BMW X. När du älskar att köra BMW X. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MER KRAFT. MINDRE FÖRBRUKNING.

Transkript

1 BMW X När du älskar att köra BMW X. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MER KRAFT. MINDRE FÖRBRUKNING.

2 #.89 &55&-&("/5,3"'56553:$, #BMWstories BMW står för körglädje. Och det bästa är att alla upplever körglädjen på sitt eget personliga sätt. Upptäck den stora variationen på %&/7*4"%&.0%&--&/ #.89 Y%3*7&E.&% ",&5 3BL DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPSL8 IL.M UUNFUBMMG MHBS%VCCFMFLFSNFEPMJLBTUPSMFL GSBNCBL-BDLFSJOHJ.FMCPVSOFS ENFUBMMJDTUPMBSJM EFS/FWBEB &MGFOCFOTWJUNFELPOUSBTUT N4QPSUS EJOUFSJ SMJTUFS"MVNJOJVN fiotmjqb E HÄR FINNS DET MER ATT HÄMTA. På varje sida med en QR-kod finner du ett spännande digitalt innehåll: filmer, bildgallerier och mycket annat. Allt du behöver är en läsare för QR-koder. Välj en bland det stora urvalet i din app-butik. Starta QR-kodläsaren och håll din smartphone eller läsplatta ovanför QR-koden. *//07"5*0/&30$)5&,/*, #.858*/108&3563#0.0503&3 )K SUBUJ#.8&GfiDJFOU%ZOBNJDT #.8&''*$*&/5%:/".*$4 &GGFLUJWT OLOJOHBWCS OTMFG SCSVLOJOHFO #.8$0//&$5&%%3*7& 5K OTUFSBQQBSPDIG SBSBTTJTUBOT $)"44* *OOPWBUJWBTZTUFNG S LBEL SHM EKF 4Ä,&3)&5 5FLOJTLBM TOJOHBSQ I HTUBOJW BMW KATALOGER Dessutom kan du utforska BMW X4 digitalt. Via appen BMW kataloger kan du direkt ladda ner den digitala informationen till din läsplatta. Du fi nner appen i din appbutik. */%*7*%6"-*5&50$).Å/('"-% /*/(#.8Y-JOFPDI.4QPSUQBLFUVUSVTUOJOHT FYFNQFMG MHBSPDIE DLTBNU#.80SJHJOBMUJMMCFI S 'Ä3(&3' SHTLBMPSG SFYUFSJ SPDIJOUFSJ S 5&,/*4,"%"5"7JLUNPUPSW YFMM EBQSFTUBOEBCS OTMF G SCSVLOJOHIKVMFMTZTUFNPDIN UUSJUOJOHBS När du använder tjänster via internet, kan det uppstå kostnader som är relaterade till ditt mobilabonnemang. #.84&37*$&#.84FSWJDF#.8'JOBODJBM4FSWJDFTPDI #.8VQQMFWFMTFS

3 BMW X står ut. Ensam, i mängden, överallt. Med sin extroverta framtoning förenar den lifestyle och performance. Du kan inte slita blicken från den. Totalt uppslukad av det som den representerar: gränslös dynamik. BLICKFÅNG. 611-&7"--")Ö+%16/,5&3 *&/,035'*-.

4 Den smälter samman det, som ingen tidigare kombinerat i detta segment: BMW X förenar den X-typiska kraftfullheten med estetiken hos en klassisk coupémodell. Med sina dynamiska linjer och sin coupéliknande siluett gör den varje gata till sin egen scen och ser till att den själv spelar huvudrollen. %&//:" 94:.#0-&/

5 %FONBSLBOUBEFTJHOFOIPT #.89 ESBSCMJDLBSOBUJMMTJH %FEVCCMBSVOEBTUS MLBTUBSOB PDIEFOCSFEBOKVSFOHFSEFO LSBGUGVMMBLPOUVSFSPDIQS HMBS EFOTVWFS OUTK MWT LSBGSPOUFO IPT#.89 *3".1-+64& "/%"3%

6

7 BEREDD ATT SJÄLV VARA MEDELPUNKTEN? När du kör BMW X har du allt i ett fast grepp. Instrumentpanelen är riktad mot dig och alla reglage kan hanteras intuitivt. Allra bäst överblick har du med extrautrustningens BMW Head-Up Display i fullfärg. Utsikten där bak är lika bra: generöst utrymme, material av högsta klass samt utformningen av baksätet med två markerade sittplatser gör det till en både sportig och komfortabel upplevelse att vara passagerare. UPPTÄCK INTERIÖREN FRÅN ALLA PERSPEKTIV.

8 'Ä/(4-"3 #-*$,&/ 4-Ä11&3-044,3"'5&/ 3FEBOFGUFSEFG STUBNJOVUFSOBTL SOJOH W YFSEJOFOUVTJBTNG S#.89 %FUI S SFOCJME SJNQPOFSBOEFQSFTUBOEBPDI TVWFS OBL SFHFOTLBQFSTU SJGPLVT%FU SCBSBO SEFUH MMFSCS OTMFG SCSVLOJOH PDILPMEJPYJEW SEFOTPN#.89 S UFSI MMTBNѭUBDLWBSFEFOTFOBTUFUFL OJLFOGS O#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTPDI EFOBFSPEZOBNJTLBEFTJHOFO

9 INNOVATIONER OCH TEKNIK. BMW TWIN POWER TURBO-MOTORER: Hjärtat i BMW Effi cientdynamics. BMW EFFICIENT DYNAMICS: Effektiv sänkning av bränsleförbrukningen. BMW CONNECTED DRIVE: Tjänster & appar och förarassistans. CHASSI: Innovativa system för ökad körglädje. SÄKERHET: Tekniska lösningar på högsta nivå.

10 18 19 Innovationer och teknik BMW TwinPower Turbo-motorer. Hjärtat i BMW EfficientDynamics. 7SJENPNFOU /N.PUPSFGGFLU L8 Tack vare BMW TwinPower Turbo-teknik ger de innovativa bensin- och dieselmotorerna ur BMW EfficientDynamics motorfamilj en märkbart mer temperamentsfull kraftutveckling och snabb respons även vid låga varvtal, och är samtidigt bränsleeffektiva med låga koldioxidvärden. Den ökade effektiviteten och den optimala dynamiken ger ännu intensivare körglädje. 7SJENPNFOU /N 7BSWUBM WBSWNJO.PUPSFGGFLU L8 &GGFLUTUBSLNFEM HBLPMEJPYJEW SEFOѭEFOFGGFLUJWB #.85XJO1PXFS5VSCPNPUPSOJ#.89 Y%SJWFE #.89 Y%SJWFE 3BL DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPS L8 ILNBYWSJENPNFOU/N "DDFMFSBUJPO ѭlnitflvoefsupqqgbsulni #S OTMFG SCSVLOJOHNJMTCMBOEBEL SOJOHMJUFS,PMEJPYJEW SEFHLN #.89 Y%SJWFJ 3BL DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPS L8 ILNBYWSJENPNFOU/N "DDFMFSBUJPO ѭlnitflvoefsupqqgbsulni #S OTMFG SCSVLOJOHNJMTCMBOEBEL SOJOHMJUFS,PMEJPYJEW SEFHLN #.89 Y%SJWFE 3BL DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPS L8 ILNBYWSJENPNFOU/N "DDFMFSBUJPO ѭlnitflvoefsupqqgbsulni #S OTMFG SCSVLOJOHNJMTCMBOEBEL SOJOHѭMJUFS,PMEJPYJEW SEFѭHLN #.89 Y%SJWFJ DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPS L8 ILNBYWSJENPNFOU/N "DDFMFSBUJPO ѭlnitflvoefsupqqgbsulni #S OTMFG SCSVLOJOHNJMTCMBOEBEL SOJOHѭMJUFS,PMEJPYJEW SEFѭHLN -CYLINDRIG BMW TWIN POWER TURBO-DIESELMOTOR: xdrived. En riktig höjdpunkt är BMW X xdrived med den starkaste -cylindriga BMW TwinPower Turbo-dieselmotorn. Framgångsreceptet heter dynamisk kraftutveckling och imponerande effektivitet. Det bygger på den innovativa tekniken från BMW EfficientDynamics, som kombinerar Common Rail-direktinsprutning och tvåstegs turboladdning med variabel turbingeometri. Ett annat intressant motoralternativ är BMW X xdrived med en mycket effektiv -cylindrig BMW TwinPower Turbodieselmotor: kraft, vridmoment och effektivitet kännetecknar denna senaste generation av dieselmotorer från BMW. #.89 Y%SJWFE DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPS L8 ILNBYWSJENPNFOU/N "DDFMFSBUJPO ѭlnitflvoefsupqqgbsulni #S OTMFG SCSVLOJOHNJMTCMBOEBEL SOJOHѭ <ѭ>mjufs,pmejpyjew SEFѭ<ѭ>HLN #.89 Y%SJWFJ DZMJOESJH#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPS L8 ILNBYWSJENPNFOU/N "DDFMFSBUJPO ѭlnitflvoefsupqqgbsulni #S OTMFG SCSVLOJOHNJMTCMBOEBEL SOJOHѭMJUFS,PMEJPYJEW SEFѭHLN BMW EFFICIENTDYNAMICS. MER KRAFT. MINDRE FÖRBRUKNING. #S OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEW SEFO SCFS LOBEFFOMJHU&6L SDZLFMO%FWFSLMJHBW SEFOB G SEFOJOEJWJEVFMMBCJMFOLBOBWWJLB.FSJOGPSNBUJPOfiOOFSEVQ TJEPSOB 6QQHJGUFSPNQSFTUBOEBCS OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEVUTM QQH MMFSG SCJMBSNFETUBO EBSEW YFMM EB7 SEFOJ<>H MMFSG SCJMNFE TUFHBE4UFQUSPOJDW YFMM EB

