Samexistens i fält mellan genetiskt modifierade, konventionella och ekologiska grödor

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Samexistens i fält mellan genetiskt modifierade, konventionella och ekologiska grödor"

Transkript

1 Samexistens i fält mellan genetiskt modifierade, konventionella och ekologiska grödor redovisning av förutsättningar Rapport 2003:11

2

3 Samexistens i fält mellan genetiskt modifierade, konventionella och ekologiska grödor redovisning av förutsättningar Växtodlingsenheten Referens Anna-Clara Sjöström

4

5 Innehåll Sammanfattning... 5 Summary Inledning Regeringsuppdraget Nuvarande och kommande lagstiftning Gentekniklagstiftning Direktiv 2001/18/EG Förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder Förordningen om spårbarhet och märkning Regler för ekologisk produktion Lagstiftning inom EU Genomförande av EG:s regler i Sverige IFOAM KRAV Svenska Demeterförbundet Codex Alimentarius Utsädeslagstiftning Nuvarande lagstiftning Ändring av utsädesdirektiven Joint Research Centres rapport om samexistens Bakgrund Rapportens slutsatser Majs Raps Gårdstyp 1 konventionell utsädesproduktion Gårdstyp 2 ekologisk utsädesproduktion Gårdstyp 2 ekologisk utsädesproduktion Gårdstyp 3 konventionell produktion med eget utsäde Gårdstyp 4 ekologisk produktion med eget utsäde Relevans för svenska förhållanden Potatis Gårdstyp 1 konventionell potatisproduktion Gårdstyp 2 ekologisk potatisproduktion

6 3.5.3 Gårdstyp 3 konventionell tidig potatisproduktion Gårdstyp 4 ekologisk tidig potatisproduktion för direktkonsumtion Relevans för svenska förhållanden Övergripande synpunkter på rapporten Dansk utredning om samexistens Rapportens slutsatser Förutsättningar Förslag till åtgärder - generellt Potatis Raps Majs Sockerbeta och foderbeta Relevans för svenska förhållanden Reaktioner på rapporten i Danmark Övergripande synpunkter på rapporten Strategier i andra länder Danmark Finland Schweiz Storbritannien Österrike Australien Kanada USA Omfattning och utbredning av ekologisk produktion i Sverige Spridning av genetiskt modifierade grödor i fält Inblandning i utsäde Korspollinering Spillplantor Raps Korspollinering Spillplantor Potatis Korspollinering Spillplantor

7 7.6 Beta Korspollinering Spillplantor Majs Korspollinering Spillplantor Slutsatser Raps Potatis Beta Majs Framtidsutsikter Begränsning av spridning Övervakning Slutkommentar Kunskapsluckor och forskningsbehov Pågående forskning inom samexistensområdet I Sverige Farm-scale evaluations, Storbritannien Kunskapsluckor och forskningsbehov Synpunkter från samrådet Gentekniknämnden Naturvårdsverket Statens utsädeskontroll (SUK) Sveriges lantbruksuniversitet (SLU) Slutkommentarer Bilagor

8

9 Sammanfattning Med samexistens avses samtidig odling av konventionella, ekologiska och genetiskt modifierade grödor inom ett avgränsat område där odlingarna bedrivs av olika lantbrukare. Utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer regleras idag av direktiv 2001/18/EG. Två förordningar håller på att utarbetas inom EU. Dessa kommer att reglera genetiskt modifierade livsmedel och foder respektive spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer. Varken direktivet eller de två föreslagna förordningarna syftar till att förhindra inblandning av godkända genetiskt modifierade grödor i andra grödor. Jordbruksverkets uppfattning är att det inte finns stöd i direktivet eller i förordningarna för att ställa krav på t.ex. isoleringsavstånd vid odling av genetiskt modifierade grödor. Genetiskt modifierade organismer får inte användas i ekologisk produktion. Inte heller produkter framställda ur genetiskt modifierade organismer är tillåtna att använda. Det finns ännu inga fastställda tröskelvärden för inblandning av genetiskt modifierade produkter i ekologiska produkter, varken i EG:s eller KRAV:s regler för ekologisk produktion. Det saknas för närvarande specifika regler, dvs. tröskelvärden, för inblandning av genetiskt modifierade sorter i utsäde. Ett förslag om tröskelvärden för inblandning av godkända genetiskt modifierade grödor diskuteras inom EU. I Joint Research Centres (JRC) rapport om samexistens har man bland annat med hjälp av datorsimuleringar tagit fram värden på hur stor inblandningen av genetiskt modifierade grödor blir i konventionella och ekologiska grödor vid olika förutsättningar. Resultaten är till viss del överförbara till svenska förhållanden. I den danska utredningen om samexistens föreslås åtgärder för att minimera spridning av genetiskt modifierade grödor till konventionella och ekologiska grödor. Resultaten är i huvudsak överförbara till svenska förhållanden. Gårdar med ekologisk produktion finns i hela landet. Andelen ekologisk produktion varierar kraftigt mellan olika län. I en del andra europeiska länder, bl.a. Danmark, Finland och Schweiz, pågår för närvarande arbete med att utreda behovet och utformningen av en strategi för samexistens. I Kanada, USA och Australien, där det odlas stora arealer med genetiskt modifierade grödor, finns emellertid inga specifika strategier för samexistens. Spridning av genetiskt modifierade grödor i fält kan ske genom orent utsäde, korspollinering, spillplantor och maskinsamverkan. Spridningens omfattning varierar mellan olika grödor. Det finns flera möjliga åtgärder för att minska spridningen, t.ex. isoleringsavstånd och skyddsbård. Det behövs studier av inblandning vid kommersiell produktion av genetiskt modifierade grödor och studier av naturliga barriärers betydelse för pollenspridning. 5

10

11 Summary Co-existence refers to a situation where conventional, organic and genetically modified crops are grown at the same time within a limited area by different farmers. At the moment, the placing on the market of genetically modified organisms is regulated by Directive 2001/18/EC. Two Regulations are currently being prepared within the EU. They will regulate genetically modified food and feed, as well as traceability and labelling of genetically modified organisms. Neither the Directive nor the two proposed Regulations are aimed at preventing the admixture of approved GM crops with other crops. In the opinion of the Swedish Board of Agriculture, there is no legal basis, neither in the Directive nor in the Regulations, for a requirement of e.g. isolation distance for the growing of GM crops. Genetically modified organisms may not be used in organic production. Nor may products derived from genetically modified organisms be used. So far, neither the EU s nor KRAV s (the Swedish inspection body) rules on organic production establish any threshold for the presence of genetically modified products in organic products. At the moment, there are no specific rules, i.e. thresholds, for the adventitious presence of genetically modified varieties in seed. A proposal about such thresholds for approved GM crops is currently being discussed within the EU. The Joint Research Centre (JRC) has in its report on co-existence used i.a. computer simulations to estimate what the level of adventitious presence of GM crops will be in conventional and organic crops under different circumstances. These results are to a certain extent valid under Swedish conditions. The Danish study on co-existence proposes measures aimed at minimising the gene flow from GM crops to conventional and organic crops. The results are to a large extent valid under Swedish conditions. There are farms engaged in organic production all over Sweden. The share of organic production varies considerably from county to county. In some other European countries, including Denmark, Finland and Switzerland, studies are currently being carried out as to the need and the design of a co-existence study. However, in Canada, the USA and Australia, where large areas of GM crops are grown, there are no specific strategies for co-existence. Gene flow from GM crops in the field can happen via seed impurities, cross fertilisation, volunteer plants and shared machinery. The extent of the gene flow varies from one crop to another. There are several ways to reduce the gene flow, such as isolation distances or non-transgenic borders. The admixture of GM crops during commercial production, as well as the importance of natural barriers to pollen dispersal, need further study. 7

12

13 1 Inledning Med samexistens avses samtidig odling av konventionella, ekologiska och genetiskt modifierade grödor inom ett avgränsat område där odlingarna bedrivs av olika lantbrukare. 1.1 Regeringsuppdraget Jordbruksverket fick genom regeringsbeslut nr 15 den 12 december 2002 (bilaga 1) i uppdrag att genomföra en kunskapsinsamling och analys av de faktorer som är grundläggande för att kunna utforma en strategi för samexistens i fält mellan odlingar av konventionella, ekologiska och genetiskt modifierade grödor. Uppdraget omfattar följande områden. Beskrivning av nuvarande relevanta regelverk för utsädesproduktion, ekologisk odling och genetiskt modifierade grödor samt kommande regelverk inom EU med utgångspunkt från de förslag som föreligger vid rapportens färdigställande. Utvärdering av rapporten Scenarios for co-existence of genetically modified, conventional and organic crops in European agriculture från EG-kommissionens Joint Research Centre och rapportens relevans för svenska förhållanden, med undantag för de ekonomiska aspekterna. Studie av resultaten från den danska utredningen om samexistensstrategi och bedömning av relevansen för svenska förhållanden. Beskrivning av de eventuella samexistensstrategier som finns i medlemsstaterna inom EU/EES samt t.ex. i USA, Australien och Ungern. Redovisning av var i Sverige ekologisk produktion förekommer. Beskrivning av spridningsvägar i fält. Redovisning av tänkbara kunskapsluckor och förslag på forskningsbehov inom samexistensområdet. Följande grödor omfattas av uppdraget: potatis, raps, majs samt socker- och foderbeta. Jordbruksverket ska samråda med Naturvårdsverket och andra berörda myndigheter. Enligt direktivet omfattar uppdraget inte att beskriva ett nationellt regelsystem för samexistens som kräver en djupare analys av lagstiftningen kring den fria rörligheten, tekniska regler och andra handelshinder. 9

