BILAGA III REVIDERAD PRODUKTRESUMÉ FRÅN REFERENSMEDLEMSLANDET
|
|
- Hugo Larsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 BILAGA III REVIDERAD PRODUKTRESUMÉ FRÅN REFERENSMEDLEMSLANDET Anmärkning: Denna produktresumé var bifogad till kommissionens beslut för detta hänskjutande enligt artikel 7(5) för Laurina och besläktade namn. Texten var giltig vid detta tillfälle. Efter kommissionens beslut kommer vederbörande myndigheter i medlemsländerna att uppdatera produktinformationen som erforderligt. Därför representerar denna produktresume inte nödvändigtvis den nuvarande texten. CPMP/1390/04 1/21
2 1. LÄKEMEDLETS NAMN <Läkemedlets namn>, filmdragerade tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING <Läkemedlets namn> är ett trifasiskt antikonceptionsmedel varav: varje gul tablett innehåller 0,050 mg desogestrel och 0,035 mg etinylestradiol varje röd tablett innehåller 0,100 mg desogestrel och 0,030 mg etinylestradiol varje vit tablett innehåller 0,150 mg desogestrel och 0,030 mg etinylestradiol Beträffande hjälpämnen se LÄKEMEDELSFORM Filmdragerade tabletter. Tabletterna är runda, bikonvexa och 5 mm i diameter. På ena sidan finns koden VR4 (gula tabletter), VR2 (röda tabletter) eller TR5 (vita tabletter) På den andra sidan är kodad Organon och en stjärna. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska Indikationer Antikonception. 4.2 Dosering och Administreringssätt Hur man tar <Läkemedlets namn> Tabletterna ska tas i den ordning som anges i förpackningen varje dag vid samma tidpunkt på dagen tillsammans med litet vätska. En tablett tas dagligen under 21 dagar med start med de gula tabletterna i 7 dagar, sedan de röda i 7 dagar och därefter de vita i 7 dagar. Varje ny förpackning påbörjas efter ett uppehåll på sju dagar. Under uppehållet infaller vanligtvis bortfallsblödningen, vilken oftast startar 2-3 dagar efter den sista tabletten och kan fortsätta in på nästa karta. Hur man börjar med <Läkemedlets namn> Ingen föregående hormonell preventivmetod (senaste månaden) Första tabletten tas dag 1 i kvinnans naturliga menstruationscykel (dag 1 är detsamma som den första blödningsdagen). Man kan även börja dag 2-5 under första cykeln men då bör en barriärmetod användas under de första 7 dagarna av behandlingen. Byte från ett annat kombinerat p-piller Kvinnan bör påbörja <Läkemedlets namn> dagen efter den sista aktiva tabletten av hennes kombinerade p-piller, men allra senast dagen efter den tablettfria veckan eller efter att sista inaktiva tabletten intagits. Byte från en gestagenmetod (minipiller, injektion, implantat) Kvinnan kan byta på vilken dag som helst från minipiller utan någon tablettfri dag (från implantat på samma dag som denna tas ut, från injektion på samma dag som nästa injektion skulle ha givits). I alla dessa fall bör kvinnan rekommenderas att använda barriärmetod de första 7 behandlingsdagarna. CPMP/1390/04 2/21
3 Efter abort i första trimestern Kvinnan kan börja samma dag som aborten eller dagen därefter. Om så sker behövs inget kompletterande skydd. Efter förlossning eller abort i andra trimestern För mer information kring amning se avsnitt 4.6. Kvinnan bör rådas att påbörja tablettintag från dag 21 till dag 28 efter förlossning eller abort i andra trimestern. Om hon påbörjar behandlingen senare bör hon rådas att använda en barriärmetod under de första 7 dagarnas tablettintag. Om hon redan haft samlag bör graviditet uteslutas innan hon påbörjar antikonceptionsbehandlingen. Kvinnan kan också vänta med att inleda behandlingen tills menstruationen återkommit. Om man har glömt att ta tabletter Om det har gått högst 12 timmar sedan tabletten skulle ha tagits (högst 36 timmar sedan föregående tablett) är skyddet mot graviditet inte nedsatt. Tabletten bör tas så snart som möjligt och nästa tablett tas sedan vid ordinarie tidpunkt. Om det har gått mer än 12 timmar sedan tabletten skulle ha tagits (mer än 36 timmar sedan föregående tablett), kan skyddet mot graviditet vara nedsatt. Följande två grundregler gäller vid glömd tablett: 1. tablettuppehållet får aldrig överskrida 7 dagar 2. 7 dagars oavbrutet tablettintag krävs för att uppnå tillräcklig hämning av hypotalamus-hypofysovarialaxeln. I enlighet med detta kan följande råd användas i allmän praxis: Vecka 1 (gula tabletter) Den senast glömda tabletten skall tas så snart som kvinnan kommer ihåg, även om detta innebär att hon tar två tabletter vid samma tillfälle. Därefter fortsätter hon att ta tabletterna på ordinarie tidpunkt. En barriärmetod, t.ex. kondom, bör användas de närmaste sju dagarna. Har samlag ägt rum under de föregående sju dagarna, bör möjligheten av en graviditet övervägas. Ju fler glömda tabletter och ju närmare de är tablettuppehållet, desto större är risken för graviditet. Vecka 2 (röda tabletter) Den senast glömda tabletten skall tas så snart som möjligt, även om detta innebär att två tabletter tas vid samma tillfälle. Därefter tas tabletterna på ordinarie tidpunkt. Under förutsättning att tabletterna tagits vid rätt tidpunkt de föregående sju dagarna, behövs inget ytterligare skydd. Om mer än 1 tablett har glömts bör kompletterande skydd användas under sju dagar. Vecka 3 (vita tabletter) Risken för minskad tillförlitlighet är ökad med tanke på det förestående tablettuppehållet. Genom att justera schemat för tablettintaget, går det emellertid att förhindra att den preventiva effekten minskar. Följer man något av följande två alternativ behövs därför inget extra skydd, under förutsättning att alla tabletterna togs på rätt tid under de sju dagarna precis innan den första glömda tabletten. Om så inte är fallet, bör det första alternativet följas och extra skydd bör användas även under de kommande sju dagarna. 1. Den senast glömda tabletten bör tas så snart som möjligt, även om detta innebär att två tabletter tas vid samma tidpunkt. Därefter tas tabletterna på ordinarie tidpunkt tills alla aktiva tabletter har tagits varefter nästa tablettkarta påbörjas utan tablettfritt intervall (eventuella placebotabletter skall inte tas). Kvinnan kommer troligtvis inte få någon bortfallsblödning förrän under placebointervallet under den påföljande förpackningen, men spotting eller genombrottsblödning kan uppträda under dagar då tabletter tas. 2. Kvinnan kan också rådas att direkt avbryta intaget av tabletter från den aktuella kartan. Därefter skall hon göra ett tablettuppehåll på högst 7 dagar och sedan fortsätta med nästa förpackning. Vid glömda tabletter och vid utebliven bortfallsblödning under dagarna med placebotabletter, bör möjligheten för graviditet beaktas. CPMP/1390/04 3/21
4 Råd vid magsjuka/kräkningar Om kräkning uppstår inom 3-4 timmar efter tablettintaget är det möjligt att fullständigt upptag inte skett. Vid sådana tillfällen hänvisas till råden angående glömda tabletter (se ovan). Om kvinnan inte vill ändra sitt vanliga tablettintag måste hon ta extra tabletter från en annan tablettkarta. Uppskjutande av menstruation Att förskjuta en menstruation är inte en indikation för läkemedlet. Om det i undantagsfall finns önskemål att en menstruation uppskjuts ska, när alla vita tabletter tagits från kartan, behandlingen fortsätta utan uppehåll med vita tabletter från en annan karta, varefter ett uppehåll på 7 dagar ska göras. Menstruationen kan skjutas upp högst 7 dagar (med de vita tabletterna på den andra tablettkartan). Under denna period kan kvinnan få genombrottsblödning eller spotting. Efter 7 dagars tablettuppehåll fortsätter kvinnan att ta sina tabletter som vanligt enligt tablettkartan. För att förskjuta starten av menstruationen till en annan veckodag kan kvinnan förkorta sitt tablettuppehåll med så många dagar som hon önskar. Ju kortare uppehåll, desto högre är risken för utebliven menstruationsblödning och istället genombrottsblödning eller spotting under nästa tablettkarta (precis som vid förskjutning av en menstruation). 4.3 Kontraindikationer Kombinerade p-piller skall aldrig användas vid något av följande tillstånd. Om något av tillstånden skulle uppträda för första gången under p-pillerbehandling skall behandlingen avbrytas. Pågående eller tidigare djup ventrombos (djup ventrombos, lungemboli) Pågående eller tidigare arteriell trombos (hjärtinfarkt, stroke ) eller prodromala tillstånd (t.ex. transitorisk ischemisk attack (TIA), angina pectoris) Känd predisposition för venös eller arteriell trombos, som t.ex. APC-resistens (Aktiverat Protein C), brist på antitrombin-iii, brist på protein C, brist på protein S, hyperhomocysteinemi och förekomst av antifosfolipidantikroppar. Diabetes mellitus med kärlpåverkan. Förekomst av allvarliga eller flera riskfaktorer för venös eller arteriell trombos kan också utgöra en kontraindikation (se Varningar och försiktighetsmått vid användning). Pågående eller tidigare allvarlig leversjukdom så länge levervärdena inte normaliserats. Aktuell eller tidigare levertumör (benign eller malign). Känd eller misstänkt malign östrogenberoende tumör i bröst eller underliv,. Endometriehyperplasi. Odiagnostiserad vaginalblödning. Känd eller misstänkt graviditet. Överkänslighet mot den aktiva substansen i <Läkemedlets namn> eller mot något av hjälpämnena. 4.4 Varningar och Försiktighetsmått vid Användning Varningar Om någon av nedanstående tillstånd eller riskfaktorer föreligger skall nyttan av behandling med <Läkemedlets namn> vägas mot riskerna för den individuella kvinnan samt diskuteras med henne innan hon fattar beslutet att börja använda det. Vid försämring av något av dessa tillstånd eller när dessa tillstånd eller riskfaktorer uppträder för första gången skall kvinnan kontakta behandlande läkare/barnmorska. Cirkulation Användning av kombinerade p-piller innebär en ökad risk för venös tromboembolism (VTE) jämfört med icke-användning. Förekomsten av tromboembolism (VTE) beräknas vara 5-10 fall per kvinnoår hos kvinnor som inte använder kombinerade p-piller.. Den ökade risken för VTE är störst bland förstagångsanvändare av kombinerade p-piller under det första året. Den CPMP/1390/04 4/21