11 20 21 Innovationer och teknik BMW EfficientDynamics Mer kraft. Mindre förbrukning. Oavsett om det gäller maximala prestanda eller minimal förbrukning det handlar ändå om den för BMW typiska körglädjen. BMW EfficientDynamics heter strategin från BMW, som syftar till att minska bränsleförbrukningen och sänka koldioxidvärdena, samtidigt som prestanda och dynamik förbättras. Det är ett åtgärdspaket för drivningen, energiregleringen och bilkonceptet som helhet och det är standard på alla BMW. %3*7/*/(,PODFQUFUG S#.85XJO1PXFS5VSCPUFLOJLFOBOW OETG SBMMBCFOTJONPUPSFSOB*OOPWBUJWUFLOJLG SUVSCPMBEEOJOHJLPNCJ OBUJPONFEEJSFLUJOTQSVUOJOHPDIEFOIFMUWBSJBCMBWFOUJMTUZSOJOHFO7BMWFUSPOJDJOLMVTJWF%VCCFM7"/04I KFSNPUPSFGGFLUFO PDIHFSTQPOUBOBDDFMFSBUJPOTG SN HB WFOJEFUM HSFWBSWUBMTPNS EFUTBNUJEJHUTPNCS OTMFG SCSVLOJOHFOT OLT #.85XJO1PXFS5VSCPUFLOJLFOG SEJFTFMNPUPSFSOB LBSFGGFLUJWJUFUFOHFOPNBUULPNCJOFSBEFOTFOBTUFJOTQSVUOJOHTUFL OJLFOPDIIFMWBSJBCFMUVSCJOHFPNFUSJNFEJOOPWBUJWUVSCPMBEEOJOHTUFLOJLG SZUUFSMJHBSFEZOBNJL"MMBEFBLUVFMMBNPEFMMFSOBIBS NPUPSFSCZHHEBBWBMVNJOJVNJM UUWJLUTUFLOJLPDI SVUSVTUBEFNFEVOEFSI MMTGSJUUQBSUJLFMGJMUFS )&-)&54,0/$&15 7JELPOTUSVLUJPOFOBW#.89 BOW OEFTN OHBPMJLBI HUFLOPMPHJTLBNBUFSJBMM UUBNBUFSJBMTPNBMVNJOJVNJGSBNQBSUJFUPDI DIBTTJUI HI MMGBTUTU MJLBSPTTFOTBNUNPEFSOBQMBTUNBUFSJBMPDINBHOFTJVN%FTTBM TOJOHBSGS O#.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIU NJOTLBSLPNQPOFOUWJLUFOPDIH SLBSPTTFO WFSM HTFUWSJETUZWG S LBEQBTTJWT LFSIFUG ST W MG SBSFTPNQBTTBHFSBSF%FG SC UU SBSPDLT EFL SEZOBNJTLBFHFOTLBQFSOBHFOPNFOCBMBOTFSBEWJLUG SEFMOJOHNFMMBOGSBNPDICBLBYFMO &/&3(*3&(-&3*/( &$0130M HFUH SEFUN KMJHUBUUCFSPFOEFQ EFUJOEJWJEVFMMBL ST UUFUT OLBCS OTMFG SCSVLOJOHFONFEVQQUJMMQSPDFOU :UUFSMJHBSF QSPDFOUTTQBSQPUFOUJBMFSCKVEFSGVOLUJPOFSOBѷTFHMJOHѷ NFE4UFQUSPOJDW YFMM EBIBTUJHIFUTBTTJTUFOUPDI&$0130 SVUU NFEOBWJHBUJPO1SPGFTTJPOBM SPORTIG OCH EFFEKTIV: -STEGAD STEPTRONIC-SPORTVÄXELLÅDA. -stegad Steptronic-sportväxellåda passar individuella körstilar. Den täcker in hela spektrat från lugn körning till ett utpräglat dynamiskt körsätt. I läget Sport är växlingsförloppet inställt för högsta prestanda. Också vid manuell växling med växelväljar spaken eller med rattens växelpaddlar ger den -stegade Steptronic-sportväxellådan optimal effektivitet och högsta växlingskomfort. "VUPTUBSUTUPQQGVOLUJPOFOTU OHFSBVUPNBUJTLUBWNPUPSOWJEFUULPSUTUPQQUJMMFYFNQFMWJEUSBGJLMKVTPDINJOTLBSE SJHF OPNCS OTMFG SCSVLOJOHFO/ SLPQQMJOHFOUSZDLTOFS NBOVFMMW YFMM EBSFTQFLUJWFCSPNTQFEBMFOTM QQTVQQ 4UFQUSPOJD W YFMM EBTUBSUBSNPUPSO UFSBVUPNBUJTLU #SPNTLSBGU UFSWJOOJOHFOJOOFC SBUUHFOFSBUPSOIVWVETBLMJHFOHFOFSFSBSFMFLUSJDJUFUO SG SBSFOTM QQFSVQQHBTQFEBMFO FMMFSCSPNTBSѭEFOLJOFUJTLBFOFSHJOGS ONPUPSCSPNTOJOHTPNIJUUJMMTWBSJUPVUOZUUKBEPNWBOEMBTUJMMFMFLUSJDJUFUPDIMBHSBTJ CBUUFSJFU %FOFMFLUSJTLBTFSWPTUZSOJOHFOBOW OEFSFOFSHJCBSBVOEFSTK MWBTUZSOJOHTNPNFOUFUѭUJMMTLJMMOBEGS OLPOWFOUJPOFMMB IZESBVMJTLBTUZSTZTUFN7JEL SOJOHSBLUGSBN STFSWPNPUPSOJOUFBLUJW

