Organ för Finlands DX-Club r.f. Nummer 10 Årgång 12 Oktober 1965

Transkript

1

2

3 A T T E N T I O N Organ för Finlands DX-Club r.f. Nummer 10 Årgång 12 Oktober 1965 ATTENTION Rubriken kanske verkar litet 'tårta på tårta', men eftersom månadens ledare faktiskt behandlar vårt klu b b organ kan man kanske anse den motiverad. De flesta av er har väl redan märkt att tidningen utkommit en aning försenad den senaste tiden. Så är det också med detta nummer. Vi beklagar mycket, men kan tyvärr inte i detta skede göra så mycket. I september gick ju dupliceringsmaskinen sönder, så vi blev tvungna att uppskjuta utgivningen delvis av den orsaken. Det här numret är inte så mycket försenat, och skulle kanske inte up p märksammas heller, och det beror igen på att alla stenciler inte inkom i tid. Vi har ju en ganska kort pressläggningstid trots allt. Bidragen skall ju vara inne senast den 10 varje m å nad och tidningen skall utkomma mellan den 16 och 20. Det finns inte så mycket tid över om någonting klickar. Och det har det ju gjort nu ett par gånger. En tidnings huvudredaktör är ju i princip den som skall hålla i trådarna när det gäller. Nu råkar det sig så att underteckn ad kommer att ha en rätt hård tid med studierna ett par månader framåt. Och det inverkar genast på utgivningen av Attention. Dels är den tunn, dels kan förseningar uppkomma. Men vi hoppas att medlemmarna skall ha överseende ännu en liten tid. Vi skall försöka ko m pensera allt med ett jättejulnummer som utkommer f öre julen. Dock får vi väl påpeka att julrushen är som värst dagarna före jul, varför försenaingar trots allt kan uppstå. Men vi skall hoppas på det b ä s t a. H-re d

4 LANDSKAMPEN Under veckoskiftet 1-3 oktober 1965 gick som bekant DXlandskam p e n av stapeln. Del tagande länder var den g å n g e n Benelux-länderna, Danmark, Norge, Sverige och Finland. I samband med landskampen hölls även en tävling m ellan de olika klubbarna, de nationel la mästerskapen samt div er se klubbtävli n g a r. Be deltagande stationerna fördelade sig på de olika världsdelarna på följande sätt: Europa 1 stn, Afrika 6, Asien 5, Nord- Central och Sydamerika 1 station var. Som synes dominerar Afrika och Asien starkt. Det gällde således att avlyssna sammanlagt 15 stationer, vilket visade sig vara svårare än väntat. Konditionerna var nämligen sämre än de varit under veckan närmast f öre landskampen, d å de flesta stationerna hördes med goda styrk o r. Den första deltagande stationen var ELWA, Monrovia, Liberia, som enligt protokollet skulle sända på kc = m. Frekvensen är naturligtvis fel, den rätta är kc. Ett beklagligt tryckfel. Denna station hördes oväntat svagt men dock rapporterbart. Men programmet b estod av svensk folkmusik! Enligt tävlingsledningen måste de engelska namnen rapporteras för att man skulle få poäng. Detta meddelades dock inte alla deltagare! Kl GMT följde så Radio Iran, Teheran, Iran. Denna station skulle sända p å 7135 och 11730(alt ). Stationen hördes dock på 11795, annonserande 895, 7135 och Programmet bestod av nyheter, ett reportage, en Beaties-skiva (på tyska) samt George Gershwin's "Rhapsody in Blue". Styrkan var relativt god, dock smärre störningar. Ghana BC, A ccra, Ghana var angiven kl på Stationen hördes med hygglig styrka på denna frekvens till då den stängde! De sände knappast på någon annan frekvens heller, då stationen tycks ha ändrat sändnlngsschema helt och h ållet. Radio Argentina al Exterior, Buenos Aires, Argentina kunde höras med svaga signaler på Enligt ett tidigare avtal mellan de deltagande länderna borde en station som denna inte få medtagas efter Stationen kunde denna gång höras även i Finland med nyheter, pressrevy och klassisk musik. Efter var RAE svårt störd av AIR p å samma frekvens, SBC, Bern, Schweiz sände sitt tävlingsprogramm ett flertal gånger under lördagen och kunde, om man inte arbetade alltför sent, naturligtvis höras. De två (för en del tre) första utsändningarn a inföll under finländsk arbetstid medan de tre övriga sammanföll med andra tävlingsprogram. Då de olika sändningarna b estod av delvis olika program, borde stationen nog strykas, men det är ju tävlingsledningens bekymmer. Den tredje utsändningen bestod av två marcher, SBC's DX-program sam t ett program på italienska. Commercial Service of Radio Ceylon, C o l o m b o, Ceylon skulle loggas på Detta visade sig dock lättare sagt än gjort. Stationen v a r mycket svårt trängd av polsktalande på 9670 sam t Moskva på Herman's Hermits samt ett par andra pop-låtar igenkändes. Radio Voice of the Gospel, Addis Abeba, Etiopien var angiven kl på Trots ihärdigt sökande hördes ingenting. K l kunde stationen höras på 9705 med god styrka under RFE. Programmet bestod av religiös musik annonserad på ett sydafrikanskt språk. Striden om Radio Republik Indonesia, Djakarta, Indonesien mellan revolutionärerna och de Sukarno trogna lär ha varit som värst den 2.10 vilket troligen är orsaken till att stationen inte hördes. Antingen sände man inte alls, eller så var effekten n e d satt.

