HUMANISTISKA FAKULTETSNÄMNDEN

Transkript

1 HUMANISTISKA FAKULTETSNÄMNDEN SP2700, Berättelser om jaget: minne, exil och genus i latinamerikansk litteratur och film, 15,0 högskolepoäng Narratives of the Self: Memory, Exile and Gender in Latin American Literature and Film, 15.0 higher education credits Avancerad nivå/second Cycle 1. Fastställande Kursplanen är fastställd av Institutionen för språk och litteraturer att gälla från och med Utbildningsområde: Humanistiskt 100 % Ansvarig institution: Institutionen för språk och litteraturer 2. Inplacering Kursen ges som fristående kurs på avancerad nivå. För att kursen ska kunna ingå i en magister- eller masterexamen med huvudområde spanska, krävs därutöver 90 hp spanska från kandidatnivå, varav 15 hp ska utgöras av självständigt arbete. Huvudområde Spanska Fördjupning A1N, Avancerad nivå, har endast kurs/er på grundnivå som förkunskapskrav 3. Förkunskapskrav För tillträde till kursen krävs kandidatexamen eller motsvarande. Utöver detta krävs språkkunskaper motsvarande SvB och EngA. 4. Innehåll Kursen behandlar hur minnet av 1970-talets diktaturer i Latinamerika gestaltas i skönlitterära och filmiska berättande texter från och med 1980-talen. Under kursen studeras teoretiska perspektiv på förhållandet mellan erfarenhet, minne och berättande/gestaltning. En särskild problematik som behandlas är exilen. Kursen reflekterar kring betydelsen som förflyttning, språk, möten, förlust, saknad och frånvaro kan ha i återskapandet av minnen men också i återskapandet av subjektets identitet i den nya kontexten. Relationen mellan kön och genus, etnicitet och nationalitet beaktas särskilt. Kursen berör frågor som t.ex. vilka narrativa

2 strukturer och strategier som används i den skönlitterära och filmiska minnes- och subjektskonstruktionen samt förhållandet mellan fakta och fiktion. 2/ 3 5. Mål Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna: Kunskap och förståelse - kritiskt redogöra för olika teoretiska perspektiv på förhållanden mellan erfarenhet, minne, exil och berättande/gestaltning i relation till genus men även till klass, etnicitet och nationalitet samt redogöra för den litteratur- och kulturvetenskapliga diskussionen om fiktion och icke-fiktion, - beskriva och analysera den historiska kontexten i Latinamerika och Europa som utgör bakgrunden för den behandlade litteraturen. Färdighet och förmåga - beskriva och vetenskapligt analysera olika narrativa strategier som används i den skönlitterära och filmiska gestaltningen av minnes- och subjektskonstruktioner. Värderingsförmåga och förhållningssätt - kunna reflektera kring hur litteratur och film relaterar till samhället i övrigt och till historieskrivningen och på vilka sätt de kan bidra till kunskapsproduktion, - förmåga att analytiskt och kritiskt reflektera över olika sätt att berätta människan och dess erfarenheter, - visa insikt om litteraturhistorieskrivning och litteraturvetenskapens möjligheter och begränsningar, deras roll i samhället och människors ansvar för hur de används. 6. Litteratur Se bilaga. 7. Former för bedömning Kursen examineras individuellt i skriftlig och muntlig form. Student har rätt till byte av examinator, om det är praktiskt möjligt, efter att ha underkänts två gånger på samma examination. En sådan begäran ställs till institutionen och skall vara skriftlig. 8. Betyg Betygsskalan omfattar betygsgraderna Underkänd (U), Godkänd (G), Väl godkänd (VG). För slutbetyget Väl godkänd krävs detta betyg på minst hälften av kursens totala antal högskolepoäng, dvs sammanlagt minst 7,5 högskolepoäng. 9. Kursvärdering Studenterna ges möjlighet att göra en skriftlig utvärdering av kursen. Resultat från utvärderingen publiceras digitalt. 10. Övrigt