12 22 23 Innovationer och teknik BMW ConnectedDrive Uppkopplad och fri. För var dag blir vi allt mer knutna till vår omvärld. För den som kör BMW är det helt normalt att även i bilen kunna kommunicera med sin omvärld till exempel via telefon eller e-post och alltid kunna följa med vad som händer. Inom ramen för konceptet BMW ConnectedDrive har vi samlat en rad funktioner och tjänster som gör det möjligt att alltid hålla kontakt med omvärlden, också det som sker i trafiken. #.8$POOFDUFE%SJWFNFETJOBJOUFMMJHFOUBUK OTUFSPDITZTUFNG SG SBSBTTJTUBOTSZNNFSBMMEFOVUSVTUOJOHTPNEVCFI WFS #.8$POOFDUFE%SJWFUK OTUFSBQQBS LBSGSJIFUTL OTMBOHFOPNTBNWFSLBONFMMBOG SBSFOCJMFOPDIPNW SMEFO #.8$POOFDUFE%SJWFG SBSBTTJTUBOTH SEFUJOUFCBSB OOVT LSBSFBUUL SB#.8VUBOPDLT OOVCFLW NBSF*OUFMMJ HFOUBTZTUFNTPNBWMBTUBSG SBSFOPDINJOTLBSSJTLFSOBJUSBGJLFO "MMUJES UUW HJTJLUF&YUSBVUSVTUOJOHFOT#.8)FBE6Q%JTQMBZJGVMMG SHQSPKJDFSBSEFOWJLUJHBTUFJOGPSNBUJPOFOG SL SOJOH FOEJSFLUJG SBSFOTTZOG MUѭG SGVMMUGPLVTQ W HFO*OGPSNBUJPOFOWJTBTQ FUUFSHPOPNJTLUM NQMJHUTU MMFQ WJOESVUBO CFHS O TBEM TCBSIFUNFEQPMBSJTFSBOEFTPMHMBT HPO Extrautrustningens BMW ConnectedDrive Services är grunden för funktionerna för uppkoppling mot omvärlden. Du kan ständigt vara uppkopplad till de saker och personer som är viktiga för dig. Varje funktion har utvecklats för att förhöja körupplevelsen. Ett stort utbud av tjänster och appar erbjuds, t ex Real-Time Traffic Information (RTTI) som ger dig full kontroll över trafikläget i hela närområdet. Du kan också använda Facebook och lyssna på webbradio från hela världen. Via kundportalen My BMW Connected Drive kan du skapa din personliga BMW ConnectedDrive-upplevelse. Här kan du spara dina uppgifter, kontakter och platser, göra inställningar och lägga in information om din bil..vtjlq TQS OH' SBUUWBSKFSFTBTLBCMJFOPG SHM NMJH VQQMFWFMTFLBOEJO#.8G STFTNFENVTJLBQQBSTPNMFWF SFSBSS UUVOEFSI MMOJOHG SWBSKFUJMMG MMF.FEFYUSBVUSVTUOJOH FOT#.8$POOFDUFE%SJWF4FSWJDFTLBOEVFOLFMUTLBQBEJO FHFOSBEJPTUBUJPO&UUTUPSUVUCVEBWMKVEC DLFSPDIN KMJH IFUFOBUUTUS NNBFHFONVTJLH SBUUEVBMMUJELBOIJUUBEFO PQUJNBMBNJYFOѭPBWTFUUPNEV SQ W HUJMMKPCCFU SVUF PDITIPQQBSFMMFSCFGJOOFSEJHQ FOTFNFTUFSVUGMZLU "MMUJEQ S UUTQ S%SJWJOH"TTJTUBOU1MVT FYUSBVUSVTUOJOHH S L SOJOHFO OOVNFSBWTQ OEPDIT LFS'VOLUJPOFOPNGBUUBS G SVUPNL SG MUTBTTJTUFOUPDIQ L SOJOHTTWBSOJOH WFOEFOBLUJ WBGBSUI MMBSFONFE4UPQ(PTBNUL BTTJTUFOU% SJHFOPN LBS%SJWJOH"TTJTUBOU1MVTL ST LFSIFUFOPDIL SLPNGPSUFOWJE L SOJOHQ NPUPSW HBSPDINPUPSUSBGJLMFEFS' SVUT UUFSOBWJHB UJPO#VTJOFTTFMMFSOBWJHBUJPO1SPGFTTJPOBM :UUFSMJHBSFJOGPSNBUJPOPNGVOLUJPOFSPDIUK OTUFSGS O#.8$POOFDUFE%SJWFfiOOTQ XXXCNXTFDPOOFDUFEESJWFPDIJQSJTMJTUBOG SSFTQFLUJWFNPEFMM 611-&7'"4$*/"5*0/&/)04 #.8$0//&$5&%%3*7&

13 24 25 Innovationer och teknik Chassi. Den bästa grunden för enastående kördynamik. I BMW X bidrar en lång rad innovativa tekniska lösningar till att du kan njuta av varje tur i din BMW. Flera av systemen samverkar på ett intelligent sätt, vilket gör det möjligt att uppleva maximal körglädje och största möjliga trygghet på alla raksträckor, i alla kurvor och i varje sekund. %SJWJOH&YQFSJFODF$POUSPM TUBOEBSEVUSVTUOJOHH SEFUN KMJHUBUUW MKBNFMMBOTUBOEBSEJOTU MMOJOHFO$PNGPSUEFOCS OTMF FGGFLUJWBJOTU MMOJOHFO&$0130PDIJOTU MMOJOHFO4QPSUHFOPNFUUUSZDLQ FUUSFHMBHFQ NJUULPOTPMFO- HF4QPSUHFSFOW TFOUMJHUNFSEZOBNJTLJOTU MMOJOHBWT W MESJWOJOHTPNDIBTTJ.PUPSOSFBHFSBSNFSTQPOUBOUEFOWBSJBCMBTQPSUTUZSOJOHFOBSCFUBS NFSEJSFLUPDIW YMJOHBSOBIPT4UFQUSPOJDW YFMM EBOLPNNFSWJEI HSFWBSWUBMG SFOCFUZEMJHUTQPSUJHBSFL STUJM 7BSJBCFMTQPSUTUZSOJOHNFE4FSWPUSPOJD TUBOEBSEVUSVTUOJOHN KMJHH SEJSFLUBPDITNJEJHBL SFHFOTLBQFSNFENJOESFBOTUS OH OJOHWJESBUUFO%FU LBSTNJEJHIFUFOPDILPOUSPMMFOWJETQPSUJHL SOJOHPDILPNGPSUFOWJEQBSLFSJOHPDINBO WSFSJOHQ US OHBZUPS &MFLUSPOJTLTU UE NQBSLPOUSPMM &%$&OFYUSBVUSVTUOJOHTPNH SEFUN KMJHUG SG SBSFOBUUBOQBTTBTU EE NQBSFHFOTLB QFSOB LBSVMMLPNGPSUFOPDIG SC UUSBL SEZOBNJLFO' SVUPNTUBOEBSEM HFU$PNGPSUG SI HL SLPNGPSUGJOOTM HFOB4QPSUPDI 4QPSUG S OOVTQPSUJHBSFL SHM EKF #.8Y%SJWF TUBOEBSEVUSVTUOJOHEFUJOUFMMJHFOUBTZTUFNFUG SGZSIKVMTESJGUGS O#.8G SEFMBSESJWLSBGUFOGMFYJCFMUNFMMBOGSBN PDICBLIKVMFOG SC UUSFESJWHSFQQTQ STUBCJMJUFUPDIL ST LFSIFUJBMMBL STJUVBUJPOFS 'FNM OLBECBLBYFMNFEI HTUZWIFUM HHFSHSVOEFOG SQSFDJTLPOUSPMMBWIKVMVQQI OHOJOHFOѭFOG SVUT UUOJOHG SEZOBNJTLB L SFHFOTLBQFS%FTTVUPN SCBLBYFMO WFOFOBTU FOEFW MM NQBEG SMVHOPDILPNGPSUBCFML SOJOH%FOM HBCZHHI KEFONFE CSFUUQMBDFSBEFGK EFSCFON KMJHH SFUUCBHBHFVUSZNNFNFEQMBOUHPMWPDICSFEMBTUZUB PERFORMANCE CONTROL. Standardutrustningens Performance Control ingriper via motorstyrningen och genom anpassad inbromsning vid körning i kurvor. När funktionen är aktiv överförs mer kraft till de yttre hjulen i kurvan, medan kraften till de inre hjulen minskas. Det gör att bilen styr in ännu bättre i kurvan, vilket ökar körsäkerheten och förstärker kördynamiken.