14

15 2 Nuvarande och kommande lagstiftning 2.1 Gentekniklagstiftning Direktiv 2001/18/EG Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG 1 (nedan kallat direktivet) reglerar avsiktlig utsättning och utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer. Syftet med direktivet (artikel 1) är att, i enlighet med försiktighetsprincipen, närma medlemsstaternas lagar och andra författningar till varandra och att skydda människors hälsa och miljön när genetiskt modifierade organismer avsiktligt sätts ut i miljön och när produkter som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer släpps ut på marknaden. Direktivet trädde i kraft den 17 april 2001 och har genomförts i svensk lagstiftning genom miljöbalken, förordning (2002:1086) om utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön samt myndighetsföreskrifter Avsiktlig utsättning Del B i direktivet (artiklarna 5-11) handlar om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer. Avsiktlig utsättning definieras i artikel 2 som varje form av avsiktligt införande av en genetiskt modifierad organism eller en kombination av genetiskt modifierade organismer i miljön för vilka inga specifika inneslutningsåtgärder används för att begränsa deras kontakt med allmänheten och miljön och för att åstadkomma en hög grad av säkerhet för allmänheten och miljön. Det kan t.ex. handla om fältförsök med olika syften. I Sverige är det Jordbruksverket som prövar ärenden om tillstånd för avsiktlig utsättning av lantbruks- och trädgårdsväxter, enligt 2 kap. 2 förordningen (2002:1086) om utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön samt 13 och punkten F i bilagan till förordningen (1998:900) om tillsyn enligt miljöbalken. Ansökan ska bl.a. innehålla uppgifter om växten, modifieringen och utsättningsplatsen samt en riskbedömning. Sökanden ska ange vilka skyddsåtgärder som kommer att vidtas för att förhindra spridning av de genetiskt modifierade växterna till miljön. Ett tillstånd för avsiktlig utsättning kan beläggas med villkor om skyddsåtgärder för att förhindra skador på hälsa och miljön. Exempel på sådana villkor kan vara isoleringsavstånd till korsningsbar gröda, skyddsbård för att minimera spridning av pollen och kontroll av spillplantor under efterföljande år. Allmänheten ska informeras om utsättningarna genom dagspressen. Av tillstånden framgår vidare att kartor som visar utsättningarnas exakta belägenhet ska skickas till Jordbruksverket före sådd. Jordbruksverket upprättar en förteckning över de platser där genetiskt modifierade växter odlas i fältförsök. I direktivet finns ingen möjlighet att avslå en ansökan om avsiktlig utsättning med motiveringen att utsättningen ligger för nära en konventionell eller ekologisk odling, om detta inte kan befaras medföra negativa effekter på människors hälsa eller miljön. Av 2 kap 4 miljöbalken framgår att för verksamheter som tar i anspråk markområden ska en sådan plats väljas att ändamålet kan uppnås med minsta intrång och olägenhet för människors hälsa och 1 EGT L 106, , s.1. 11

16 miljön. Eftersom de avsiktliga utsättningar som får tillstånd har bedömts som säkra för människors hälsa och miljön med de eventuella villkor som har ställts är det svårt att hänvisa till den här s.k. platsvalsprincipen när det gäller utsättningens närhet till konventionell eller ekologisk odling Utsläppande på marknaden Del C i direktivet (artiklarna 12-24) reglerar utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer. Att släppa ut på marknaden definieras i artikel 2 som att mot betalning eller gratis göra en produkt tillgänglig för tredje man. En ansökan om utsläppande på marknaden lämnas till en behörig myndighet i en medlemsstat. I Sverige är det Jordbruksverket som är behörig myndighet för ansökningar som rör lantbruks- och trädgårdsväxter, enligt 3 kap. 3 förordningen (2002:1086) om utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön samt 13 och punkten F i bilagan till förordningen (1998:900) om tillsyn enligt miljöbalken. En ansökan ska bl.a. innehålla uppgifter om växten och modifieringen, en riskbedömning, en övervakningsplan, ett förslag till hur produkten ska märkas och förpackas och ett förslag till vilka villkor som bör gälla vid ett utsläppande på marknaden. Den behöriga myndigheten skriver en bedömningsrapport om ansökan. Innan en sökande kan ansöka om utsläppande på marknaden måste denne ha genomfört avsiktlig utsättning med den aktuella genetiskt modifierade växten. Om den behöriga myndigheten i sin bedömningsrapport har föreslagit att produkten ska få släppas ut på marknaden cirkuleras ansökan och bedömningsrapporten via kommissionen till motsvarande myndigheter i övriga medlemsstater. Medlemsstaterna har då möjlighet att inom 60 dagar lämna synpunkter på ansökan eller lämna en motiverad invändning mot att den beviljas. Om inget land invänder skriver den behöriga myndigheten ett beslut om att produkten får släppas ut på marknaden. Beslutet gäller i hela EU. Skulle något land invända mot att ansökan beviljas får medlemsstaterna 45 dagar på sig att nå en överenskommelse. Om en överenskommelse nås skriver den behöriga myndigheten ett beslut om att produkten får släppas ut på marknaden. Beslutet gäller i hela EU. Av 3 kap. 43 förordningen (2002:1086) om utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön framgår att ett beslut om utsläppande på marknaden som har fattats av någon annan medlemsstat även gäller i Sverige. Om en överenskommelse inte kan nås sker en omröstning bland medlemsstaterna. Före omröstningen lämnar den Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) ett utlåtande om ansökan. Därefter lägger kommissionen fram ett förslag till beslut som medlemsstaterna röstar om i Kommittén för avsiktligt utsättande av genetiskt modifierade organismer i miljön. För att den genetiskt modifierade växten ifråga ska godkännas vid omröstningen krävs kvalificerad majoritet (62 röster av 87 möjliga), enligt artiklarna 18 och 30.2 i direktivet. Erhålls inte kvalificerad majoritet förs ärendet vidare till ministerrådet. Där krävs det kvalificerad majoritet för att växten inte ska godkännas, enligt artikel 5.6 i beslut 1999/468/EG 2. En ansökan som godkänns måste, för att beslutet ska vinna laga kraft, få ett slutligt medgivande av den behöriga myndigheten som tog emot ansökan. En schematisk bild av ärendegången vid utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer finns i bilaga 2. 2 Rådets beslut av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter. EGT L 184, s

17 Villkor Ett tillstånd för utsläppande på marknaden kan förenas med villkor (artikel 19.3). I direktivet nämns villkor om användning, förpackning och hantering samt villkor för att skydda särskilda ekosystem, miljöer eller geografiska områden. Detta kan innebära att ett tillstånd skulle kunna innehålla krav på åtgärder för att förhindra spridning av de genetiskt modifierade egenskaperna till andra växter, om det har visat sig finnas potentiella eller faktiska risker för människors hälsa eller miljön med den genetiskt modifierade organismen. Syftet i artikel 1 begränsar sig till miljö- och hälsorisker. Direktivet syftar alltså inte till att generellt sett förhindra inblandning av godkända genetiskt modifierade grödor i andra grödor, dvs. undvika ekonomisk skada hos t.ex. lantbrukare som odlar ekologiska grödor. Jordbruksverkets uppfattning är att det inte utifrån syftet med direktivet finns stöd för att formulera villkor som är relaterade till inblandning. Medlemsstaterna ska enligt artiklarna 4.6 och 21.1 vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa spårbarheten och se till att märkningen uppfyller kraven i tillståndet. Möjligheten att uppfylla kraven på spårbarhet och märkning påverkas inte av om man tillämpar isoleringsavstånd eller andra åtgärder för att förhindra inblandning. Det är endast halten inblandning som kan påverkas av sådana åtgärder. Därför går det inte heller att använda sig av dessa artiklar för att ställa villkor som inte har med miljö- och hälsorisker att göra. Vidare bör ett sådant villkor inte få ställas för fall där det inte finns risk för att material från angränsande odlingar av genetiskt modifierade grödor kommer att överskrida de tröskelvärden som har beslutats med stöd av artikel 21.2 eller kommande förordning om genetiskt modifierade livsmedel och foder (rådets dokument 5204/3/03 från den 17 mars 2003). Ett sådant villkor skulle dessutom kunna stå i konflikt med direktivets syfte, enligt resonemanget ovan Begränsningar och förbud En medlemsstat kan tillfälligt begränsa eller förbjuda användning eller försäljning av en produkt inom sitt territorium (artikel 23). Detta är bara tillåtet om medlemsstaten har välgrundade skäl att anta att produkten utgör en risk för människors hälsa eller för miljön, till följd av nya eller kompletterande uppgifter som påverkar miljöriskbedömningen eller till följd av en ny bedömning av befintliga uppgifter på grundval av nya eller kompletterande vetenskapliga rön. Det är svårt att se att man skulle kunna använda sig av den här möjligheten för att förhindra spridning av genetiskt modifierat material till konventionella eller ekologiska odlingar, eftersom man måste kunna visa att den genetiskt modifierade växten i fråga innebär en risk för människors hälsa eller miljön Återkallande av tillstånd Ett tillstånd för utsläppande på marknaden kan återkallas om det kommer fram ny information om riskerna för människors hälsa eller miljön. Om ett tillstånd återkallas kommer odling av grödan inte längre att vara tillåten. Odlingen är oftast den största källan till spridning av det genetiska materialet. Därmed kan man anta att den genomsnittliga inblandningen blir lägre än tidigare. En gröda som det inte är tillåtet att odla får inte finnas ens i små inblandningar i skörden. Detta kan ställa till problem om t.ex. spillplantor av grödan finns kvar på fälten Spårbarhet och märkning I direktivet (artikel 4.6) står att medlemsstaterna ska vidta åtgärder för att säkerställa spårbarhet i alla skeden av utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer. 13