5 ökade risken är emellertid mindre än risken för att drabbas av VTE under graviditet, vilken beräknas vara 60 fall per graviditeter. VTE är dödlig i 1-2 % av fallen. Ett flertal epidemiologiska studier visar att kvinnor som använder kombinerade p-piller som innehåller etinylestradiol, mestadels med en dos på 30 µg, och ett gestagen såsom desogestrel löper ökad risk för VTE jämfört med dem som använder kombinerade p-piller som innehåller mindre än 50 µg etinylestradiol och gestagenet levonorgestrel. Den relativa risken för VTE har beräknats ligga mellan 1,5 och 2,0 för preparat som innehåller 30 µg etinylestradiol kombinerat med desogestrel eller gestoden jämfört med dem som innehåller mindre än 50 µg etinylestradiol och levonorgestrel. För kombinerade p-piller som innehåller levonorgestrel och mindre än 50 µg etinylestradiol är förekomsten av VTE cirka 20 fall per kvinnoår av användning. För <Läkemedlets namn> är förekomsten av VTE cirka fall per kvinnoårs användning, dvs extra fall per kvinnoårs användning. Betydelsen av den relativa risken för antalet extra fall är störst för förstagångsanvändare av kombinerade p-piller under det första året då risken för VTE är störst med alla kombinerade p-piller. Risken för tromboembolisk sjukdom ökar med: ökad ålder; känd förekomst av VTE hos syskon eller föräldrar i tidig ålder. Om ärftlig predisposition misstänks bör kvinnan remitteras till specialist för konsultation före beslut tas om behandling med kombinerade p-piller; uttalad fetma (BMI>30 kg/m 2 ) långvarig immobilisering, stor kirurgi, ortopediska operationer eller större trauma. Vid dessa situationer rekommenderas att kvinnan gör ett uppehåll i behandlingen med kombinerade p- piller (vid planerade operationer åtminstone fyra veckor i förväg) och inte påbörja behandlingen igen förrän två veckor efter fullständig återhämtning. troligtvis också uttalade ytliga tromboflebiter och åderbråck. Det finns inget konsensus huruvida dessa båda tillstånd har något att göra med venös tromboembolism. Användningen av kombinerade p-piller har allmänt sett associerats med ökad risk för akut hjärtinfarkt (AMI) eller stroke. Denna risk är dock starkt påverkad av närvaron av andra riskfaktorer (t.ex. rökning, högt blodtryck och ålder) (se nedan). AMI och stroke är sällsynta tillstånd. Det har inte studerats hur <Läkemedlets namn> påverkar risken för AMI. Risken för arteriella tromboser ökar med: ökad ålder; rökning (storrökning och hög ålder ökar risken ytterligare, speciellt hos kvinnor över 35 år); Hyperlipidemi uttalad fetma (BMI>30 kg/m 2 ); högt blodtryck; Sjukdom i hjärtklaffarna; förmaksflimmer; känd förekomst av arteriell tromboembolism hos syskon eller föräldrar i tidig ålder. Om ärftlig predisposition misstänks bör kvinnan remitteras till specialist för konsultation före beslut tas om behandling med kombinerade p-piller. I extremt sällsynta fall har tromboser rapporterats inträffa i andra blodkärl såsom i venerna eller artärerna till lever, tarmar, njurar eller näthinnan hos användare av kombinerade p-piller. Det finns inget konsensus för att dessa fall kan härröras till användning av kombinerade p-piller. Symptom på venös eller arteriell trombos kan vara: ensidig smärta eller svullnad i benen; plötslig stark smärta i bröstet, med eventuell utstrålning i armen; plötslig svårighet att andas; plötsliga hostattacker; ovanlig, svår långvarig huvudvärk, plötslig partiell eller fullständig synförlust; diplopi; sluddrigt tal eller afasi; vertigo; kollaps med eller utan fokala anfall; svaghet eller uttalad domning i ena halvan av kroppen; motoriska störningar; akut buk. Andra medicinska tillstånd som associeras med cirkulatoriska komplikationer är diabetes mellitus, systemisk lupus erytematosus (SLE), hemolytiskt uremiskt syndrom, kronisk inflammatorisk tarmsjukdom (Crohn s sjukdom eller ulcerös colit) och sickle cell anemi. Den ökade risken för tromboembolism i puerpuriet bör övervägas vid användning i denna period (för ytterligare information se sektion 4.6 Graviditet och amning). CPMP/1390/04 5/21
6 En ökad frekvens eller svårighetsgrad av migrän under behandling med kombinerade p-piller (som kan vara ett förstadium till stroke ) kan vara en anledning till omedelbart avbrott i behandlingen med kombinerade p-piller. Biokemiska faktorer som kan vara indikationer på ärftliga eller förvärvad predisposition för venös eller arteriell trombos inkluderar APC-resistens (Aktiverat Protein C), hyperhomocysteinemi, antitrombin III-brist, brist på protein C, brist på protein S, antifosfolipidantikroppar (anticardiolipin antikroppar, lupus antikoagulant). Vid övervägande av nytta och risker med behandlingen bör behandlande läkare/barnmorska tänka på att adekvat behandling av ett tillstånd kan minska risken för trombos och att risken vid graviditet är högre än vid behandling med kombinerade p-piller. 2. Tumörer En ökad risk för cervixcancer hos långtidsanvändare av kombinerade p-piller har rapporterats i några epidemiologiska studier, men det är ännu tveksamt om detta beror på det sexuella beteendet och andra faktorer som sammanhänger med förekomst av humant papillomvirus (HPV). En metaanalys från 54 epidemiologiska studier visar att det finns en något ökad relativ risk (RR=1,24) för bröstcancer hos kvinnor som använder kombinerade p-piller. Den ökade risken för bröstcancer minskar gradvis inom 10 år efter utsättandet. Eftersom bröstcancer är sällsynt hos kvinnor under 40 års ålder är den ökade risken för bröstcancer hos användare av kombinerade p-piller liten jämfört med den totala risken att drabbas av bröstcancer. Studierna visar inte något säkert orsakssamband. Den observerade riskökningen kan förklaras av en tidigarelagd diagnos hos användare av kombinerade p-piller, eller av biologiska effekter av kombinerade p-piller eller av en kombination av båda dessa faktorer. De bröstcancerfall som diagnostiserats hos p-pilleranvändare tenderar att vara mindre avancerade än hos dem som inte använt p-piller. I sällsynta fall har benigna levertumörer och ännu mer sällsynt maligna levertumörer rapporterats hos användare av kombinerade p-piller. I isolerade fall har dessa tumörer lett till livshotande intraabdominella blödningar. Levertumör bör uteslutas vid svår smärta i övre delen av buken, leverförstoring eller tecken på inre blödningar i buken hos kvinnor som använder kombinerade p-piller. 3. Andra tillstånd Kvinnor med hypertriglyceridemi eller med detta tillstånd i familjen kan löpa ökad risk för pankreatit vid användning av kombinerade p-piller. En lätt ökning av blodtrycket har rapporterats hos kvinnor som använder kombinerade p-piller, men denna ökning är sällan kliniskt relevant. Ett direkt samband mellan användning av kombinerade p-piller och kliniskt relevant hypertoni har inte påvisats. Om en varaktig kliniskt signifikant hypertoni utvecklas under användning av kombinerade p-piller bör behandlande läkare/barnmorska sätta ut behandlingen med kombinerade p-piller och behandling av hypertonin bör övervägas. När det anses lämpligt kan man åter sätta in behandlingen med kombinerade p-piller när blodtrycket stabiliserats med antihypertensiva läkemedel. Följande tillstånd har rapporterats inträffa eller försämras både i graviditet och vid användning av kombinerade p-piller men sambandet med p-kombinerade p-piller är inte säkert fastställt: gulsot och/eller klåda relaterat till kolestas; uppkomst av gallsten; porfyri; systemisk lupus erytematosus; hemolytiskt uremiskt syndrom; Sydenham s chorea; genital herpes; otosklerosrelaterad förlust av hörsel. Akut eller kronisk störning av leverfunktionen kan leda till att behandlingen med kombinerade p-piller måste avbrytas till dess att levervärdena normaliserats. Recidiv av kolestatisk gulsot som först uppträtt under graviditet eller vid tidigare användning av könshormoner bör leda till att kombinerade p-piller utsättes. Kombinerade p-piller kan ha effekt på perifer insulinresistens och glukostolerans, men det finns inga bevis för att behandlingen av diabetes skulle behöva justeras under användning av CPMP/1390/04 6/21