14 26 27 Innovationer och teknik Säkerhet. Optimalt skydd med den moderna tekniken från BMW. I BMW X tar du del av den moderna tekniken från BMW, med lösningar som ökar din trygghet. Imponerande köregenskaper och innovativ utrustning ingår i standardutförandet. Som förare av en BMW får du stöd i alla situationer av en rad tekniska funktioner. Du kan alltid känna dig på den säkra sidan. 1BTTBHFSBSVUSZNNFUIBSI HQBTTJWT LFSIFUJI OEFMTF BWLPMMJTJPOGSBNJGS OGS OTJEBOFMMFSCBLJGS OUBDLWBSFFOTQF DJFMMLPOTUSVLUJPONFECBMLBSPDIG STU SLOJOHBS%FTTVUPNBO W OETI HI MMGBTUBNBUFSJBM %ZOBNJTLTUBCJMJUFUTLPOUSPMM %4$SFHJTUSFSBSLPOUJOV FSMJHUPNEFUGJOOTUFOEFOTUJMMTMBEEPDIPQUJNFSBSTQ STUBCJMJ UFUFOPDIESJWHSFQQFUHFOPNJOHSFQQJNPUPSTUZSOJOHFOPDI CSPNTBSOB1 T T UUCMJSEFUFOLMBSFBUULPOUSPMMFSBCJMFO WFO WJETW SBW HG SI MMBOEFOPDIEFOBLUJWBL ST LFSIFUFO LBS "JSCBHT SFOJOUFHSFSBEEFMJEFPQUJNBMUTBNWFSLBOEF T LFSIFUTLPNQPOFOUFSOBJFO#.8' SBSPDIQBTTBHFSBS BJSCBH BWTU OHOJOHTCBSMJLTPNTJEPBJSCBHTGSBNPDIIVWVE BJSCBHTHFSFUUFGGFLUJWUTLZEE "EBQUJWBTUS MLBTUBSFNFE#.84FMFDUJWF#FBNPDI WBSJBCFMMKVTG SEFMOJOHG STUBETPDINPUPSW HTL SOJOHJOLM LVSWCFMZTOJOHPDICM OEOJOHTGSJIFMMKVTBTTJTUFOUHFSPQUJNBM CFMZTOJOHBWW HFOG SFOI HBLUJWL ST LFSIFU%FS SMJHB TUS MLBTUBSOBH SBUUG SBSFOLBOTFM OHUJOJLVSWPSOBJN SLFS O SSBUUFOWSJET BMW X sticker ut från mängden på många sätt också på grund av dess höga säkerhet. Det extremt stabilt konstruerade passagerarutrymmet ger optimalt skydd och högsta komfort i alla situationer. Det gör att du som förare med gott samvete kan utnyttja den fulla potentialen hos BMW X. Om bilen bara för en bråkdel av en sekund förlorar greppet, tar den dynamiska stabilitetskontrollen (DSC) direkt över tyglarna. Systemet kompenserar automatiskt för förlusten av väggrepp och hindrar bilen från att tappa kontrollen. % DLNFEO EH OHTFHFOTLBQFS(FOPNEFG STU SLUB TJEPSOBTKVOLFSJOUFE DLFUJIPQIFMUWJEG SMVTUBWMVGUUSZDLFU PDIE DLFULBOJOUFMPTTOBGS OG MHFO%VLBOUBEJHUJMMO S NBTUFWFSLTUBE WFONFEQVOLUFSJOH 1 L SOJOHTWBSOJOHJOH SJFYUSBVUSVTUOJOHFOT%SJWJOH "TTJTUBOUPDI SFOLBNFSBCBTFSBET LFSIFUTGVOLUJPOTPN L OOFSBWGSBNG SWBSBOEFGPSEPOPDIWBSOBSWJEG SLPSUBW TU OE7JESJTLG SLPMMJTJPOCSPNTBTCJMFOBVUPNBUJTLUJO % DLUSZDLTWJTOJOHWBSOBSG SBSFOO SMVGUUSZDLFUTKVOLFS &OTFOTPSN UFSMVGUUSZDLFU 4UBOEBSEVUSVTUOJOH &YUSBVUSVTUOJOH

15 */%*7*%6"-*5&5 0$).Å/('"-% /*/(Y-JOFPDI.4QPSUQBLFUVUSVTUOJOHTFYFNQFMG MHBSPDIE DLTBNU #.80SJHJOBMUJMMCFI S 'Ä3(&3' SHTLBMPSG SFYUFSJ SPDIJOUFSJ S 5&,/*4,"%"5"7JLUNPUPSW YFMM EBQSFTUBOEBCS OTMFG SCSVLOJOHIKVMFMTZTUFN PDIN UUSJUOJOHBS #.84&37*$&#.84FSWJDF#.8'JOBODJBM4FSWJDFTPDI#.8VQQMFWFMTFS

16 30 31 Utrustning BASUTFÖRANDE. Exempel på standardutrustning: " resp " lättmetallfälgar (för X xdrivei/d) Xenonstrålkastare med fyra LED-ljusringar för parkerings- och varselljus, bakljus av LED-typ LED-dimstrålkastare Lädersportratt med multifunktion i Svart, med dekor Pärlglanskrom Variabel sportstyrning med Servotronic Farthållare med bromsfunktion Automatiskt avbländande innerbackspegel Regnsensor inkl halvljusautomatik Intelligent fyrhjulsdrift BMW xdrive Performance Control (för ökad kördynamik i kurvor) Driving Experience Control inkl ECO PRO Radio Professional med, " Control Display, kontrollreglage för idrive Bluetooth-förberedelse Business inkl USB-anslutning Intelligent nödsamtal BMW TeleServices Klimatautomatik, -zons, AUC, sol- och imsensor Dekor för instrumentpanelen i Svart högglans Genomlastsystem med fällbart bakre ryggstöd :: Parkeringsdistanskontroll (PDC) bak Automatisk hantering av bakluckan, elektrisk Fönsterlister i satinerad aluminium Förvaringspaket [ / ] BMW X i extrautrustningens lackering Glaciärsilver metallic med extrautrustningens " lättmetallfälgar Dubbeleker. [ ] Dryckeshållare och två sidofack i dörrarna för enlitersflaskor erbjuder praktiska förvaringsmöjligheter. [ ] Interiören är orienterad mot föraren och har som standard radio Professional med, " Control Display, -zons klimatautomatik, lädersportratt med multifunktion, farthållare med bromsfunktion och interiörlister Satinsilver matt. <>4UBOEBSETUPMBSNFEFYUSBVUSVTUOJOHFOTM EFS/FWBEB4BEFMCSVO<>M UUNFUBMMG MHBS7FLFS +YE DL3 TUBOEBSEVUSVTUOJOHG S9 Y%SJWFJPDI9 Y%SJWFE FYUSBVUSVTUOJOHG S WSJHBNPEFMMFS UPPLEV HÄR UTRUSTNINGSALTERNATIVEN FÖR BASUTFÖRANDET. Standardutrustning Extrautrustning

17 32 33 Utrustning xline. Utförandet för interiören omfattar: Instegslister med logo BMW xline Stolar i tyg/läder Carve Bärnsten/Svart med kontrastsöm Aktivröd Stolar i läder Nevada Elfenbensvit, Mocka eller Svart (alla med kontrastsöm, applikation och prägling på nackskydden) eller i läder Nevada Beige, Sadelbrun eller Oyster, alla med kontrastsöm Interiörlister Koppar mörk högglans Interiörlister ädelträutförande Fineline antracit, Fineline ljus eller Valnötsrot alla med accentlist Pärlglanskrom eller interiörlister Aluminium finslipad Lastkantsskydd i rostfritt stål Fjärrkontroll med dekor i satinerad aluminiumdesign Utförandet för exteriören omfattar: " lättmetallfälgar Y-eker " lättmetallfälgar Y-eker med olika storlek fram/bak Njurens stavar i satinerad aluminiumdesign Underredsskydd fram och bak samt speciella designelement i luftintagen till höger och vänster i satinerad aluminiumdesign Tröskelbreddare i satinerad aluminiumdesign B- och C-stolpar i Svart högglans Mynningsrör i satinerad aluminium [ / ] Utförandet xline för exteriören visar upp sig med omisskännliga detaljer i satinerad aluminiumdesign. Det illustreras tydligt av njurens stavar, underredsskyddet fram och bak och de speciella designelementen i luftintagen till höger och vänster, som sätter klara accenter. [ ] " lättmetallfälgar Y-eker, J x, däck / R. [ ] Stolar i läder Nevada Mocka med kontrastsöm Aktivröd, applikation och X-prägling på nackskydden. <>#.89 Y%SJWFJJFYUSBVUSVTUOJOHFOTMBDLFSJOH4PGJTUPH NFUBMMJDNFECSJMKBOUFGGFLUPDIFYUSBVUSVTUOJOHFOTM UUNFUBMMG MHBS:FLFSNFEPMJLBTUPSMFLGSBNPDICBL <>*OTUFHTMJTUFSOBNFEMPHP#.8Y-JOFG OHBSCMJDLFOEJSFLU<>M UUNFUBMMG MHBS:FLFSTUPSMFLGSBN+YE DL3CBL+YE DL3 <>' SBSQMBUTFOTNJUULPOTPM SM UUW OENPUG SBSFOWJMLFU SUZQJTLUG SFO#.8 UPPLEV HÄR UTRUSTNINGSALTERNATIVEN FÖR xline. Standardutrustning Extrautrustning &OEBTUJLPNCJOBUJPONFETQPSUTUPMBSG SG SBSFPDIGSBNT UFTQBTTBHFSBSF