5 Kl var det dags för Israel BC, Jerusalem, Israel. Frekvenserna var denna gång 9009, 9625 och 9725, vilka alla kunde höras. Programmet, som för övrigt var tävlingens slöaste, bestod av nyheter, samt oannonserad israelisk folkmusik. Canadian BC, Montreal, Canada, är också en av de stationer, som inte borde få deltaga i en tävling som denna. Detta på grund av att hörbarheten är bättre längre västerut på grund av den senare solnedgången. Kvällarna före tävlingsutsändn ingen hördes CBC med goda styrkor på samtliga frekvenser. Nu var förhållandet ett helt annat, endast kunde noteras med dålig styrka samt otrevliga störningar. Programmet bestod av DX-tips och musik. Söndagen inleddes med att Voice of Free K o r e a, Seoul, Sydkorea, avnjöts kl på med god styrka och hörbarhet. Man blev bjuden på Weekend Review samt sk. Koreanska schlagers. RNE Canarias, Tenerife, Kanarieöarna, visade sig vara svårhörd kl. l4.00 på Stationen kunde h öras svagt mellan Moskv a på 9665 och VOA Phil på Programmet bestod av oannonse rad LA-musik. Tävlingens trevligaste station var utan tvivel Trans World Radio, Bonaire, Nederländska Antillerna. Stationen hördes med n ästan QRK 5 på Programmet bestod av religiös musik med trevliga inslag om Bonaire etc. SABC, Paradys, Sydafrika skulle höras kl på 9525 eller På båda frekvenserna kunde klassisk musik höras svagt och svårstört, men noterbart. Voice of Nigeria, Lagos, Nigeria avslutade tävlingen med en utsändning kl på Stationen kunde noteras mycket svagare än kvällarna före, med highlife-musik. Tävlingsledningen har preliminärt utlovat resultaten inom november, men vi v e t ju hur det är med dessa löf t e n! Håkan Sundman Programschemat för Finlands DX-Clubs engelskspråkiga kortvågsprogram över Finlands Rundradio: THE DX-MAILBAG SHOW Fredag kl GMT 15185, och 9555 kc/s " " GMT 6120 kc/s. Lördag " GMT 15185, och 9555 kc/s FINLANDIA MIXTURE Måndag kl. Tisdag " l6.00-l6.30 GMT 15185, och 9555 kc/s GMT 15185, och 9555 kc/s DX-Editor är för närvarande Martti Rinne. I övrigt medverkar Maj-Britt Grönholm, Stig-Olof Fernström, Jan Mosander och Eric Gagneur. Leif Blomqvist har skrivit "Finnish Diary" den sista tiden, medan Håkan Sundman redigerat några "DX-Corner". Sedan några veckor tillbaka publiceras de DX-tips som läses upp i "DX Corner" också i skrift. Rapporter på våra program skickas till: Finlands Rundradio, DX-Editor, Helsingfors, Finland eller till klubben direkt. Det kunde kanske slutligen nämnas att klubben har fått ett nytt QSL-kort samt att antalet rapporter i år för första gången överstigit Good listening! H-red

6 Så ar det då Cupdags igen. Den här gången är det ju två månaders resultat som skall bokföras, så det är väl bara att börja: 1. Peter Pompe: Aug: (SW14 + 0), NBC Lagos lv 4990, ETLF 2n 9705, R Kabul 2v 15225, R Sweden 2m 5990, RBI 2m 5970, AIR Delhi 2v & 3v 15225, AFRTS lm 17055, R Praha 1m 15235, WIBS lm 15100, R Peking 6m 9475 & 6890 & 3v 6210, NHBI 3v 11720, R Moscow lm 7175 & lm 11700, RAI 5v 9630, Em Nac 1m 11040, NHK 5v 15195, PR 3m 6135 & 5v 5995, WRUL 1v 15155, RBI 4m 6115, R Romina 2m 7195, R Tashkent 5v 11925, TWR 1m 5960, Kol Zion 5v 11925, NHK 3v 17875, CRF 2m 7245 & lm 6155, Praha lm 5930, R Andorra 2v 5995, (MW 4 + 0), Sep: (SWR ), TWR Bonaire 3m 11050, SABC lm 4895, R Pyongyang 3m 7580, RAI 4m 11905, EBS Cairo 4m 11915,& 2m 17920, Ghana BS 2m & 3m & 3½m & 2m 4915, VOA M unich 9m 15190, VOA Poro 1½ år (!)9655, VOA Greenville 3m 7205, CBC 3m 15190, CBC / BBC relay 2m 723o, R Australia & 17710, HCJB 3m I7090, RBI 3m 6115, ELWA 3m 15155, R Beograd 3m & 4m 6100, (MW 3 + 0). Det är alltså inget tvivel om vem som leder! Och en massa fina saker också, so bara i ranken = Katumi Furukawa: Aug: (SWR ), P TT Moscow brev 10810, RNZ 11780, NPN Guam (USNavy) 4000, PTT Cambodge 18mc, RAI 31mb, AIR Delhi 9705, R Australia I7070, ATTC Oakland 13mc,Telec Dept Singapore brev 9280, PTT Sydney l7450, KDD 13550, Genua PT/ICB Maritime 13mc, R Malaysia Kuala Lumpur brev 11900, FEN Tokyo 15200, RFE Munich 19mb, PTT Colombo 20210, US Naval Com Stockton 12966, PTT Bern 9545, PTT Taipei brev 15mc, PTT Abidjan brev 12115, Italcable 19934, Bolinas Radio KPH brev 13mc, R Australia 11010, R Thailand 11910, R Peking 7400, JOZ4 NSB Sapporo 3945, Telecom Dept Singapore 10050, PTT Libreville 10055, LPD46 PTT Don Basco 17045, (MW 1 + 0) = Robert Newhart: Aug: (SWR 7 + 5), Sep: (SWR 4 + 1), SBC 3v 7110, DW 4m 6145, N H K 2V = Jürgen Waga: Aug: (SWR 2 + 0), HCJB 3m 17090, ÖRF 2v 11725, RFE Munich 2v & 2v 17035, R Praha 3v 6135, R Australia 9570, CBC 10v l7820, SDR lv 6030, R Ghana lm 21545, R Habana 6v (Sorry, de två sista var från September),(MW 2+0), Sep: (SWR 2+2), de tidigare nämnda och (MW 1 + 0) = 137, 5. Staffan Crona: Aug: (SWR ), R Syd 88300, (MW 2 + 0) = Reijo Siivonen: Aug: (SWR ), NHK 9740 & & & 9525, TWR 7260, R Australia 11710, R Ghana 15290, SABC 9525, Swiss PTT = Kim Lindström: Aug; (SWR 4 + 2), R Ceylon 9667 (ny med kort!), SBC 6120, Ghana BS 10m 11000, HCJB 6050, Sep: (SWR ), R Praha 5930, DW 6100 (nytt kort), CBC I7020 (nytt kort), PR 6135 (MW 1 + 0) = Stig Björkas: Aug: (SWR 3 +3), HCJB 3m 15115, NRK 2v 17025, R Sweden lm 6O65, Norea 2v 9620, SBC 3v 7110, (MW 3 + 0), Sep: (SWR 3 + 1), R Peking 5v 3080 kort och 48 cm vimpel, PR 5m 9540 & 5m 7125, RBI 5m Du måste meddela mig vilka MWQSL du fått i september, annars kan jag inte ta med dem. Om jag inte vet vilka länder det år frågan om, hur skall jag då i framtiden veta om något av dina nya QSL ger landpoäng eller ej? Likaså måste jag kunna kontrollera, att du inte i misstag anmäler samma frekvens två gånger

