MOTOREFFEKT 78 kw v/minut TJÄNSTEVIKT kg SKOPVOLYM max. 0,94 m³ PW Hydraulisk Hjulgående. Grävmaskin PW130-7

Transkript

1 MOTOREFFEKT 78 kw v/minut TJÄNSTEVIKT kg SKOPVOLYM max. 0,94 m³ PW 130 Hydraulisk Hjulgående Grävmaskin

2 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN EN ÖVERSIKT är en robust och produktiv maskin. Den är konstruerad och specialbyggd för den europeiska marknaden och erbjuder maximal förarkomfort. Dessutom är den mycket miljövänlig. Komatsu s exklusiva hydraulsystem HydrauMind assisterar i alla operationer och ger utökad prestanda som alltid är anpassad till arbetsuppgiften. Nyheter i 7-serien: Hög lyftkapacitet Enklare underhåll och service ättre förarkomfort Lägre ljudnivå Större maximal dragkraft vancerad styrning av olika redskap Flerfunktions-färgskärm Hög produktivitet är utrustad med den kraftfulla turboladdade Komatsu motorn S4D102E-2 med intercooler (78 kw/106 Hk). Hög lyftkapacitet och god stabilitet vancerad styrning av olika redskap kan utrustas med ett stort antal olika tillbehör. Styrsystemet för redskapen har följande egenskaper: Justerbart hydraulfl öde Justerbara förinställningar för snabbt redskapsbyte Standardutrustad med anslutningsledningar för hammare, skopa och sax Utmärkt tillförlitlighet och hållfasthet Tillförlitliga huvudkomponenter som är konstruerade och tillverkade av Komatsu Exceptionellt tillförlitliga elektronikkomponenter Undervagn Hög markfrigång Färdbroms/grävbroms på planetaxlar Hög dragkraft 3 automatiska körlägen Körhastighet max 30 km/h 2

3 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN MOTOREFFEKT 78 kw 106 Hk SpaceCab Förarhytten i den nya maskinen är 14% större, vilket ger ett exceptionellt stort manöverutrymme för föraren. Trycksatt förarhytt med klimatanläggning som standard Låg ljudnivå Minimal vibration då hytten är monterad på vibrationsdämpare Hytten fl yttad framåt för bättre sikt Ergonomiska manöverspakar Förarsäte särskilt utformat för hjulgående maskiner med exceptionell extra komfort TJÄNSTEVIKT kg SKOPVOLYM max. 0,94 m³ I harmoni med miljön Komatsu motorn uppfyller EU s emissionskrav enligt Steg II Ekonomi-läge reducerar bränsleförbrukningen Låg ljudnivå Förberedd för effektiv slutlig återvinning 3

4 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN EMMS EMMS (Equipment Management and Monitoring System) - ett system som övervakar styrningen av utrustning EMMS är ett mycket sofistikerat system, som kontrollerar och övervakar samtliga funktioner under drift. nvändargränssnittet är mycket intelligent och ger föraren tillgång till ett stort antal funktioner och körinformation. Fyra arbetslägen Maskinen är utrustad med tre arbetslägen (, E, ), samt lyftläge (L). Varje enskilt läge är anpassat till motorvarvtal, pumpvarvtal och systemtryck för alla individuella behov. Detta ger större fl exibilitet för arbetsredskap och ökar effektiviteten vid det aktuella arbetstillfället Symbol på skärmen 1 rbetsläge 2 Servicemätare och klocka 3 Temp. mätare för kylvatten 4 Varningslampa låg kylvattennivå 5 Temp. mätare för hydraulolja 6 Varningslampa låg hydrauloljenivå 7 ränslemätare 8 Varning låg bränslenivå 9 Körriktning 10 Indikering hög-/låg fart 11 utomatisk motorvarvtalsänkning 12 Pendelaxellås 13 Svänglås 14 Svängposition Tryckknappar 1 Val arbetsläge 2 Kryphastighet 3 Väljare hög-/lågfart 4 Lås grävspakar 5 Menyvalstangent 6 Servicemeny 7 utomatisk motorvarvtalsänkning 8 vbryt summer 9 Menyväxling 10 utolås fjädring 11 Lås pendelaxel 12 ekräftelsetangent/enter-tangent 13 läddra nedåt 14 läddra upppåt 15 Ångertangent 16 akre vänstra stödben/schaktblad 17 Främre vänstra stödben/schaktblad 18 Främre högra stödbenet 19 akre högra stödbenet 4