18 34 35 Utrustning M SPORTPAKET. Utförandet för interiören omfattar: Instegslister i aluminium med M logo Sportstolar för förare och framsätespassagerare i tyg/läder Pearlpoint Antracit Stolar i läder Nevada Elfenbensvit eller Mocka (båda med kontrastsöm, applikation och prägling på nackskydden) eller i läder Nevada Svart, Beige, Oyster eller Sadelbrun, alla med kontrastsöm Interiörlister Aluminium finslipad Interiörlister Fineline antracit, Fineline ljus eller Valnötsrot, alla med accentlist Pärlglanskrom BMW Individual innertak Antracit M lädersportratt med multifunktion M växelspaksknopp (med -stegad manuell växellåda) och M fotstöd Fjärrkontroll med blå dekor Utförandet för exteriören omfattar: " M lättmetallfälgar Stjärneker " M lättmetallfälgar Dubbeleker med olika storlek fram/bak eller " M lättmetallfälgar Dubbeleker med olika storlek fram/bak M Aerodynamikpaket med stötfångare fram och bak i bilens färg och diffusorinsats i Dark Shadow metallic BMW Individual Shadow Line högglans med dekorlister, fönsterlister, fönsterschaktinramning, spegeltriangel och ram för yttre backspeglar i Svart högglans, eller BMW Individual Exteriör Line Aluminium satinbehandlad, inkl dekorlister och fönsterschaktinramning i satinerad aluminium M-emblem på sidorna Tröskelbreddare, hjulhusens kant och dörrkanterna i bilens färg Exklusivlackering i Carbonsvart metallic, eller lackering i Safirsvart metallic, Glaciärsilver metallic, Melbourneröd metallic eller Sofistogrå metallic med briljanteffekt Lackering i Alpinvit [ / ] BMW X xdrived i lackering Alpinvit med extrautrustningens " M lättmetallfälgar Dubbeleker med olika storlek fram/bak. [ ] Sportstolar för förare och framsätespassagerare i extrautrustningens läder Nevada Svart för optimalt sidostöd och skön komfort. [ ] M instegslister förstärker det sportigt kraftfulla utseendet. <>.M UUNFUBMMG MHBS%VCCFMFLFSTUPSMFLGSBN+YE DL3CBL+YE DL3<>.M UUNFUBMMG MHBS4UK SOFLFS +YE DL3 <>.M EFSTQPSUSBUUNFENVMUJGVOLUJPOLSBGUJHBSFUVNHSFQQPDIUKPDLBSFSBUULSBOTHFS OOVC UUSFHSFQQ UPPLEV HÄR UTRUSTNINGSALTERNATIVEN FÖR M SPORTPAKET. Standardutrustning Extrautrustning

19 36 37 Utrustning UTRUSTNINGSEXEMPEL. [ ] Xenonstrålkastare för hel- och halvljuset har automatisk ljusviddsreglering och parkerings- och varselljus av LED-typ. [ ] LED-dimstrålkastarna ger med sitt starka vita ljus bättre sikt och ökar säkerheten vid dåliga väderleksförhållanden (på bilden med extrautrustningens adaptiva LED-strålkastare). [ ] Adaptiva LED-strålkastare med BMW Selective Beam och variabel ljusfördelning för stads- och motorvägskörning, inkl kurvbelysning och bländningsfri helljusassistent, ger optimal belysning av vägen för en hög aktiv körsäkerhet. [ ] Strålkastarrengöringen rengör automatiskt strålkastarglasen när vindrutespolningen aktiveras och ljuset är påslaget. [ ] Takrails i satinerad aluminium fungerar som bas för BMW lasthållarsystem. [ ] Den elektriskt manövrerade glastakluckan gör det enkelt att reglera luftflödet för ett behagligt inneklimat. Den inbyggda vindavvisaren bidrar till en låg ljudnivå i kupéutrymmet. [ ] Fönsterinramning och fönsterschaktens inramning i satinerad aluminium. [ ] Solskyddsglas för bakrutan och de bakre sidorutorna (mörkare toning) minskar uppvärmningen av interiören. <>3BEJP1SPGFTTJPOBMNFECMBGBTUNPOUFSBE$POUSPM%JTQMBZBW-$%UZQLPOUSPMMSFHMBHFG SJ%SJWF.1 LPNQBUJCFM$%TQFMBSFPDI I HUBMBSF<>/BWJHBUJPO1SPGFTTJPOBMNFE $POUSPM%JTQMBZBW-$%UZQLPOUSPMMSFHMBHFJ%SJWF5PVDI(#MBHSJOHTLBQBDJUFUPDI %LBSUPS<>/BWJHBUJPO#VTJOFTTJOLMSBEJP1SPGFTTJPOBM$%TQFMBSFPDI$POUSPM%JTQMBZBW-$%UZQ <>)BSNBO,BSEPO4VSSPVOE4PVOE4ZTUFNNFEXBUUTEJHJUBMG STU SLBSFI HUBMBSFJOLMDFOUFSI HUBMBSFPDITVSSPVOEGVOLUJPO<>#MVFUPPUIG SCFSFEFMTF1SPGFTTJPOBMJOLMNVTJLBO TMVUOJOHG STNBSUQIPOFTH SEFUFOLFMUBUULPQQMBUFMFGPOFOUJMMCJMFONFEUS EM TIBOETGSFF<>#M OEOJOHTGSJIFMMKVTBTTJTUFOUSFHJTUSFSBSBOESBUSBGJLBOUFSPDICM OEBSBVUPNBUJTLUOFSWJEN UBOEFFMMFSPNL SBOEFGPSEPO JOH SJLPNCJOBUJPONFEBEBQUJWBTUS MLBTUBSF-&%TUS MLBTUBSFNFE#.84FMFDUJWF#FBN<>*OOFSCBDLQFHFMBVUPNBUJTLUBWCM OEBOEF TUBOEBSEVUSVTUOJOH PDIZUUFSCBDLTQFHMBSBVUPNBUJTLUBWCM OEBOEFNFETQFHFMNJOOFPDIUSPUUPBSLBOUTBVUPNBUJLG SQBTTBHFSBSTJEBOTZUUFSTQFHFMO SCBDLW YFMOM HHTJ FYUSBVUSVTUOJOH<>3BUUW SNFNFEFO LOBQQUSZDLOJOHW SNTSBUULSBOTFOTOBCCUVQQѭT STLJMUTL OUQ WJOUFSO UPPLEV FLER UTRUSTNINGSALTERNATIV FÖR BMW X. Standardutrustning Extrautrustning 'VMMTU OEJHJOGPSNBUJPOPNFYUSBVUSVTUOJOHVUSVTUOJOHTQBLFUPDIQSJTFSGJOOFSEVQ XXXCNXTFY