7 9. Andor Willför: Aug: (SWR ), Norea 4v 9625, R Ceylon 3v 15230, V of Free Korea 9m 11925, (MW 1 + 0) = Gunhard T Kock: Aug: (SWR 5 + 5), CSRC 2v 9667, (MW 1 + 1). R Ceylon svarar numera med kort = Christer Wilkman: Sep: (SWR 4 + 4), RFE lv 15145, R Australia 6m 9570, R Beograd 6m 15240, SOJ31 PTT Warszawa lov 9192, R Orient Libanon 20295, JBB3 KDD 16230, ATL69 PTT Calcutta 10670, PMB8 Indonesian PTT 19345, (MW 1 + 0) = Hannu Savijärvi: Sep; (SWR 5 + 5), NHK Se påpekandet angående MW-QSLen åt Stig Björkas och sänd in dem nästa månad = Raimo Vuojärvi = Staffah Lodenius: Aug; (SWR ), R Australia 8m = Tore Gustafsson: Aug: (SWR ), Norea = Sven-Erik Hjelt: Aug: (SWR :3 + 3), SABC 11900, (MW 2 + 0) = Hans Hertkorn = Hans Lunkka: Aug: (SWR 3 + 3), (MW 2 + 0) = Harri Torppa: = Christer Herlin = Håkan Hagman = Ulla Hederfors = Sten Lundberg: Sep: (SWR 5 + 4), R Sofia, CSRC, DW, RAE, VOA Munich VOA Tanger, Ecos del Torbes. Vänligen meddela frekvenserna? = Leif Blomqvist = Ritva Manninen: Sep: (SWR 1 + 1), NHK 3v & 4v 9525, AIR Delhi 4v 15225, AFTRS NY lv l9mb,rfem u n ich lv 15135, HCJB 10v 15115, WRUL 7v 17040, HCJB 3m 11735, R Praha 7v 31mb = Håkan Sundman = Per-Olof Lönnberg = Lars-Henrik Österholm = Nils-Erik Friis: Aug: (SWR 5 +5), R Nederland 3v = Bjöm Lundberg: Aug:(SWR 2 + 1), R Nederl/Bonaire 2v 9625, HCJB 15115, R Alger lm l1835, RAE: 8m Il = Niels Jacob Jensen: Aug: (SWR 1 + 1), AEZ Asmara (US Army) 16000A, Sep: (SWR 1 + 1) = Marianne Spjut Michael McNamara = Theo Knauth: Aug: (SWR 8 + 3) R Budapest = Eric Gagneur: Sep: (SWR 2 + 1) = Pertti Äyräs: Aug: (SWR ) = Matti Jämsen: Augt (SWR 2 + 2), RAE = Timo Lehtiö: Aug: (SWR 31+ 3) = Erik Rosengren: Aug: (SWR 5 + 4) = Bo Ahlnäs: Aug: R Sweden 4m , TWR lm 7260, SBC 6v 15995) VOA Munich 3m 9545, NRK 4v 9610, PTT Stockholm 2 år (!) = ll 41. Kjell Boman Terho Vuojärvi = 8

8 45. Tor-Henrik Ekblom: Aug, (SWR1 + 1) Börje Hielm 45. Max Paetau = = Hans Söderström = Markus Anaja 48. Kaj Bredahl Jørgensen & = 2 Ranglistan publicerades ju också förra månaden, så det är in te såmycket n ytt den här gången: 1. NJJensen = 407 HCX21 R Dif Nac Quito 4940 vimpel såsom tidigare 6. E Gagneur = 303 VOA Monrovia WINB såsom tidigare 19. S Lundberg = 237 RNE Canarias brev 9640 R Continente 5030 R Petrosavodsk brev 5065 BCC 9720 R Clube do Para brev M Paetau = P Pompe = 210 RNZ R Somali 4797 R Cl De Sao Tome 4807 Sierra Leone BS 3316 R Malagache R Valera 4840 R El Espectador DZF5 FEBC 9710 R Mali lm 4835 R Timbira 6v 4975 brev R Nederl/Bonaire 6v R Comercial Angola 7v 4795 R Ñac Tikal 2m 6207 brev R Cultura de Campos 4m 4995 brev R Cultura Araraquara lm 4915 brev R Brasil Central 3½m brev Red Cross 2m 7210 HJBS 3m 5530 V of Free Korea 3m VOA Salonika 3n M Rinne = B Grahn = H Lunkka ll = E Rosengren = B Lundberg = M Anaja = G Cedercreutz = C Wilkman = 1 87 R Pyongyang 6v 6540 SBS 8v 9605 R Reloj 3m 6205 AIR Delhi 6v M Jämsén ^ ^9"= K Boman 19?-'+-# K Lindström 1^)8 '+'-70 ^=1 7 8 R Comercial Angola 3m 4775 RMC 2m 7135 CHNX Halifax 6 v 6130 R Harcerska 4½m S-E Hjelt = R Manninen = 159 R Pyongyang 2m såsom tidigare 37. H Savijärvi = 147 R Moscow 2v 9715 R Brazzaville 13m (!) R Sutatenza 2v 6075 R Barquisimeto 2v 4990 R Togo 1m K B Jørgensen = J Mosander 82'^ 39 = 14l såsom tidigare 47. J Waga = 111 ELWA 2m R Senegal lv H Söderström = M Ölander = H Linden = såsom tidigare 62. R Newhart R Lux 2v 6090 ÖRF 3v 7245