18 När den föreslagna förordningen om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet av livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG (rådets dokument 15798/1/02 från den 17 mars 2003) träder i kraft tas detta krav bort ur direktivet, enligt artikel 7 i förslaget. Men innan förordningen om spårbarhet och märkning träder i kraft är det alltså medlemsstaternas uppgift att se till att spårbarheten fungerar. Det är viktigt att det i de tillstånd som ges finns sådana villkor på sökanden som gör det möjligt för medlemsstaterna att uppfylla detta krav. Vidare framgår det av direktivet (artikel 21) att medlemsstaterna ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att vid alla stadier av utsläppande på marknaden se till att märkningen och förpackningen av produkter som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer och som har släppts ut på marknaden uppfyller de krav som anges i tillståndet. Detta krav kommer att finnas kvar även efter att de två föreslagna förordningarna om spårbarhet och märkning och om genetiskt modifierade livsmedel och foder har trätt i kraft. Det innebär att tillsynsmyndigheternas ansvar kommer att bestå när det gäller märkning. I Sverige är Livsmedelsverket tillsynsmyndighet för utsläppande på marknaden av livsmedel som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer. Jordbruksverket är tillsynsmyndighet för utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade lantbruks- och trädgårdsväxter, inklusive utsäde och foder som innehåller sådana organismer (enligt 13 och bilagan punkten F till förordning (1998:900) om tillsyn enligt miljöbalken). Statens utsädeskontroll (SUK) har i uppdrag att kontrollera förekomst av oavsiktlig inblandning av genetiskt modifierade organismer i konventionellt utsäde (enligt regeringsbeslut från den 27 mars 2002, Jo2001/3157). Av artikel 31.3 b i direktivet framgår att medlemsstaterna ska upprätta register för att registrera de platser där genetiskt modifierade växter odlas. I Sverige är det Jordbruksverket som kommer att upprätta detta register. Registret kommer dock sannolikt inte att kunna användas av odlare av konventionella eller ekologiska grödor i syfte att planera sin odling för att undvika inblandning av genetiskt modifierat material i sina grödor. För att säkert kunna planera sin sådd med avseende på avstånd till odlingar med genetiskt modifierade grödor, måste registret vara definitivt och det kan det aldrig bli förrän alla lantbrukare som odlar genetiskt modifierade växter har sått och uppgift om detta har registrerats Försiktighetsprincipen Sedan december 2000 finns en rådsresolution om användningen av försiktighetsprincipen (rådets dokument 14328/00 från den 5 december 2000). Rådet anser att försiktighetsprincipen bör tillämpas så snart som möjliga skadliga effekter för hälsan och miljön har fastställts, och när man efter en preliminär vetenskaplig utredning grundad på tillgängliga uppgifter inte kan dra några säkra slutsatser om risknivån. Försiktighetsprincipen nämns i direktivets artiklar 1 och 4.1. I artikel 4.1 står att medlemsstaterna ska, i enlighet med försiktighetsprincipen, se till att alla nödvändiga åtgärder vidtas för att undvika sådana negativa effekter på människors hälsa eller på miljön som kan uppstå när genetiskt modifierade organismer avsiktligt sätts ut eller släpps ut på marknaden. För att kunna tillämpa försiktighetsprincipen för att förhindra spridning vid utsläppande på marknaden av en gröda, måste det finnas välgrundade antaganden om att spridning av det genetiskt modifierade materialet medför en risk för människors hälsa eller miljön. 14

19 Etik I beaktandesatserna till direktivet står att det är särskilt viktigt att ta hänsyn till etiska principer som erkänns i en medlemsstat och att medlemsstaterna får ta hänsyn till etiska aspekter när produkter som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer avsiktligt sätts ut eller släpps ut på marknaden. Det framgår dock inte av direktivet vad en etisk princip som erkänns i en medlemsstat skulle kunna vara. Av 13 kap. 10 miljöbalken framgår att särskilda etiska hänsyn ska tas vid avsiktlig utsättning och när en produkt som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer släpps ut på marknaden. I förarbetena till miljöbalken (prop. 1997/98:45 s. 159) ges exempel på vad som menas med att ta etiska hänsyn; Att etiska hänsyn ska tas betyder bl.a. att människan har ett ansvar att förhindra allvarliga störningar i de ekologiska systemen liksom att tillse att olika gentekniska tillämpningar inte uppfattas som stötande eller stridande mot god sed och allmän ordning. Ett tillstånd till utsläppande på marknaden får inte lämnas om ett utsläppande skulle kunna innebära allvariga störningar i de ekologiska systemen. Jordbruksverket har inte identifierat någon etisk princip som skulle äventyras av en oavsiktlig inblandning av godkända genetiskt modifierade grödor i andra grödor, under de tröskelvärden som kommer att fastställas. En möjlig etisk princip som eventuellt skulle kunna göra det möjligt att kräva avstånd mellan odling av genetiskt modifierade grödor och andra grödor för att förhindra inblandning är konsumenternas rätt att välja mellan produkter som har producerats ekologiskt, konventionellt eller med hjälp av genteknik. I de föreslagna förordningarna om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och om genetiskt modifierade livsmedel och foder finns tröskelvärden för märkning. Dessa märkningskrav motiveras bl.a. med konsumenternas rätt att välja framställnings- eller produktionsmetod. När de föreslagna förordningarna träder i kraft bör därför det behovet vara tillgodosett. Det är också viktigt att påpeka att möjligheten för konsumenterna att välja framställningseller produktionsmetod inte påverkas av inblandningar. Det är därför svårt att se att det skulle gå att hänvisa till etiska principer för att ställa villkor om att vissa avstånd ska gälla för att förhindra spridning av det genetiskt modifierade materialet till ekologisk eller konventionell odling i ett tillstånd till utsläppande på marknaden. Eventuella etiska aspekter för inblandningar över tröskelvärdet har inte bedömts eftersom det då krävs en bedömning av en eventuell ekonomisk skada som en del av analysen. Det ligger utanför ramarna för uppdraget Förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder Den föreslagna förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder, rådets dokument 5204/3/03 från den 17 mars 2003 (nedan kallad förordningen), reglerar godkännande, övervakning och märkning av genetiskt modifierade livsmedel och foder. Målet med förordningen (artikel 1) är att skapa en grund för att säkerställa ett gott skydd för människors liv och hälsa, djurs hälsa och välbefinnande samt miljö- och konsumentintressena med avseende på genetiskt modifierade livsmedel och foder, och att samtidigt sörja för att den inre marknaden fungerar effektivt, fastställa gemenskapsförfaranden för godkännande och övervakning av genetiskt modifierade livsmedel och foder och att fastställa bestämmelser för märkning av genetiskt modifierade livsmedel och foder. Kommissionens förslag till förordning överlämnades till ministerrådet och Europaparlamentet den 25 juli Efter parlamentets första läsning, den 3 juli 2002, lämnades 111 ändrings- 15

20 förslag. En gemensam ståndpunkt antogs på ministerrådsmötet den 17 mars Förslaget är lämnat till parlamentet för en andra läsning Utsläppande på marknaden Enligt förordningen får godkännande beviljas för en genetiskt modifierad organism som ska användas som utgångsmaterial för framställning av livsmedel och foder, för produkter som ska användas som livsmedel eller foder och som innehåller, består av eller har framställts av den eller för livsmedel eller foder som har framställts av en genetiskt modifierad organism (beaktandesats nr 12). Genom förordningen finns det således möjlighet att ansöka om utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade livsmedel och foder samt genetiskt modifierade organismer som ska användas till livsmedel eller foder (artiklarna 5-7 och 17-19). Ansökan ska lämnas till en behörig myndighet i en medlemsstat. Myndigheten ska genast informera EFSA om ansökan och EFSA ska cirkulera ansökan till övriga medlemsstater och kommissionen. Ansökan ska bl.a. innehålla en undersökning som visar att livsmedlet eller fodret inte innebär någon oacceptabel risk för människors hälsa, djurhälsan eller för miljön, en metod för detektering, provtagning och identifiering av transformationshändelsen samt i förekommande fall ett förslag till övervakning efter försäljningen. När det gäller en ansökan om genetiskt modifierade organismer eller livsmedel eller foder som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer ska ansökan dessutom omfatta den tekniska information, riskbedömning och övervakningsplan som krävs enligt direktiv 2001/18/EG. EFSA ska yttra sig över ansökan. Om ärendet gäller produkter som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer ska EFSA samråda med de behöriga myndigheterna under direktiv 2001/18/EG innan yttrandet färdigställs. Är EFSA:s yttrande positivt till att godkänna livsmedlet eller fodret ska yttrandet bl.a. innehålla ett förslag till märkning och eventuella villkor som bör finnas i tillståndet till utsläppande på marknaden. Yttrandet ska skickas till kommissionen, de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna och sökanden. Därefter lägger kommissionen fram ett förslag till beslut som medlemsstaterna röstar om i Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. För att produkten ska godkännas vid omröstningen krävs kvalificerad majoritet (62 röster av 87 möjliga). Erhålls inte kvalificerad majoritet förs ärendet vidare till ministerrådet. Där krävs det kvalificerad majoritet för att produkten inte ska godkännas Villkor I förordningen finns möjlighet att ställa villkor på tillstånd för utsläppande på marknaden (artiklarna 6 och 18). Där står att när myndigheten i sitt yttrande anser att livsmedlet/fodret kan godkännas ska yttrandet bl.a., i förekommande fall, innehålla alla villkor eller begränsningar som bör knytas till utsläppande på marknaden, och/eller särskilda villkor för eller begränsningar av användning och hantering, däribland krav på övervakning efter försäljningen, grundade på slutsatserna från riskbedömningen. Eftersom ett av syftena med förordningen är att tillgodose konsumenternas valmöjlighet när det gäller produktionsform (beaktandesatserna 18 och 22) skulle det vara tänkbart att det går att ställa villkor som inte har med miljö- och hälsorisker att göra. Konsumenternas valmöjlighet måste dock anses vara tillgodosedda genom reglerna om märkning och tröskelvärden för märkning. Detta torde göra att det utifrån syftet med förordningen inte finns någon möjlighet att ställa villkor på t.ex. isoleringsavstånd mellan en genetiskt modifierad gröda och en konventionell eller ekologisk gröda. 16