20 38 39 Utrustning UTRUSTNINGSEXEMPEL. [ ] Lädersportratt i Svart med multifunktion, treekrat utförande, dekor Pärlglanskrom, inkl farthållare med bromsfunktion. Växelpaddlar är standard i kombination med -stegad Steptronicsportväxellåda. [ ] Sportstolar för förare och framsätespassagerare ger optimalt stöd genom inställningen av ryggstödets bredd, stolens längd- och höjdläge samt lutningen för ryggstödet. [ ] M lädersportratt med multifunktion, kraftigare tumgrepp och tjockare rattkrans ger ett optimalt grepp. [ ] -stegad Steptronic-sportväxellåda täcker in allt från en avspänd, lugn körstil till utpräglat dynamisk körning. (Standard för X xdrivei, xdrived, xdrivei och xdrive d.) [ ] Den -stegade Steptronic-växellådan ger högsta körkomfort med sina täta växelsteg och minskade varvtalssprång (standard för X xdrivei). [ ] Multifunktionen hos ratten gör att det går att styra telefon-, röst- och ljudfunktioner samt farthållaren med knapparna på ratten. [ ] Reglaget för Driving Experience Control gör det möjligt att välja mellan standardinställningen Comfort, den bränsleeffektiva inställningen ECO PRO och inställningen Sport. [ ] Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) registrerar kontinuerligt om det finns tendens till sladd och optimerar spårstabiliteten och drivgreppet. <>,MJNBUBVUPNBUJLNFE [POTSFHMFSJOH BVUPNBUJTLSFDJSLVMBUJPO "6$NJLSPGJMUFSJNPDITPMTFOTPSNJUULPOTPMFOTEJTQMBZBW#MBDL1BOFMUZQ<>#FMZTOJOHTQBLFUEFMWJTNFE-&%UFLOJL M TMBNQPSCFMZTOJOHUJMMNBLFVQTQFHMBSHPMWCFMZTOJOH"NCJFOU-JHIU Q CJMEFOJUW G SHFSPDIBOOBOCFMZTOJOH<>4UPMTW SNFG SG SBSFPDIGSBNT UFTQBTTBHFSBSFN KMJHH SVQQW SNOJOH BWIFMBTJUUPDISZHHTU ETZUBOJOLMVTJWFTJEPQVUPSOB<>&MFLUSJTLTUPMTJOTU MMOJOHNFENJOOFTGVOLUJPOH SEFUN KMJHUBUUTQBSBJOTU MMOJOHFOBWTUPMPDIZUUFSCBDLTQFHMBS4WBOLTU EFUG SG SBSFPDIGSBNT UFTQBTTBHFSBSFLBOFMFLUSJTLUTU MMBTJOJI KEPDIEKVQMFEG SFOFSHPOPNJTLULPSSFLUTJUUTU MMOJOH<>,PNCJJOTUSVNFOUNFEGZSBBOBMPHBN UBSFG SUFYIBTUJHIFUWBSWUBMPDI LZMBSW UTLFUFNQFSBUVSPDI*OGP%JTQMBZ< >5W ESZDLFTI MMBSFGSBNPDIUW TJEPGBDLG SFOMJUFSTGMBTLPSFSCKVEFSQSBLUJTLBG SWBSJOHTN KMJHIFUFS<>(FOPNMBTUTZTUFNPNGBUUBSEFU EFMCBSBCBLSFSZHHTU EFU JG SI MMBOEFUNJUUBSNTU ENFEJOUFHSFSBUG SWBSJOHTGBDLPDIUW ESZDLFTI MMBSF Standardutrustning Extrautrustning #JMEFOWJTBSLOBQQG S*OUFMMJHFOUTBGFUZ FOEBTUJLPNCJOBUJPONFETZTUFNG SG SBSBTTJTUBOT

21 40 41 Utrustning UTRUSTNINGSEXEMPEL. [ ] Parkeringsdistanskontroll (PDC) fram och bak (bak standardutrustning) underlättar parkering och manövrering och varnar med ljudsignaler och visning på Control Display. [ ] BMW Head-Up Display i fullfärg projicerar information som är viktig för körningen direkt i förarens synfält, inkl kombiinstrument med utökad omfattning och, " Info Display. [ ] Speed Limit-information med visning av omkörningsförbud, läser av hastighetsbegränsningar och förbud mot omkörning. [ ] Backkameran ger en överskådlig bild av området bakom bilen på Control Display. Interaktiva spårningslinjer ger stöd vid parkering och manövrering på små ytor. [ ] Surround View är en visuell parkeringshjälp: med kameror på bilen visas närmiljön (i ) på Control Display. [ ] Parkeringsassistenten underlättar fickparkering på gatan. Systemet kan överta styrningen medan föraren sköter gas, broms och val av växel. [ ] Lane Change Warning känner igen andra fordon vid filbyte, och varnar genom en lätt vibration i ratten och en trekantig varningssymbol i ytterbackspeglarna. [ ] Driving Assistant kombinerar systemen körfältsassistent och påkörningsvarning. [ ] Driving Assistant Plus (endast med Steptronic-växellåda) inkluderar körfältsassistent och påkörningsvarning samt aktiv farthållare med Stop & Go och köassistent. <>"VUPNBUJTLIBOUFSJOHBWCBLMVDLBOFMFLUSJTL&OLOBQQUSZDLOJOHS DLFS<>$PNGPSU"DDFTTH SEFUN KMJHUBUUM TBVQQE SSBSOB QQOBCBLMVDLBOPDITUBSUBNPUPSOVUBOBUUUB GSBNGK SSLPOUSPMMFO<>%VCCMBNZOOJOHTS SJLSPNSVOEBQ W OTUFSTJEB TUBOEBSEG S9 Y%SJWFJY%SJWFEY%SJWFJPDIY%SJWFE<>.ZOOJOHTS SJLSPNPWBMUQ W OTUFSTJEB TUBOEBSEG S9 Y%SJWFJPDIY%SJWFE<>' SWBSJOHTQBLFUPNGBUUBSCMBOEBOOBUG SWBSJOHTGBDLWPMUTFMVUUBHPDIJCBHBHFVUSZNNFUG SWBSJOHTO UG TUCBOELSPLBSMBTUG SBOLSJOHTTLFOPS PDIMBTU HMPS Standardutrustning Extrautrustning 'JOOTFKJLPNCJOBUJPONFE.M UUNFUBMMG MHBS%VCCFMFLFS #FHS OTBEM TCBSIFUNFEQPMBSJTFSBOEFTPMHMBT HPO

22 42 43 Utrustning FÄLGAR OCH DÄCK. #.803*(*/"-5*--#&)Ö3 [ ] " lättmetallfälgar Stjärneker, storlek fram, J x, däck / R, bak, J x, däck / R. [ ] " lättmetallfälgar Dubbeleker, J x, däck / R. [ ] " lättmetallfälgar V-eker, J x, däck / R (standard för X xdrivei och xdrived)¹. [ ] " M Performance lättmetallfälgar Dubbeleker, Bicolor Svart matt, smidda, högglanspolerade, storlek fram, J x, däck / R, bak J x, däck / R. [ ] " lättmetallfälgar Stjärneker i krom, storlek fram, J x, däck / R, bak J x, däck / R. <>.1FSGPSNBODFZUUFSCBDLTQFHMBS$BSCPO.1FSGPSNBODFEFLPSHBMMFS4WBSUG SGSPOUOKVSFM UUNFUBMMG MHBS4UK SOFLFSJLSPNHKVUOB<>M UUNFUBMMG MHBS:FLFS<>) MMBSF G SJ1BENPOUFSBTNFEIK MQBWHSVOEFMFNFOUFUQ G TUFOBG SGSBNT UFUTOBDLTLZEE<>#.8$MJDL%SJWFTZTUFN SFOQSBLUJTLI MMBSFG SVUWBMEBTNBSUQIPOFTPDI#.8/BWJHBUJPO1PSUBCMF <>%FUI HLMBTTJHBTWBSUBOZDLFMGPESBMFUJM EFSNFEFYLMVTJWUNFUBMMTQ OOFTLZEEBSNPUSFQPSPDITNVUTTBNUNPUWFSLBSBUULOBQQBSUSZDLTJOBWNJTTUBH<>(PMWNBUUPSJUFYUJMFYBLUUJMM QBTTBEFGM DLU MJHBPDIWBUUFOBWWJTBOEF<>%7%TZTUFN5BCMFUCFTU SBWUW C SCBSB TL SNBSTPNNPOUFSBTQ OBDLTLZEEFOTG TUFOTBNU*3TUFSFPI SMVSBS 1 För X xdrivei/xdrived som standard " lättmetallfälgar V-eker, för X xdrivei och xdrived " lättmetallfälgar Y-eker som standard. Standardutrustning Extrautrustning BMW Originaltillbehör 6QQU DLEFOTUPSBN OHEJOOPWBUJWBQSPEVLUFSTPNGJOOTJOPNPNS EFOBFYUFSJ SJOUFSJ SLPNNVOJLBUJPOJOGPSNBUJPOTBNUM TOJOHBSG SUSBOTQPSUCBHBHFVUSZNNF%JO#.8 UFSG ST MKBSF HFSEJHH SOBS EPNIVSEVLBOVUSVTUBEJOCJM%FUGJOOTPDLT FOUJMMCFI STLBUBMPHG SKVTUEJO#.8NPEFMM%VLBO WFOT LBFGUFS#.80SJHJOBMUJMMCFI SQ XXXCNXTFUJMMCFIPS