9 R Peking lm ORU 3v L-H Österholm T Gustafsson såsom tidigare 71. S Björkas D Welle 6v 5900 ELWA 9v RFE Munich 8v såsom tidigare = 73 = 73 = 53 Så var det då allt för den här gången. Bästa den här gången är väl Peter Pompes Radio Clube de Sao Tomé på På återerterhörande nästa månad 73 Bob. UKE-SENDERN Enligt uppgift från UKE-senderns programchef Svein A. Kockberg har man testat i ett par veckors tid. Testprogrammen har bestått av musik. Lördagen den 23 oktober k ör UKE-sendern i gång med reguljära program. Man har bl.a. bett olika utländska stationer göra ett kort inslag om sig själva. En sådan begäran har inkommit också till Finlands Rundradio. Detta program torde utsändas den Sändningstiderna och -frekvenserna är som följer: ca GMT, ca GMT och ca GMT på 1313 kc/s (300 w), 9645 kc/s (400 w) och 99,5 Mc/s (50 W). UKE-sendern torde vara rätt svårhörd i Finland. På 9645 kc/s sänder ju som bekant Vatikanradion. På grund av den låga effekten torde också 1313 kc/s vara rätt svårhörd, trots att kanalen i princip är rätt fri. Finlands DX-Club önskar gratulera UKE-sendern som i är firar 20-årsjubileum. Det är samtidigt 10. gången UKEsendern är aktiv. Lycka till! RNYWSWLC Radio New York Worldwide har nyligen grundat en DXklubb som bär det imponerande namnet "Radio New York Worldwide SWL Club". Denna klubb skiljer sig från andra stationsdrivna DX- eller Monitor-klubbar i flera avseenden. Medlemsavgiften är $1 och kan betalas med t.ex. IRC. I de flesta andra slika klubbar är ju medlemsskapet b e roende av hur många rapporter man skickar in under en viss period. RNYW kräver inte att man regelbundet skall skicka in rapporter. Vidare behöver man inte bidra till bulletinen om man inte önskar, det är mao. helt frivilligt. Bland den service som förekommer kan nämnas adresserv ice, översättning till bl.a. engelska, tyska, spanska, franska och arabiska, samt identifieringsservice. Klubbens president är R N Y W s DX-Editor Irwin Belofsky. Klubbens syfte är att främja DX-ingen och är som sådant lovvärt. H-red

10 E U R O P E 5930 RN,SB CZECHOSLOVAKIA: R. Prague with news in Greecian JW HOLLAND: R. Nederland had "Happy Station", // JW WEST GERMANY: RIAS relayed VOA JW ITALY" RAI noted with German JW HOLLAND: Happy Station 6055 JW CZECHOSLOVAKIA: R. Prague noted in German JW,SB LUXEMBOURG: R. Lux with the usual programmes SB YUGOSLAVIA: R. Beograd noted in English JW SWITZERLAND: SBC 6195 JW GREAT BRITAIN: BBC with "English by Radio" JW HUNGARY: R. Budapest 7205 SB SPAIN: RNE Madrid in Spanish 7215 JW,RN 5 5 HUNAGRY: R. Budapest has Turkish, and Greecian SB VATICAN STATE: R. Vaticana talked in Swedish SB EAST GERMANY: RBI noted with programmes in Swedish NJJ GREAT BRITAIN: BBC in Spanish with "English by Radio" speaking listeners SB WEST GERMANY: VOA Munich noted in English JW 4 4 FINLAND: FBC 9620 SB SWEDEN: R. Sweden noted in English JW 3 3 BULGARIA: R. Sofia SB HOLLAND: R. Nederland in English SB SWITZERLAND: SBC in English for Spanish 1 030P

11 11850 SB NORWAY: R. Norway talked in Norweigan SB WEST GERMANY: R. Free Europe played "music" W WEST GERMANY: RFE played music SB CZECHOSLOVAKIA: R. Prague in English SB PORTU GAL:Em Nac played music S3 HUNGARY: R. Budapest had English by The Beatles NJJ FRANCE:ORTF had English news followed by news in French SB FINLAND: FBC noted in Finnish SB WEST GERMANY: DW in German SB SWITZERLAND: SBC noted in English RN SWITZERLAND: SBC with Mailbag in English JW PORTUGAL: Em Nac had music. A F R I C A 3205 NJJ NIGERIA: NBC Ibadan opened with programmes in English, first a religious prgr NJJ, ed CONGO DEM. REP.: R. Leopoldville has changed from The station is also noted during the evenings, around 2100 GMT NJJ CAPE VERDE ISLANDS: CR4AB R. Clube Mindelo plays pop and dance music till cd, when signing off with "A Portuguesa" NJJ ANGOLA: R. Comercial do Angola with dance music and news NJJ CONGO REP.: R-TV Congolaise with highlife-music NJJ NIGERIA: ENBS played highlife-music in the early morning hours NJJ DAHOMEY: Cotonou with prgr preview NJJ CONGO DEM. REP.: R. Leopoldville with dancemusic and news JW SENEGAL: Dakar is best 60 mb station NJJ GUINEA REP.: Conakry gave id. "Ici Conakry, radidiffusion de la republique Guinee".

12 4915 NJJ GHANA: R. Ghana noted with prgr's in English // with the new outlet NJJ GHANA: R. Ghana is new on this f q, // NJJ NIGERIA: NBC Lagos noted religious prgr's and short news, n ot // with Ibadan on Lagos is also noted here ev ery evenin g NJJ SUDAN: R. Omdurman with talk and songs in Arabic NJJ, KL TOGO: Lome with dance music SB SOUTH AFRICA: Springbook Radio noted in English SB GHANA: R. Ghana talked in English NJJ GUINEA REP.: Conakry noted with highlife-music SB,NJJ,KL CANARY ISLANDS: RNE Gran Canarias with music NJJ,SB MOROCCO: Rabat noted in English SB,NJJ GHANA: R. Ghana is on a n e w schedule, n o w calling for NA and Caribbean NJJ CANARY ISLANDS: RNE Las Palmas with "España en Ritmos" NJJ ETHIOPIA: ETLF has now a prgr in Hausa for Nigeria on every Tues-, Wednes- and Friday, followed by an English religious broadcast t o West-Africa, but this is drowned by heavy QRM from Moscow on the same fq SB NIGERIA: Voice of Nigeria noted with highlife-music JW EGYPT: Cairo noted with German SB, RN LIBERIA: ELWA noted in English an d French JW GHANA: R. Ghana RN GHANA: R. Ghana with Listeners Choice. A S I A 4710A NJJ UNIDENTIFIED: Probably R. Pakistan with Indian styled music NJJ INDONESIA: RRI Makassar with light music NJJ INDIA: AIR Delhi carried English news NJJ INDONESIA: RRI Djakarta had Indonesian songs.