5 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN ctive läge Ekonomiläge Hammarläge Lyftläge För maximal effekt och snabba cykeltider. Detta läge används oftast för tunga arbeten såsom hård grävning och lastning. I detta läge finns möjlighet att tillfälligt gå över till PowerMax -funktionen för att på så vis kunna öka grävkraften med 7% om så krävs för tuffa applikationer. Detta läge är mycket vänligt för miljön. rbeten kan utföras tystare under t.ex. nattetid och/eller i tätbefolkade områden. ränsleförbrukning och utsläpp minskas. Ger optimalt hydraultryck, flöde och motorvarvtal vid arbete med hydraulhammare. Ökar lyftkapaciteten med 7% genom att hydraultrycket höjs. Detta läge gör att lyftningar kan utföras säkrare. rbetsläge Läge Fördelar ctive läge Maximal produktivitet och effekt Snabba cykeltider E Ekonomiläge Mycket bra bränsleekonomi Hammarläge Optimalt motorvarvtal och oljefl öde L Lyftläge Hydraultrycket ökar Enkelt att förstå och enkelt att använda Meny för allmän justering av hydrauloljeflödet i läge (hammarläge). Mycket lättlästa färgmenyer för varje läge. okstäver och siffror är kombinerade med illustrationer i färg vilket ger mycket klar och tydlig information. Skärmen är högupplöst och enkel att läsa av både i starkt solljus och i alla andra förekommande ljusförhållanden. utomatisk körhastighet i tre lägen Körhastigheten växlar automatiskt från hög till låg hastighet beroende på underlaget. Hög Låg uto Kryp Körhastighet 30 km/h 9,0 km/h 0-30 km/h 2,0 km/h Meny för fi njustering av hydrauloljefl ödet i läge (hammarläge). Finjustering av hydraulpumpens oljeflöde Från LCD-skärmen kan optimalt hydrauloljefl öde väljas för tex arbete med hydraulhammare, krossning och andra operationer i läge, eller E. Även vid samtidigt arbete med redskap och arbetsutrustning reduceras fl ödet till redskapet automatiskt. Detta gör att arbetsutrustningen får jämna rörelser. Meny för fi njustering av hydrauloljefl ödet i läge eller E (ctive- och Ekonomiläge). Lösenordsskydd För att förhindra att obehöriga kan starta motorn, krävs ett lösenord med fyra siffror. För att säkerheten skall vara så stor som möjligt krävs lösenord för både startmotor och motor. Lösenordet kan aktiveras vid behov. Skydd med lösenord. 5

6 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN RETSMILJÖ Förarhytten i är rymlig och ger en mycket hög komfort SpaceCab Komforthytt I har utrymmet i hytten blivit 14% större. Detta ger en mycket komfortabel arbetsmiljö för föraren. Den större förarhytten möjliggör att ryggstödet med dess huvudstöd kan lutas helt bakåt. Trycksatt förarhytt Den standardmonterade klimatanläggningen, luftfi ltret och det högre interna trycket gör att inget damm kan tränga in i förarhytten. Låg ljudnivå Samtliga ljudnivåer är reducerade, såsom motorljud, ljud från svängutrustning och från hydrauliska aktiviteter. Nytt system dämpar vibrationer i förarhytten är försedd med ett nytt, förbättrat visköst dämpande upphängningssystem med längre slaglängd och en extra fjäder. Det nya dämpsystemet tillsammans med förstärkt ram på höger och vänster sida ger minskade vibrationer i förarstolen. Gummi Fjäder Silikonolja Yttre luftfi lter Enkelt byte/installation av fi lterelementet i klimatanläggningen. Filtret byts och rengörs utan verktyg. 6 Stort soltak med integrerat solskydd 12 V strömförsörjning och radio med CD-spelare Klimatanläggning Tiltbar ratt med fl era funktioner; vindrutetorkare, blinkers, starktonshorn, strålkastare