21 Märkning I förordningen finns krav på att livsmedels- och foderprodukter som består av, innehåller eller har framställts av genetiskt modifierade organismer ska märkas (artiklarna och 24-26). Produkterna behöver dock inte märkas om andelen genetiskt modifierade organismer är lägre än 0,9 %, under förutsättning att förekomsten är tillfällig eller tekniskt oundviklig (artiklarna 12 och 24). För att det ska kunna konstateras att förekomsten är tillfällig eller tekniskt oundviklig måste företagare kunna lämna bevis som kan godtas av de behöriga myndigheterna för att de har vidtagit lämpliga åtgärder för att undvika förekomsten. Tröskelvärdet gäller förekomst av genetiskt modifierade organismer som är godkända för kommersiell odling inom EU. Dessutom finns det i förordningen ett undantag från godkännandeproceduren och märkningen som ska gälla i tre år från den dag då förordningen börjar tillämpas (artikel 47). Detta undantag innebär att de grödor som är under bedömning inom EU och som har fått ett positivt utlåtande från EU:s vetenskapliga kommitté för växter eller från EFSA innan förordningen börjar tillämpas, får finnas i produkterna upp till 0,5 % utan att behöva märkas. Detta förutsätter att förekomsten är tillfällig eller tekniskt oundviklig, att ansökan om godkännande inte har avslagits under relevant gemenskapslagstiftning och att spårningsmetoderna är tillgängliga för allmänheten. Även för detta undantag måste företagare kunna lämna bevis för att de har vidtagit lämpliga åtgärder för att undvika förekomsten. En lantbrukare som odlar konventionella eller ekologiska grödor skulle kunna få en inblandning av en genetiskt modifierad gröda från ett närliggande fält. Om inblandningen överstiger 0,9 % måste skörden märkas som genetiskt modifierad. Vem som är ansvarig för provtagning och analys är oklart. Om skörden analyseras och visar sig innehålla över 0,9 % genetiskt modifierade organismer kan detta få ekonomiska konsekvenser för lantbrukaren, i alla fall för den som odlar ekologiskt och som inte kan få ut det ekologiska merpriset för skörden. Lantbrukaren kan också få ett mer långsiktigt problem med inblandning, i t.ex. spillraps som blir kvar efter skörd. Jordbruksverkets uppfattning är att det inte är möjligt att ställa villkor som avser odling, t.ex. isoleringsavstånd, med stöd av förordningen, eftersom den endast reglerar spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och av livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer Utsäde Utsäde i sig omfattas inte av förslaget till förordning om genetiskt modifierade livsmedel och foder, däremot omfattas växtsorter. I förslaget till förordning föreslås att riskvärderingen och godkännandet för utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade växtsorter flyttas från direktiven med bestämmelser om sortgodkännande, så att beslutet ska fattas av EFSA (beaktandesats 34 och artiklarna 40-42). Den prövning av sorten som är densamma som för konventionella sorter ska fortfarande ske under direktiv 2002/53/EG (tidigare benämnt 70/457/EEG) respektive 2002/55/EG (tidigare 70/458/EEG). Undantaget från kravet på märkning för grödor som har fått ett positivt utlåtande från EU:s vetenskapliga kommitté för växter eller från EFSA innan förordningen börjar tillämpas, omfattar inte utsäde. 17

22 2.1.3 Förordningen om spårbarhet och märkning Målet med den föreslagna förordningen om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet av livsmedel och foderprodukter som är framställda av genetiskt modifierade organismer och om ändring av direktiv 2001/18/EG, rådets dokument 15798/1/02 från den 17 mars 2003 (nedan kallad förordningen), är att underlätta korrekt märkning, övervakning av effekterna på miljön och hälsa samt genomförande av lämpliga riskhanteringsåtgärder, inbegripet vid behov indragning av produkter (artikel 1). Kommissionens förslag till förordning överlämnades till ministerrådet och Europaparlamentet den 21 augusti Efter parlamentets första läsning, den 3 juli 2002, lämnades 30 ändringsförslag. En gemensam ståndpunkt antogs på ministerrådsmötet den 17 mars Förslaget är lämnat till parlamentet för en andra läsning Förslagets omfattning I förordningen (artikel 4) står att företagarna i alla stadier av utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer ska se till att information om att produkten består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer samt den eller de unika identitetsbeteckningarna vidarebefordras skriftligt till nästa företagare. Företagarna är skyldiga att bevara dessa uppgifter i fem år. Företagare definieras i artikel 3 som en fysisk eller juridisk person som släpper ut en produkt på marknaden eller som tar emot en produkt som har släppts ut på marknaden i gemenskapen, antingen från en medlemsstat eller från ett tredjeland, vid något stadium av produktions- och distributionskedjan, men inte den slutliga konsumenten. Dessa produkter ska märkas med Denna produkt innehåller genetiskt modifierade organismer alternativt Denna produkt innehåller genetiskt modifierad (organismens namn). För livsmedel och foder som är framställda av genetiskt modifierade organismer (artikel 5) gäller att företagarna ska vidarebefordra uppgifter om alla livsmedelsingredienser, foderråvaror och tillsatser. Uppgifterna ska bevaras i fem år. För dessa produkter gäller de märkningskrav som framgår av förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder. Undantagen som gäller i förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder gäller även i denna förordning för de produkter som är avsedda för direkt användning som livsmedel, foder eller halvfabrikat (artiklarna 4.7, 4.8 och 5.4). Det innebär att produkter som innehåller mindre än 0,9 % godkända genetiskt modifierade organismer inte behöver märkas eller spåras. De genetiskt modifierade organismer som har fått ett positivt utlåtande från EU:s vetenskapliga kommitté för växter eller från EFSA innan förordningen börjar tillämpas får finnas upp till 0,5 % under tre år utan att behöva märkas. Medlemsstaterna ska se till att inspektioner och, där så är lämpligt, andra kontrollåtgärder, t.ex. stickprovskontroller genomförs för att säkerställa att denna förordning följs (artikel 9). De som påverkas av denna förordning är företagarna. Lantbrukare som odlar genetiskt modifierade grödor påverkas såtillvida att de får spårbarhetsdokument när de köper sitt utsäde och måste lämna dem vidare till nästa företagare när de säljer sin skörd. Kopior av dessa dokument ska bevaras i fem år. Detta innebär bara ett litet merarbete för lantbrukarna och borde inte bli något stort problem Utsäde Utsäde som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer omfattas av förslaget till förordning om spårbarhet och märkning (artikel 1). Förordningen kommer därigenom att bli tillämplig för alla steg i saluföringen av utsäde (artikel 2.1.a). 18

23 Utsäde omfattas av undantaget i artikel 4.7 från kraven på spårbarhet och märkning vid oavsiktlig inblandning av godkända genetiskt modifierade grödor. Däremot gäller inte undantagen i artikel 4.8 från kraven på spårbarhet för spår av förekomst av genetiskt modifierade organismer under tröskelvärdena för utsäde. Detta innebär att allt utsäde måste spåras, även konventionellt utsäde måste analyseras för eventuell förekomst av genetiskt modifierade organismer som måste identifieras och förses med den unika identitetsbeteckningen. Detta trots att man vid diskussionerna om förslaget om tröskelvärden för oavsiktlig inblandning, i ständiga kommittén för utsäde och förökningsmaterial, från medlemsstaternas sida starkt har verkat för att få göra en riskanalys på eventuell förekomst av genetiskt modifierade organismer och inte tvingas analysera allt utsäde. En lantbrukare som odlar ekologiskt eller konventionellt utsäde och som i sin skörd får en inblandning av genetiskt modifierade organismer kan skadas ekonomiskt, med samma resonemang som ovan under avsnitt Det som skiljer sig är dock att för utsädesproduktion så finns det regler om fribelägenhet m.m. som är till för att skydda utsädesproduktionen från inblandning av andra sorter. Utsädesodlaren ansvarar för att dessa åtgärder vidtas. 2.2 Regler för ekologisk produktion Inom den ekologiska rörelsen finns en stark enighet om att genetiskt modifierade organismer inte hör hemma i ekologisk produktion. I detta avsnitt redovisas motiven till detta, samt på vilket sätt avståndstagandet från genetiskt modifierade organismer är markerat och formulerat i de regelverk som påverkar den ekologiska odlingen i Sverige Lagstiftning inom EU Historik och motiv Den ekologiska produktionen är sedan 1991 reglerad genom rådets förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel. Förordningen omfattar regler för odling, djurhållning, beredning, import, märkning och marknadsföring av ekologiska jordbruks- och livsmedelsprodukter. I denna förordning infördes 1999 ett förbud mot användning av genetiskt modifierade organismer i framställningen av sådana jordbruks- och livsmedelsprodukter som ska märkas och marknadsföras som ekologiska 3. Skälen till att införa förbudet är formulerat enligt följande: Genetiskt modifierade organismer (GMO) och produkter som härletts ur sådana är inte förenliga med den ekologiska produktionsmetoden. För att bevara konsumenternas förtroende för ekologisk produktion bör genetiskt modifierade organismer, delar av sådana eller produkter som härletts ur sådana inte användas i produkter som är märkta som ekologiskt producerade Definitioner 5 Med begreppet användning av genetiskt modifierade organismer och produkter som härletts ur genetiskt modifierade organismer avses användning av dessa som livsmedel, 3 Rådets förordning (EG) nr 1804/1999 av den 19 juli 1999 om komplettering av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel så att den även omfattar animalieproduktion. 4 Utdrag ur beaktandesatserna till rådets förordning (EG) nr 1804/ Artikel 4 i rådets förordning (EEG) nr 2092/91. 19

