BRUKSANVISNING / MANUAL CABIN 04-46

Transkript

1 BRUKSANVISNING / MANUAL CABIN Design by Alexander Lervik Year of design 2008 Rengöring Sits rengörs på olika sätt beroende på klädselmaterial. Stativ torkas med en lätt fuktad trasa. För mer information se skötselråd. Cleaning Depending on the upholstery material, the seat is cleaned in different ways. The base is wiped with a damp cloth. For more information see the care instructions. Material Sitsen är i formgjuten kallskum (densitet 65kg) som klarar högsta brandkrav (CMHR kvalitet). Stativet utgörs av ytbehandlad/lackerad metall. Ytbehandling stativ Stativ finns i krom, satin, svart och multicolour. Material The seat is made in moulded CMHR foam (density 65kg) that meet the highest requirements for flammability (CMHR quality). The base is made of finished/lacquerd metal. Finish base Base are available in chrome, satin, black and multicolour. Plastdetaljer Ytterskal finns i vit och svart. Plastic details Outer shell are available in white and black. Återvinning Återvinning sker genom energiutvinning. Recycling Recycling occurs through energy recovery. Återgångsmekansim Ett tillbehör som gör att sitsen återgår till sitt ursprungliga läge, på snurrbara modeller. Return spring This special execution allows the seat to return to its original position on the swivling models. Specialanpassning Kan anpassas efter önskemål. Customization Can be customized as required.

2 DESIGNER Alexander Lervik design Jag ville göra en stol med en hård utsida och en mjuk insida, från början med tanken att passa i offentlig miljö där möbler ofta utsätts för stor påfrestning. Måtten var avgörande när jag började skissa, den skulle ta så lite plats som möjligt men samtidigt kännas rymlig att sitta i. Alexander Lervik design I wanted to make a chair with a hard exterior and a soft interior, beginning with the idea to fit in public spaces where furniture is often subjected to great stress. The measurements were decisive when I started sketching, it would take up as little space as possible while still felt spacious to sit in. Designer Alexander Lervik Alexander Lervik föddes i Stockholm 1972 och startade sin karriär som snickarlärling för att sedan studera produkt- och inredningsdesign på Beckmans School of Design. Alexanders studio Lervik Design är mest hängiven till produktdesign och inredning. Kunderna finns över hela världen med majoriteten i Skandinavien. Arbetsuppgifterna varierar från planering av möbler, textilier, glas samt industriell design till inredning av restauranger, nattklubbar och butiker. Designer Alexander Lervik Lervik was born in Stockholm in 1972 and started his career as a carpenter's apprentice and then study the product and interior design at Beckmans School of Design. Alexander Lervik Design Studio is most dedicated to product design and interior design. Customers are worldwide with the majority in Scandinavia. The tasks range from planning of furniture, textiles, glass and industrial design to interior design of restaurants, nightclubs and shops.

3 MÅTT / MEASUREMENT Sitthöjd (cm) 46 Seat height (cm) 47 Sittdjup (cm) 45 Seat depth (cm) 45 Sitsbredd, invändigt (cm) 45 Seat width, inside (cm) 45 Tot. Höjd (cm) 77 Tot. Height (cm) 77 Höjd framkant (cm) 66 Height front edge (cm) 66 Tot. Bredd (cm) 56 Tot. Width (cm) 55 Tot. Djup (cm) 47 Tot. Depth (cm) 60 Rör dimension (cm) 5,5 Tube dimension (cm) 5,5 Diameter fot (cm) 20 Diameter foot (cm) 20 INFORMATION / INFORMATION Tygåtgång (lpm) 1,35 Fabric req. (r.m) 1,35 Läderåtgång (m²) 2,3 Leather req. (m²) 2,3 Vikt (kg) 16,1 Weight (kg) 16,1 Volym (m³) 0,266 Volume (m³) 0,266 CERTIFIKAT / CERTIFICAT Miljö Environment ISO Cert id 5295 ISO Cert id 5295 Datum Date Brand och antändlighet Fire and flammability DANAK Cert id A / DANAK Cert id A / Datum Date Ytors motståndskraft Surface resistance SP Cert id FX SP Cert id FX Datum Date