7 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN Säkerhetsdetaljer Reglage Spakarna för arbetshydrauliken kan justeras för optimal förarkomfort. Förarstolen och reglagen kan fl yttas samtidigt eller separat. Förbättrad runtom sikt Stolpen för det högra sidofönstret är fl yttad och den bakre stolpen är modifi erad för att åstadkomma bättre sikt. Den döda vinkeln är minskad med 34%. Pump- och motorutrymme En avskiljare mellan pumpen och motorn förhindrar att olja sprutas ut över motorn. Detta minskar brandrisken. Värme- och kylbox Skydd för värme och fläkt Skyddet är placerat över heta delar av motorn. Fläktrem och remskivor är väl skyddade. Fotsteg med halkskydd och stort räcke Genom att fotstegen är försedda med halkskydd minskas halkrisken och underhåll kan utföras på ett säkrare sätt. Reglage med 3 knappar Värmeskydd Stolen kan flyttas 340 mm Halkskydd Defroster Stort räcke för säker uppstigning 7

8 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN FLEXIILITET STICKOR OMMR Monobom mm mm mm Tvådelad bom Roterande sticka mm mm Parallellblad Stödben Extra hydraulkretsar En 2-vägs extra hydraulkrets, elektroniskt kontrollerad från höger servospak, är monterad som standard. Stödben Oberoende styrda stödben fi nns som tillbehör för maskinens framoch baksida. Cylinderskydd är standardmonterade på stödbenen. 8

9 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN kan utrustas med ett mycket brett sortiment av arbetsredskap och undervagnstillbehör för att möta kraven för nästan vilket användningsområde som helst. Parallellblad Stödben Flexibilitet och funktionalitet hos tillbehör Stödben och schaktblad är utbytbara och kan därför monteras på chassits framdel eller bakdel. Stödben och schaktblad kan kontrolleras från displayen. Displayen har fyra knappar som tillåter individuell såväl som kollektiv kontroll av tillbehör och redskap. Verktygslåda Stark, säker verktygslåda är integrerad i stänkskärms- och trappstegsarrangemanget på chassits båda sidor som standard. Schaktblad Ett parallellblad med standard cylinderskydd fi nns för maskinens fram och eller baksida. Dimensioner: mm 520 mm 9

10 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN ENKEL DRIFT Förutom reglering av bom och skopa används även servospaken på höger sida för styrning av undervagnen. Vid användning i samverkan med väljaren på kontrollpanelen är omedelbar och oberoende kontroll av stödben och schaktblad tillgänglig. Denna egenskap tillsammans med den automatiska axellåsningen ger extremt snabb rörelse, stabilisering och drift av maskinen. Skoprotator/ Hammare Medsols skoprotation. nvänds även för hammare i /O-läge. Skoprotator Motsols rotation av skopan. Styrning redskap på undervagn Efter ett enda tryck kan spaken användas för exakt styrning av vald utrusning monterad på undervagnen. Ett enda tryck på knappen efter manövrering med undervagnens tillbehör återställer spaken till standardläge. Körkontroll En knapp är installerad på manöverspaken på höger sida och kontrollerar körläget (framåt, friläge eller bakåt). Den exakta avvägningen av styrningen och den intuitiva och precisa användningen av kör- och bromspedaler gör att föraren alltid upplever full kontroll under förfl yttning. Körpedal 10

11 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN HÖGRE PRODUKTIVITET eprövad tillförlitlighet och bränsleekonomi har Komatsus S4D102E-2 motor. Prestanda och teknik är beprövad tack vare erfarenheter från den tidigare PW130 modellen. Säkra och exakta lyft Stabiliteten hos s är en av de bästa i sin klass. Maskinen är utrustad med slangbrottsventiler för bommen och varningssystem vid överbelastning som standard. Detta kombinerat med styrningen hos HydrauMind och kraften i lyftläge ger mycket säker och exakt lyftprestanda. Exempel: Lyftförmågan över fronten (räckvidd 4,5 m över fronten, höjd 1,5 m) har en kapacitet om 5,6 ton (med schaktbladet nere). PowerMax funktion PowerMax kan väljas vid tryckning av en knapp på grävspaken för omedelbart krafttillskott för genombrytning vid tuffa grävsituationer. PowerMax-funktionen är tillgänglig i arbetsläge och E. Skopans brytkraft*: kg Stickans kraft*: kg * Mätt med funktionen PowerMax, mm sticka enligt ISO Utmärkt sikt Stora panoramafönster ger utmärkt runtom-sikt. Sikten framåt optimeras av Komatsus patenterade vindrutetorkarsystem. Då torkarna inte används parkeras de inne i hyttramen utan kontakt med rutan. Utöver att detta system ger maximal sikt, behöver inte torkaren demonteras då fönstret skall lyftas. Det nya taket av plexiglas med solskydd, ger föraren bättre kontroll över hinder som fi nns över maskinen samtidigt som det ger god uppsikt över höga arbetsrörelser. Dessutom släpps mera dagsljus in i hytten, vilket ger en naturlig belysning. 11