24 livsmedelsingredienser (inklusive tillsatser och smakämnen), processtekniska hjälpmedel (inklusive extraktionsmedel), foder, foderblandningar, foderråvaror, fodertillsatser, processtekniska hjälpmedel för foder, vissa produkter som används i djurfoder (i enlighet med direktiv 82/471/EEG), växtskyddsmedel, veterinärmedicinska läkemedel, gödselmedel, markberedningsmedel, utsäde, vegetativt förökningsmaterial samt djur. Med produkter som härletts ur genetiskt modifierade avses varje ämne som framställts antingen ur eller genom genetiskt modifierade organismer, men som inte innehåller sådana Förbudets utformning Enligt rådets förordning (EEG) nr 2092/91 gäller, för såväl obearbetade jordbruksprodukter som för bearbetade jordbruksprodukter avsedda som livsmedel, att dessa endast får märkas med uttryck som syftar på ekologisk produktion om produkten har framställts utan användning av genetiskt modifierade organismer och produkter som härletts ur genetiskt modifierade organismer 6. I reglerna för hur växtodling och djurhållning ska bedrivas finns förbudet mot användning av genetiskt modifierade organismer inskrivet på flera ställen. Förbudet gäller även för produktion av ekologiskt utsäde och annat förökningsmaterial. Veterinärmedicinska läkemedel är dock undantagna från förbudet 7. När det gäller ekologiskt foder finns en nyligen antagen förordning 8 som reglerar hur foder som marknadsförs med hänvisning till att de kan användas i ekologisk produktion ska märkas, samt hur tillverkning, lagring och transport ska kontrolleras Eventuella kommande regler Sedan december 2000 finns en expertgrupp om genetiskt modifierade organismer under kommissionens ständiga kommitté för lagstiftning om ekologisk produktion. I expertgruppen, som leds av kommissionen, ingår sju medlemsstater, däribland Sverige. Gruppen har hittills haft tre möten, det senaste i september I mötena har även representanter för IFOAM 9 och Soil Association 10 deltagit, liksom personer från DG SANCO och DG ENV. Vid mötena har huvudsakligen följande fyra frågor varit uppe för informationsutbyte och diskussion. Tillämpning av förbudet i kontroll- och certifieringsarbetet, t.ex. i vilken omfattning provtagning och analys sker i de olika medlemsländerna. Tolkning av GMO-derivat, dvs. produkter härledda ur genetiskt modifierade organismer. (Hur långt tillbaka i kedjan ska man gå?) Pågående respektive genomförda studier beträffande risken för förekomst av genetiskt modifierade organismer i ekologiska produkter. Tröskelvärden för innehåll av genetiskt modifierade organismer i ekologiska produkter, dvs. frågan om det finns en vilja från medlemsstaterna att införa sådana tröskelvärden i EG:s regler för ekologisk produktion, samt i så fall om tröskelvärdena ska vara desamma som tröskelvärdena för märkning av genetiskt modifierade livsmedel respektive utsäde, eller om det ska vara andra, lägre tröskelvärden. 6 Artikel 5 i rådets förordning (EEG) nr 2092/91. 7 Artikel 6 i rådets förordning (EEG) nr 2092/91. 8 Kommissionens förordning (EG) nr 223/2003 av den 5 februari 2003 om kraven på märkning vid ekologisk produktion av foder, foderblandningar och foderråvaror och om ändring av rådets förordning (EEG) nr 2092/91. 9 International Federation of Organic Agriculture Movements. 10 Ett privat kontrollorgan för ekologisk produktion i Storbritannien. 20

25 Arbetet i expertgruppen har ännu inte lett fram till några förslag från kommissionens sida. Kommissionen förväntas sammankalla gruppen igen någon gång under Genomförande av EG:s regler i Sverige Rådets förordning (EEG) nr 2092/91 innehåller för medlemsstaterna bindande regler för ekologiska produkter. Genom lag (1995:551) om EG:s förordning om ekologiskt framställda produkter och förordning (1995:702) om EG:s förordning om ekologiskt framställda produkter har rådets förordning kompletterats i Sverige och behöriga myndigheter har utnämnts. Jordbruksverket och Livsmedelsverket har ett delat ansvar för tillsynen över efterlevnaden av reglerna i rådets förordning (EEG) nr 2092/91, och Konsumentverket är ansvarig myndighet vad gäller marknadsföring av ekologiska produkter. Varje medlemsstat i EU är skyldig att upprätta ett kontrollsystem för den ekologiska produktionen. Medlemsstaten ska utse en eller flera myndigheter alternativt privata organ som ska handha kontroll och certifiering av ekologiska produkter enligt EG:s regler. Sedan Sverige blev medlem i EU har KRAV och Svenska Demeterförbundet varit sådana godkända kontrollorgan. Under 2003 är det dock bara KRAV som har denna funktion. (Se vidare under avsnitt och ) Inom ramen för Sveriges miljö- och landsbygdsprogram finns ett miljöstöd till ekologisk odling och djurhållning. Särskilda föreskrifter gäller för detta stöd, men reglerna är i princip kopierade ur EG:s regler för primärproduktion. I fråga om genetiskt modifierade organismer innebär detta att förbudet gäller på samma sätt inom miljöstödet som i produktion enligt EG:s regler. För miljöstödet till ekologisk produktion gäller dock inget krav på anslutning till kontrollsystemet för ekologisk produktion (dvs. anslutning till KRAV). Tillsyn av efterlevnaden av reglerna som gäller för att erhålla stöd utförs av länsstyrelserna, på samma sätt som för andra miljöstöd IFOAM International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM) är en internationell paraplyorganisation för lantbrukar-, forskar-, utbildnings- och kontrollorganisationer som verkar för ekologisk produktion. IFOAM grundades 1972 och har omkring 700 medlemmar i ca 100 länder. IFOAM antog i maj 2002 ett officiellt ståndpunktsdokument i fråga om genetiskt modifierade organismer 11. Syftet med dokumentet är att vara vägledande vid utarbetandet av regler och kriterier för ekologisk produktion. IFOAM:s ståndpunkter påverkar i hög grad KRAV, och även i viss mån EG:s regler för ekologisk produktion. IFOAM arbetar bl.a. med att ackreditera kontrollorgan enligt IFOAM:s regler (IFOAM Basic Standard). Detta arbete hanteras av en separat organisation, International Organic Accreditation Service (IOAS), som bildats specifikt för detta ändamål av IFOAM. I IFOAM:s regler finns ett förbud mot användning av genetiskt modifierade organismer som bygger på IFOAM:s officiella ståndpunkter, men det som återges här är hämtat direkt ur ståndpunktsdokumentet. 11 IFOAM Position on Genetic Engineering and Genetically Modified Organisms. 21

26 IFOAM:s ståndpunkter IFOAM motsätter sig generellt användning av genteknik i jordbruket, dels rent allmänt mot bakgrund av risken för stora och oförutsedda faror för hela biosfären, men i synnerhet med tanke på de ekonomiska och miljömässiga risker som ekologiska lantbrukare därigenom utsätts för. IFOAM menar att användning av genteknik i jordbruket orsakar, eller kan orsaka: negativa och oåterkalleliga miljöeffekter, utsläppande av organismer som aldrig tidigare har funnits i naturen och som inte heller kan tas tillbaka, förorening av genpoolen i odlade grödor, mikroorganismer och djur, förorening av organismer utanför lantbruket, intrång i lantbrukares grundläggande äganderätt och äventyrande av deras ekonomiska oberoende och oacceptabla hot mot mänsklighetens hälsotillstånd. Med anledning av detta vill IFOAM att man förbjuder användning av genetiskt modifierade organismer generellt i lantbruket. Då verkligheten idag trots allt är att genetiskt modifierade organismer redan är i bruk i många länder anser IFOAM att man måste ta ställning till hur man ska förhålla sig till de problem som därigenom uppstår. IFOAM är angeläget om att ett obligatoriskt och omfattande märkningssystem kommer till stånd. Märkningen bör enligt IFOAM inte begränsas till produkter som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer, utan bör även täcka in produkter som har producerats genom eller med hjälp av genetiskt modifierade organismer. IFOAM anser att den enda möjligheten att undvika inblandning av genetiskt modifierade organismer i ekologiska produkter skulle vara ett totalförbud mot användning av genetiskt modifierade organismer, vilket IFOAM också förespråkar. IFOAM anser att man om möjligt bör etablera GMO-fria zoner och/eller länder. Dessutom måste ansträngningar göras för att minska risken för inblandning, genom att de genetiskt modifierade produkterna särhålls från andra produkter. Ansvaret för detta bör enligt IFOAM helt och hållet ligga på dem som hanterar de genetiskt modifierade produkterna. Ekologiska lantbrukare ska inte behöva bevisa att deras grödor är fria från inblandning av genetiskt modifierade organismer. Det åligger enligt IFOAM:s uppfattning statsmakterna att lagstifta på ett sådant sätt att de företag som hanterar och sprider genetiskt modifierade organismer också är skyldiga att förhindra inblandning, t.ex.genom att etablera buffertzoner mellan genetiskt modifierade grödor och andra grödor. Certifiering av ekologisk produktion handlar enligt IFOAM om att kontrollera och certifiera den ekologiska produktionsmetoden, inte den ekologiska produkten. Detta synsätt är sedan länge etablerat inom den ekologiska produktionen, och det finns enligt IFOAM ingen anledning att ändra på detta mot bakgrund av problemen med genetiskt modifierade organismer. Ekologiska produkter ska inte märkas och marknadsföras som GMO-fria utan snarare som producerade utan användning av genteknik/gmo. IFOAM menar vidare att en konstaterad ofrivillig inblandning av genetiskt modifierade organismer i ekologiska produkter inte nödvändigtvis ska leda till underkännande av produkterna. IFOAM anser därmed också att man inte bör etablera tröskelvärden för inblandning av genetiskt modifierade organismer i ekologiska produkter. De ekologiska producenterna och sådana organ som kontrollerar och certifierar ekologisk produktion ska enligt IFOAM trots allt vidta åtgärder för att minimera risken för inblandning 22

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95.1 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ( 1 ),

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95.1 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ( 1 ), L 268/24 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer och spårbarhet av livsmedel och foderprodukter

Läs mer

Genetiskt modifierade grödor regler vid odling i Sverige

Genetiskt modifierade grödor regler vid odling i Sverige Genetiskt modifierade grödor regler vid odling i Sverige Innehåll Du som ska odla en GM-gröda... 4 Informera dina grannar................................. 4 Anmäl din odling till Jordbruksverket.......................