4 MATERIALDEKLARATION / MATERIAL DECLARATION Detaljer Material Vikt (%) Vikt (g) Vikt (g) st Antal Gjuten stomme Skum 44,3% Skal Plast 8,7% Sits kallskum Skum 2,1% Sits trä Trä 3,0% Stativ Stål 18,7% Kaschering Stål 2,9% Färsplatta Stål 13,5% Bussning Plast 0,3% Axel Stål 2,1% Bricka Stål 0,2% Klädsel Tyg 4,2% ,35 Total 100% Värmevärde (effektivt) 4,73 kwh/kg Details Material Weight (%) Weight (g) Weight (g) pce Pce Moulded frame Foam 44,3% Case Plastic 8,7% Seat in CMHR foam Foam 2,1% Wooden seat Wood 3,0% Base Steel 18,7% Top foot plate Steel 2,9% Fixing plate Steel 13,5% Bushing Plastic 0,3% Shaft Steel 2,1% Fitting disc Steel 0,2% Upholstery Fabric 4,2% ,35 Total 100% Heat value 4,73 kwh/kg 50% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0%

5 BRUKSANVISNING / MANUAL CABIN Design by Alexander Lervik Year of design 2008 Rengöring Sits rengörs på olika sätt beroende på klädselmaterial. Stativ torkas med en lätt fuktad trasa. För mer information se skötselråd. Cleaning Depending on the upholstery material, the seat is cleaned in different ways. The base is wiped with a damp cloth. For more information see the care instructions. Material Sitsen är i formgjuten kallskum (densitet 65kg) som klarar högsta brandkrav (CMHR kvalitet). Stativet utgörs av ytbehandlad/lackerad metall. Ytbehandling stativ Stativ finns i krom, satin, svart och multicolour. Material The seat is made in moulded CMHR foam (density 65kg) that meet the highest requirements for flammability (CMHR quality). The base is made of finished/lacquerd metal. Finish base Base are available in chrome, satin, black and multicolour. Plastdetaljer Ytterskal finns i vit och svart. Plastic details Outer shell are available in white and black. Återvinning Återvinning sker genom energiutvinning. Recycling Recycling occurs through energy recovery. Snurrbart stativ Som tillbehör finns snurrbart 07-stativ. Swivling base A special execution is swivling 07-base. Specialanpassning Kan anpassas efter önskemål. Customization Can be customized as required.

6 DESIGNER Alexander Lervik design Jag ville göra en stol med en hård utsida och en mjuk insida, från början med tanken att passa i offentlig miljö där möbler ofta utsätts för stor påfrestning. Måtten var avgörande när jag började skissa, den skulle ta så lite plats som möjligt men samtidigt kännas rymlig att sitta i. Alexander Lervik design I wanted to make a chair with a hard exterior and a soft interior, beginning with the idea to fit in public spaces where furniture is often subjected to great stress. The measurements were decisive when I started sketching, it would take up as little space as possible while still felt spacious to sit in. Designer Alexander Lervik Alexander Lervik föddes i Stockholm 1972 och startade sin karriär som snickarlärling för att sedan studera produkt- och inredningsdesign på Beckmans School of Design. Alexanders studio Lervik Design är mest hängiven till produktdesign och inredning. Kunderna finns över hela världen med majoriteten i Skandinavien. Arbetsuppgifterna varierar från planering av möbler, textilier, glas samt industriell design till inredning av restauranger, nattklubbar och butiker. Designer Alexander Lervik Lervik was born in Stockholm in 1972 and started his career as a carpenter's apprentice and then study the product and interior design at Beckmans School of Design. Alexander Lervik Design Studio is most dedicated to product design and interior design. Customers are worldwide with the majority in Scandinavia. The tasks range from planning of furniture, textiles, glass and industrial design to interior design of restaurants, nightclubs and shops.