13 15165 RN SYRIA: Damascus with news in English, then a concert A NJJ INDIA: AIR Delhi with Arabic Sce SB, WEST PAKISTAN: R, Pakistan, Karachi RN NORTH KOREA: R. Pyongyang in English NJJ INDIA: AIR Delhi with English NEAsia NJJ JAPAN: R. Japan carried news in English. PACIFIC NJJ AUSTRALIA: R. Australia with prgr in Thai NJJ, KL AUSTRALIA: R. Australia noted with SEAsian Sce until R. Bucharest signs on at W E S T E R N H E M I S P H E R E 4730A NJJ ECUADOR: HCEH3 R. El Progreso gave id "Transmite Radiodifusora Nacional d"el Progreso, Emisora mas popular ecuatoriana" NJJ BRAZIL: ZYN37 R. Soc. Feira de Santana had "A Voz do Brasil" NJJ VENEZUELA: YVLA La Voz de Carabobo with lots of ads NJJ ECUADOR: HCFA4 LV Manabi with pop HC-music. 223O-23OO NJJ VENEZUELA: R. Juventud, Barquisimeto gave id: "Radio Juventud presenta Su Música favorita para todos Venezuela" NJJ ECUADOR: HCAH3 R. El Trébol played non-stop Ecuadorian music NJJ, KL COLOMBIA: HJAE R. Santa Fé with a tango-prgr called "Buenos Aires Medio Noche" NJJ VENEZUELA: YVLK R. Rumbos with "Informa Rumbos" NJJ BRAZIL: ZYY9 R. Timbira is fantastic strong now at cd NJJ, KL VENEZUELA: YVMQ R. Barquisimeto with tango tunes NJJ BRAZIL: ZYY2 R. Brasil Central with pop music. 5015A NJJ WINDWARD ISLANDS: WIBS with English news NJJ ECUADOR: HCJB is on a new fq, replacing 6050, howvever, the reception is not as good as on 6050!

14 4830 NJJ THAILAND: HSK4 R. Thailand played Thai music NJJ INDIA: AIR with Indian string music NJJ SOUTH VIETNAM: Saigon with pop music and news in Vietnamese NJJ INDIA: AIR Madras w i t h Indian songs KL KUWAIT: Kuwait had "music"! 4990 NJJ INDIA: AIR Hyderabad with Indian music and news in English NJJ INDONESIA: RRI Medan noted with Indonesian songs NJJ INDONESIA: Unid. RRI station with Indonesian news NJJ SINGAPORE: Singapore with English prgr's, news and dancemusic SB CHINA: R. Peking in English SB ISRAEL: Kol Yisrael in English JW TURKEY: R. Ankara noted with Turkish music NJJ JORDAN: Amman with Arab string music and 9560 NJJ,RN JAPAN: R. Japan, General Sce, is now on this 9667 NJJ,SB CEYLON: CSRC is heavily disturbed by R. on songs fq replacing Moscow on 9665 and R. Warsaw 9715 KL 4 3 PHILIPPINES: FEBC noted with Chinese and Russian. QRM de Arabic station SB WEST PAKISTAN: R. Pakistan in English, 9915 SB INDIA: AIR Delhi noted in English NJJ,ed IRAK: R. Iran on new fq SB USSR: R. Tashkent in English NJJ IRAN: Tehran seems regular on this fq NJJ SOUTH KOREA: Seoul is still good in English NJJ JAPAN: NHK with European Sce in English RAI and an and French NJJ TURKEY: R. Ankara with pop music. Also noted at 2200 with English for Western Europe.

15 9600 NJJ CHILE: CE960 R. Presidente Balmaceda had "Ultima Noticias" and "Música Populare Balmaceda" NJJ CUBA: R. Habana with prgr's in French NJJ, JW ARGENTINA: RAE in Italian JW CANADA: CBC noted in English NJJ ECUADOR: HCJB is again on this fq, 2130 replaced by KL BRAZIL: ZYN32 R. Soc. da Bahia NJJ MEXICO: XERR R. Dif. Comerciales with pop music and ads NJJ,RN ECUADOR: HCJB noted in Swedish//11755 and after 2130// NJJ, RN WINDWARD ISLANDS: WIBS with steelband music NJJ CUBA: R. Habana with pop music and English announcement, now replaced by SB U.S.A.:AFRTS NJJ, JW NETH. ANTILLES: TWR Bonaire has been noted good in English SB CANADA: CBC in English RN BRAZIL: R. Farroupilha with ads and music RN U.S.A.: VOA Greenville noted with French Mailbag NJJ, RN ECUADOR: HCJB is now here at this time, with prgr's in Swedish, French, English and German, in // with SB U.S.A.: WRUL in English. CONTRIBUTORS: JW - Jürgen Waga,Berlin, DBR rx: Nordmende "Globetrotter" with 14 transistors ant: 22 m outdoors KL - Kim Lindström, Helsingfors rx: Trio ER-202 with 15 tubes NJJ - Niels J Jensen, Frederikshavn, DENMARK rx: Blaupunkt "Granada" RN - Robert Newhart, Norrköping, SWEDEN SB - Stig Björkas, Petalax rx: Centrum with 6 tubes Many thanks to you all for your contributions. Next stop-date will he November 10, See you then! Håkan Sundman

