna med övriga inblandade material. Risker vid brand: Vid brand kan hälsoskadliga gaser bildas. Ångorna kan bilda explosiva blandningar med luft. Farliga förbränningsprodukter: Koldioxid, Kolmonoxid Skyddsåtgärder: Val av andningsskydd vid brand: Följ arbetsplatsens allmänna brandsäkerhetsföreskrifter. 6 ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga skyddsåtgärder: Släck alla antändningskällor. Undvik gnistor, flammor, rök och värme. Ventilera väl. Undvik inandning av ångor samt kontakt med hud och ögon. Använd lämpliga skyddskläder. Se sektion 8 för anvisningar om personlig skyddsutrustning. Saneringsmetoder: Mindre mängder samlas upp med absorberande material. Angående avfallshantering, se sektion 13. Miljöskyddsåtgärder: Undvik utsläpp i avlopp, vattendrag eller på marken och i vattenmiljö. SWEDISH SDS 2 / 7

4 Meddelandeprocedurer: Informera myndigheterna om det är fråga om stora mängder. 7 HANTERING OCH LAGRING Hantering: Undvik inandning av ångor samt kontakt med hud och ögon. Produkten är brandfarlig och kan vid uppvärmning avge ångor, som bildar explosiva blandningar med luft. Behållare och kopplingar skall jordas för att undvika gnistor av statisk elektricitet. Använd godkända skyddsglasögon. Använd skyddshandskar och lämpliga kläder för att förhindra hudkontakt. Se sektion 8 för anvisningar om personlig skyddsutrustning. Följ god kemikaliehygien. Lagring: Följ anvisningarna för brandfarliga vätskor. Förvaras avskilt från värme, gnistor och öppen eld. Förvaras i sluten originalförpackning på ett torrt ställe. Förvaras åtskilt från livsmedel och djurfoder. Förvaras åtskilt från oförenliga material. Lättantändliga vätskor; Faroklass för förvaring: 2b 8 BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Exponeringsgränsvärden: Kemiskt namn Källa Typ Gränsvärde Anm. AFS KTV 30 mg/m³ 6 ppm Hud AFS NGV 15 mg/m³ 3 ppm Hud AFS KTV 250 ppm 600 mg/m³ AFS NGV 150 ppm 350 mg/m³ Tekniska kontroller: Använd explosionssäker ventilationsutrustning. Ventilationen skall vara effektiv. Gränsvärden får inte överskridas och risken för inandning av ångor skall minimeras. Nöddusch eller rikliga mängder vatten skall vara lätt tillgängliga. Andningsskydd: Vid otillräcklig ventilation eller vid risk för inandning av ångor skall lämpligt andningsskydd med kombinationsfilter (typ A2/P2) användas. Välj personlig skyddsutrustning i enlighet med gällande CEN-standarder och i samarbete med leverantören av personlig skyddsutrustning. Ögonskydd: Använd godkända skyddsglasögon. Handskydd: Använd skyddshandskar. Lämpligast är nitrilhandskar, men vätskan kan tränga igenom handskarna. Byt därför handskar ofta. Lämpliga handsktyper kan anvisas av handskleverantören. Hudskydd: Använd lämpliga skyddskläder. Hygieniska åtgärder: Iakttag alltid god personlig hygien. Exempelvis bör man tvätta sig efter hantering av materialet och innan man äter, dricker och/eller röker. Tvätta rutinmässigt arbetskläderna för att avlägsna föroreningar. 9 FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Fysikaliskt tillstånd: Flytande Färg: Ingen data. Lukt: Ingen data. Luktgräns: Ingen data. SWEDISH SDS 3 / 7

5 ph: Ingen data Smältpunkt: Ingen data. Fryspunkt: Ingen data. Kokpunkt: Ingen data. Relativ densitet: Ingen data. Ångtryck: Ingen data. Ångdensitet (luft=1): Ingen data. Avdunstningshastighet: Ingen data. Flyktiga: Ingen data Löslighet i vatten: Kan blandas med vatten. Löslighet (annan): Ingen data. Fördelningskoefficient (n-oktanol/vatten): Ingen data. Viskositet: Ingen data. Flampunkt: Ingen data. Självantändningstemperatur: Ingen data. Explosionsgräns, nedre (%): Ingen data. Explosionsgräns, övre (%): Ingen data. 10 STABILITET OCH REAKTIVITET Stabilitet: Produkten är stabil under normala förhållanden. Förhållanden som bör undvikas: Värme, gnistor, flammor. Material som bör undvikas: Starka oxidationsmedel. Starka baser. Farliga omvandlingsprodukter: Vid hög temperatur: Koldioxid, Kolmonoxid 11 TOXIKOLOGISK INFORMATION Specificerade ämnen Akut toxicitet: Kemiskt namn Testresultat Inandning LC50 (Råtta): 200 ppm Dermal LD50 (Kanin): 7640 ul/kg Oral LD50 (Råtta): 620 ul/kg Inandning LC50 (8 timm(ar), Råtta): ppm (v) Oral LD50 (Råtta): 5045 mg/kg Dermal LD50 (Kanin): mg/kg Inandning: Kan irritera andningsorganen. Kan ge effekter på centrala nervsystemet. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Ögonkontakt: Irriterar ögonen. De som exponeras för ämnet kan uppleva ögonirritation, rodnad och obehag. Hudkontakt: Kan orsaka irritation. Avfettar huden. Förtäring: Kan ge illamående vid förtäring. SWEDISH SDS 4 / 7