7 MÅTT / MEASUREMENT Sitthöjd (cm) 46 Seat height (cm) 47 Sittdjup (cm) 45 Seat depth (cm) 45 Sitsbredd, invändigt (cm) 45 Seat width, inside (cm) 45 Tot. Höjd (cm) 77 Tot. Height (cm) 77 Höjd framkant (cm) 66 Height front edge (cm) 66 Tot. Bredd (cm) 56 Tot. Width (cm) 55 Tot. Djup (cm) 47 Tot. Depth (cm) 60 Rör dimension (cm) 1,7 (4st) Tube dimension (cm) 1,7 (4pcs) Diameter fot (cm) 67 Diameter foot (cm) 67 INFORMATION / INFORMATION Tygåtgång (lpm) 1,35 Fabric req. (r.m) 1,35 Läderåtgång (m²) 2,3 Leather req. (m²) 2,3 Vikt (kg) 16,4 Weight (kg) 16,4 Volym (m³) 0,266 Volume (m³) 0,266 CERTIFIKAT / CERTIFICAT Miljö Environment ISO Cert id 5295 ISO Cert id 5295 Datum Date Brand och antändlighet Fire and flammability DANAK Cert id A / DANAK Cert id A / Datum Date Ytors motståndskraft Surface resistance SP Cert id FX SP Cert id FX Datum Date

8 MATERIALDEKLARATION / MATERIAL DECLARATION Detaljer Material Vikt (%) Vikt (g) Vikt (g) st Antal Gjuten stomme Skum 43,5% Skal Plast 8,6% Sits kallskum Skum 2,9% Sits trä Trä 2,1% Stativ Stål 38,8% Tass Plast 0,0% Klädsel Tyg 4,1% ,35 Total 100% Värmevärde (effektivt) 4,65 kwh/kg Details Material Weight (%) Weight (g) Weight (g) pce Pce Moulded frame Foam 43,5% Case Plastic 8,6% Seat in CMHR foam Foam 2,9% Wooden seat Wood 2,1% Base Steel 38,8% Gliders Plastic 0,0% Upholstery Fabric 4,1% ,35 Total 100% Heat value 4,65 kwh/kg 50% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% Moulded frame Case Seat in CMHR foam Wooden seat Base Gliders Upholstery

9 BRUKSANVISNING / MANUAL CABIN Design by Alexander Lervik Year of design 2008 Rengöring Sits rengörs på olika sätt beroende på klädselmaterial. Stativ torkas med en lätt fuktad trasa. För mer information se skötselråd. Cleaning Depending on the upholstery material, the seat is cleaned in different ways. The base is wiped with a damp cloth. For more information see the care instructions. Material Sitsen är i formgjuten kallskum (densitet 65kg) som klarar högsta brandkrav (CMHR kvalitet). Stativet utgörs av ytbehandlad/lackerad metall. Ytbehandling stativ Stativ finns i krom, satin, svart och multicolour. Material The seat is made in moulded CMHR foam (density 65kg) that meet the highest requirements for flammability (CMHR quality). The base is made of finished/lacquerd metal. Finish base Base are available in chrome, satin, black and multicolour. Plastdetaljer Ytterskal finns i vit och svart. Plastic details Outer shell are available in white and black. Återvinning Återvinning sker genom energiutvinning. Recycling Recycling occurs through energy recovery. Specialanpassning Kan anpassas efter önskemål. Customization Can be customized as required.

10 DESIGNER Alexander Lervik design Jag ville göra en stol med en hård utsida och en mjuk insida, från början med tanken att passa i offentlig miljö där möbler ofta utsätts för stor påfrestning. Måtten var avgörande när jag började skissa, den skulle ta så lite plats som möjligt men samtidigt kännas rymlig att sitta i. Alexander Lervik design I wanted to make a chair with a hard exterior and a soft interior, beginning with the idea to fit in public spaces where furniture is often subjected to great stress. The measurements were decisive when I started sketching, it would take up as little space as possible while still felt spacious to sit in. Designer Alexander Lervik Alexander Lervik föddes i Stockholm 1972 och startade sin karriär som snickarlärling för att sedan studera produkt- och inredningsdesign på Beckmans School of Design. Alexanders studio Lervik Design är mest hängiven till produktdesign och inredning. Kunderna finns över hela världen med majoriteten i Skandinavien. Arbetsuppgifterna varierar från planering av möbler, textilier, glas samt industriell design till inredning av restauranger, nattklubbar och butiker. Designer Alexander Lervik Lervik was born in Stockholm in 1972 and started his career as a carpenter's apprentice and then study the product and interior design at Beckmans School of Design. Alexander Lervik Design Studio is most dedicated to product design and interior design. Customers are worldwide with the majority in Scandinavia. The tasks range from planning of furniture, textiles, glass and industrial design to interior design of restaurants, nightclubs and shops.