16 EUROPE S T A T I O N S S C H E D U L E S FR EQUENCI ES All times arc GMT Austria: The Austrian Sw Sce often makes changes in schedule because it will begin broadcasts with 100 kw txs in Sept 66. This may cause the suspencion of some of the overseas programmes for some we ek. (scdx) Germany W: Bayersicher Rundfunk, Munich is building a new SWtransmitter at Ismaning, Munich, power 400 kw. (scdx) Greece: Hellenic National Broadcasting Institute,PO Box 30, Athenas, has new schedule for programmes in Greece only: w and Sun , (ex Hon), , , and on and (wrb) Monaco: Norea Radio will commence transmissions in Finnish in Oct acc to its Finnish Dept. Will be broadcast over TWR, MC on Tues and Fri at in the 31 mb. (wrb) Norway: R.Norway is now broadcasting as follows: on 6185,7240and 9610, on 7240, and on 9610, and on 11850, 15175, on 11850, and on 9610, and on 7240, 9610 and on 6185, 9610-and (Radio Norway) AFRICA Angola: R.Clube do Congo Portugese, Carmona, has replaced 6135 by4860. Noted from (wrb) Egypt: Cairo tests towards N America at 0500 oh 9750 with Arabic music and calls in English, French and Arabic. (scdx) Guinea Rep: Conakry operates as follows acc to verification: on 6155, (fri 1345) on 4910, on Sun (scdx) Rhodesia: R.Rhodesia in English is now on a new weekday schedule, the Sunday programmes unchanged. W: on 2425, on 5012, (Sat 2200) on 2425 and (wrb) Rwanda: DW relay Station, Kigali, heard testing on from , and Announcements in German, English, French. Asking for reports to Cologne, Germany, (wrb) Spanish Sahara: A little known station by name of Radio Sahara which is located at El Aaiun has been recently heard on 652. Callsign is EAJ103, and the tx operates n ominally on 660. Is scheduled from and in Spanish, and from in Hasania. (wrb) Sudan: R.Omdurrman broadcasts in Arabic from , and European programme at and a Southern Sudan Programme at Freqs in use on SW are 5000,7200, 9505 and All acc to a letter from the stn. (scdx)

17 ASIA Macao: A new commercial radio station is planned to operate from Macao. W i l l most probably operate o n MW.(wrb) Malaysia: The programme broadcast by the Britsh Forces studios in Singapore at are rebroadcast by Radio Malaysia, Sarawak at The Radio Malaysia outlet on 5037 is located at Jesselton, Sabah s/off is at (scdx) Philippines: The new English programme of the FEBC is on the air at , directed to Japan on and to Malaysia and Indonesia on (scdx) Turkey: R.Ankara has apparently changed its schedule and is being heard on 9744 and 9515 at The interval signal is also new: 8 notes on a chimes. (wrb) Vietnam S: Saigon has English an d on (scdx) PACIFIC Australia: R.Australia's transmission to the E a Coast of USA from has on new fq of 11840, replacing former ABC home service stations in some states have a new QSL card, which is coloured and attractive, (scdx) New Zealand: Radio New Zealand has replaced by (wrb) CENTRAL AMERICA Cuba: Radio Habanna has a new schedule in Spanish. To the Americas on 6060 at and Oh 6135 at and On 9525 at On at On at On at , and On at and To the Mediteranian on at , , and (scdx) Dominican Republic: La Voz de la OEA, official organ of the Organisation of American States isstill operating in Santo Domingo on approx (scdx) SOUTH AQERICA Argentina: The Spanish language newscast of RAE, Buenas Aires, is now from The German programme is from only, (wrb) Brazil:At the beginning of August Radio M ayrink Ve iga, Rio de Janeiro, closed upon governmental orders. Rumour says that the station has been granted permission to operate again, but it has not been heard on sw any more, (scdx) Ecuador: Observed fqs f o r the evening transmissions to Europe from HCJB are: on and 15405, on and 11755, on and To No America on and (wrb) Venezuela: A new station is Radio Juventud, Avenida 20 n o Apartado Postal 567 y 576, Barquisimeto. Operates YVMY on 840, YVNK on 4900 (10 kw) and on FM. Belongs to Cadena Venezolano de Radiodifusión. (wrb) Sweden Calling DX-ers World Radio Bulletin

18 Nytt i spalten för denna gång är att verifikationerna och loggen sköts av skilda personer.d et är därför viktigt att skriva QSLen och loggade stationer på skilda papper. Och ännu en gång stopdatum i boxen: QSL: den första v a r j e månad Loggen: den 10 varje månad Ifall bidragen skickas direkt till redaktörerna, kan n ågra dagar läggas till stopdatum. Redaktörerna är tills vidare: QS L: Sven-Erik Hjelt Loggen: Kim Lindström Genom omorganiseringen hoppas vi få en bättre spalt, åtminstone kondsöversikter torde kunna in föras i större utsträckning än hittills. Samtidigt kommer loggen att övergå till svenska. Kommentarer och övriga förslag emottages med tack. Q S L på M W Kim Lindström: bidrar med tvenne spanjorer, EAJ 5, R.Sevilla 800 brev och telefontårdsfågeivimpel samt EAJ 24, R.Cordoba 1376 med antennmastkort. Peter Pompe: King Radio 1268, R.Veronica 1562, WCBS 880. och 0-poängarna R.London 1133, Em.N ac 719, RBI 1430 samtliga kortsvar. Hans Lunkka: WDGY 1130 har sänt stenc ilerat brev. Chroster Wilkman: har fått månadesn p op-qsl,eaj 24, R. Cordoba 1376 med kor t. Håkan Sundman: har berikat sin samling med aerogram från NBC/Enugu Stationen är Fia. Håkan Hagman: har skickat ett namnlöst kort, som jag dock lyckades iedntifiera med hjälp av QSL-kvaliteten och poststämpel. R.Vilnius 665 kort, R.City 1594 brev, HNBI 791 kort, EAJ 101 R.Zaragoza 872 brev o vimpel, EAJ 24, R.Cordoba 1449 kort (obs! den gamla frekv ensen), AFRS/Wheelus Field 1594, Caribbean BC, Barbados 795 brev, R. Caribbean, Windward 840, och last but not leastn o rfolk Island Broadcasting Service 1570 med brev på 180 dagar. Denna station VL2NI är enligt WRH endast 50 W och är som spaltens första Pacific-QSL en verklig raritet. Grattis! Barbados och Windward är FIA, Norfolk dessutom FFF. Daniel Söderman: kommer med en solig fläkt från Hawaii: brev från KORL 650, KLEI 1130, K N D I 1270 och kort från KULA 690 och KHVH No comments! Stig Björkas: SWF 1016, Budapest 539, Prag 1286, Kiev 1241 samtliga med kort. Jürgen Waga: R.Warszawa "Ett sjörövarkrig av de vådligaste dimensioner rasar vid Themsens vanligen så fridfulla inlopp. Kriget har rasat fram och tillbaka sedan någon månad utan att något avgörande fällts. De rivaliserande stridstupparna hör till två piratradiobolag som med list och våld försöker få kontroll över det