7 kombinerade p-piller. Dock bör kvinnor med diabetes följas upp noggrant vid användning av kombinerade p-piller. Crohn s sjukdom eller ulcerös colit har associerats med behandling med kombinerade p-piller. Kloasma kan ibland uppträda, speciellt hos kvinnor som haft kloasma under tidigare graviditet. Kvinnor med benägenhet för kloasma bör undvika exponering av sol eller ultravioletta strålar under behandling med kombinerade p-piller. All denna information skall övervägas vid förskrivning av kombinerade p-piller. Vid rådgivning angående val av antikonceptionsmetod skall hänsyn tas till ovanstående information. Medicinsk undersökning/rådgivning Innan behandling med <Läkemedlets namn> inleds eller återupptaqs bör en noggrann anamnes (inklusive ärftlighetsanamnes) tas och graviditet måste uteslutas. Blodtrycket bör mätas och en fysisk undersökning bör utföras med utgångspunkt från kontraindikationerna (sektion 4.3) och varningar och försiktighetsmått (sektion 4.4). Kvinnan bör också instrueras att noggrant läsa igenom bipacksedeln och hålla sig till de råd som ges där. Frekvens och typ av kontroller bör basera sig på de etablerade praktiska riktlinjerna och anpassas till den enskilda kvinnan. Kvinnan bör informeras om att orala kombinerade p-piller inte skyddar mot HIV-infektioner (AIDS) eller övriga sexuellt överförbara sjukdomar. Nedsatt effekt Effekten av kombinerade p-piller kan nedsättas i samband med glömda tabletter (se sektion 4.2), kräkning (se sektion 4.2) eller samtidig användning av andra läkemedel (se sektion 4.5). Naturläkemedel som innehåller johannesört (Hypericum perforatum) bör inte användas under behandling med <Läkemedlets namn> p g a risk för minskade plasmakoncentrationer och minskad klinisk effekt av <Läkemedlets namn> (se 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner ). Blödningskontroll Med alla kombinerade p-piller kan oregelbundna blödningar (spotting eller genombrottsblödning) uppstå, speciellt under de första månaderna. Därför bör man vänta med en utvärdering tills tre cykler passerat. Om de oregelbundna blödningarna kvarstår eller inträffar efter en period med regelbundna blödningar bör icke-hormonella orsaker liksom maligna sjukdomar eller graviditet uteslutas.. Hos vissa kvinnor uteblir menstruationsblödningen under perioden med placebotabletter. Om det kombinerade p-pillret har intagits enligt instruktionerna beskrivna i sektion 4.2, är graviditet osannolik. Om däremot det kombinerade p-pillret inte tagits korrekt under cykeln närmast före den uteblivna bortfallsblödningen bör graviditet uteslutas innan kvinnan fortsätter med sitt kombinerade p-piller. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Interaktioner Läkemedelsinteraktioner som resulterar i ökad utsöndring av hormoner kan leda till mellanblödningar och nedsatt kontraceptiv effekt. Detta kan inträffa vid samtidig användning av hydantoin, barbiturater, primidon, karbamazepin och rifampicin. Vad gäller oxkarbazepin, topiramat, felbamat, ritonavir och griseofulvin finns ett misstänkt samband. Mekanismen bakom denna interaktion är en påverkan på leverenzymerna av dessa läkemedel. Maximal enzyminduktion ses normalt inte förrän efter 2-3 veckor, men kan kvarstå i åtminstone 4 veckor efter det att läkemedlet satts ut. Nedsatt kontraceptiv effekt har även rapporterats vid samtidig användning av antibiotika, såsom ampicilliner och tetracyckliner. Mekanismen bakom denna effekt är inte klarlagd. CPMP/1390/04 7/21
8 Kvinnor som behandlas under kort tid med något av de ovan nämnda läkemedel bör temporärt använda sig av barriärmetod samtidigt med sitt kombinerade p-piller. Kompletterande skydd bör användas under den tid som läkemedelsbehandlingen pågår samt under de efterföljande 7 dagarna. Kvinnor som använder rifampicin bör använda barriärmetod under den tidsperiod som rifampicin används samt under de efterföljande 28 dagarna. Om dessa läkemedel används när en karta p-pillret avslutas, bör nästa karta påbörjas utan att de inaktiva tabletterna (placebo) tas. Kvinnor som står på långtidsbehandling med läkemedel som inducerar leverenzymer bör hänvisas till specialist. Eventuellt bör den kontraceptiva hormondosen höjas men om en hög hormondos inte är lämpligt bör annan preventivmetod rekommenderas. Naturläkemedel som innehåller johannesört (Hypericum perforatum) bör inte användas samtidigt som kombinerade p-piller, eftersom detta potentiellt kan leda till att den kontraceptiva effekten går förlorad. Genombrottsblödningar och oplanerade graviditeter har rapporterats. Johannesört inducerar läkemedelsmetaboliserande enzym, en effekt som kan kvarstå i åtminstone 2 veckor efter avslutad behandling med johannesört. Laboratorietester Kontraceptiva hormoner kan påverka resultaten av vissa laboratorieprover, inklusive biokemiska parametrar för lever-, thyroidea-, binjure- och njurfunktionen, plasmanivåerna av bärarprotein, ex. corticosteroidbindande globulin och lipid/lipoproteinfraktioner, kolhydratmetabolismen och parametrar för koagulation och fibrinolys. Förändringarna ligger i allmänhet inom det normala intervallet. 4.6 Användning under graviditet och amning Kombinerade p-piller skall inte användas under graviditet. Omfattande epidemiologiska studier har inte kunnat påvisa någon ökad risk för missbildningar hos barn till kvinnor som har använt p-piller före graviditeten, inte heller någon fosterskadande effekt om p-piller tagits av misstag under tidig graviditet. Amning kan påverkas av kombinerade p-piller genom att kvantiteten kan minska och bröstmjölkens sammansättning kan förändras. Därför rekommenderas inte användning av kombinerade p-piller förrän efter avslutad amning. Små hormonmängder och/eller metaboliter därav kan utsöndras i bröstmjölken, men det finns inga bevis för att detta skulle påverka barnets hälsa negativt. 4.7 Effekter på fförmågan att föra fordon och använda maskiner Inga effekter på förmågan att föra fordon och använda maskiner har observerats. 4.8 Biverkningar Allvarliga biverkningar Det finns en ökad risk för venös tromboembolism hos alla kvinnor som använder kombinerade p- piller. För information om skillnader i risk mellan kombinerade p-piller och för andra allvarliga oönskade effekter, se sektion 4.4. Övriga möjliga biverkningar Bröst: bröstspänning, smärta, sekretion. Centrala nervsystemet: huvudvärk, migrän, förändringar av libido, nedstämdhet Ögon: intolerans mot kontaktlinser. Gastro-intestinala illamående, kräkningar Uro-genitala: förändringar i vaginalsekretionen Hud: olika hudåkommor (t.ex. erytema nodosum, erytema multiforme, fototoxicitet, utslag) Övrigt: vätskeretention, förändringar i kroppsvikt, överkänslighetsreaktioner CPMP/1390/04 8/21
9 4.9 Överdosering Det finns inga rapporter om allvarliga, skadliga effekter vid överdos. Symtomen som kan uppträda är: illamående, kräkningar samt lätt vaginalblödning hos unga flickor. Det finns ingen antidot och behandlingen är symtomatisk. 5 FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska Egenskaper ATC-klassificering: G03AB05 Den kontraceptiva effekten av ett kombinerat p-piller beror i första hand på att ägglossningen hämmas samt på påverkan på cervixsekretet. Förutom skyddet mot graviditet har kombinerade p-piller ett antal positiva effekter, som tillsammans med de negativa (se varningar och försiktighetsmått, biverkningar) kan vara värdefulla vid valet av preventivmetod. Menstruationscykeln blir mer regelbunden och menstruationen mindre smärtsam och blödningen mindre. Det senare kan resultera i mindre risk för järnbristanemi. Förutom detta minskar högdoserade kombinerade p-piller (50µg etinylestradiol) risken för fibrocystiska tumörer i brösten, ovariecystor, inflammatoriska sjukdomar i underlivet, ektopiska graviditeter samt endometrie- och ovariecancer. Om detta gäller även för lågdoserade kombinerade p- piller är ännu ej bevisat. I kliniska studier har det visats att <Läkemedlets namn> signifikant minskar 3-α androstenediolglukuronid, androstenedion, DHEA-S samt fritt testosteron. 5.1 Farmakokinetiska Uppgifter Desogestrel Absorption Oralt administrerat desogestrel omvandlas snabbt och fullständigt till etonogestrel. Maximal serumkoncentration av etonogestrel på ca. 1,5 ng/ml (första veckan) till 5 ng/ml (tredje veckan) uppnås efter ca 1,5 timmar. Biotillgängligheten är %. Distribution Etonogestrel är bundet till serumalbumin och till SHBG (sex hormone binding globulin). Endast 2-4% av den totala serummängden föreligger i form av fritt hormon, 40-70% är specifikt bundet till SHBG. Den ökning av SHBG som induceras av etinylestradiolpåverkar distributionen av desogestrel, så att den SHBG-bundna fraktionen ökar och den albuminbundna fraktionen minskar. Distributionsvolymen för desogestrel är 1,5 l/kg. Metabolism Etonogestrel metaboliseras fullständigt via de kända vägarna för hormonmetabolism. Den metaboliska utsöndringshastigheten från serum är ca 2 ml/min/kg. Inga interaktioner har upptäckts vid samtidig administrering av etinylestradiol. Elimination Serumnivåer för etonogestrel minskar i två faser. Den slutliga dispositionsfasen karakteriseras av en halveringstid på ca 30 timmar. Desogestrel och dess metaboliter utsöndras i ett förhållande på ungefär 6:4 i urin och galla. Steady-state förhållande Farmakokinetiken av etonogestrel påverkas av SHBG-nivåerna som ökar trefaldigt av etinylestradiol. Efter dagligt intag ökar serumnivåerna två- eller trefaldigt och uppnår steady-state under den andra halvan av behandlingscykeln. CPMP/1390/04 9/21
10 Etinylestradiol Absorption Oralt administrerat etinylestradiol omvandlas snabbt och fullständigt. Maximal serumkoncentration av etinylestradiol på ca 80 pg/ml uppnås inom 1-2 timmar. Biotillgängligheten är beroende av presystemisk konjugering och första passage metabolismen är ca 60 %. Distribution Etinylestradiol binds i hög men icke-specifik utsträckning till serumalbumin (ca 98,5 %) och inducerar en ökning av serumkoncentrationerna av SHBG. Distributionsvolym på ca 5 l/kg har konstaterats. Metabolism Etinylestradiol konjugeras presystemiskt i både tunntarm och lever Etinylestradiol metaboliseras primärt genom aromatisk hydroxylering men en stor variation av hydroxylerade och metylerade metaboliter bildas och dessa är närvarande som fria metaboliter och i konjugerad form med glukuronider och sulfat. Det metaboa clearance är ca 5 ml/min/kg. Eliminering Serumnivåerna av etinylestradiol minskar i två faser. Den slutliga dispositionsfasen har en halveringstid på ca 24 timmar.. Etinylestradiol utsöndras endast i form av metaboliter och utsöndringen sker via urin och galla i förhållandet 4:6. Halveringstiden för utsöndringen av metaboliter är ca 1 dag. Steady-state förhållande Steady-state uppnås efter 3-4 dagar när nivåerna av etinylestradiol är 30-40% högre än efter en singeldos. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Prekliniska data tyder inte på några oväntade risker för människa när kombinerade p-piller används korrekt enligt rekommendationerna. Detta baserar sig på gängse studier avseende allmäntoxicitet, genotoxicitet, karcinogenicitet reproduktionseffekter. Man måste emellertid ha i åtanke att könshormoner kan påverka tillväxten i vissa hormonberoende vävnader och tumörer. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över Hjälpämnen Tablettkärnan, aktiva tabletter α-tokoferol, laktosmonohydrat, potatisstärkelse, povidon, vattenfri kolloidal kiseldioxid, stearinsyra YTTERHÖLJE Röd järnoxid (E 172)*; gul järnoxid (E 172)**; hypromellos; makrogol 400; talk; titandioxid (E 171) * enbart i tabletten med 0,100 mg desogestrel/0,030 mg etinylestradiol **enbart i med 0,050 mg desogestrel/0,035 mg etinylestradiol 6.2 Blandbarhet Ej relevant. 6.3 Hållbarhet 3 år. CPMP/1390/04 10/21