Läs mer

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet 2001L0018 SV 21.03.2008 003.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2001/18/EG av den

Läs mer

Europeiska unionens officiella tidning. (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk)

Europeiska unionens officiella tidning. (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) 18.10.2003 L 268/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (Text

Läs mer

Förslag till RÅDETS BESLUT

Förslag till RÅDETS BESLUT SV SV SV EUROPEISKA KOMMISSIONEN Förslag till RÅDETS BESLUT Bryssel den 4.6.2010 KOM(2010)299 slutlig 2010/0158 (NLE) om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av

Läs mer

Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande

Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 1 februari 2010 - Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande 1. INLEDNING Syftet

Läs mer

02001L0018 SV

02001L0018 SV 02001L0018 SV 29.03.2018 005.001 1 Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna

Läs mer

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) BESLUT

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) BESLUT 30.4.2015 L 112/1 II (Icke-lagstiftningsakter) BESLUT KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2015/683 av den 24 april 2015 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består

Läs mer

Förslag till RÅDETS BESLUT

Förslag till RÅDETS BESLUT EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 12.10.2011 KOM(2011) 623 slutlig 2011/0267 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller

Läs mer

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 22.4.2015 COM(2015) 177 final 2015/0093 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 1829/2003 vad gäller medlemsstaternas

Läs mer

Förhållandet mellan direktiv 2001/95/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande

Förhållandet mellan direktiv 2001/95/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 1 februari 2010 - Förhållandet mellan direktiv 2001/95/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande 1. INLEDNING Syftet

Läs mer

Användning av det frivilliga marknadsföringspåståendet gmofri/gmo-fritt

Användning av det frivilliga marknadsföringspåståendet gmofri/gmo-fritt Tiina O Toole Sida/sidor 1 / 5 Denna anvisning är avsedd för företagare och tillsynsmyndigheter inom livsmedelsbranschen och foderindustrin. Eftersom sverket Evira inte föreskrivits någon normgivningsrätt

Läs mer

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för internationell handel 20.3.2015 2013/0433(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för internationell handel till utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet

Läs mer

Yttrande över förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel

Yttrande över förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel 1 (5) MILJÖ- OCH HÄLSOSKYDDSNÄMNDEN Datum Diarienummer 2014-02-19 2014-000497- Remiss Till miljö- och hälsoskyddsnämndens sammanträde den 26 februari 2014 Livsmedelsverket Att: Niklas Montell Box 622 751

Läs mer

U 3/2015 rd. Helsingfors den 11 juni 2015. Näringsminister Olli Rehn. Handelsråd Leena Mannonen

U 3/2015 rd. Helsingfors den 11 juni 2015. Näringsminister Olli Rehn. Handelsråd Leena Mannonen Statsrådets skrivelse till riksdagen om ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1829/2003 vad gäller medlemsstaternas möjlighet att begränsa eller förbjuda

Läs mer

Konsekvenser GMO frågan har långtgående konsekvenser på olika plan. Nedan följer områden som är viktiga att arbeta vidare med:

Konsekvenser GMO frågan har långtgående konsekvenser på olika plan. Nedan följer områden som är viktiga att arbeta vidare med: GMO-policy för Ekologiska Lantbrukarna GMO-policy Det ekologiska lantbruket säger konsekvent nej till all användning av genetiskt modifierade organismer (GMO) i produktionen. Vi tar även avstånd till användning

Läs mer

KOMMISSIONEN. Europeiska unionens officiella tidning

KOMMISSIONEN. Europeiska unionens officiella tidning 8.10.2003 L 254/21 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 september 2003 om fastställande av ett formulär för redovisning av resultaten av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter

Läs mer

Import och exportföreskrifter/kemiska produkter m.m. 1. Förordning (2014:425) om bekämpningsmedel Uppdaterad:

Import och exportföreskrifter/kemiska produkter m.m. 1. Förordning (2014:425) om bekämpningsmedel Uppdaterad: Import och exportföreskrifter/kemiska produkter m.m. 1 1 kap. Gemensamma bestämmelser 1 [4301] Denna förordning innehåller bestämmelser om godkännande och hantering av bekämpningsmedel i form av växtskyddsmedel

Läs mer

ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-27

ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-27 EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling 9.10.2013 2012/0260(COD) ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-27 Förslag till yttrande Mariya Gabriel (PE516.973v02-00) Ändring av rådets direktiv

Läs mer

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 280/62 18.10.2002 RÅDETS BESLUT av den 3 oktober 2002 om fastställande av formuläret för sammanfattning av anmälningsinformationen om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön

Läs mer

Användning av det frivilliga marknadsföringspåståendet gmofritt om livsmedel och foder

Användning av det frivilliga marknadsföringspåståendet gmofritt om livsmedel och foder Föredragen av Erkki Vesanto Sida/sidor 1 / 5 Denna anvisning är avsedd för företagare och tillsynsmyndigheter inom livsmedelsbranschen och foderindustrin. Anvisningen har beretts i Livsmedelssäkerhetsverket

Läs mer

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS FÖRORDNING

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS FÖRORDNING EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 16.10.2002 KOM(2002) 561 slutlig Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om bekämpningsmedel; SFS 1998:947 Utkom från trycket den 14 juli 1998 utfärdad den 25 juni 1998. Regeringen föreskriver 1 följande. Inledande bestämmelser 1 I fråga

Läs mer

Motion om en kommun maximalt fri från GMO

Motion om en kommun maximalt fri från GMO Miljönämndens arbetsutskott 2010 04 15 29 1 Dnr 2010 0009 Motion om en kommun maximalt fri från GMO Bilaga: Motion om en kommun maximalt fri från GMO Ärendebeskrivning Roger Malmberg (MP) och Marie Anne

Läs mer

Kommittédirektiv. Tilläggsdirektiv till Miljöansvarsutredningen (M 2004:03) Dir. 2006:41. Beslut vid regeringssammanträde den 6 april 2006

Kommittédirektiv. Tilläggsdirektiv till Miljöansvarsutredningen (M 2004:03) Dir. 2006:41. Beslut vid regeringssammanträde den 6 april 2006 Kommittédirektiv Tilläggsdirektiv till Miljöansvarsutredningen (M 2004:03) Dir. 2006:41 Beslut vid regeringssammanträde den 6 april 2006 Sammanfattning av tilläggsuppdraget Utredaren får i uppdrag att

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om foder och animaliska biprodukter; SFS 2006:814 Utkom från trycket den 21 juni 2006 utfärdad den 8 juni 2006. Regeringen föreskriver 1 följande. Inledande bestämmelser

Läs mer

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET ENV 383 CODEC 955

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET ENV 383 CODEC 955 EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET RÅDET Bryssel den 22 juli 2003 (OR. en) 2001/0277 (COD) LEX 460 ENV 383 CODEC 955 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2003/65/EG OM ÄNDRING AV RÅDETS DIREKTIV 86/609/EEG

Läs mer

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Plenarhandling 10.12.2013 B7-0000/2013 FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 88.2 och 88.3 i arbetsordningen om förslaget till rådets beslut om utsläppande på marknaden

Läs mer

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS FÖRORDNING

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS FÖRORDNING EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 18.05.2001 KOM(2001) 266 slutlig Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om komplettering av bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 om registrering

Läs mer

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 13 oktober 2011 (14.10) (OR. en) 15517/11 Interinstitutionellt ärende: 2011/0264 (NLE) AGRI 689 SEMENCES 8

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 13 oktober 2011 (14.10) (OR. en) 15517/11 Interinstitutionellt ärende: 2011/0264 (NLE) AGRI 689 SEMENCES 8 EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 13 oktober 2011 (14.10) (OR. en) 15517/11 Interinstitutionellt ärende: 2011/0264 (NLE) AGRI 689 SEMENCES 8 FÖRSLAG från: Europeiska kommissionen av den: 12 oktober 2011

Läs mer

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet 2001L0018 SV 02.04.2015 004.002 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2001/18/EG av den

Läs mer

Frågor och svar om EU:s nya syn på odling av genetiskt modifierade organismer

Frågor och svar om EU:s nya syn på odling av genetiskt modifierade organismer MEMO/10/325 Bryssel den 13 juli 2010 Frågor och svar om EU:s nya syn på odling av genetiskt modifierade organismer Varför antar kommissionen det här lagstiftningspaketet idag och vad ingår? I mars 2010

Läs mer

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet 2009R0124 SV 30.07.2012 001.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 124/2009 av den 10 februari

Läs mer

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor ***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor ***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor DEFINITIVT FÖRSLAG 2000/0068(COD) 1 mars 2001 ***II FÖRSLAG TILL ANDRABEHANDLINGS- REKOMMENDATION om rådets gemensamma ståndpunkt

Läs mer

Förordning (2014:1039) om marknadskontroll av varor och annan närliggande tillsyn

