Dear Valued Customer:

Transkript

1 850 Lincoln Centre Drive Foster City, CA U.S.A. T F Dear Valued Customer: In an effort to better serve you, Applied Biosystems is revising the look and feel of our Material Safety Data Sheets, (MSDSs). In addition, we will now be supplying MSDSs for materials which are classified as nonhazardous as defined by the Dangerous Substances and Dangerous Preparations Directives, 67/548/EEC and 88/379/EEC respectively, (EU), and the OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR (U.S.). As always, MSDSs will be available in multiple languages. In the coming months, we will be implementing a system whereby you will be able to choose your preferred method for MSDS delivery. Your delivery options are as follows: By E mail By FAX Please take a few minutes to send an to: MSDS_Inquiry_CCRM@appliedbiosystems.com to let us know your preference. Type MSDS Delivery in the subject line and include your preference in the body of the letter along with your full name, Company or Institution, and your preferred address or FAX number as applicable. Please choose only one option. Alternatively, you may print out this letter, circle your preference from the list above, and mail it to the address below. Please include your full name, Company or Institution, and address or FAX number as applicable on this letter. In the meantime, you will continue to receive your document(s) along with your order if it is the first order of the calendar year, or when the MSDS has undergone a major revision. MSDSs are also available on our website. For AB products, please visit: For Ambion products, please visit: If you are a Distributor or Dealer of Applied Biosystems Products: As the last supplier in the chain who provides hazardous substances to a place of work, you have the responsibility to provide a Material Safety Data Sheet (MSDS) and any updated hazard information from our company to your customers. You are required to send the MSDS to your downstream users prior to or with the initial delivery of a hazardous substance. When an MSDS is revised, a copy of the revised MSDS should be sent to the purchaser as soon as it is revised. Should you have any questions, feel free to contact us via at: MSDS_Inquiry_CCRM@appliedbiosystems.com or call (USA) Thank you for your continued business. Vergine Furniss Global Chemical Compliance and Risk Management Applied Biosystems 850 Lincoln Centre Drive Foster City, CA x5635 (USA) Revision Date: 5-Jan-07 Version 1.0

2 Varuinformationsblad 06/23/ IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/PREPARATION AND THE COMPANY/UNDERTAKING Namnet på ämnet eller preparatet Handelsnamn POP-7(TM) (960) Performance Optimized Polymer 3500 Dx Series Produktkod Namnet på bolag/företag APPLIED BIOSYSTEMS 850 LINCOLN CENTRE DRIVE FOSTER CITY, CA USA APPLIED BIOSYSTEMS 7 KINGSLAND GRANGE, WOOLSTON WARRINGTON, CHESHIRE, WA1 4SR UNITED KINGDOM Nödtelefonnummer Outside of the U.S CE-IVD: För använda i i - glasaktig diagnos procedurerna. Inte till sälg i USA. 2. SAMMANSÄTTNING/UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Hazardous/Non-hazardous Components Kemiskt namn CAS-Nr EINECS-Nr. Vikt % Trade Secret Proprietary Trade Secret Proprietary Trade Secret Proprietary FARLIGA EGENSKAPER Produkten är klassificerad och märkt enligt Direktiv 1999/45/EG Classified according to the criteria of Worksafe Australia Klassificering Faroindikation Xi - Irriterande R-fras(er) R36/38 - Irriterar ögonen och huden 4. FÖRSTA HJÄLPEN 06/23/2009 Sida 1 / 5

3 Kontakt med hud Kontakt med ögon Förtäring Inandning Information till läkare 4. FÖRSTA HJÄLPEN Tvätta omedelbart med mycket vatten. Ta av och tvätta förorenade kläder innan de används igen. Omedelbar medicinsk vård är nödvänfig. Skölj grundligt med mycket vatten i minst 15 minuter och kontakta en läkare. Kontakta omedelbart läkare eller giftinformationscentral. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Framkalla inte kräkning utan läkares inrådan. Flytta ut i friska luften. Syrgas eller konstgjord andning vid behov. Kontakta läkare. Behandla symptomatiskt. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Lämpligt brandsläckningsmedel vattenbesprutning. koldioxid (CO2). skum. pulver. Speciell skyddsutrustning för Som vid varje brand, använd självburen tryckluftsutrustning, MSHA/NIOSH (godkänd brandpersonal eller likvärdig) och full skyddsutrustning. Använd personlig skyddsutrustning. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga försiktighetsåtgärder Sörj för lämplig ventilation. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Använd personlig skyddsutrustning. Saneringsmetoder Samlas upp med inert uppsugande material (t.ex. sand, kiselgur, sågspån eller liknande). Förhindra att produkten kommer ut i avloppssystemet. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering Lagring Always wear recommended Personal Protective Equipment. Förvara behållare väl tillsluten på en torr, sval och väl ventilerad plats. Förvaras åtskilt från öppen eld, heta ytor och antändningskällor. Exponeringsgränser 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Kemiskt namn EU OEL (TWA) EU OEL (STEL) EU Skin Notation Kemiskt namn Austria OEL (MAK) Belgium (TWA) Denmark (TWA) Finland OEL (TWA) Kemiskt namn France OEL (VME) Germany OEL (TWA) Ireland (TWA) Italy OEL (TWA) Kemiskt namn Netherlands OEL (MAC) Spain OEL (TWA) United Kingdom Tekniska åtgärder Se till att ventilationen är tillräcklig, särskilt i tillstängda rum. Personlig skyddsutrustning Andningsskydd Då arbetare utsätts för koncentrationer över exponeringsgränsen skall särskilt godkänt andningsskydd användas.. Skyddshandskar ogenomträngliga handskar. Ögonskydd tättslutande skyddsglasögon.. Undvik kontakt med ögonen. Skyddskläder ogenomtränglig klädsel. Skyddskläder. 06/23/2009 Sida 2 / 5