11 MÅTT / MEASUREMENT Sitthöjd (cm) 46 Seat height (cm) 47 Sittdjup (cm) 45 Seat depth (cm) 45 Sitsbredd, invändigt (cm) 45 Seat width, inside (cm) 45 Tot. Höjd (cm) 77 Tot. Height (cm) 77 Höjd framkant (cm) 66 Height front edge (cm) 66 Tot. Bredd (cm) 56 Tot. Width (cm) 55 Tot. Djup (cm) 47 Tot. Depth (cm) 60 Rör dimension (cm) 1,6 Tube dimension (cm) 1,6 INFORMATION / INFORMATION Tygåtgång (lpm) 1,35 Fabric req. (r.m) 1,35 Läderåtgång (m²) 2,3 Leather req. (m²) 2,3 Vikt (kg) 13,3 Weight (kg) 13,3 Volym (m³) 0,266 Volume (m³) 0,266 CERTIFIKAT / CERTIFICAT Miljö Environment ISO Cert id 5295 ISO Cert id 5295 Datum Date Brand och antändlighet Fire and flammability DANAK Cert id A / DANAK Cert id A / Datum Date Ytors motståndskraft Surface resistance SP Cert id FX SP Cert id FX Datum Date

12 MATERIALDEKLARATION / MATERIAL DECLARATION Detaljer Material Vikt (%) Vikt (g) Vikt (g) st Antal Gjuten stomme Skum 53,5% Skal Plast 10,5% Sits kallskum Skum 2,5% Sits trä Trä 3,6% Stativ Stål 24,6% Tass Plast 0,0% Klädsel Tyg 5,1% ,35 Total 100% Värmevärde (effektivt) 5,68 kwh/kg Details Material Weight (%) Weight (g) Weight (g) pce Pce Moulded frame Foam 53,5% Case Plastic 10,5% Seat in CMHR foam Foam 2,5% Wooden seat Wood 3,6% Base Steel 24,6% Gliders Plastic 0,0% Upholstery Fabric 5,1% ,35 Total 100% Heat value 5,68 kwh/kg 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Moulded frame Case Seat in CMHR foam Wooden seat Base Gliders Upholstery

13 BRUKSANVISNING / MANUAL CABIN Design by Alexander Lervik Year of design 2008 Rengöring Sits rengörs på olika sätt beroende på klädselmaterial. Stativ torkas med en lätt fuktad trasa. För mer information se skötselråd. Cleaning Depending on the upholstery material, the seat is cleaned in different ways. The base is wiped with a damp cloth. For more information see the care instructions. Material Sitsen är i formgjuten kallskum (densitet 65kg) som klarar högsta brandkrav (CMHR kvalitet). Stativet utgörs av ytbehandlad/lackerad metall. Ytbehandling stativ Stativ finns i krom, satin, svart och multicolour. Material The seat is made in moulded CMHR foam (density 65kg) that meet the highest requirements for flammability (CMHR quality). The base is made of finished/lacquerd metal. Finish base Base are available in chrome, satin, black and multicolour. Plastdetaljer Ytterskal finns i vit och svart. Plastic details Outer shell are available in white and black. Återvinning Återvinning sker genom energiutvinning. Recycling Recycling occurs through energy recovery. Golvfäste Golvfäste är ett tillbehör som gör det möjligt att förankra stativ i golv. Floor fixing Floor fixing is a special execution that makes it possible to anchor the base to the floor. Återgångsmekansim Ett tillbehör som gör att sitsen återgår till sitt ursprungliga läge, på snurrbara modeller. Return spring This special execution allows the seat to return to its original position on the swivling models. Specialanpassning Kan anpassas efter önskemål. Customization Can be customized as required.