19 gamla lufvärnstornet Knock John vid flodinloppet. Tornet, som övergavs vid krigsslutet, tillhör enligt h avets grymma lag den person som övertar det - och lyckas behålla det. Andra torn i närheten har tidigare ockuperats av andra piratradiostationer. Nu slåss en grupp s o m kalla r sig Radio Essex och en annan vid namn Radio City om äganderätten. Männen från Radio E ssex bordade tornet för en månad sedan och lämnade två tonårspojkar där som väktare. Några dagar senare kom en manstark trupp från Radio City dit, tog väktarna tillfånga och lärmade två av sina egna kvar. Essex-gänget for ut med en ny styrka, förde de båda Citymännen i land och lämnade kvar ett par nya väktare. Snabbt som tanken var Radio C ity där igen, körde bort Essex-duon och lämnade tre man kvar. Också dessa fick dela sina företrädares öde när mannen från Essex slog till igen. Nu ligger ett fartyg från Radio City ute vid tornet för nästa rond i den jämna striden. H ittills har ingen av piraterna tvingats gå över plankan. Det är rätt djupt vatten ute vid Knock John Tower - och blött också." (AP-telegram i Hufvudstadsbladet den 13 oktober) Se det är vad man rätta kan kalla den verkliga piratandan eller kanske DX-politik, hur man nu tar det. Red. f i c k åtminstone nu en förklaring på de mystiska signaler som häromnatten kunde uppfattas på Radio Citys frekvens 1030: Delar av ett musikband spelades, sändningen avbröts, någon räknade till 10 på engelska och bandet fortsatte Alldeles tydligt ett dokumenterat Essex-City-krig m ed uträkning och allt!(hi) Slutligen en glimt från Danis "new look", KHVH-Radio: P S: Kom ihåg att få 100 %igt' ID innan Du bidrar till loggen m e d en station. Innan en rapport åker iväg, bör prosenten vara 101!

20 / / / /9 ^sorryj; / / / / / / ofta 1106 ofta / ,10/ / ofta / ofta 850 9,10/ ,10/ / o fta / / ofta /9,9/ / /9,10/ / ofta / / / / ofta 1280 ofta 1320 ofta /9 4/10 1.EUROPA I n t. Wa ter: Radio London. Q SA. 3 SB Greece: Pyrgos Bro ad ca s ti ng Station. Q S A 3 SB I n t. Water: Radio V e r onica. QSA 4 SB Int. Water: Ra dio Caroline North. QSA- 4,S IBERI EN RNE/Sevilla. N y h eter och bä rvå g. 3-4 K L RNE/Sevil la. 4/ 2-3 SEH EAJ-7 R adio M adri d. QSA 3. S B EAJ-1 R a d i o Barcelona, qsa 2-3 SB AJ-2 R a d i o Espana de M a drid.qsa 3-4 K L EFJ- 19 R a d i o Murcia. 4 SEH EFE- 14 L a Voz de Madrid Mx,mx,mx. SB,K L EFJ- 56 Radio Ju v entud de Málaga. 4-5 RL EAJ- 15 Rad i o España de Barcelona. "Milord"4 K L C3B-3Ó Radio R e n a s c e n ca. Pops. 3 SER, K L EFJ- 15 Radio Juven ru d de Barcelona. ID. 3-4 K L CSB-3 Radio R en a s c e n ca."h ello Dolly" 3-5 SEH K L EFE- 25 La Voz d e Cantabria. 4/4 K L EÁJ- 24 Ra d i o Córdoba. "Malagueña." 3-4 K L A S I E N I n d i a : AIR/Ahmedabad. Indiska m a r s c h e r. 3-5 S E H,KL00.35 I n d i a : AIR/R a j k o t. E n g e l s k a nx. 3-4 SEH, X L N o rth V i e t n a m : Radio H a n o i. P l ingplon g+id Stördes tu rvis a v t v å an dra asia t e r. Ryukyu I s l a n d s : V O A / O k i n a w a. 2-4 H L, K L Indi a : A I R /San g l i. 3-4 New s. SEH Ku w a i t :R a d i o Kuwait startade m e d q sa 5. K L C E N T R A L - A M E R I K A Neth.Ant. : Radio N e d e r l a n d / B onai r e. 2-3 SEH, K L Sint Maarten: PJD-2. ID+religiöst. 3 SEH,KL M a r t i n i q u e ; RTF/Fort de France.Chansons.3 SEH SYDAMER I K A C o l o m b i a : H J E D La Voz de Rio C a u c a,pach a n g a.k L A r g e n t i n a : L R4 Radio Splendid. 2-4 K L A r g e n t i n a : LR1 Radio E l Mundo. 2-5 HL, KL U r u g u a y : CX-28 Radio Imparcial. ID. 2-4 KL B r a s i l i e n : PRG-9 Radio Nac. de Sã o Paulo.4-5 K L V e n e z u e l a : Y V O Z Radio El Tiempo. Anropadae, m e n svårt störd av en annan LA-station. K L A r g e n t i n a : LT2 Radio Splendid, Rosario. "In forma Splendid". BCQRM : T anger 1232, Fa l u n 1223 K L A r g e n t i n a : LS11 Radio Provincia de Buenos A i r e s B r a s i l i e n : P RG-3 Radio T u p i. " D o wn t o w n ". S E H, K L A r g e n t i n a : LU6 Radio Atlan t i c a. q s a 3 E G B r a s i l i e n : P R H -6 Radio Guarani. 2-3 K L A r g e n t i n a : Radio America, Buenos Aires, anro pade en stn p å denna Q R G. A n t i n g e n är det en helt ny stn eller R.del Pueblo som bytt namn. EG, XL M e dhjä1p a r e : SB = Stig B jörkas, Petalax, SEH = Sven-Erik Hjelt, EG = Eric Gagneur, H L - Hans Lunkka, K L - K im Lindström, de fyra sistnämnda från H e l s i n g f o r s Som synes har det blivit v a k t om b yte, såtillvida att underteckn. kommer att för en tid framåt h a n d h a M V-loggen. Detta innebär att bidragen till M V - Q S L -spalten och MV-l o g g e n ovillkorligen bör skr i vas på skilda papper. M V - l o g g n i n g a r bör skrivas i samma ordning som ovan och endast ena s i d a n av papp e r e t får användas. Stopdate är den tionde i varje månad, m en speciellt intressanta loggnin g a r k a n b e redas plats även någon dag efter detta d atum. T y v ä r r k a n det inte bli någon k o n d s översikt nu i brist på utrymme, 7 3 's de K im