12 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN VHMS VHMS (Vehicle Health Monitoring System) VHMS ( hälsokontroll av maskinen) Det exakta kontrollsystemet VHMS indikerar maskinens samtliga kördata. Onormala tillstånd och maskinfunktioner kan avläsas från förarplatsen under pågående arbete, vid arbetets början och efter varje skift. Nytillkomna fördelar med VHMS Felindikering med 6-siffrig kod Mätningar på upp till fyra olika mekaniska system kan visas samtidigt Tilläggsfunktion för indikering av underhållsåtgärder (bytestid för motorolja och fi lter) Utöver fel i elektriska system visas även fel i mekaniska system Visar kördata och indikerar fel VHMS övervakar oljenivån i motorn, vattennivån i kylsystemet, bränslenivån, vattentemperatur, batteriets laddningstillstånd och luftfi ltret mm. Systemet indikerar även då fel har upptäckts. Underhållslarm VHMS-systemet indikerar när olja och fi lter måste bytas. Lagring av kördata Systemet lagrar även vissa kördata, såsom motoreffekt, hydraultryck mm. Lagring av feldata Systemet lagrar och återskapar feldata i det elektriska och mekaniska systemet för effektiv felsökning. De tjugo sista elektriska felen lagras. De mekaniska felen kan inte raderas. Detta säkerställer korrekt dokumentation och viktig serviceinformation. VHMS övervakar i realtid Systemet visar upp till fyra olika driftparametrar samtidigt för att mekanikern skall få en bättre total översikt för enklare och snabbare felsökning. Parametrarna kan vara hydrauloljetrycket, motorvarvtal, olika spänningar och temperaturangivelser. Övervakning i realtid 12

13 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN Reducering av underhållskostnader ytesintervaller för motorolja och filter Motoroljan och hydrauloljan renas av högeffektiva fi lter. Därför har utbytesintervallerna kunnat förlängas för byte av motorolja och fi lter samt för byte av hydraulolja. Detta minskar underhållskostnaderna avsevärt. ytesintervall Motorolja Filter motorolja Hydraulolja Filter hydraulolja 500 h 500 h h 500 h Utformad och byggd för styrka Med användning av de senaste datorstödda konstruktionsteknikerna och utmattningstester har utformningen av bommar och stickor optimerats för styrka och hållbarhet. Den högt automatiserade tillverkningsprocessen involverar den senaste utrustningen och den senaste tekniken för kvalitetskontroll. Kritiska svetsningar utförs av robotar för att säkra en produkt med extremt jämn och hög kvalitet. Precisionsutvecklade system för axlar och bussningar. Huvudlederna i grävarmen består av krompläterade axlar och bronsbussningar för minimalt spel och ökad livslängd. Minne för feldata Lagring av underhåll Ändring av underhållsläge 13