11 6.4 Särskilda Förvaringsanvisningar Förvaras vid högst 30 C. Förvaras i originalförpackningen. 6.5 Förpackningstyp och Innehåll Förpackningen är PVC/Al blister som består av aluminiumfolie med en värmeförseglad PVC-film. Varje karta innehåller 21 tabletter och packas i en aluminiumpåse med tryck. Påsarna packas i en tryckt ytterkartong med bipacksedel (1, 3 eller 6 kartor per förpackning). 6.6 Anvisningar för Användning och Hantering, och Avfallshantering Inga särskilda anvisningar. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 8. GODKÄNNANDENUMMER 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN CPMP/1390/04 11/21
12 1. LÄKEMEDLETS NAMN <Läkemedlets namn>, filmdragerade tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING <Läkemedlets namn> är ett trifasiskt antikonceptionsmedel varav: varje gul tablett innehåller 0,050 mg desogestrel och 0,035 mg etinylestradiol varje röd tablett innehåller 0,100 mg desogestrel och 0,030 mg etinylestradiol varje vit tablett innehåller 0,150 mg desogestrel och 0,030 mg etinylestradiol de gröna tabletterna innehåller ingen aktiv substans (placebotabletter) Beträffande hjälpämnen se LÄKEMEDELSFORM Filmdragerade tabletter. Tabletterna är runda, bikonvexa och 5 mm i diameter. På ena sidan finns koden VR4 (gula tabletter), VR2 (röda tabletter) eller TR5 (vita tabletter) eller KH över 2 (gröna tabletter). På den andra sidan är kodad Organon och en stjärna.. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska Indikationer Antikonception. 4.2 Dosering och Administreringssätt Hur man tar <Läkemedlets namn> Tabletterna ska tas i den ordning som anges i förpackningen varje dag vid samma tidpunkt på dagen tillsammans med litet vätska. En tablett tas dagligen under 28 dagar med start med de gula tabletterna i 7 dagar, sedan de röda i 7 dagar, därefter de vita i 7 dagar och man avslutar med de gröna (inaktiva eller placebotabletter) tabletterna i 7 dagar. Varje ny förpackning påbörjas dagen efter sista placebotabletten. Under placebodagarna infaller vanligtvis bortfallsblödningen, vilken oftast startar 2-3 dagar efter den sista tabletten och kan fortsätta in på nästa karta. Hur man börjar med <Läkemedlets namn> Ingen föregående hormonell preventivmetod (senaste månaden) Första tabletten tas dag 1 i kvinnans naturliga menstruationscykel (dag 1 är detsamma som den första blödningsdagen). Man kan även börja dag 2-5 under första cykeln men då bör en barriärmetod användas under de första 7 dagarna av behandlingen. Byte från ett annat kombinerat p-piller Kvinnan bör påbörja <Läkemedlets namn> dagen efter den sista aktiva tabletten för hennes kombinerade p-piller, men allra senast dagen efter den tablettfria veckan eller sista inaktiva tabletten intagits. Byte från en gestagenmetod (minipiller, injektion, implantat) Kvinnan kan byta på vilken dag som helst från minipiller (från implantat på samma dag som denna tas ut, från injektion på samma dag som nästa injektion skulle ha givits). I alla dess fall bör kvinnan rekommenderas att använda barriärmetod de första behandlingsdagarna. CPMP/1390/04 12/21
13 Efter abort i första trimestern Kvinnan kan börja direkt. I så fall behövs inget kompletterande skydd. Efter förlossning eller abort i andra trimestern För mer information kring amning se avsnitt 4.6. Kvinnan bör rådas att påbörja dag 21 till 28 efter förlossning eller abort i andra trimestern. Om hon påbörjar behandlingen senare bör hon rådas till att använda en barriärmetod under de första 7 dagarnas tablettintag. Om hon redan haft samlag bör graviditet uteslutas innan hon påbörjar antikonceptionsbehandlingen eller också bör kvinnan vänta tills menstruationen återkommit. Om man har glömt att ta tabletter Om det har gått högst 12 timmar sedan tabletten skulle ha tagits är det preventiva skyddet inte nedsatt. Tabletten bör tas så snart som möjligt och nästa tablett tas sedan vid ordinarie tidpunkt. Om det har gått mer än 12 timmar sedan tabletten skulle ha tagits, kan den preventiva säkerheten vara nedsatt. Följande två grundregler gäller vid glömd tablett: 1. tablettuppehållet får aldrig överskrida 7 dagar 2. 7 dagars oavbrutet tablettintag krävs för att uppnå tillräcklig hämning av hypotalamus-hypofysovarie axeln. I enlighet med detta kan följande råd användas i allmän praxis: Vecka 1 (gula tabletter) Den senast glömda tabletten skall tas så snart som kvinnan kommer ihåg, även om detta innebär att hon tar två tabletter vid samma tillfälle. Därefter fortsätter hon att ta tabletterna på ordinarie tidpunkt. En barriärmetod som kondom bör användas de närmaste sju dagarna. Har samlag ägt rum under de föregående sju dagarna, bör möjligheten av en graviditet övervägas. Ju fler glömda tabletter och ju närmare de är placebo-tabletterna, desto större är risken för graviditet. Vecka 2 (röda tabletter) Den senast glömda tabletten skall tas så snart som möjligt, även om detta innebär att två tabletter tas vid samma tillfälle. Därefter tas tabletterna på ordinarie tidpunkt. Under förutsättning att tabletterna tagits vid rätt tidpunkt de föregående sju dagarna, behövs inget ytterligare skydd. Om mer än 1 tablett är glömd bör kompletterande skydd användas under sju dagar. Vecka 3 (vita tabletter) Risken för minskad tillförlitlighet är överhängande med tanke på den kommande perioden med placebo-tabletter. Genom att justera schemat för tablettintaget, går det emellertid att förhindra att skyddseffekten minskar. Följer man något av följande två alternativ behövs därför inget extra skydd, under förutsättning att alla tabletterna togs på rätt tid under de sju dagarna precis innan den första glömda tabletten. Om så inte är fallet, bör det första alternativet följas och extra skydd bör användas även under de kommande sju dagarna. 1. Den senast glömda tabletten bör tas så snart som möjligt, även om detta innebär att två tabletter tas vid samma tidpunkt. Därefter tas tabletterna på ordinarie tidpunkt tills alla aktiva tabletter har tagits, placebotabletterna skall inte tas. Kvinnan kommer troligtvis inte få någon bortfallsblödning förrän placebointervallet på den andra förpackningen, men spotting eller genombrottsblödning kan uppträda under dagar då aktiva tabletter tas. 2. Kvinnan kan också rådas att avbryta intaget av aktiva tabletter från den aktuella blisterkartan. Därefter skall hon ta placebotabletterna. Det totala antalet missade tabletter och placebotabletter får aldrig överskrida 7. Därefter skall hon fortsätta med nästa förpackning. Vecka 4 (gröna tabletter) Den antikonceptiva effekten kvarstår och kvinnan skall ta följande tabletter på sin vanliga tid. Vid glömda tabletter och vid utebliven bortfallsblödning under dagarna med placebotabletter, bör möjligheten för graviditet beaktas. CPMP/1390/04 13/21
14 Råd vid magåkommor/kräkningar Om kräkning uppstår inom 3-4 timmar efter tablettintaget är det möjligt att fullständigt upptag inte sker. Vid sådana tillfällen hänvisas till råden angående glömda tabletter (se ovan). Om kvinnan inte vill ändra sitt vanliga tablettintag måste hon ta extra tabletter från en annan tablettkarta. Uppskjutande av menstruation Att förskjuta en menstruation är inte en indikation för läkemedlet. Om det i undantagsfall krävs att en menstruation uppskjuts ska vita tabletter från en annan karta tas direkt utan placebointervall. Menstruationen kan endast skjutas upp maximalt 7 dagar (med de vita tabletterna på den andra tablettkartan). Under uppskjutningen kan kvinnan få genombrottsblödning eller spotting. Efter 7 dagar med placebotabletter fortsätter kvinnan att ta sina tabletter enligt tablettkartan. För att förskjuta starten av menstruationen till en annan veckodag kan kvinnan förkorta sin period av intag av placebotabletter med så många dagar som hon önskar. Ju kortare intervall, desto högre är risken för utebliven menstruationsblödning och istället genombrottsblödning eller spotting under intaget av nästa tablettkarta (precis som vid fördröjning av en menstruation). 