21 SW Lcall name- " HRD QSL 1 0H2-833 Bo Ahlnäs 92 / H2-722 Torsten Söderström / H2-834 Gunhard T Kock 38 / H2-837 Christer Wilkman 44 / 18 5 EI--S1L Michael McNamara / H2-825 Kjell Boman / H1-841 Tore Gustafsson 46 / 8 8 JA S1T, Katumi Furukawa / 5 9 0H2-852 Lars-H Österholm 21 / H2-SWL Kim Lindström 1 / H6-SWL Hannu Savijärvi / 1 new counciies EL3C, HA5CQ, KL7^AH, U05PK, 4W1H, -5X5IU, 7Q7PBD. Vore ql att veta hur många ham-länder du rapporterat. Senaste fångster är PA0GMU och 0H70D,båda dock gamla länder. Det adertonde landet var oortuguesen CTlL33.(oifyllt hi hi) CE3GS,GB2YC,GC8HT,KR6MH,EV4CX, KH6EDX/Ml,PJ2AA, VE8MD, 4U5ITU, 7Q7PBD Pse titta i loggen på antalet rapporterade ham-länder. Senaste nytt liksom för Christer är bl.a G30WL, dock gammalt land. New ccuntrgr is AC3H. How many hari- countries are reported? Tnx fer tipsen. Hoppas du får qsl från dem åxå. G.L. ä r åxå med här med sitt kort frsn CR.,L. 0H2A Good luck on the ham-bands (and önwthe SWBC and MWBC-bands, too) Placeringen,är densamma som senaste månad utom för vår irländska S WL som flyttat på sig två steg uppåt (och då får Kjell och Tore finna sig i att bli nedflyttade ett steg). Rx och ant. har jag inte mera brytt mig om att ta med i listan då de är så gott som oförändrade. Och vad finne att höra på: 20 Lasse har skruvat fram på sin Geloso 4/214 följande: 80 phone En massa SH, OH och UR stationer. 80 SSB Dito som på phone samt 'Cl%iF och ÖH2LA/0, samt specialstationen OH1SUF (Scout Union of Finland). 20 phene DJ3LF, EA7CB, EI2AP. I1LCF, G35ZX, CN5EH, SK5RS, ZB2A, 0Z9PZ. 20 3SB DL6AB, EB9AER, IA4RF/Mn, CN43Z, YC3GY, SV^WF (Rhodos). Samt en massa OZ vid 11-tiden GKT i slutet av september på 20 meter samt följande DX-stat.ioner: 20 phone CR6GV, 0D5AT, ^Z4GT./ 20 SSB: W1JN1WA23VH,WA2GRT,WA4UBR/KM, 20 SSB EI^N,HH5BF,MP4K)C,I^4BFA,0D53Z,UG6AU,KX6BQ,KX6EA,WA4FT0, 5X5IU (Bob med "tant"-rösten) och 5Z4IR.& SV1AR,SV%TBB,F9YZ. 80 Christer har hört följande nva HAIJ-länder på senaste tiden på 20 mb: CT2AM, EI7B, HC2JT, LU73X, 0D5BZ, SV^VBB-; YV3KX, 4UHTU. Michael has heard except the stations he has got qsl from and 4U5ITU also 4U6ITU on 14 He Och bland de DX lander jag hört kan nämnas: 20 phone PXlIE, K2CAK, K8WLX, ZB2AP. 20 SSB: F9RY/FC och 0D5BZ.. 20 SSB EJL2ALJ,HL91H,FG7XL,KZ5TD,LU4.DYG,0A4LY,0A4OS,PY2DfP,PY2PE, -SV%NF (Rhodos), SV^VG, YF6KL,YV5BXB;ZC4PC,ZEiA^,ZE2KL, rzs6bc.t,4x9hq,:5ä4tq;-, 9Q9GS samt short snip 0H1AA phone-stationerna samt rory/tc och GD53Z är hörda med min AGA 3033 BC mottagare medan de Övriga med en Collins. gl gh hej så länge

22 FINLANDS DX-CLUB r.f. Postbox 214, Helsingfors Postgiro I Sverige Ordförande V.Ordförande Sekreterare Kassör Redaktör Leif Blomqvist TKY 3B41, Otnäs Daniel Söderman Bergmansgatan 16E29 Arno Bärlund Kaspergränd 4, Degerö Leif Lehtonen Tölögatan 54A27 Eric Gagneur Högbergsgatan 22A / Materialförvaltare Christian Lindholm Främlingsgatan 1B Suppleant Suppleant Klubbmästare Markus Anaja Tavastvägen 122B49 Kim Lindström Bangatan 1aA Kim Lindström ATTENTION Organ för FDXC Ansvarig utgivare Huvudredaktör Utkommer omkring den 20 varje månad. Bidragen bör vara i Box 214 senast den 10. Leif Blomqvist Eric Gagneur R edaktionssekr. Bitr. redaktörer Tipsredaktör QSL-redaktör MW-redaktör Ham redaktör Martti Rinne Maskuvägen 9A9 Christian Lindholm Hans Lunkka Tunnelvägen 2, Haga Håkan Sundman Silkesvägen 4, Botby Bob Hielm Furuvägen 20, Westend Sven-Erik Hjelt Ådvägen 6A5 Bo Ahlnäs Karlavägen 3C Distributionschef Hans Lunkka Eftertryck av annat material än tips tillåtet med skriftligt intyg av utgivaren. Eftertryck av tips tillåtet med angivande av källan.

23

24