14 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN TEKNISK DT MOTOR Model...Komatsu S4D102E-2 Typ... Direktinsprutad turbodiesel, vattenkyld, 4-takt, turbomatad, med luftkyld intercooler Nominell effekt...78 kw/106 Hk (ISO 9249 Net) Vid motorvarvtal v/minut ntal cylindrar... 4 orrning slag mm Slagvolym...3,9 l atterier V/95 h Generator...24 V/40 Startmotor...24 V/5,5 kw Luftfi ltertyp...dubbla element med dammindikator och automatisk reningsfunktion Kylning...Sugande kylfl äkt HYDRULSYSTEM Typ...HydrauMind. Closed centre system medlastavkännande och tryckreglerande ventiler Tilläggskretsar... 1 tilläggskrets standard Huvudpump...Kolvpump med variabel volym för bom, sticka, skopa och svängning/körning Max pumpfl öde l/min Hydraulventilernas inställningar Redskap bar anddrivning bar Sväng bar Servo bar SVÄNG Typ... xialkolvmotor och dubbla planetväxlar Svängbroms...Elektriska fl erskivbromsar i oljebad integrerat med svängmotorn. Låspinne kan aktiveras från förarplatsen Svänghastighet ,5 v/minut Svängmoment...31 knm KRFTÖVERFÖRING Tye... Helautomatisk transmission med permanent 4-hjulsdrift Körmotorer... En axiell kolvmotor med variabel volym Maximalt tryck bar Körlägen...utomatiskt + 3 körlägen Hastigheter Hi / Lo / Kryp... 30,0 / 9,0 / 2,0 km/h Hastighetsbegränsare för max 20 km/h fi nns som extra utrustning. Max dragkraft kg elastning framaxel... mindre än kg elastning bakaxel... mindre än kg xelpendling... 7 Låsbar i valfri position från förarhytten. PÅFYLLNINGSVOLYMER ränsletank l Kylare...15,7 l Motorolja...16 l Svängdrivning...2,5 l Hydraultank l Transmission...4,85 l Främre differential...10,5 l akre differential...9,5 l Nav framaxel...2,5 l Nav bakaxel...2,0 l Fettmängd svängpinjong...9,0 l ROMSSYSTEM Typ...Tvåkrets hydrauliskt bromssystem matat från en separat kugghjulspump. Färdbromsar... Pedalstyrda skivbromsar integrerade i axelnaven. Parkeringsbroms...Elektriskt styrd skivbroms. Fjädermanövrering hydraulisk frigörelse integrerad i transmissionen. MILJÖ Motor... Motorn uppfyller avgasreningskrav enligt föreslagen EC Steg 2 Ljudnivåer Lw Utvändigt d() (2000/14/EC) Lp Förarens öra...71 d() (ISO 6369 dynamisk test) STYRSYSTEM Styrkontroll... Hydrauliskt styrsystem matat från separat kugghjulspump, kontrollerat genom LS-ventiler Minsta vändradie mm (till centrum yttre hjul) 14

15 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN RETSVIKT (C) rbetsvikt inklusive specifi cerad arbetsutrustning, förare, smörjmedel, kylmedel och full bränsletank samt med standardutrustning, men utan skopa. Typ undervagn Monobom Tvådelad bom Tvådelad bom + roterande sticka akre blad kg kg akre stödben kg kg 2 stödben + blad kg kg kg 4 stödben kg kg kg SKOPTILLVL OCH GRÄVKRFTER Data och utrustning kan variera beroende på lokal tillgänglighet SKOP- OCH STICK KOMINTION Skop Sticklängd redd Volym (SE) Vikt mm mm Roterande sticka 400 mm 0,18 m³ 305 kg 500 mm 0,25 m³ 320 kg 600 mm 0,32 m³ 350 kg 700 mm 0,40 m³ 390 kg 800 mm 0,48 m³ 440 kg 900 mm 0,56 m³ 475 kg mm 0,64 m³ 505 kg mm 0,72 m³ 560 kg mm 0,80 m³ 620 kg mm 0,94 m³ 625 kg Tag kontakt med leverantören för val av skopa och tillbehör för det aktuella arbetet. Denna Materialvikt upp till 1,8 t/m³ rekommendation är endast en vägledning, baserad på olika arbetssituationer. Materialvikt upp till 1,5 t/m³ Materialvikt upp till 1,2 t/m³ SKOP- OCH STICKKRFT Sticklängd mm mm Roterande sticka rytkraft kg kg kg rytkraft vid max effekt kg kg kg Stickkraft kg kg kg Stickkraft vid max effekt kg kg kg 15

16 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN DIMENSIONER MONOOM C Körposition Sticklängd mm mm mm mm mm mm D Transportposition Sticklängd C D mm mm mm mm mm mm TVÅDELD OM C Körposition Sticklängd mm mm mm mm mm mm D Transportposition Sticklängd C D mm mm mm mm mm mm TVÅDELD OM + ROTERNDE STICK C Körposition Sticklängd m mm mm D Transportposition Sticklängd C D m mm mm 16

17 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN DIMENSIONER & UNDERVGN

18 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN RETSOMRÅDEN MONOOM H G F D E C STICKLÄNGD mm mm Max. grävhöjd mm mm Max. lasthöjd mm mm C Max. grävdjup mm mm D Max. grävdjup, vertikal vägg mm mm E Max. grävdjup för mm plan mm mm F Max. räckvidd mm mm G Max. räckvidd på marken mm mm H Min. svängradie mm mm 18

19 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN TVÅDELD OM H G F D E E C STICKLÄNGD mm mm Max. grävhöjd mm mm Max. lasthöjd mm mm C Max. grävdjup mm mm D Max. grävdjup, vertikal vägg mm mm E Max. grävdjup för mm plan mm mm F Max. räckvidd mm mm G Max. räckvidd på marken mm mm H Min. svängradie mm mm 19