4.3 Kontraindikationer Kombinerade p-piller skall aldrig användas vid något av följande tillstånd. Om något av tillstånden skulle uppträda för första gången under p-pillerbehandling skall behandlingen avbrytas. Pågående eller tidigare ventrombos (djup ventrombos, lungemboli) Pågående eller tidigare arteriell trombos (hjärtinfarkt, cerebrovaskulär incident) eller prodromala tillstånd (t.ex. transitorisk ischemisk attack (TIA), angina pectoris) Känd predisposition för venös eller arteriell trombos, som t.ex. APC-resistens (Aktiverat Protein C), brist på antitrombin-iii, brist på protein C, brist på protein S, hyperhomocysteinemi och antifosfolipida antikroppar. Diabetes mellitus med kärlpåverkan. Närvaro av allvarliga eller flera riskfaktorer för venösa eller arteriella tromboser kan också utgöra en kontraindikation (se Varningar och försiktighetsmått vid användning). Pågående eller tidigare allvarlig leversjukdom så länge levervärdena inte normaliserats. Aktuell eller tidigare levertumörer (benigna eller maligna). Kända eller misstänkta tumörer i bröst eller underliv, om de är östrogenberoende. Endometriehyperplasi. Odiagnostiserad vaginalblödning. Känd eller misstänkt graviditet. Överkänslighet mot den aktiva substansen i <Läkemedlets namn> eller mot något av hjälpämnena. 4.4 VArningar och Försiktighetsmått vid Användning Varningar Om någon av nedanstående tillstånd eller riskfaktorer föreligger skall nyttan av behandling med det kombinerade p-pillret vägas mot riskerna för varje individuell kvinna samt diskuteras med kvinnan innan hon fattar beslutet att börja använda det. Vid försämring av eller vid första tillfället som dessa tillstånd eller riskfaktorer uppträder skall kvinnan kontakta behandlande läkare. Behandlande läkare avgör om behandlingen bör avbrytas eller inte. 1. Cirkulära tillstånd Användning av kombinerade p-piller innebär en ökad risk för venös tromboembolism (VTE) jämför med icke-användning. Incidensen av tromboembolism (VTE) beräknas vara 5-10 fall per kvinnoår hos icke-användare. Den ökade risken för VTE är störst bland förstagångsanvändare av kombinerade p-piller under det första året. Den ökade risken är CPMP/1390/04 14/21
15 emellertid mindre än risken för att drabbas av VTE under graviditet, vilken beräknas vara 60 fall per graviditeter. VTE är dödlig i 1-2 % av fallen. Ett flertal epidemiologiska studier visar att kvinnor som använder kombinerade p-piller som innehåller etinylestradiol, mestadels med en dos på 30 µg, och ett gestagen såsom desogestrel löper ökad risk för VTE jämfört med dem som använder kombinerade p-piller som innehåller mindre än 50 µg etinylestradiol och gestagenet levonorgestrel. Den relativa risken för VTE har beräknats ligga mellan 1,5 och 2,0 för preparat som innehåller 30 µg etinylestradiol kombinerat med desogestrel eller gestoden jämfört med dem som innehåller mindre än 50 µg etinylestradiol och levonorgestrel. För kombinerade p-piller som innehåller levonorgestrel och mindre än 50 µg etinylestradiol är incidensen för VTE cirka 20 fall per kvinnoår av användning. För <Läkemedlets namn> är incidensen cirka fall per kvinnoår av användning, dvs ytterligare fall per kvinnoår av användning. Betydelsen av den relativa risken för tillkommande fall är störst för förstagångsanvändare av kombinerade p-piller under det första året då risken för VTE är störst med alla kombinerade p-piller. Risken för tromboembolisk sjukdom ökar med: ökad ålder; förekomst av venös tromboembolism hos syskon eller föräldrar i tidig ålder. Om ärftlig predisposition misstänks bör kvinnan remitteras till specialist för konsultation före beslut tas om behandling med hormonella preventivmedel; uttalad fetma (BMI>30 kg/m 2 ) orörlighet, stor kirurgi, någon form av operation i benen eller större trauma. Vid dessa situationer rekommenderas att kvinnan gör ett uppehåll i behandlingen med kombinerade p- piller (vid planerade operationer åtminstone fyra veckor i förväg) och inte påbörja behandlingen igen förrän två veckor efter fullständig återhämtning. troligtvis också ytliga tromboflebiter och åderbråck. Det finns inget konsensus huruvida dessa båda tillstånd har något att göra med venös tromboembolism. Användningen av kombinerade p-piller har allmänt sett associerats med ökad risk för akut hjärtinfarkt (AMI) eller slaganfall. Denna risk är dock starkt påverkad av närvaron av andra riskfaktorer (t.ex. rökning, höft blodtryck och ålder) (se nedan). Dessa tillstånd inträffar sällan. Det har inte studerats hur <Läkemedlets namn> modifierar risken för AMI. Risken för arteriella tromboser ökar med: ökad ålder; rökning (uttalad rökning och ålder ökar risken ytterligare, speciellt hos kvinnor över 35 år); dyslipoproteinemi; uttalad fetma (BMI>30 kg/m 2 ); högt blodtryck; klaffsjukdom; förmaksflimmer; förekomst av arteriell tromboembolism hos syskon eller föräldrar i tidig ålder. Om ärftlig predisposition misstänks bör kvinnan remitteras till specialist för konsultation före beslut tas om behandling med hormonella preventivmedel. I extremt sällsynta fall har tromboser rapporterats inträffa i andra blodkärl såsom i venerna eller artärerna i levern, tarmarna, njurarna eller näthinnan hos användare av kombinerade p-piller. Det finns inget konsensus för att dessa fall kan härröras till användning av kombinerade p-piller. Symptom på venös eller arteriell trombos kan vara: ensidig smärta eller svullnad i benen; plötslig stark smärta i bröstet, med eventuell utstrålning i armen; plötslig svårighet att andas; plötsliga hostattacker; plötslig partiell eller fullständig synförlust; diplopi; sluddrigt tal eller afasi; vertigo; kollaps med eller utan fokala anfall; svaghet eller uttalad domning i ena halvan av kroppen; motoriska störningar; akut buk. Andra medicinska tillstånd som associeras med cirkulatoriska incidenter är diabetes mellitus, systemisk lupus erytematosus (SLE), hemolytiskt uremiskt syndrom, kronisk inflammatorisk tarmsjukdom (Crohn s sjukdom eller ulcerös colit) och sickle cell anemi. Den ökade risken av tromboembolism i puerpuriet bör övervägas (för ytterligare information se sektion 4.6 Graviditet och amning). CPMP/1390/04 15/21
16 En ökad risk i frekvens eller svårighetsgrad av migrän under behandling med kombinerade p- piller (som kan vara prodromal av en cerebrovaskulär incident) kan vara en anledning till omedelbart avbrott i behandlingen med kombinerade p-piller. Biokemiska faktorer som kan vara indikationer på ärftliga eller förvärvad predisposition för venös eller arteriell trombos inkluderar APC-resistens (Aktiverat Protein C), hyperhomocysteinemi, antitrombin III-brist, brist på protein C, brist på protein S, antifosfolipidantikroppar (anticardiolipin antikroppar, lupus antikoagulant). Vid övervägande av nytta och risker med behandlingen bör behandlande läkare tänka på att adekvat behandling av ett tillstånd kan minska risken för trombos och att risken vid graviditet är högre än vid behandling med kombinerade p-piller. 2. Tumörer En ökad risk för cervixcancer hos långtidsanvändare av kombinerade p-piller har rapporterats i några epidemiologiska studier, men det är fortsatt kontroversiellt om detta beror på det sexuella beteendet och andra faktorer som humant papillomvirus (HPV). En metaanalys från 54 epidemiologiska studier visar att det finns en något ökad relativ risk (RR=1,24) för bröstcancer diagnosticerade hos kvinnor som använder kombinerade p-piller. Den ökade risken för bröstcancer minskar gradvis inom 10 år efter utsättandet. Eftersom bröstcancer är sällsynt hos kvinnor under 40 års ålder är den ökade risken för bröstcancer hos användare av kombinerade p-piller liten jämfört med den totala risken att drabbas av bröstcancer. Studierna bevisar inte något orsakssamband. Det observerade mönstret av en ökad risk kan förklaras av en tidigare diagnos hos användare av kombinerade p-piller, de biologiska effekterna av kombinerade p-piller eller en kombination av båda dessa faktorer. De bröstcancerfall som diagnostiserats hos p-pilleranvändare tenderar att vara mindre avancerade än hos dem som inte använt p-piller. I sällsynta fall har benigna levertumörer och ännu mer sällsynt maligna levertumörer rapporterats hos användare av kombinerade p-piller. I isolerade fall har dessa tumörer lett till livshotande intraabdominella blödningar. Levertumör bör uteslutas vid svår smärta i övre delen av buken, leverförstoring eller tecken på inre blödningar i buken hos kvinnor som använder kombinerade p-piller. 3. Andra tillstånd Kvinnor med hypertriglyceridemi eller med detta tillstånd i familjen kan löpa ökad risk för pankreatit vid användning av kombinerade p-piller. En liten ökning i blodtrycket har rapporterats hos många kvinnor som använder kombinerade p- piller, men denna ökning är sällan kliniskt relevant. Ett samband mellan användning av kombinerade p-piller och kliniskt relevant hypertoni är inte etablerat. Emellertid, om en stadigvarande kliniskt signifikant hypertoni utvecklas under användning av kombinerade p- piller bör behandlande läkare sätta ut behandlingen med kombinerade p-piller och behandla hypertonin. När det anses lämpligt kan man sätta in behandlingen med kombinerade p-piller när blodtrycket stabiliserats med antihypertensiva läkemedel. Följande tillstånd har rapporterats inträffa eller försämras med graviditet och användning av kombinerade p-piller: gulsot och/eller pruritus relaterat till kolestas; uppkomst av gallsten; porfyri; systemisk lupus erytematosus; hemolytiskt uremiskt syndrom; Sydenham s chorea; genital herpes; otosklerosrelaterad förlust av hörsel. Akut eller kronisk störning av leverfunktionen kan leda till att behandlingen med kombinerade p-piller måste avbrytas till dess att levervärdena normaliserats. Återkomst av kolestatisk gulsot som först uppträtt under graviditet eller vid tidigare användning av könshormoner nödvändiggör utsättning av kombinerade p-piller. Kombinerade p-piller kan ha effekt på perifer insulinresistens och glukostolerans, men det finns inga bevis för att behandlingen av diabetes skulle behöva justeras under användning av kombinerade p-piller. Dock bör kvinnor med diabetes följas upp noggrant vid användning av kombinerade p-piller. CPMP/1390/04 16/21