Förordning (2014:1039) om marknadskontroll av varor och annan närliggande tillsyn Tullkodex m.m./övrigt 1 Förordning (2014:1039) om marknadskontroll av varor och annan närliggande tillsyn Inledande bestämmelser 1 [6011] Denna förordning kompletterar följande EU-förordningar: 1. Europaparlamentets

Läs mer

Förordning 1523/2007, päls av katt och hund [7281]

Förordning 1523/2007, päls av katt och hund [7281] Förordning 1523/2007, päls av katt och hund [7281] Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1523/2007 av den 11 december 2007 om att förbjuda utsläppande på marknaden samt import till eller export

Läs mer

L 337/100 Europeiska unionens officiella tidning DIREKTIV

L 337/100 Europeiska unionens officiella tidning DIREKTIV L 337/100 Europeiska unionens officiella tidning 21.12.2007 DIREKTIV KOMMISSIONENS DIREKTIV 2007/76/EG av den 20 december 2007 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att införa fludioxonil, klomazon

Läs mer

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.2.2012 COM(2012) 51 final 2012/0023 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning

Läs mer

Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen

Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen Kersti Andersson Deharde Kersti.Andersson-Deharde@jordbruksverket.se 036-15 50 47 Anna-Karin Båvius Anna-Karin.Bavius@jordbruksverket.se 036-15 52 55

Läs mer

Rubrik Ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2001:33) om intagning av växtsorter i den svenska sortlistan,

Rubrik Ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2001:33) om intagning av växtsorter i den svenska sortlistan, Myndighet Statens jordbruksverk Diarienummer Dnr 3.6.16-07875/2019, Dnr 3.6.16-07876/2019. Rubrik Ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2001:33) om intagning av växtsorter i den svenska

Läs mer

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 29.7.2010 KOM(2010)399 slutlig RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET om Konungariket Sveriges genomförande av de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att tobaksvaror

Läs mer

Tillämpning av förordningen om ömsesidigt erkännande på gödselmedel och växtmedier

Tillämpning av förordningen om ömsesidigt erkännande på gödselmedel och växtmedier EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 14 februari 2011 - Tillämpning av förordningen om ömsesidigt erkännande på gödselmedel och växtmedier 1. INLEDNING Syftet

Läs mer

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling 27.3.2015 2014/0256(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling till utskottet för

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om ändring i läkemedelsförordningen (2006:272); SFS 2012:347 Utkom från trycket den 11 juni 2012 utfärdad den 31 maj 2012. Regeringen föreskriver 1 i fråga om läkemedelsförordningen

Läs mer

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, L 216/8 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1825/2000 av den 25 augusti 2000 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 när det gäller märkning

Läs mer

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL YTTRANDE EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling 12.9.2013 2012/0260(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling till utskottet för

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om marknadskontroll av varor och annan närliggande tillsyn; SFS 2014:1039 Utkom från trycket den 29 juli 2014 utfärdad den 17 juli 2014. Regeringen föreskriver följande.

Läs mer

Rättsutredning beträffande insekter som livsmedel

Rättsutredning beträffande insekter som livsmedel Miljöförvaltningen Livsmedelskontrollen Tjänsteutlåtande Sida 1 (5) 2015-11-20 Handläggare Daniel Selin Telefon: 08-508 28 813 Till Miljö- och hälsoskyddsnämnden 2015-12-15 p.11 Rättsutredning beträffande

Läs mer

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV. om ändring av rådets direktiv 2001/110/EG om honung

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV. om ändring av rådets direktiv 2001/110/EG om honung EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 21.9.2012 COM(2012) 530 final 2012/0260 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av rådets direktiv 2001/110/EG om honung SV SV MOTIVERING

Läs mer

Förordning (2008:245) om kemiska produkter och biotekniska organismer

Förordning (2008:245) om kemiska produkter och biotekniska organismer Import och exportföreskrifter/kemiska produkter m.m. 1 Förordning (2008:245) om kemiska produkter och biotekniska organismer Inledande bestämmelser 1 [4231] Denna förordning är meddelad med stöd av 14

Läs mer

Allmänna uppgifter om dig

Allmänna uppgifter om dig Offentligt samråd om EU-lagstiftningen om växtskyddsmedel och bekämpningsmedelsrester Fält märkta med * är obligatoriska. Allmänna uppgifter om dig Observera: Den här enkäten riktar sig till allmänheten,

Läs mer

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 mars 2013 (OR. en) 7141/13 ENV 174 ENT 71 FÖLJENOT. Europeiska kommissionen. mottagen den: 4 mars 2013

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 mars 2013 (OR. en) 7141/13 ENV 174 ENT 71 FÖLJENOT. Europeiska kommissionen. mottagen den: 4 mars 2013 EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 11 mars 2013 (OR. en) 7141/13 ENV 174 ENT 71 FÖLJENOT från: mottagen den: 4 mars 2013 till: Komm. dok. nr: D025460/01 Ärende: Europeiska kommissionen Rådets generalsekretariat

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om provtagning på djur, m.m.; SFS 2006:815 Utkom från trycket den 21 juni 2006 utfärdad den 8 juni 2006. Regeringen föreskriver 1 följande. Inledande bestämmelser

Läs mer

Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter

Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter Formuläret ska fyllas i av tillståndshavaren. Ni får gärna illustrera de rapporterade uppgifterna med hjälp av diagram,

Läs mer

Europeiska unionens officiella tidning. (Lagstiftningsakter) DIREKTIV

Europeiska unionens officiella tidning. (Lagstiftningsakter) DIREKTIV 13.3.2015 L 68/1 I (Lagstiftningsakter) DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV (EU) 2015/412 av den 11 mars 2015 om ändring av direktiv 2001/18/EG vad gäller medlemsstaternas möjlighet att begränsa

Läs mer

Förslag till RÅDETS DIREKTIV. om ändring av direktiv 76/768/EEG om kosmetiska produkter i syfte att anpassa bilaga III till den tekniska utvecklingen

Förslag till RÅDETS DIREKTIV. om ändring av direktiv 76/768/EEG om kosmetiska produkter i syfte att anpassa bilaga III till den tekniska utvecklingen EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 23.6.2011 KOM(2011) 377 slutlig 2011/0164 (NLE) Förslag till RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 76/768/EEG om kosmetiska produkter i syfte att anpassa bilaga III

Läs mer

Dokument 11646/03 DENLEG 44 SAN 162 CODEC 1024

Dokument 11646/03 DENLEG 44 SAN 162 CODEC 1024 Slutlig Bilaga 1 Rådspromemoria EPSCO-rådet den 2-3 juni 2005 Jordbruksdepartementet 2005-05-20 Livsmedels- och djurenheten Monika Schere Tfn 08-405 13 15 e-post: monika.schere@agriculture.ministry.se

Läs mer

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet 12.1.2015 2014/0096(COD) ***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning

Läs mer

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR 4.7.2017 L 171/1 II (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2017/1180 av den 24 februari 2017 om ändring av delegerad förordning (EU) 2017/118 om fastställande av

Läs mer

Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll

Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll LIVSMEDELSVERKET PROMEMORIA 1 (5) Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll Bakgrund Europeiska unionens kommission har den 6 maj lagt fram fyra förslag

Läs mer

Förslag till RÅDETS BESLUT

Förslag till RÅDETS BESLUT EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 17.8.2016 COM(2016) 508 final 2016/0248 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska intas av unionen när det gäller ändringarna av bilagorna

Läs mer

Regeringskansliet Faktapromemoria 2016/17:FPM50. Ny förordning om spritdrycker. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Näringsdepartementet

Regeringskansliet Faktapromemoria 2016/17:FPM50. Ny förordning om spritdrycker. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Näringsdepartementet Regeringskansliet Faktapromemoria Ny förordning om spritdrycker Näringsdepartementet 2017-01-03 Dokumentbeteckning KOM(2016) 750 Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om definition, presentation

Läs mer

Europeiska unionens officiella tidning FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens officiella tidning FÖRORDNINGAR L 156/2 FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2015/949 av den 19 juni 2015 om godkännande av vissa tredjeländers kontroller före export av vissa livsmedel avseende förekomsten av vissa

Läs mer

Förordning om EG:s förordningar om jordbruksprodukter

Förordning om EG:s förordningar om jordbruksprodukter Förordning om EG:s förordningar om jordbruksprodukter Förordning (2011:926) om EU:s förordningar om pris- och marknadsreglering av jordbruksprodukter Förordning om EU:s förordningar om jordbruksprodukter

Läs mer

Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: 20 oktober 2006

Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: 20 oktober 2006 Bilaga 1 Slutlig Rådspromemoria 2006-12-08 Jordbruksdepartementet Naturresurs- och sameenheten Rådets möte den 19-21 december 2006 Dagordningspunkt 3a och 3b Rubrik: 3. Ekologiska produkter: a) Förslag

Läs mer

Förordning (2011:926) om EU:s förordningar om pris- och marknadsreglering av jordbruksprodukter

Förordning (2011:926) om EU:s förordningar om pris- och marknadsreglering av jordbruksprodukter Import och exportföreskrifter/jordbruksverkets licensområde m.m. 1 Förordning (2011:926) om EU:s förordningar om pris- och marknadsreglering av jordbruksprodukter Tillämpningsområde 1 [1821] I denna förordning

Läs mer

ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-56

ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-56 EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för internationell handel 21.4.2015 2013/0433(COD) ÄNDRINGSFÖRSLAG 6-56 Förslag till yttrande Jude Kirton-Darling (PE551.861v01-00) Kloning av nötkreatur, svin, får,

Läs mer

Europeiska gemenskapernas officiella tidning. (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk)

Europeiska gemenskapernas officiella tidning. (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) 19. 12. 98 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 345/3 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2743/98 av den 14 december 1998 om ändring av förordning (EG)