20 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN RETSOMRÅDEN TVÅDELD OM + ROTERNDE STICK H G F D E C STICKLÄNGD mm Max. grävhöjd mm Max. lasthöjd mm C Max. grävdjup mm D Max. grävdjup, vertikal vägg mm E Max. grävdjup för mm plan mm F Max. räckvidd mm G Max. räckvidd på marken mm H Min. svängradie mm 20

21 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN LYFTKPCITET MONOOM Sticklängd 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m 7,5 m kg *2.800 * ,0 m kg * * ,5 m kg * * ,0 m kg * * * ,5 m kg * ,0 m kg * ,5 m kg * *5.800 *5.800 Utan stabilisator -3,0 m kg * ,5 m kg *2.800 * ,0 m kg *2.300 *2.300 *3.450 * ,5 m kg *2.150 *2.150 * *3.800 * ,0 m kg *2.200 *2.200 * * *6.750 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * *5.800 * ,5 m kg * akre stödben -3,0 m kg * * * ,5 m kg *2.800 * ,0 m kg * *3.450 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * ,5 m kg * * *5.800 *5.800 akre blad -3,0 m kg * * * ,5 m kg *2.800 *2800 6,0 m kg *2.300 *2300 *3.450 * ,5 m kg *2.150 *2150 * *3.800 * ,0 m kg * * *4.700 *4.700 *6.750 * ,5 m kg * * * *7.400 * ,0 m kg * * *7.550 * ,5 m kg * * * *5.800 *5.800 Främre stödben + bakre blad -3,0 m kg * * *7.200 * ,5 m kg *2.200 *2.200 *2.500 * ,0 m kg * * ,5 m kg * * ,0 m kg * * * ,5 m kg * * ,0 m kg * ,5 m kg * *5.250 *5.250 Utan stabilisator -3,0 m kg * *8.800 * ,5 m kg *2.200 *2.200 *2.500 * ,0 m kg *1.850 *1.850 *2.000 * ,5 m kg *1.750 *1.750 * *3.450 * ,0 m kg * * * *6.050 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * ,5 m kg * * *5.250 *5.250 akre stödben -3,0 m kg * * * *8.800 * ,5 m kg *2.200 *2.200 *2.500 * ,0 m kg *1.850 *1.850 * ,5 m kg * * *3.450 * ,0 m kg * * * *6.050 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * ,5 m kg * * *5.250 *5.250 akre blad -3,0 m kg * * * *8.800 * ,5 m kg *2.200 *2.200 *2.500 * ,0 m kg *1.850 *1.850 *2.000 * ,5 m kg *1.750 *1.750 * *3.450 * ,0 m kg *1.800 *1.800 * *4.400 *4.400 *6.050 * ,5 m kg *1.950 * * *8.650 * ,0 m kg * * *7.950 * ,5 m kg * * * *5.250 *5.250 Främre stödben + bakre blad -3,0 m kg * * *7.900 *7.900 *8.800 *8.800 kg C kg C Sticklängd mm Räckvidd från svängcentrum Skophöjd Lyftkapacitet, inklusive skopa (462 kg), kopplingar (84 kg) och skopcylinder (92 kg) Nom. kapacitet, frontlyft Nom. kapacitet, sidlyft Nom. kapacitet, för max räckvidd Lyftkapaciteten ökar med respektive vikter vid borttagning av skopa, länksystem eller cylinder. Sticklängd mm Räckvidd från svängcentrum Skophöjd Lyftkapacitet, inklusive skopa (462 kg), kopplingar (84 kg) och skopcylinder (92 kg) Nom. kapacitet, frontlyft Nom. kapacitet, sidlyft Nom. kapacitet, för max räckvidd Lyftkapaciteten ökar med respektive vikter vid borttagning av skopa, länksystem eller cylinder. * Lyftkapaciteten är begränsad av hydrauliken och inte av stabiliteten. Värdena är baserade på SE standard nr J1097. Den angivna lyftkapaciteten kommer ej upp till 87% av hydraulikkapaciteten eller 75% av tipplasten. 21