23 44 45 Färger FÄRGSKALA EXTERIÖR. Alpinvit Metallic A Sofistogrå briljanteffekt.fubmmjd".jofsbmwju.fubmmjd#4qbslmjoh#spxo Svart Metallic Safirsvart.FUBMMJD"%KVQIBWTCM ",&5 Metallic A Glaciärsilver Metallic A Mineralsilver.FUBMMJD".FMCPVSOFS E.FUBMMJD$BSCPOTWBSU UPPLEV BMW X DIGITALT I DINA FAVORITFÄRGER. Standardutrustning Extrautrustning <' SHG MU>' SHG MUFOTZGUBSUJMMBUUHFEJHFUUG STUBJOUSZDL"WFSGBSFOIFUWFUWJBUUEFUJOUFH SBUU UFSHFIVSG S HFSOBG SMBDLFSJOHPDIJOSFEOJOHTFSVUJPSJHJOBM7JSFLPNNFOEFSBSEJHE SG SBUUH SBFUUCFT LIPTO SNBTUF #.8 UFSG ST MKBSFTPNH SOBWJTBSEJHEFPMJLBG SHFSOBQ EFSBTS UUBVOEFSMBHPDIIK MQFSEJHBUUG SWFSLMJHB EJOBTQFDJFMMB OTLFN M <#.8CJMLPOGJHVSBUPS>#ZHHEJOFHFOQFSTPOMJHB#.85JMMEJUUG SGPHBOEFTU SBMMBBLUVFMMBNPUPSBMUFSOB UJWG SHFSPDIVUSVTUOJOHBS.FSJOGPSNBUJPOGJOOTQ XXXCNXTFCZHHEJOCNX 4UBOEBSEG S.4QPSUQBLFU 'JOOTTPNFYUSBVUSVTUOJOH WFOG S.4QPSUQBLFU

24 46 47 Färger FÄRGSKALA INTERIÖR. KLÄDSELFÄRGER Y-*/&,-Ä%4&-'Ä3(&3 */5&3*Ö3-*45&3 Tyg Ribbon AYAT Antracit⁵ Läder Nevada LUD Sadelbrun med kontrastsöm Mocka, Läder Nevada LUB Beige med kontrastsöm Mocka, 5ZHM EFS$BSWF$7-/# SOTUFO4WBSUNFE LPOUSBTUT N"LUJWS E - EFS/FWBEB-6/&&MGFOCFOTWJUNFELPOUSBTU T N4QPSUS ETBNUBQQMJLBUJPOPDIQS HMJOH -,PQQBSN SLI HHMBOT Tyg Ribbon AYB Beige⁵ Läder Nevada LUCX Oyster med kontrastsöm Mocka, - EFS/FWBEB-6424WBSUNFELPOUSBTUT N(S TBNUBQQMJLBUJPOPDIQS HMJOH Tyg/läder Pearlpoint FHAT Antracit med kontrastsöm Grå Läder Nevada LUSW Svart med kontrastsöm Grå - EFS/FWBEB-6/'.PDLBNFELPOUSBTUT N "LUJWS ETBNUBQQMJLBUJPOPDIQS HMJOH INTERIÖRFÄRGER INTERIÖRLISTER ",&5,-Ä%4&-'Ä3(&3 */5&3*Ö3-*45&3 Svart CG Satinsilver matt FV Ädelträutförande Fineline ljus med accentlist Pärlglanskrom, 5ZHM EFS1FBSMQPJOU')"5"OUSBDJUNFE LPOUSBTUT N(S "%"MVNJOJVNfiOTMJQBE Beige AD Aluminium finslipad FW Ädelträutförande Valnötsrot med accentlist Pärlglanskrom, FU Ädelträutförande Fineline antracit med accentlist Pärlglanskrom, 'JOOTTPNFYUSBVUSVTUOJOH WFOG SY-JOF 'JOOTTPNFYUSBVUSVTUOJOH WFOG S.4QPSUQBLFU %FTTVUPNLBOZUUFSMJHBSFLM ETFMG SHFSPDIJOUFSJ SMJTUFSTPNWJTBTQ EFUUBVQQTMBHW MKBT Observera att det även vid normalt bruk under kort eller lång tid kan uppstå färgförändringar som ej kan avlägsnas från klädslarna. Sådana färgförändringar kan bland annat orsakas av kläder i icke färgäkta material. Standardutrustning Extrautrustning &OEBTUJLPNCJOBUJPONFETQPSUTUPMBSG SG SBSFPDIGSBNT UFTQBTTBHFSBSF &KJLPNCJOBUJPONFETQPSUTUPMBS

25 48 49 Tekniska data X xdrivei X xdrivei X xdrivei X xdrived X xdrived X xdrived Vikt/volym Tjänstevikt kg [ ] Tillåten totalvikt kg [ ] Tillåten last kg Tillåtet axeltryck fram/bak kg /// / // [ / ] Tillåten taklast kg Tillåten släpvagnsvikt, obromsad kg Tillåten släpvagnsvikt, bromsad, upp till % lutning kg [ ] Tillåten släpvagnsvikt, bromsad, upp till % lutning kg [ ] Tillåtet kultryck kg Tankvolym liter Bagageutrymmets volym liter Motor, Cylindrar/ventiler per cylinder / / / / / / Cylindervolym cm Slaglängd/cylinderdiameter mm, /,, /,, /,, /,, /,, /, Motoreffekt/varvtal kw (hk) () () () () () () varv/min Max vridmoment/varvtal Nm varv/min Kompression :,,,,,, Växellåda Utväxling, standardväxellåda I/II/III:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,,/,/, IV/V/VI:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,/,/,/,,/,/, VII/VIII/R:,/,/,,/,/,,/,/, / /,,/,/,,/,/, Axelutväxling :,,,,,, Prestanda Max hastighet km/h Acceleration km/h s,,,,,, Elasticitet km/h på :e/ :e växeln (med standardväxellåda) s /, Bränsleförbrukning (EU), Y%SJWFJE Stad l/ km,,,,,,, [,, ],,, Landsväg l/ km,,,,,, [,, ],,, Blandad körning l/ km,,,,,,, [,, ],,, Koldioxidvärde blandad körning g/km [ ] Energieffektivitetsklass C C D B/A [A] B B Y%SJWFJ 9 Y%SJWFJ 9 Y%SJWFJ 9 Y%SJWFE 9 Y%SJWFE 9 Y%SJWFE )KVM % DLEJNFOTJPO )KVMEJNFOTJPO +Y +Y+Y +Y +Y+Y.BUFSJBM - UUNFUBMM - UUNFUBMM - UUNFUBMM - UUNFUBMM - UUNFUBMM - UUNFUBMM &MTZTUFN #BUUFSJLBQBDJUFU "I (FOFSBUPSFGGFLU " 8 9 Y%SJWFJIBSTPNTUBOEBSE TUFHBE4UFQUSPOJDW YFMM EB9 Y%SJWFJY%SJWFEY%SJWFJPDI Y%SJWFETPNTUBOEBSENFE TUFHBE4UFQUSPOJDTQPSUW YFMM EB *EFBOHJWOBW SEFOB SJOS LOBUUBOLGZMMOJOHLHG SG SBSFOPDI LHG SCBHBHFU5K OTUFWJLUFOH MMFS G SCJMBSJTUBOEBSEVUG SBOEF&YUSBVUSVTUOJOHLBOI KBEFUUBW SEF 4M QGPSEPOFUTWFSLMJHBUPUBMWJLUG SJOUF WFSTLSJEBTVNNBOBWEFOUJMM UOBTM QWBHOTWJLUFOPDIEFUNBYJNBMU UJMM UOBLVMUSZDLFU%FONBYJNBMBESBHWJLUFOQ LHH MMFSFOEBTUNFEGBCSJLTNPOUFSBEESBHLSPLPDI 4UFQUSPOJDW YFMM EB #.8SFLPNNFOEFSBSBOW OEOJOHBWPLUBOJHCFOTJOG SCFOTJONPUPSFSOB4PNM HTU SPLUBONFEVQQ UJMMQSPDFOUFUBOPMJOCMBOEOJOHUJMM UFU%FBOHJWOBW SEFOBG SQSFTUBOEBPDIG SCSVLOJOHH MMFSNFEPLUBOJH CFOTJO.PUPSFSOBVQQGZMMFSBWHBTOPSNFO&6 #S OTMFG SCSVLOJOHPDILPMEJPYJEW SEFO SCFS LOBEFFOMJHU&6 L SDZLFMO4BNUJEJHUNFECS OTMFG SCSVLOJOHFOG SCMBOEBEL SOJOHTPNVUH STBWDBUW USFEKFEFMBSBW W HTUS DLBOQ MBOETW HPDIFOUSFEKFEFMTUBETL SOJOHVQQN UTLPMEJPYJEW SEFU#S OTMFG SCSVLOJOHPDI LPMEJPYJEW SEFO SVQQN UUBG SCJMBSJGBCSJLTVUG SBOEFUPDI SGS NTUBWTFEEBG SK NG SFMTFNFMMBOPMJLBCJMBS %FWFSLMJHBW SEFOBG SEFOJOEJWJEVFMMBCJMFOLBOE SNFEBWWJLB 7 SEFOJ<>H MMFSG S9 Y%SJWFENFE TUFHBE4UFQUSPOJDW YFMM EB 1624 Y%SJWFJE "MMBN UUQ EFOUFLOJTLBSJUOJOHFOJNJMMJNFUFS