Läs mer

Orientering om reglerna för hantering av GMO och GMM. Per Bergman Institutionen för Växtbiologi och skogsgenetik, SLU

Orientering om reglerna för hantering av GMO och GMM. Per Bergman Institutionen för Växtbiologi och skogsgenetik, SLU Orientering om reglerna för hantering av GMO och GMM Per Bergman Institutionen för Växtbiologi och skogsgenetik, SLU Inledning Gentekniken har öppnat helt nya perspektiv vi kan flytta på gener Det finns

Läs mer

Artikel 29, Ekologiskt jordbruk. Innehållsförteckning. Övergripande

Artikel 29, Ekologiskt jordbruk. Innehållsförteckning. Övergripande Artikel 29, Ekologiskt jordbruk Innehållsförteckning Artikel 29, Ekologiskt jordbruk... 1 Övergripande... 1 Beskrivning av delåtgärd 11.1, Omställning till ekologisk produktion... 5 Beskrivning av delåtgärd

Läs mer

Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter

Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter Formuläret ska fyllas i av tillståndshavaren. Ni får gärna illustrera de rapporterade uppgifterna med hjälp av diagram,

Läs mer

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION Europaparlamentet 2014-2019 Plenarhandling B8-0581/2016 4.5.2016 FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av frågan för muntligt besvarande B8-0365/2016 i enlighet med artikel 128.5 i arbetsordningen om spårbarhet

Läs mer

Remiss, konsekvensutredning gällande ändringsförslag avseende föreskrifter om ackreditering. Inledning

Remiss, konsekvensutredning gällande ändringsförslag avseende föreskrifter om ackreditering. Inledning Avdelningen för juridik och inre marknad Emma Wirf Direktnr: 033-17 77 39 E-post: emma.wirf@swedac.se Remiss, konsekvensutredning gällande ändringsförslag avseende föreskrifter om ackreditering Inledning

Läs mer

L 302/28 Europeiska unionens officiella tidning

L 302/28 Europeiska unionens officiella tidning L 302/28 Europeiska unionens officiella tidning 19.11.2005 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1895/2005 av den 18 november 2005 om begränsad användning av vissa epoxiderivat i material och produkter avsedda

Läs mer

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET. i enlighet med artikel 251.2 andra stycket i EG-fördraget

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET. i enlighet med artikel 251.2 andra stycket i EG-fördraget EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 13.1.2006 KOM(2006) 2 slutlig 2003/0165 (COD) MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET i enlighet med artikel 251.2 andra stycket i EG-fördraget

Läs mer

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet 2002R1606 SV 10.04.2008 001.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1606/2002

Läs mer

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 1 september 2011 Lag om ändring av lagen om transport av farliga ämnen Utfärdad i Helsingfors den 26 augusti 2011 I enlighet med riksdagens beslut

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om ändring i utsädesförordningen (2000:1330); SFS 2016:1181 Utkom från trycket den 9 december 2016 utfärdad den 1 december 2016. Regeringen föreskriver 1 i fråga om

Läs mer

Europeiska unionens officiella tidning

Europeiska unionens officiella tidning L 102/14 7.4.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 641/2004 av den 6 april 2004 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 om ansökan om godkännande för

Läs mer

(Lagstiftningsakter) DIREKTIV. EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2011/91/EU av den 13 december 2011

(Lagstiftningsakter) DIREKTIV. EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2011/91/EU av den 13 december 2011 16.12.2011 Europeiska unionens officiella tidning L 334/1 I (Lagstiftningsakter) DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2011/91/EU av den 13 december 2011 om identifikationsmärkning av livsmedelspartier

Läs mer

STATSRÅDETS SKRIVELSE

STATSRÅDETS SKRIVELSE EKONOMIUTSKOTTETS UTLÅTANDE 27/2001 rd Statsrådets skrivelse med anledning av förslag till Europaparlamentets och rådets förordningar (genetiskt modifierade livsmedel och foder samt spårbarhet och märkning

Läs mer

(Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

(Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR L 115/12 Europeiska unionens officiella tidning 27.4.2012 II (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) nr 363/2012 av den 23 februari 2012 om förfarandereglerna för

Läs mer

Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping, tel: telefax:

Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping, tel: telefax: Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tel: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46 ISSN 1102-0970 Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter och

Läs mer

Förslag till RÅDETS BESLUT

Förslag till RÅDETS BESLUT EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 6.3.2019 COM(2019) 98 final 2019/0048 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Indiska oceanens tonfiskkommission

Läs mer

Tillämpning av förordningen om ömsesidigt erkännande på vapen och skjutvapen

Tillämpning av förordningen om ömsesidigt erkännande på vapen och skjutvapen EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 1 februari 2010 - Tillämpning av förordningen om ömsesidigt erkännande på vapen och skjutvapen 1. INLEDNING Syftet med

Läs mer

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.3.2012 COM(2012) 136 final 2012/0066 (COD)C7-0133/12 Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV av den [...] om ändring av direktiv 2006/66/EG om batterier

Läs mer

Europeiska unionens råd Bryssel den 5 september 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens råd Bryssel den 5 september 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Europeiska unionens råd Bryssel den 5 september 2017 (OR. en) 11882/17 FÖLJENOT från: inkom den: 4 september 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: ENV 727 MI 607 AGRI 443 CHIMIE 78 SAN 319 CONSOM 293 DELACT

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Tillkännagivande om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804); SFS 2008:638 Utkom från trycket den 30 juni 2008 beslutat den 18 juni 2008. Regeringen

Läs mer

Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter

Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter Formulär för redovisning av avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade högre växter Formuläret ska fyllas i av tillståndshavaren. Ni får gärna illustrera de rapporterade uppgifterna med hjälp av diagram,

Läs mer

LIVSMEDELSVERKET BAKGRUNDSPROMEMORIA 1 (9) Regelutvecklingsavdelningen P Ekegren. 1. Förslaget i korthet

LIVSMEDELSVERKET BAKGRUNDSPROMEMORIA 1 (9) Regelutvecklingsavdelningen P Ekegren. 1. Förslaget i korthet LIVSMEDELSVERKET BAKGRUNDSPROMEMORIA 1 (9) Regelutvecklingsavdelningen P Ekegren 2014-06-17 Dnr: 470/2014 Saknr: 6.3 Nya regler om utförsel av vissa fiskarter från Östersjöområdet samt upphävande av Livsmedelsverkets

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Förordning om innesluten användning av genetiskt modifierade organismer; Utkom från trycket den 16 maj 2000 utfärdad den 4 maj 2000. Regeringen föreskriver 1 följande. Inledande

Läs mer

Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping, tel: telefax:

Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping, tel: telefax: Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tel: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46 ISSN 1102-0970 Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS

Läs mer

EUROPAPARLAMENTET ***II GEMENSAM STÅNDPUNKT

EUROPAPARLAMENTET ***II GEMENSAM STÅNDPUNKT EUROPAPARLAMENTET 1999 Sammanträdeshandling 2004 15/01/2001 C5-0002/2001 ***II GEMENSAM STÅNDPUNKT Ärende: Gemensam ståndpunkt antagen av rådet den 19 december 2000 inför antagandet av Europaparlamentets

Läs mer

Viktiga definitioner enligt 14 kap MB och Reach

Viktiga definitioner enligt 14 kap MB och Reach 2011-05-16 Bilaga 5 Viktiga definitioner enligt 14 kap MB och Reach De benämningar som har en egen definition i Reach (artikel 3) har här markerats med asterisk (*) Se även lista på KemI:s hemsida: http://www.kemi.se/templates/page

Läs mer

Möjligheter att begränsa eller förbjuda användning av godkända GMO som foder och livsmedel i det egna landet

Möjligheter att begränsa eller förbjuda användning av godkända GMO som foder och livsmedel i det egna landet Regeringskansliet Faktapromemoria Möjligheter att begränsa eller förbjuda användning av godkända GMO som foder och livsmedel i det egna landet Näringsdepartementet 2015-05-21 Dokumentbeteckning KOM (2015)177

Läs mer

Medborgarförslag om Luleå som GMO fri kommun

Medborgarförslag om Luleå som GMO fri kommun Kommunfullmäktige 2010 09 27 147 346 Kommunstyrelsen 2011 01 17 37 59 Arbets och personalutskottet 2010 12 06 239 506 Dnr 10.580 008 septkf23 Medborgarförslag om Luleå som GMO fri kommun Ärendebeskrivning

Läs mer

Svensk författningssamling

Svensk författningssamling Svensk författningssamling Tillkännagivande om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804); SFS 2009:621 Utkom från trycket den 9 juni 2009 beslutat den 20 maj 2009. Regeringen tillkännager

Läs mer

EFSAs arbete med riskvärderingar. rderingar av GMO i Europa. GMO-sekretariatet EFSA. Budbärare: Christer Andersson, GMO-panelen

EFSAs arbete med riskvärderingar. rderingar av GMO i Europa. GMO-sekretariatet EFSA. Budbärare: Christer Andersson, GMO-panelen EFSAs arbete med riskvärderingar rderingar av GMO i Europa GMO-sekretariatet EFSA Budbärare: Christer Andersson, GMO-panelen VKMs Riskvärdering av GMO, 31 oktober 2011, Oslo Presentationens innehåll Vem

Läs mer

Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen

Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen Rebecca Wärnbring Rebecca.warnbring@jordbruksverket.se 036-156248 Innehåll Hur går kontrollen av foder går till i Sverige Varför foderlagstiftning? Lagstiftning

Läs mer

Nr L 378/58 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING RÅDETS DIREKTIV. av den 21 december 1982

Nr L 378/58 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING RÅDETS DIREKTIV. av den 21 december 1982 03/Vol. 15 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 215 382L0894 Nr L 378/58 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.12.82 RÅDETS DIREKTIV av den 21 december 1982 om anmälan av djursjukdomar

Läs mer