22 H YDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN LYFTKPCITET TVÅDELD OM Sticklängd 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m 7,5 m kg *2.700 * ,0 m kg * * ,5 m kg * * ,0 m kg * * * ,5 m kg ,0 m kg * ,5 m kg * *4.550 *4.550 Utan stabilisator -3,0 m kg * ,5 m kg *2.700 * ,0 m kg *2.200 *2.200 *3.100 * ,5 m kg * * *3.550 * ,0 m kg * * * *6.700 * ,5 m kg * * ,0 m kg * *5.300 * ,5 m kg * * *4.550 *4.550 akre stödben -3,0 m kg * * * ,5 m kg *2.700 * ,0 m kg * *3.100 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * * * ,5 m kg ,0 m kg ,5 m kg *4.550 *4.550 akre blad -3,0 m kg * ,5 m kg *2.700 * ,0 m kg *2.200 *2.200 *3.100 * ,5 m kg *2.050 *2.050 * *3.550 * ,0 m kg *2.050 *2.050 * *4.450 *4.450 *6.700 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * *5.300 * ,5 m kg * * * *4.550 *4.550 Främre stödben + bakre blad -3,0 m kg * * *7.150 * ,5 m kg *2.100 *2.100 * ,0 m kg * * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * * ,5 m kg * ,0 m kg ,5 m kg * *4.200 *4.200 Utan stabilisator -3,0 m kg * ,5 m kg *2.100 * ,0 m kg *1.800 *1.800 * ,5 m kg *1.650 *1.650 * *3.200 * ,0 m kg * * * *5.900 * ,5 m kg * * *6.300 * ,0 m kg * *5.700 * ,5 m kg * * *4.200 *4.200 akre stödben -3,0 m kg * * * ,5 m kg *2.100 *2.100 *3.000 * ,0 m kg * * ,5 m kg * * *3.200 * ,0 m kg * * * *5.900 * ,5 m kg * * * ,0 m kg * * * ,5 m kg * * * *4.200 *4.200 akre blad -3,0 m kg * * * ,5 m kg *2.100 * ,0 m kg *1.800 *1.800 *2.900 * ,5 m kg *1.650 *1.650 * *3.200 * ,0 m kg *1.650 *1.650 * *4.150 *4.150 *5.900 * ,5 m kg *1.750 *1.750 * * *6.300 * ,0 m kg * * *5.700 * ,5 m kg * * *8.450 *8.450 *4.200 *4.200 Främre stödben + bakre blad -3,0 m kg * C C Sticklängd mm Räckvidd från svängcentrum Skophöjd Lyftkapacitet, inklusive skopa (462 kg), kopplingar (84 kg) och skopcylinder (92 kg) Nom. kapacitet, frontlyft Nom. kapacitet, sidlyft Nom. kapacitet, för max räckvidd Lyftkapaciteten ökar med respektive vikter vid borttagning av skopa, länksystem eller cylinder. Sticklängd mm Räckvidd från svängcentrum Skophöjd Lyftkapacitet, inklusive skopa (462 kg), kopplingar (84 kg) och skopcylinder (92 kg) Nom. kapacitet, frontlyft Nom. kapacitet, sidlyft Nom. kapacitet, för max räckvidd Lyftkapaciteten ökar med respektive vikter vid borttagning av skopa, länksystem eller cylinder. 22 * Lyftkapaciteten är begränsad av hydrauliken och inte av stabiliteten. Värdena är baserade på SE standard nr J1097. Den angivna lyftkapaciteten kommer ej upp till 87% av hydraulikkapaciteten eller 75% av tipplasten.

23 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN TVÅDELD OM + ROTERNDE STICK Sticklängd 7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m 7,5 m kg *1.950 * ,0 m kg *1.600 *1.600 *2.600 * ,5 m kg *1.500 *1.500 *2.650 *2.650 *2.850 * ,0 m kg *1.500 *1.500 * * *3.700 *3.700 *5.300 * ,5 m kg * * * *6.850 * ,0 m kg * * * *5.700 * ,5 m kg * * * *4.000 *4.000 Främre stödben + bakre blad -3,0 m kg * * * *7.150 *7.150 *7.200 * ,5 m kg *1.950 * ,0 m kg *1.600 *1.600 *2.600 * ,5 m kg *1.500 *1.500 *2.650 *2.650 *2.850 * ,0 m kg *1.500 *1.500 *2.300 *2.300 *3.000 *3.000 *3.700 *3.700 *5.300 * ,5 m kg *1.600 * * *4.600 *4.600 *6.850 * ,0 m kg *1.750 *1.750 *2.200 * *5.250 *5.250 *5.700 * ,5 m kg *2.100 * * *8.250 *8.250 *4.000 *4.000 Stödben främre + bakre -3,0 m kg *2.900 *2.900 *3.100 *3.100 *4.750 *4.750 *7.150 *7.150 *7.200 *7.200 C Räckvidd från svängcentrum Skophöjd Lyftkapacitet, inklusive skopa (462 kg), kopplingar (84 kg) och skopcylinder (92 kg) Lyftkapaciteten ökar med respektive vikter vid borttagning av skopa, länksystem eller cylinder. Sticklängd mm Nom. kapacitet, frontlyft Nom. kapacitet, sidlyft Nom. kapacitet, för max räckvidd 23