17 Crohn s sjukdom eller ulcerös colit kan ha ett samband med kombinerade p-piller. Kloasma kan ibland uppträda, speciellt hos kvinnor som haft kloasma under tidigare graviditet. Kvinnor med benägenhet för kloasma bör undvika exponering av sol eller ultravioletta strålar under behandling med kombinerade p-piller. All denna information skall övervägas vid förskrivning av kombinerade p-piller. Vid rådgivning angående val av antikonceptionsmetod skall hänsyn tas till ovanstående information. Medicinsk undersökning/rådgivning Före insättning av behandling med <Läkemedlets namn> bör en noggrann anamnes (inklusive genomgång av närmaste familjen) tas och graviditet måste uteslutas. Blodtrycket bör mätas och en fysisk undersökning bör utföras med stöd av kontraindikationerna (sektion 4.3) och varningar och försiktighetsmått (sektion 4.4). Kvinnan bör också instrueras att noggrant läsa igenom bipacksedeln och hålla sig till de råd som ges där. Frekvens och typ av kontroller bör basera sig på de etablerade praktiska riktlinjerna och anpassas till den enskilda kvinnan. Kvinnan bör informeras om att orala kombinerade p-piller inte skyddar mot HIV-infektioner (AIDS) eller övriga sexuellt överförbara sjukdomar. Nedsatt effekt Effekten av kombinerade p-piller kan nedsättas i samband med glömda tabletter (se sektion 4.2), kräkning (se sektion 4.2) eller andra läkemedel (se sektion 4.5). Naturläkemedel som innehåller johannesört (Hypericum perforatum) bör inte användas under behandling med <Läkemedlets namn> p g a risk för minskade plasmakoncentrationer och minskad klinisk effekt av <Läkemedlets namn> (se 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner ). Nedsatt blödningskontroll Med alla kombinerade p-piller kan oregelbundna blödningar (spotting eller genombrottsblödning) uppstå, speciellt under de första månadernas användning. Därför bör man vänta med en utvärdering tills tre cykler passerat. Om de oregelbundna blödningarna kvarstår eller inträffar efter en period med regelbundna blödningar bör icke-hormonella orsaker liksom maligna sjukdomar eller graviditet uteslutas. Det kan innebära behov av en skrapning. Hos vissa kvinnor inträffar inte menstruationsblödningen under perioden med placebotabletter. Om det kombinerade p-pillret har intagits enligt instruktionerna beskrivna i sektion 4.2, är det inte troligt att kvinnan är gravid. Om däremot det kombinerade p-pillret inte intagits efter dessa instruktioner under cykeln närmast före den uteblivna bortfallsblödningen bör graviditet uteslutas innan kvinnan fortsätter med sitt kombinerade p-piller. 4.5 Interaktioner med Andra Läkemedel och Övriga Interaktioner Interaktioner Läkemedelsinteraktioner som resulterar in ökad clearance med könshormoner kan leda till mellanblödningar och nedsatt kontraceptiv effekt. Detta samband har känt i kombination med hydantoin, barbiturater, primidon, karbamazepin och rifampicin; för oxkarbazepin, topiramat, felbamat, ritonavir och griseofulvin finns ett misstänkt samband. Mekanismen bakom denna interaktion baserar sig på den påverkan på leverenzymerna som dessa läkemedel innehar. Maximal enzyminduktion ses normalt inte förrän efter 2-3 veckor, men kan kvarstå i åtminstone 4 veckor efter utsättandet av läkemedlet. Nedsatt kontraceptiv effekt har även rapporterats med antibiotika, såsom ampicilliner och tetracyckliner. Mekanismen bakom denna effekt är inte klarlagd. CPMP/1390/04 17/21
PRODUKTRESUMÉ. Röd-bruna, runda, filmdragerade tabletter med diametern 10 mm.
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Kaloba, filmdragerade tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 filmdragerad tablett innehåller: 20 mg torrt extrakt (EPs 7630) av Pelargonium sidoides
Bipacksedel: Information till användaren. Desolett tabletter desogestrel/etinylestradiol
Bipacksedel: Information till användaren Desolett tabletter desogestrel/etinylestradiol Viktig information om kombinerade hormonella preventivmedel: De är en av de mest pålitliga preventivmetoder som finns
2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje tablett innehåller 3 mg drospirenon och 0,030 mg etinylestradiol.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Yasmin, 0,03 mg/3 mg, filmdragerade tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje tablett innehåller 3 mg drospirenon och 0,030 mg etinylestradiol. Hjälpämne:
Innehåll. Verkningssätt. Användningsområde. Skall inte användas
Innehåll Aktiva tabletter De aktiva substanserna är etinylestradiol (östrogent hormon) 20 µg, desogestrel (gestagent hormon) 150 µg. Övriga innehållsämnen är potatisstärkelse, vattenfri kolloidal kiseldioxid,
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Desolett tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Desolett tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje tablett innehåller: Desogestrel 150 µg Etinylestradiol 30 g. Hjälpämne med känd effekt: laktosmonohydrat
Bilaga III. Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedlarna
Bilaga III Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedlarna Notering: Dessa ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln är resultatet av hänskjutningsförfarandet.
Hjälpämnen med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 48,17 mg laktosmonohydrat och 0,070 mg sojalecitin.
1. LÄKEMEDLETS NAMN Midiana 0,03 mg/3 mg filmdragerade tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje tablett innehåller 0,03 mg etinylestradiol och 3 mg drospirenon. Hjälpämnen med känd
Innehavare av godkännande för försäljning
Cerazette 75µg filmdragerad tablett Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. VAD YASMIN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Yasmin 0,03 mg/3 mg filmdragerade tabletter Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor
Bilaga III. Ändringar till relevanta avsnitt i produktresumén och bipacksedeln
Bilaga III Ändringar till relevanta avsnitt i produktresumén och bipacksedeln 38 PRODUKTRESUMÉ 39 Avsnitt 4.1 Terapeutiska indikationer [De nuvarande godkända indikationerna ska tas bort och ersättas med
Innehavare av godkännande Sökande Fantasinamn Styrka Läkemedelsform Administreringssätt för försäljning Österrike Medimpex France S.A.
BILAGA I FÖRTECKNING ÖVER LÄKEMEDLETS NAMN, LÄKEMEDELSFORM, STYRKA, ADMINISTRERINGSSÄTT SAMT SÖKANDE OCH INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING I MEDLEMSSTATERNA 1/16 Medlemsstat Innehavare av godkännande
CYPRETYL OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
CYPRETYL Datum: 29.6.2015, Version: 1.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av den offentliga sammanfattningen VI.2.1 Information om sjukdomsförekomst Akne är ett allmänt hudbesvär
Denna information är avsedd för vårdpersonal.
Denna information är avsedd för vårdpersonal. 1 LÄKEMEDLETS NAMN NorLevo 1,5 mg tablett 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje tablett innehåller 1,5 mg levonorgestrel. Hjälpämne: varje tablett
Bipacksedel: Information till användaren. Postinor 1,5 mg tablett Levonorgestrel
Bipacksedel: Information till användaren Postinor 1,5 mg tablett Levonorgestrel Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Ta alltid detta läkemedel exakt enligt
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Isosorbidmononitrat Mylan 10 mg tablett Isosorbidmononitrat Mylan 20 mg tablett 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 tablett innehåller: Isosorbid-5-mononitrat
BILAGA III ÄNDRINGAR I RELEVANTA AVSNITT AV PRODUKTRESUMÉN OCH BIPACKSEDLARNA
BILAGA III ÄNDRINGAR I RELEVANTA AVSNITT AV PRODUKTRESUMÉN OCH BIPACKSEDLARNA Obs: Ändringarna i produktresumén och bipacksedlarna kan vid behov senare uppdateras av de nationella tillsynsmyndigheterna,
OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
1 (3) 22 februari 2016 Drospirenon/etinylestradiol Version 4.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning VI.2.1 Information om sjukdomsförekomst Preventivmedel
Denna information är avsedd för vårdpersonal.
Denna information är avsedd för vårdpersonal. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Loratadin Sandoz 10 mg munsönderfallande tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En munsönderfallande tablett innehåller 10
Tabletterna är delbara. Hel eller delad tablett får ej tuggas och skall sväljas tillsammans med ½ glas vätska.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN ISOSORBIDMONONITRAT MYLAN 60 mg depottablett 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje tablett innehåller isosorbid-5-mononitrat 60 mg. Beträffande hjälpämnen,
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. 1. VAD CILEST ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Cilest tabletter Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller
En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Comfora 595 mg filmdragerade tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
Diane 2 mg/35 mikrogram tablett. Cyproteronacetat/Etinylestradiol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Spara denna
Aktiv (a) substans (er): En tablett innehåller 1,875 mg, 3,75 mg, 7,5 mg eller 15 mg osateronacetat
1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN YPOZANE 1,875 mg tabletter för hund YPOZANE 3,75 mg tabletter för hund YPOZANE 7,5 mg tabletter för hund YPOZANE 15 mg tabletter för hund 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV
PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämnen med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 48,53 mg laktosmonohydrat och 0,070 mg sojalecitin.