3 Undervisningsspråk: svenska. 3/ 3

4 HUMANISTISKA FAKULTETSNÄMNDEN SP2700, Berättelser om jaget: minne, exil och genus i latinamerikansk litteratur och film, 15,0 högskolepoäng Narratives of the Self: Memory, Exile and Gender in Latin American Literature and Film, 15.0 higher education credits Avancerad nivå/second Cycle Litteraturlista Denna litteraturlista är fastställd av institutionsstyrelsen vid Institutionen för språk och litteraturer att gälla fr.o.m. höstterminen Vittnesskildringar ur ett genusperspektiv Litteratur Menchú, Rigoberta. I, Rigoberta Menchú: an Indian woman in Guatemala. Trad. Ann Wright. London: Verso, Print. Poniatowska, Elena. Here s to you, Jesusa! Trad. Deanna Heikkinen. New York: Farrar, Straus and Giroux, Print. Beverley, John. The Margin at the Center. MFS Modern Fiction Studies (1989): (Fulltext UB) Lundahl, Mikela. Gayatri Spivak och den andres talan. Glänta Smith, Sidonie, & Julia Watson. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives, Second Edition. 2.a ed. Univ Of Minnesota Press, Print. Valda delar. Smith, Sidonie, & Julia Watson. Witness or False Witness: Metrics of Authenticity, Collective I- Formations, and the Ethic of Verification in First-Person Testimony. Biography. 35: (Fulltext UB). Spivak, Gayatri. Can the subaltern speak?. Marxism and the Interpretation of Culture (1988): Svenska sydamerikamigranter Litteratur Pehrson, Gerda. Dona Ida och andra emigrantöden. Laholm: Settern, Pehrson, Gerda. Floden tog. Stockholm : LT : [Seelig], Liljewall, B., Självskrivna liv : studier i äldre folkliga levnadsminnen, Stockholm: Nordiska museets förl. Urval. Liljewall, B., "Ack om du vore här" : 1800-talets folkliga brevkultur, Stockholm: Nordiska museets förlag. Urval.

5 Smith, Sidonie, & Julia Watson. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives, Second Edition. 2.a ed. Univ Of Minnesota Press, Print. Valda delar. 3. Exillitteratur Litteratur och film Cedrón, Lucía. (dir). Cordero de Dios (2008). Negroni, María. Bebådelsen. Stockholm: Tranan, 2010 Solanas, Fernando (dir). El exilio de Gardel: tangos (1985) Valdés, Ana Luisa Er tid skall komma. Stockholm: Ordfront, 2008 Teori/Kritik Kaminsky, Amy. After Exile. Writing the Latin American Diaspora. University of Minnesotta Press, Print. Valda delar. Lindholm Narváez, Elena Den (o)sanna livsberättelsen tvetydighet i exilens gränsland i Ahlsted, Eva och Britt Marie Karlsson (red.) Den tvetydiga pakten: skönlitterära texter i gränslandet mellan självbiografi och fiktion. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis, 2011, Web Livsberättelser och postminnen Litteratur och film Alcoba, Laura. The rabbit house. Trad. Polly McLean. London: Portobello Books, Print. Rosencof, Mauricio. The letters that never came. Trad. Louise B Popkin. Albuquerque: University of New Mexico Press, Print. Carri, Albertina. The Blonds. (2003) Roqué, María Inés. Papa Iván (2004) Forné, Anna. «Otillfredsställda minnen i Laura Alcobas Kaninhuset». Den tvetydiga pakten: Skönlitterära texter i gränslandet mellan självbiografi och fiktion. Ed. Eva Ahlstedt & Britt-Marie Karlsson. Göteborg: Acta Unversitatis Gothoburgensis, (Fulltext UB) Hirsch, Marianne. The Generation of Postmemory. Poetics Today 29.1 (2008): Print. Smith, Sidonie, y Julia Watson. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives, Second Edition. 2.a ed. Univ Of Minnesota Press, Print. Valda delar...