26 50 51 BMW Service BMW SERVICEKONCEPT: Med valet av en BMW har du också försäkrat dig om högsta möjliga servicenivå för både din bil och dig själv. För att du alltid ska veta när nästa servicetillfälle inträffar, samt vilka arbeten som ska utföras, övervakar Condition Based Service det aktu ella servicebehovet och kontrollerar viktiga förslitningsdelar och vätskor. Med standardutrustningens BMW TeleServices överförs data om servicebehovet automatiskt till din BMW serviceverkstad. Du blir vid behov kontaktad för att boka in en tid för nästa service. För alla arbeten använder auktoriserade BMW serviceverkstäder alltid BMW Originaldelar, så att körglädjen i din BMW består så länge som möjligt. I Sverige fi nns auktoriserade BMW serviceverkstäder beredda att bistå dig. Totalt står fl er än BMW serviceverkstäder i över länder till ditt förfogande. &/"/47"34'6-- '3".5*% BMW SERVICE. BMW FINANCIAL SERVICES. BMW Garantier. För att du ska kunna njuta av körglädjen i din BMW i många år, håller den en enastående hög material-, teknik- och tillverkningskvalitet. Varje ny BMW har års nybilsgaranti, års lackgaranti, års vagnskadegaranti och års rostskyddsgaranti. BMW Fri Service. BMW Sverige erbjuder fri service för en av oss levererad ny BMW i år eller upp till mil* på auktoriserade BMW serviceverkstäder i Sverige. På Info Display eller Control Display kan du enkelt få fram information om kommande servicetillfällen. UPPLEV MER MED BMW. BMW Mobile Care. Vid ett driftstopp står BMW Mobile Care till ditt förfogande dygnet runt, dagar om året i år från bilens första registreringsdag. Om du befi nner dig i storstadsområdena Stockholm, Göteborg eller Malmö, skickas vid behov en BMW Service mobil till dig, med en utbildad BMW servicetekniker, som på plats gör allt vad som är möjligt för att din bil ska bli körklar igen. På andra platser i Sverige och i övriga Europa skickas vid behov en bärgningsbil, som hjälper dig på platsen eller ombesörjer att din BMW kommer till en verkstad. Du slipper själv risken för bärgningen och du har möjlighet till kostnadsfri hyrbil, taxi eller hotellövernattning. BMW TeleServices. Din BMW upprättar en direkt kontakt med en auktoriserad BMW serviceverkstad och anmäler själv ett behov av service. Det sker genom att bilen automatiskt aktiverar ett BMW TeleService-samtal och för över alla de uppgifter som är relevanta för servicen. Servicerådgivaren ringer tillbaka, för överenskommelse om en lämplig tidpunkt för servicebesöket. Genom att den nödvändiga informationen redan är överförd, optimeras tiden på verkstaden, för att din BMW snabbt ska komma tillbaka till vägen. BMW Financial Services. Även när det handlar om pengar, står tryggheten och glädjen i att äga en BMW i förgrunden. Du kan med fullt förtroende diskutera olika fi nansieringsalternativ med din BMW återförsäljare. BMW Financial Services erbjuder attraktiva villkor och omfattande tjänster inom områdena fi - nansiering, försäkring och företagsbilar. När du kontaktar oss, får du en bra bild av vad det kostar att äga en BMW. * För BMW -serien år eller mil. BMW TV BMW TV. Här kommer du märket BMW nära inpå livet. I utförliga reportage, intervjuer och bakgrundsberättelser. Du får reda på allt aktuellt inom områdena bilar, innovationer, mässor, event, sport och lifestyle. BMW Magasin. Tidningen med information och underhållning för BMW förare och andra som är intresserade av märket. När du köper en ny BMW, får du BMW Magasin kostnadsfritt under de tre första åren. BMW Experiences. Här handlar det om upplevelser som är mycket mer än bilen. Inte oväntat kan du med BMW Experiences vara med om olika motorupplevelser, såväl med dig själv bakom ratten som alldeles vid ringside vid racingbanan på tävlingsdagar. Men upplevelserna stannar inte där. Vi engagerar BMW bilkonfigurator. När du vill välja en helt personlig BMW, står många moderna möjligheter till ditt förfogande. Du har tillgång till alla de aktuella modellerna och utrustningsmöjligheterna från BMW, och kan bygga din egen drömbil, precis som du vill ha den. oss också i olika sport-, kultur- och naturevenemang. Därför kan vi ofta erbjuda dig att vara med om olika spännande evenemang, till exempel när det gäller segling, tennis, golf och mycket mer. Välkommen till mer upplevelser med BMW. BMW Welt. Unna dig en riktigt lyxig upplevelse, när du hämtar din nya BMW i BMW Welt. På den plats, där hjärtat hos märket BMW slår sedan år tillbaka, kan du ha ditt första möte med din nya BMW, samtidigt som du passar på att till fots informera dig om hela programmet från BMW Group. Utleverans från BMW Welt är integrerad i denna imponerande presentation av märket BMW. Din BMW återförsäljare hjälper dig gärna vidare. Vi ser fram mot ditt besök. *%PX+POFT4VTUBJOBCJMJUZ*OEFYIBS#.8(SPVQ OOVFOH OHVUTFUUTUJMMFUUBWW SMEFOTGS NTUBCJM G SFUBHO SEFUH MMFSI MMCBSVUWFDLMJOH6UWFDLMJOHFO BWFGGFLUJWBSFCJMLPODFQUPDINJMK W OMJHBUJMMWFSLOJOHT NFUPEFSHFOPNG SU OEBGSBNUJMMPDINFE UFSWJO OJOHFO SFOEFMBWW SVUWFDLMJOHTfiMPTPfi(FOPN UH SEFSJOPN#.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTIBSWJT OLU LPMEJPYJEVUTM QQFUG SW SBOZBCJMBSJ&VSPQBNFENFS OGS O UJMMJEBH.FMMBO PDI LPNNFSWJEFTTVUPNBUUNJOTLBSFTVSTBOW OEOJOHFO JQSPEVLUJPOFOUFYBWWBUUFOPDIFOFSHJNFE *W SNPUPSGBCSJLJ TUFSSJLJTLB4UFZSTLFSUJMMWFSLOJOHFO TFEBO IFMUVUBOO HPUVUTM QQBWBWMPQQTWBUUFO /BUVSMJHUWJTLBOWBSKF#.8 UFSWJOOBTQ FUUFLPOP NJTLUPDIPLPNQMJDFSBUT UUO SEFOIBSUK OBUVU% W OEFSEVEJHUJMMEJO#.8 UFSG ST MKBSF.FSJOGPSNB UJPOfiOOFSEVQ W SBJOUFSOFUTJEPS XXXCNXTFFGfiDJFOUEZOBNJDT XXXCNXHSPVQDPNSFTQPOTJCJMJUZ XXXCNXDPNSFDZDMJOH

27 Mer om BMW När du älskar att köra Denna katalog informerar om modeller, utrustning och kombinationsmöjligheter (standardutrustning och extrautrustning) som BMW Sverige levererar till den svenska marknaden. Visad utrustning kan avvika från utförandet för Sverige. Din auktoriserade BMW återförsäljare kan ge närmare information om vad som gäller i ditt land. Vi förbehåller oss rätten till ändringar i konstruktion och utrustning samt reserverar oss för eventuella tryckfel. Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG Inc. iphone, ipod och ipad är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc. Övriga varumärken är registrerade varumärken som tillhör respektive rättighetsinnehavare. BMW AG, München, Tyskland. Eftertryck för publicering, även delvis, endast efter skriftligt medgivande från BMW AG, München BB. Tryckt i Tyskland. BMW recommends Original BMW Quality Oil.