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Daylette 0,02 mg/3 mg filmdragerade tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 24 vita eller nästan vita (aktiva) filmdragerade tabletter: Varje filmdragerad
BILAGA I PRODUKTRESUMÉ
BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera
etinylestradiol 0,02 mg / drospirenon 3 mg Frihet att välja själv upp till 120 dagar utan blödningar
etinylestradiol 0,02 mg / drospirenon 3 mg upp till 120 dagar utan blödningar Vad är Diza? Diza är ett kombinerat p-piller (receptbelagt) som innehåller östrogen (etinylestradiol) och gestagen (drospirenon).
1. VAD TRINOVUM ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Trinovum tabletter Noretisteron / Etinylestradiol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare
Sektionen för Beteendemedicinsk smärtbehandling
Sektionen för Beteendemedicinsk smärtbehandling Karolinska Universitetssjukhuset Solna Smärtcentrum Sektionen för Beteendemedicinsk smärtbehandling tar emot patienter med långvarig och svårbehandlad smärta
Bipacksedel: Information till användaren. Zoely 2,5 mg/1,5 mg filmdragerade tabletter Nomegestrolacetat/estradiol
Bipacksedel: Information till användaren Zoely 2,5 mg/1,5 mg filmdragerade tabletter Nomegestrolacetat/estradiol Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att
Frågor och svar TLV:s beslut att begränsa subventionen för Cymbalta
1 (5) Tandvårds- och läkemedelsförmånsverket 100421 Frågor och svar TLV:s beslut att begränsa subventionen för Cymbalta 1. Mot vilken sjukdom används läkemedlet Cymbalta? Läkemedelsverket har godkänt det
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. 1. VAD NEOVLETTA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Neovletta dragerade tabletter Levonorgestrel/Etinylestradiol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna bipacksedel,
Ny lydelse för produktinformation Utdrag ur PRAC:s rekommendationer om signaler
17 December 2015 EMA/PRAC/835768/2015 Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC) Ny lydelse för produktinformation Utdrag ur PRAC:s rekommendationer om signaler Antagen vid PRAC:s möte den 30 november
Bipacksedel: Information till användaren. Marvelon tabletter desogestrel/etinylöstradiol
Bipacksedel: Information till användaren Marvelon tabletter desogestrel/etinylöstradiol Viktig information om kombinerade hormonella preventivmedel: De är en av de mest pålitliga preventivmetoder som finns
Nexplanon. 30.3.2016, version 5.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
Nexplanon 30.3.2016, version 5.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 VI.2.1 Delområden av en offentlig sammanfattning Information om sjukdomsförekomst Implanon och Implanon NXT/Nexplanon
Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN NorLevo 1,5 mg tablett Levonorgestrel Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Detta läkemedel är receptfritt. NorLevo
Laxabon Frågor, svar och praktiska tips
Laxabon Frågor, svar och praktiska tips Laxabon frågor, svar och praktiska tips Svaren är baserade på bipacksedel för Laxabon pulver oral lösning daterad 2010-03-26. Observera att information kan komma
Cozaar. Merck Sharp & Dohme BV. 26.2.2013, Version 4.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
Cozaar Merck Sharp & Dohme BV 26.2.2013, Version 4.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning VI.2.1 Information om sjukdomsförekomst Högt blodtryck,
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Activelle 1 mg/0,5 mg Filmdragerade tabletter Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den
Särskilt stöd i grundskolan
Enheten för utbildningsstatistik 15-1-8 1 (1) Särskilt stöd i grundskolan I den här promemorian beskrivs Skolverkets statistik om särskilt stöd i grundskolan läsåret 1/15. Sedan hösten 1 publicerar Skolverket
Cleodette och Cleodette 28
Cleodette och Cleodette 28 Du har fått p-pillret Cleodette eller Cleodette 28 från Actavis utskrivet åt dig. I den här broschyren hittar du information om hur preparaten fungerar och hur du ska ta dem.
2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Ljusgula tabletter: Varje aktiv tablett innehåller 3 mg drospirenon och 0,030 mg etinylestradiol.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Yasmin 28, 0,03 mg/3 mg, filmdragerade tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Ljusgula tabletter: Varje aktiv tablett innehåller 3 mg drospirenon och 0,030
p-piller Cilest, Trinovum och Orthonett Novum samt p-plåstret Evra
Janssen-Cilag AB Box 7073 SE-192 07 Sollentuna Tel 08-626 50 00 Fax 08-626 51 00 www.janssen.se Praktisk guide om Janssens p-piller Cilest, Trinovum och Orthonett Novum samt p-plåstret Evra PHSWE/WHE/0114/0001
Information till personer med talassemi minor (anlagsbärare för talassemi) Denna information är utarbetad av Svensk Förening för Hematologi
Information till personer med talassemi minor (anlagsbärare för talassemi) Denna information är utarbetad av Svensk Förening för Hematologi Du får detta för att man konstaterat att du bär på ett anlag
Indikationer. Kontraindikationer. Dosering. Information hämtad från FASS. Yasmin filmdragerad tablett ; Yasmin 28 filmdragerad tablett
Information hämtad från FASS Yasmin filmdragerad tablett ; Yasmin 28 filmdragerad tablett Texten är baserad på produktresumé: 2007-04-12. Indikationer Antikonception Kontraindikationer Kombinerade p-piller
Bilaga III Tillägg till relevanta avsnitt i Produktresumén och Bipacksedeln
Kommittén fann också att trimetazidin kan orsaka eller förvärra parkinsonsymtom (tremor, akinesi, hypertoni). Uppträdandet av motoriska störningar såsom parkinsonsymtom, restless leg-syndrom, tremor och
Minskad östrogenproduktion och besvär i underlivet... 4. Behandling med Oestring... 5. Så här sätter du in och byter Oestring... 8
Till dig som som får OESTRING ett LÄKEMEDEL FÖR BEHANDLING AV LOKALA ÖSTROGENBRISTSYMTOM. PATIENTINFORMATION 1 2 INNEHÅLL Minskad östrogenproduktion och besvär i underlivet... 4 Behandling med Oestring...
BILAGA I PRODUKTRESUMÉ
BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN INCURIN 1 mg tablett 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Aktiv substans: Östriol 1 mg/tablett För fullständig förteckning över
Bipacksedel: Information till användaren. Femoden dragerade tabletter. gestoden, etinylestradiol
Bipacksedel: Information till användaren Femoden dragerade tabletter gestoden, etinylestradiol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som
Bipacksedel: Information till användaren. Naramig 2,5 mg filmdragerade tabletter. naratriptan
Bipacksedel: Information till användaren 2,5 mg filmdragerade tabletter naratriptan Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
Bilaga III. Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel
Bilaga III Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel 20 PRODUKTRESUMÉ Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera
Bipacksedel: Information till användaren. Indivina 1 mg/2,5 mg tabletter Indivina 1 mg/5 mg tabletter Indivina 2 mg/5 mg tabletter
Bipacksedel: Information till användaren Indivina 1 mg/2,5 mg tabletter Indivina 1 mg/5 mg tabletter Indivina 2 mg/5 mg tabletter estradiol/medroxiprogesteron Läs noga igenom denna bipacksedel innan du
PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Spironolakton Pfizer 25 mg tabletter Spironolakton Pfizer 50 mg tabletter Spironolakton Pfizer 100 mg tabletter
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Spironolakton Pfizer 25 mg tabletter Spironolakton Pfizer 50 mg tabletter Spironolakton Pfizer 100 mg tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Spironolakton
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Exlutena 0,5 mg tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Exlutena 0,5 mg tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller: 0,5 mg lynestrenol. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt
PRODUKTRESUMÉ. Koncentrationen av elekrolytjoner blir följande när båda dospåsarna lösts upp i 1 liter vatten:
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Movprep pulver till oral lösning, dospåsar 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Innehållsämnena i Movprep tillhandahålls i två separata dospåsar. Dospåse A innehåller
Leflunomide STADA. Version, V1.0
Leflunomide STADA Version, V1.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning Leflunomide STADA 10 mg filmdragerade tabletter Leflunomide STADA 20 mg filmdragerade
Lathund, procent med bråk, åk 8
Lathund, procent med bråk, åk 8 Procent betyder hundradel, men man kan också säga en av hundra. Ni ska kunna omvandla mellan bråkform, decimalform och procentform. Nedan kan ni se några omvandlingar. Bråkform
Information om arbetsmarknadsläget för kvinnor år 2011
INFORMATION OM ARBETSMARKNADSLÄGET Information om arbetsmarknadsläget för kvinnor år 2011 Stark återhämtning på arbetsmarknaden gynnade kvinnor Sysselsättningen ökade både för män och för kvinnor under
Bipacksedel: Information till användaren. Qlaira filmdragerade tabletter Estradiolvalerat/dienogest
Bipacksedel: Information till användaren Qlaira filmdragerade tabletter Estradiolvalerat/dienogest Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är
Tränarguide del 1. Mattelek. www.mv-nordic.se
Tränarguide del 1 Mattelek www.mv-nordic.se 1 ATT TRÄNA MED MATTELEK Mattelek är ett adaptivt träningsprogram för att träna centrala matematiska färdigheter såsom antalsuppfattning, den inre mentala tallinjen
2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (0,05 ml) innehåller budesonid 32 mikrogram respektive 64 mikrogram
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Rhinocort Aqua 32 mikrogram/dos nässpray, suspension. Rhinocort Aqua 64 mikrogram/dos nässpray, suspension. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (0,05 ml)
Hur skyddar Estrelen, Estron och Rosal 28 mot oönskad graviditet? Kombinerade p-piller. Har Estrelen, Estron och Rosal 28 några biverkningar?
P-piller Denna information handlar om ditt nya p-piller Estron, Estrelen eller Rosal 28. Det är viktigt att du läser den innan du startar med din första p-pillerkarta. Mer finns att läsa i bipacksedeln
Viktiga saker att komma ihåg om din GILENYA -behandling. Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning.
Viktiga saker att komma ihåg om din GILENYA -behandling Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Din läkare kommer att be dig att stanna kvar på mottagningen eller kliniken i minst sex timmar
NORLEVO Akut-p-piller. Patientinformation
NORLEVO Akut-p-piller Patientinformation NORLEVO ett effektivt akut-p-piller Vad är NORLEVO? NORLEVO är ett så kallat akut-p-piller som kan förhindra att graviditet uppstår efter oskyddat samlag. samlag.
