Röwer & Rüb GmbH Edition 7 Swedish

Transkript

1 E Q UE EQ SUT ER SI AT RN I AE N Q UE IQP UM IEP NM TE N T Syker Syker Strasse Strasse Thedinghausen Germany Germany Telefon Telefon Fax +9 Fax export@roewer-rueb.com Röwer & Röwer Rüb GmbH, & Rüb Amtsgericht GmbH, Amtsgericht Walsrode, Walsrode, HRB 0, HRB 0, GF Rüdiger GF Deckert Rüdiger und Deckert Elfert und RübElfert Rüb Röwer & Rüb GmbH Edition 7 Swedish Röwer & Rüb GmbH Edition 7 Swedish Swedish Swedish Edition Edition 7 7

2 Företag med traditioner Häststallar 0 Stallfönster 96 Röwer & Rüb kan blicka tillbaka på en lång Uteboxar 8 Skrittmaskiner 08 historia av framgång inom hästbranschen: 867 grundade Heinrich Röwer en Hästboxar 6 Elementstaket hästsko- och vagnssmedja som växte till att bli Tillbehör 70 Tak för skrittmaskiner 6 en av Tysklands största plogfabriker. 978 bildades ur detta arv Röwer & Rüb GmbH, Paddockar 7 Rundhallar ett företag helt specialiserat på stallinredning för häst. 00 flyttade man till en stor Seminspiltor 7 Ridhusharvar Ridhussladdar 0 och modern fabrik i Thedinghausen, Portar 76 Alu Team Hinder nära Verden i Tyskland. Stalldörrar 88 Index

3 Service med kompetens I över 0 år har Röwer & Rüb koncentrerat sig på tillverkning av hästsportinredning av högsta hantverksmässiga kvalitet. Alla Röwer & Rübs produkter uppnår mer än väl de normer och bestämmelser som krävs för en modern hästhållning. Stor vikt läggs vid säkerheten. Produkterna uppfyller även de högt ställda krav på utseende och funktion som våra kunder har på en modern hästhållning. Trots detta försöker vi ständigt att genomföra stora och små förbättringar. Dels genom att få det gamla och beprövade att bli ännu lite bättre och dels genom att utveckla nya produkter. För dig som kund, för dina hästar och för er framgång i stallet. Våra hästsportsintresserade kunder finns över hela världen. Besök gärna vår fabrik i Thedinghausen eller fråga efter våra referenser

4 Vi ser fram emot ert besök Besök gärna Röwer & Rübs stora och rymliga utställning, där du själv kan övertyga dig om den genomgående goda kvaliteten. Där kan du själv känna och titta på hästboxar, dörrar, portar och fönster i många olika färger och varianter. Här kan du uppslag till nya idéer och lösningar för ditt stallprojekt. Röwer & Rüb erbjuder dig den kunskap och erfarenhet som krävs för att gå från plan till genomförande

5 Rådgivning efter dina önskemål Kunder från hela världen uppskattar inte bara våra produkter, utan även vår rådgivning. Vårt högkvalificerade team ser till att dina önskemål och idéer, hela vägen från planering till utförande, tas till vara på ett professionellt sätt. Dra nytta av vår erfarenhet i projektets alla faser, både i stort och smått! Vår rådgivning håller samma höga kvalitet, vare sig det gäller ett litet privatstall eller en stor träningsanläggning

6 Häststall Vårt stallkoncept bygger på en modern och hästvänlig lösning. i trä eller tegel och smälter in harmoniskt med sin omgivning. Alla typer av konstruktioner kan fås Stallen kan byggas i L-form eller U-form, men också helt raka. Inredningen och fasaden byggs efter dina individuella önskemål. Efter eget tycke väljer du själv även in annat som t ex sadelkammare, spolspilta och foderlager, precis som du vill ha det. Vår ljus- och ventilationsanordning erbjuds i två olika utföranden. boxar, fönster, portar och dörrar. Vi ritar

7 Häststall - Limträkonstruktion Våra stall med stålstödda limträbalkar bjuder mycket ljus från taknocken och skapar en varm stallatmosfär. Stallet kan inredas flexibelt efter eget behov. Taklutningen är valfri och kan ändras från till en kraftigare lutning.

8 Häststall Stålkonstruktion Den galvade stålkonstruktionen utgör grundstommen för en prisvärd och flexibel stallinredning. 6 7

9 Häststall Detaljer Varianter fasad: Varianter mått: Hardwood 60 mm Standardbredder: Massiva tegelstenar eller puts Sandwichsystem i trä med isolering Varianter tak: 0 m, m och m Stallängd efter behov Varianter taklutning: Ljusinsläpp i aluminiumkonstruktion och med isolerande element. 7 Takfot och takfotsventilation. Sandwichsystem Stålkonstruktion 0 Fibercementplattor till tak Limträkonstruktion Plåt eller taktegel Större taklutning Olika takfotslängder och höjder Stallbredd 0 m m m 0 nockhöjd (ca),00 m,0 m,0 m Stallgång,00 m,0 m,00 m Mellanväggar,0 m,7 m,00 m Ljusinsläpp standard i polykarbonat. 8 Nock med ljusinsläpp och isolerande element. Fronter,0 m,0 m,0 m Ljusinsläpp 0 / Tak och isolering Träreglar Takstolar: stål/limträ Bärande stålkonstruktion Fasad Sockel Betongsockel Inredning efter eget val. 9 Den fribärande stålkonstruktionen är basen för en prisvärd och flexibel inredning. 6 Inredningsexempel: sadelkammare. 0 Inredningsexempel: lagerutrymme i stall med 6 limträkonstruktion. 7