14 DESIGNER Alexander Lervik design Jag ville göra en stol med en hård utsida och en mjuk insida, från början med tanken att passa i offentlig miljö där möbler ofta utsätts för stor påfrestning. Måtten var avgörande när jag började skissa, den skulle ta så lite plats som möjligt men samtidigt kännas rymlig att sitta i. Alexander Lervik design I wanted to make a chair with a hard exterior and a soft interior, beginning with the idea to fit in public spaces where furniture is often subjected to great stress. The measurements were decisive when I started sketching, it would take up as little space as possible while still felt spacious to sit in. Designer Alexander Lervik Alexander Lervik föddes i Stockholm 1972 och startade sin karriär som snickarlärling för att sedan studera produkt- och inredningsdesign på Beckmans School of Design. Alexanders studio Lervik Design är mest hängiven till produktdesign och inredning. Kunderna finns över hela världen med majoriteten i Skandinavien. Arbetsuppgifterna varierar från planering av möbler, textilier, glas samt industriell design till inredning av restauranger, nattklubbar och butiker. Designer Alexander Lervik Lervik was born in Stockholm in 1972 and started his career as a carpenter's apprentice and then study the product and interior design at Beckmans School of Design. Alexander Lervik Design Studio is most dedicated to product design and interior design. Customers are worldwide with the majority in Scandinavia. The tasks range from planning of furniture, textiles, glass and industrial design to interior design of restaurants, nightclubs and shops.

15 MÅTT / MEASUREMENT Sitthöjd (cm) 46 Seat height (cm) 47 Sittdjup (cm) 45 Seat depth (cm) 45 Sitsbredd, invändigt (cm) 45 Seat width, inside (cm) 45 Tot. Höjd (cm) 77 Tot. Height (cm) 77 Höjd framkant (cm) 66 Height front edge (cm) 66 Tot. Bredd (cm) 56 Tot. Width (cm) 55 Tot. Djup (cm) 47 Tot. Depth (cm) 60 Rör dimension (cm) 4,2 Tube dimension (cm) 4,2 Diameter fot (cm) 45 Diameter foot (cm) 45 INFORMATION / INFORMATION Tygåtgång (lpm) 1,35 Fabric req. (r.m) 1,35 Läderåtgång (m²) 2,3 Leather req. (m²) 2,3 Vikt (kg) 19 Weight (kg) 19 Volym (m³) 0,266 Volume (m³) 0,266 CERTIFIKAT / CERTIFICAT Miljö Environment ISO Cert id 5295 ISO Cert id 5295 Datum Date Brand och antändlighet Fire and flammability DANAK Cert id A / DANAK Cert id A / Datum Date Ytors motståndskraft Surface resistance SP Cert id FX SP Cert id FX Datum Date

16 MATERIALDEKLARATION / MATERIAL DECLARATION Detaljer Material Vikt (%) Vikt (g) Vikt (g) st Antal Gjuten stomme Skum 35,9% Skal Plast 7,1% Sits kallskum Skum 1,7% Sits trä Trä 2,4% Fot Stål 32,8% Rör Stål 3,8% Tass Plast 0,1% Fästplatta Stål 11,0% Bussning Plast 0,1% Axel Stål 1,7% Bricka Stål 0,1% Klädsel Tyg 3,4% ,35 Total 100% Värmevärde (effektivt) 3,82 kwh/kg Details Material Weight (%) Weight (g) Weight (g) pce Pce Moulded frame Foam 35,9% Case Plastic 7,1% Seat in CMHR foam Foam 1,7% Wooden seat Wood 2,4% Foot Steel 32,8% Tube Steel 3,8% Gliders Plastic 0,1% Fixing plate Steel 11,0% Bushing Plastic 0,1% Shaft Steel 1,7% Fitting disc Steel 0,1% Upholstery Fabric 3,4% ,35 Total 100% Heat value 3,82 kwh/kg 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0%