4 Åtgärder beträffande hygien Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Hantera i enlighet med god yrkeshygien och säkerhetspraxis. Begränsning av miljöexponeringen Se till att materialet inte förorenar grundvattnet Förhindra att produkten kommer ut i avloppssystemet 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Allmän information Form vätska Viktig Hälsosäkerhets- och Miljöinformation Kokpunkt/kokpunktsområde C inga tillgängliga data F inga tillgängliga data Smältpunkt/smältpunktsområde C inga tillgängliga data F inga tillgängliga data Flampunkt C inga tillgängliga data F inga tillgängliga data Självantändningstemperatur C inga tillgängliga data F inga tillgängliga data Oxiderande egenskaper Vattenlöslighet inga tillgängliga data Stabilitet Material som skall undvikas 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Stabil. starka syror och starka baser. Får ej blandas med oxiderande ämnen. Reducing agents. Farliga sönderdelningsprodukter koloxider. kväveoxider (NOx). Svaveloxider. polymerisation Akut toxicitet 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Kemiskt namn LD50 (oral,rat/mouse) LD50 (dermal,rat/rabbit) LC50 (inhalation,rat/mouse) Trade Secret inga tillgängliga data inga tillgängliga data inga tillgängliga data Trade Secret inga tillgängliga data inga tillgängliga data inga tillgängliga data Trade Secret inga tillgängliga data inga tillgängliga data inga tillgängliga data Potentiella hälsoeffekter Ögon Hud Inandning Förtäring Irriterar ögonen. Irriterar huden. Farligt vid inandning. R37 - Irriterar andningsorganen. Farligt vid förtäring. Förtäring kan ge mag- och tarmirritation, illamående, kräkningar och diarré. Specifika effekter cancerframkallande effekter. mutagena effekter. Reproduktionstoxisk. sensibilisering. Målorganseffekter 12. EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxicitetseffekter. Rörlighet. Bionedbrytning. Bioackumulering. 06/23/2009 Sida 3 / 5

5 13. AVFALLSHANTERING Avlägsnas enligt föreskrift 14. TRANSPORTINFORMATION IATA Proper shipping name Faroklass Subsidiary Class Förpackningsgrupp UN-Nr Inte klassificerat som farligt gods enligt transportregler 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Enligt lokala och nationella bestämmelser Produkten är klassificerad och märkt enligt Direktiv 1999/45/EG Faroindikation Xi - Irriterande R-fras(er) R36/38 - Irriterar ögonen och huden S-fras(er) S24 - Undvik kontakt med huden S26 - Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare S37 - Använd lämpliga skyddshandskar S60 - Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall Internationella Förteckningar Kemiskt namn EINECS ELINCS PICCS ENCS Kemiskt namn TSCA CHINA AICS KECL 16. ANNAN INFORMATION 06/23/2009 Sida 4 / 5

6 16. ANNAN INFORMATION Informationen ovan har erhållits genom idog informationssökning och/eller forskning, och rekommendationerna baserar sig på omsorgsfull yrkesmässig bedömning. Informationen borde inte betraktas som övergripande och den borde endast användas som riktgivande. Alla ämnen och blandningar kan medföra okända faror och borde användas varsamt. Eftersom företaget inte kan kontrollera de faktiska metoderna, volymerna eller förhållandena, kan företaget inte hållas ansvarigt för eventuella skador eller förluster som orsakas av hantering av eller kontakt med den produkt som beskrivs här. INFORMATIONEN I DETTA SÄKERHETSDATABLAD UTGÖR INTE EN GARANTI, VARKEN DIREKT ELLER INDIREKT, INKLUSIVE GARANTI OM HANDELSDUGLIGHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR VILKET SOM HELST SÄRSKILT ÄNDAMÅL. Slut varuinformationsblad 06/23/2009 Sida 5 / 5