1. VAD ÄR TERBINAFIN OCH VAD ANVÄNDS DET FÖR? Läkemedlets utseende:
Terbinafin 250 mg tabletter Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till
Viktiga saker att komma ihåg om din GILENYA -behandling
Viktiga saker att komma ihåg om din GILENYA -behandling Din läkare kommer att be dig att stanna kvar på mottagningen eller kliniken i minst sex timmar efter att du har tagit den första dosen, så att man
Viktig information om EBETREX förfyllda sprutor till patienter och vårdare
Vad är EBETREX? Viktig information om EBETREX förfyllda sprutor till patienter och vårdare Hur och när ska jag använda EBETREX förfylld spruta? EBETREX administreras endast en gång i veckan som en injektion
Längre behandlingstid än 6 månader rekommenderas ej. Vissa före detta rökare kan dock behöva behandling längre för att inte återgå till rökning.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Nicorette 5 mg/16 timmar depotplåster Nicorette 10 mg/16 timmar depotplåster Nicorette 15 mg/16 timmar depotplåster Nicorette 5 mg/16 timmar + 10 mg/16 timmar + 15 mg/16
Bipacksedeln: Information till användaren
Bipacksedeln: Information till användaren Zinnat och tillhörande namn (se bilaga I) 125 mg filmdragerade tabletter Zinnat och tillhörande namn (se bilaga I) 250 mg filmdragerade tabletter Zinnat och tillhörande
RMP section VI.2 Elements for Public Summary
RMP section VI.2 Elements for Public Summary Product: Zarelle 75 microgram filmcoated tablet RMP: Version 1.0 DLP: 28-02-2013 MAH: Stragen Nordic A/S 32 VI.2 VI.2.1 Delområden av en offentlig sammanfattning
Bipacksedel: Information till användaren
Bipacksedel: Information till användaren Irbesartan Aurobindo 75 mg tabletter Irbesartan Aurobindo 150 mg tabletter Irbesartan Aurobindo 300 mg tabletter Irbesartan Läs noga igenom denna bipacksedel innan
Primovist OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
Primovist (dinatriumgadoxetat) 05/2013, Version 2.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN 2. Delområden av en offentlig sammanfattning 2.1 Information om sjukdomsförekomst Magnetisk resonanstomografi
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.
Divigel 0,5 mg och 1 mg gel Estradiol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd
PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Diabact UBT 50 mg tabletter.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Diabact UBT 50 mg tabletter. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 13 C-urea 50 mg, anrikad stabil isotop. För fullständig förteckning över
Cellgifter/Cytostatika Myter & Sanningar:
Cellgifter/Cytostatika Myter & Sanningar: Illamående och kräkningar efter cellgiftsbehandling Frågor-&-Svar Broschyr Skriven av en patient Personlig information Namn: Adress: Postnummer: Postadress: Telefon:
PRODUKTRESUMÉ. Tabletten är rund, vit till benvit, rund, odragerad, bikonvex, 5 mm i diameter, präglad på ena sidan med 152 och andra sidan slät.
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Desogestrel STADA 75 mikrogram tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 75 mikrogram desogestrel. Hjälpämne med känd effekt 58,22 mg
Repetitivt arbete ska minska
Repetitivt arbete ska minska Ett repetitivt arbete innebär att man upprepar en eller några få arbetsuppgifter med liknande arbetsrörelser om och om igen. Ofta med ett högt arbetstempo. Ett repetitivt arbete
Risk Vad är känt Förebyggande möjligheter
VI.2 VI.2.1 Delområden av en offentlig sammanfattning Information om sjukdomsförekomst Hereditärt angioödem (HAE) är en sällsynt ärftlig sjukdom som karakteriseras av återkommande episoder av anhopning
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
Bipacksedel: Information till användaren Hytrinex 1 mg, 2 mg, 5 mg, 10 mg tablett Terazosin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är
PRODUKTRESUMÉ. En tablett innehåller 75 mikrogram desogestrel. Hjälpämne(n) med känd effekt: en tablett innehåller cirka 58,22 mg laktosmonohydrat.
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Vinelle 75 mikrogram tabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 75 mikrogram desogestrel. Hjälpämne(n) med känd effekt: en tablett innehåller
Vi skall skriva uppsats
Vi skall skriva uppsats E n vacker dag får du höra att du skall skriva uppsats. I den här texten får du veta vad en uppsats är, vad den skall innehålla och hur den bör se ut. En uppsats är en text som
Ersättningsperiod vid anmälan om höjd inkomst och beslut om sjukpenninggrundande inkomst (SGI) för förfluten tid
Ersättningsperiod vid anmälan om höjd inkomst och beslut om sjukpenninggrundande inkomst (SGI) för förfluten tid Försäkringskassans ställningstagande 1. När en ersättningsperiod påbörjas En ersättningsperiod
Delområden av en offentlig sammanfattning
Olmestad Comp 20 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter Olmestad Comp 20 mg/25 mg filmdragerade tabletter 17.12.2015, version V1.3 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig
KASTRERING AV SMÅ SÄLLSKAPSDJUR. Goda Råd från Evidensia.
KASTRERING AV SMÅ SÄLLSKAPSDJUR. Goda Råd från Evidensia. Har du en kanin, ett marsvin, en råtta eller ett annat mindre sällskapsdjur? Har du funderat på att låta kastrera ditt djur? I dag är det självklart
Om psoriasisartrit och din behandling med Otezla
Om psoriasisartrit och din behandling med Otezla Om psoriasisartrit Du har fått Otezla (apremilast) eftersom du har besvär av psoriasisartrit. Psoriasisartrit (PsA) är en kronisk inflammatorisk ledsjukdom
Bipacksedel: Information till användaren. Oestring 7,5 mikrogram/24 timmar vaginalinlägg
Bipacksedel: Information till användaren Oestring 7,5 mikrogram/24 timmar vaginalinlägg estradiolhemihydrat Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information
Får nyanlända samma chans i den svenska skolan?
Får nyanlända samma chans i den svenska skolan? Sammanställning oktober 2015 De nyanlända eleverna (varit här högst fyra år) klarar den svenska skolan sämre än andra elever. Ett tydligt tecken är att för
Delområden av en offentlig sammanfattning
Pemetrexed STADA 25 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning 7.5.2015, Version V1.1 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning VI.2.1 Information
19.5.2015, Version 1.1 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
Oxycodone/Naloxone 5 mg/2,5 mg depottablett Oxycodone/Naloxone 10 mg/5 mg depottablett Oxycodone/Naloxone 20 mg/10 mg depottablett Oxycodone/Naloxone 40 mg/20 mg depottablett 19.5.2015, Version 1.1 OFFENTLIG
Kohortfruktsamhetens utveckling Första barnet
14 Kohortfruktsamhetens utveckling Första barnet Det har skett stora förändringar, särskilt i 25-åringarnas förstabarnsfruktsamhet. För kvinnor och män födda från mitten av 19-talet till början av 19-talet
PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid)
PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid) 1 Vad är multipel skleros? Denna information är avsedd för dig som har skovvis förlöpande multipel
PRODUKTRESUMÉ. Vita till benvita, runda, bikonvexa tabletter, 5,4 5,8 mm i diameter utan märkning.
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Gestrina 75 mikrogram filmdragerade tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje filmdragerad tablett innehåller 75 µg desogestrel. Hjälpämne med känd effekt:
1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN. Dicural 50 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur och hundar.
1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Dicural 50 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur och hundar. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Aktivt(a) innehållsämne(n): Difloxacin (som
Preventivmedel. Läkemedelskommitténs. terapirekommendation. för Landstinget i Värmland
Preventivmedel Läkemedelskommitténs terapirekommendation för Landstinget i Värmland Fastställd: 21 april 2016 Gäller: t.o.m. 20 april 2018 1 (11) Dokumenttyp Ansvarig verksamhet Version Antal sidor Terapirekommendation
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Aquagen SQ Bigift Bigift. Aquagen SQ Getinggift Getinggift
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Aquagen SQ Bigift Bigift Aquagen SQ Getinggift Getinggift pulver och vätska till injektionsvätska, lösning 100 000 SQ-E/ml Läs noga igenom denna bipacksedel innan
Till dig som har förmaksflimmer och behandlas med Xarelto. Patientinformation
1 Till dig som har förmaksflimmer och behandlas med Xarelto Patientinformation Innehållsförteckning Orsaker till förmaksflimmer 5 Symtom 7 Tre typer av förmaksflimmer 7 Behandling av förmaksflimmer 8 Förmaksflimmer
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid)
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid) Du och din vårdnadshavare bör noga läsa igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta
Verksamhetshandledning Nationell lista Läkemedel under utökad övervakning
Nationell lista Läkemedel under utökad Innehållsförteckning Syfte... 2 Bakgrund... 2 Vilka läkemedel berörs?... 2 Integrationskrav och rekommendationer... 2 Krav på presentation i journalsystemet... 3
Klinisk omvårdnad: Somatisk hälsa ohälsa och sjukdom Provmoment: Tentamen 1 Ladokkod: Tentamen ges för: SSK 07
Klinisk omvårdnad: Somatisk hälsa ohälsa och sjukdom Provmoment: Tentamen 1 Ladokkod: Tentamen ges för: SSK 07 Namn: (Ifylles av student) : (Ifylles av student) Tentamensdatum: 120113 Tid: Hjälpmedel:
Några frågor om dina känslor nu och tidigare
Några frågor om dina känslor nu och tidigare Avsikten med detta formulär är att ge en detaljerad bild både av hur du i allmänhet brukar må och hur du mår för tillfället (de senaste -4 dagarna). Formuläret
OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
LOSATRIX 12,5 MG FILMDRAGERADE TABLETTER Datum: 8.9.2015, Version 1.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av den offentliga sammanfattningen VI.2.1 Information om sjukdomsförekomst