6 Sensibilisering: Inga tillgängliga data. Listade carcinogener: Kemiskt namn IARC NTP OSHA ACGIH Inte listad Inte listad Inte listad A4 3 Inte listad Inte listad Inte listad IARC: 1 = Cancerframkallande för människor; 2A = Troligtvis cancerframkallande för människor; 2B = Möjligen cancerframkallande för människor; 3 = Inte klassificerad som cancerframkallande för människor; 4 = Troligtvis inte cancerframkallande för människor; Inte listad = Inte utvärderad av IARC. ACGIH: A1 = Bekräftad cancerframkallande för människa; A2 = Misstänkt cancerframkallande för människa; A3 = Bekräftad cancerframkallande för djur; A4 = Ej klassificerbar som cancerframkallande hos människa; A5 = Misstänks inte vara cancerframkallande för människa; Inte listad = Inte utvärderad av ACGIH. Mutagenicitet: Inte känt. Reproduktionstoxicitet: Inte känt. Övriga effekter: Kan ge effekter på centrala nervsystemet. 12 EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxicitet: Produktens komponenter klassificeras inte som miljöfarliga. Detta utesluter dock inte möjligheten för att stora eller ofta återkommande spill kan vara miljöfarliga. Specificerade ämnen Kemiskt namn Test EC50 (48 timm(ar), Daphnia magna): 55 mg/l LC50 (96 timm(ar), Fisk): 600 mg/l EC50 (24 timm(ar), Daphnia): 5102 mg/l LC50 (96 timm(ar), Oryzia latipes): 9640 mg/l Rörlighet: Produkten är vattenlöslig och kan spridas i vattenmiljön. Produkten innehåller organiska lösningsmedel som fördunstar lätt från alla ytor. Persistens och nedbrytbarhet: Inga tillgängliga data. Bioackumuleringsförmåga: Inga tillgängliga data. Andra skadliga effekter: Inga tillgängliga data. 13 AVFALLSHANTERING Användarens anmärkningar: Bortskaffa avfall och rester enligt de regler som har utarbetats av lokala myndigheter. Destruktionsmetoder: Ingen särskild metod nödvändig för bortskaffning. Europeiska avfalls koder Använd produkt: * 14 TRANSPORTINFORMATION SWEDISH SDS 5 / 7

7 ADR/RID UN No.: UN1993 Proper shipping name: Flammable liquid, n.o.s. () Class: 3 Packing group: III Label(s): 3 IMDG UN No.: UN1993 Proper shipping name: Flammable liquid, n.o.s. ( ) Class: 3 Packing group: III EmS No.: F-E, S-E IATA UN No.: UN1993 Proper shipping name: Flammable liquid, n.o.s. ( ) Class: 3 Packing group: III Label(s): 3 15 GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Irriterande R10; Brandfarligt. R36; Irriterar ögonen. R67; Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S25; Undvik kontakt med ögonen. S26; Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S60; Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. 16 ANNAN INFORMATION Lydelse av R-fraserna i sektion 2 och 3: R10; Brandfarligt. R11; Mycket brandfarligt. R22; Farligt vid förtäring. R36; Irriterar ögonen. R38; Irriterar huden. R41; Risk för allvarliga ögonskador. R48/22; Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom förtäring. R67; Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Liststatus: Alla beståndsdelar finns antingen i förteckningarna EINECS/ELINCS eller behöver inte tas upp i dem. Utgivningsdatum: Ersättningsdatum: Varuinformationsbladsnr.: Förbehåll om ansvar: Detta säkerhetsdatablad har utarbetats på basis av information från källor som konstaterats vara tekniskt pålitliga. Det bör inte användas som produktspecifikation. Bolaget ger ingen slags garanti, varken direkt eller indirekt, om trygg användning av detta material i er process eller tillsammans med andra kemiska ämnen. Varje användare av denna produkt är själv skyldig att bedöma sina egna processer och användningsvillkor och välja tillbörliga SWEDISH SDS 6 / 7

8 åtgärder för att skydda anställda mot exponering. SWEDISH SDS 7 / 7