24 HYDRULISK HJULGÅENDE GRÄVMSKIN Komatsu S4D102E-2, 78 kw, direktinsprutad turbodiesel med intercooler, lågemissionsmotor enligt Steg II Luftfilter av dubbelelementtyp med dammindikator och automatisk rensning Sugande kylfläkt utomatisk avluftning på bränsleledningen Motorn stoppas med nyckel Lösenordsskydd för start av motorn Överhettningsskydd för motorn utomatisk motorvarvtalsänkning Diesel motorvärmare Generator 24 V/40 atterier 2 12 V/95 h Startmotor 24 V/5,5 kw Standard motvikt Elektronisk belastningsavkänning, stängt centrum (E-CLSS ) hydraulsystem STNDRDUTRUSTNING Gemensamt styrsystem (PEMC) för pump och motor Flerfunktions färgmonitor med funktionskontroll (EMMS) System för val av arbetsläge: ctive läge, ekonomi läge, brytläge, hammarläge PowerMax funktion Progressiva servospakar (PPC) för sticka, bom, skopa och svängning Extra hydraulfunktionsventil Helautomatisk 3-hastighets kraftöverföring genom T/M, främre och bakre planetaxlar Hydraulisk styrning på framhjulen Pendlande framaxel (7 ) med automatisk och manuell cylinderlåsning Tvåkrets hydrauliska bromsar med färdbromsar av flerskivtyp och fjäderaktiverade (hydraulisk frigörelse) Parkeringsbroms av flerskivtyp integrerad i transmissionen SpaceCab komforthytt: trycksatt, visköst dämpande upphängning, tonade fönsterrutor av säkerhetsglas, öppningsbar taklucka, uppfällbar och låsbar framruta, borttagbar undre ruta, vindrutetorkare med intervallfunktion, cigarrettändare, askkopp, bagagebox, golvmatta, 12 V kraftuttag, fjädrande säte med tiltbar vänster konsol, automatisk viktjustering, justerbara armstöd och rullbälte, luftkonditionering, värme- och kylbox nvändarhandbok med reservdelskatalog Låsbart tanklock med skydd ränslepåfyllningspump Överlastvarning Slangbrottsventiler för bommen Luftkonditionering Radio med CD-spelare Verktyg och reservdelar för första servicen Verktygslåda på chassits båda sidor Standard färg och dekaler Nokia däck (tvillingmontage Transmissionsskydd atteri för kallt klimat (120 h) Rotella på motvikt, 4 framåt- och 1 bakåtriktad lampa Luftfjädrad, uppvärmd förarstol Takbåge med starktonshorn Tvådelad bom Parallellblad (främre och/eller bakre) Dieselvärmare med telestart Roterande sticka 2,6 m Hydrauliskt snabbfäste S60 Monobom Sticka 2,1 m; 2,5 m 2 eller 4 stödben med cylinderskydd Däck och fälgar (enkeldäck) SPECILUTRUSTNING Tvillingmonterade andenmarkt 315/80 R 22.5 typ väghyvel Komatsu skopor Tvådelad gripstång Slangbrottsventil för 2-delad bom Slangbrottsventil för stickcylinder Rasskydd frontruta, förarskydd klass II Extra arbetsbelysning på bommen 2 st extra arbetslampor på hytten ioolja i arbetshydrauliken Skydd för stödbladscylindrar Regnavvisare (ej för användning med ras-skydd) Speciallackering Komatsu Europe International NV Mechelsesteenweg VILVOORDE (ELGIUM) Tel Fax USS /2005 Materials and specifi cations are subject to change without notice. is a trademark of Komatsu Ltd. Japan. Printed in Europe Ej bindande uppgifter, ändringar förbehållna. Illustrationerna kan avvika från standardutförandet. Standard- och specialutrustning kan variera.