10 Uteboxar Med sin rena elegans passar Bas-, hörn- och huvudboxen bildar Röwer & Rübs uteboxar in i alla miljöer. Hög materialkvalitet och en stark byggklotsarna till ett flexibelt modulsystem med oändliga möjligheter. Man Boxar på rad kan utökas. konstruktion är garantin för en lång kan problemfritt utöka med fler boxar livslängd. efter hand Huvudboxen kan användas till foder- eller sadelkammare. Takfoten är 60 cm och skyddar häst och ryttare mot sol och regn. Takfoten är klädd i panel på undersidan I L-stallet får man en stor hörnbox. 6 9 Tre eller trettio boxar spelar ingen roll. Uteboxarna kan U-stallet blir till en stor anläggning med innergårdsatmosfär. enkelt utökas efter hand

11 Uteboxar Uteboxarna monteras på en betongplatta eller betongplintar. Genom modulsystemet sätter man ihop lagerutrymmen, carport, foder- och sadelkammare kombinationerna ser inga gränser. det man själv behöver. Boxar, solarium, Alla dörrar och synliga stålprofiler kan naturligtvist även fås pulverlackerade efter eget tycke

12 Uteboxar Uteboxarna konstrueras med dubbelspontade 60 mm hardwoodplank i en kraftig stålprofilram. Detta ger en hög stabilitet och en enorm säkerhet för hästarna. Varmgalvaniserad stålkonstruktion och högklassig hantverkskvalitet garanterar en lång livslängd.

13 Uteboxar i detalj När alla dörrar är stängda På detta sätt bildas luftcirkulation utan i utestallet är ventilations- drag i en ljus och trevlig stallatmosfär. systemet särskilt viktigt. Ventilationsluckan i dörren ger ett bra friskluftinsläpp Takisoleringen förhindrar stora temperaturförändringar och gör att stallklimatet hålls optimalt både sommar 6 Huvudboxen kan även sättas i rad. 0 Isoleringen, ljusinsläppet och ventilationssystemet ger ett optimalt och harmoniskt stallklimat. och vid taknocken med och vinter. ljusinsläpp sitter frånluftsventiler som ger ett naturligt luftflöde ut ur stallet. Taket täcks med Wellcolor-plattor, liknande fibercementplattor. Plåt och tegel erbjuds även som takalternativ. 7 Huvudboxen med dörr och stor port kan också användas som fölningsbox. Den rymliga hörnboxen är på nära m och erbjuder rikligt med plats.. Nock med ljusinsläpp Fibercementplatta Träreglar Isolering Takbjälkar/ stålkonstruktion Modulkonceptet ger möjlighet till många varianter som passar dina och hästarnas behov. Hela frontväggen på huvud- och basboxen Mellanvägg kan även bytas mot en port för att Stålramkonstruktion användas för t ex solarium, lösdrift, sadel- eller 8 Boxfronten kan med enkla handgrepp öppnas Hög stabilitet med hardwood 60 mm och foderkammare. upp helt. dubbelspontat. 9 Den öppningsbara boxfronten svängs åt sidan för Mellanväggar som bjuder in för social kontakt mockning. mellan hästarna.

14 Hästboxar Verden Detta är den mest prisvärda av alla våra fronter. Finns i lager i standardstorlek men kan även varmgalvaniserat stål som är svetsat runt om. Alla skruvar är rostfria och planken är i hardwood/bambu. måttbeställas. Röwer & Rüb erbjuder därmed högsta flexibilitet. Luftspalterna i planken sörjer för en optimal ventilation i boxen. Skjutdörrarna rullar på en justerbar skena och i dörren sitter en lucka som kan fällas åt sidan. Planken är mycket starka och ramas in av 6 Verden Aachen Hannover New Market Hamburg Barcelona 7 München 8 Berlin 9 Individuella 0 Unghästboxar

15 Boxfronter Verden Röwer & Rüb erbjuder en komfortabel box med ett mycket beprövat koncept. En solid teknik och optimal säkerhet blir en investering som verkligen lönar sig över tid. Den svetsade ramkonstruktionen monteras lätt. Fronten och mellanväggen fästs ihop till en ram som ger en väldigt stabil box. Olika tillbehör och mellanväggar kan väljas till

16 Boxfronter Verden 0 6

17 Boxfronter Aachen En klassisk box till ett bra pris. Olika tillbehör och mellanväggar kan väljas till. Tvådelad slagdörr där överdelen kan öppnas separat med teleskoplåsning Plank i hardwood/bambu, med luftspalter Varmgalvaniserad stålkonstruktion Pulverlackering i många färger och varianter Handtagslåsning inkl fjäderbultslåsning och säkerhetslåsning vid golv Rund- eller fyrkantsstolpe

18 Boxfronter Aachen

19 Boxfronter Hannover Den klassiska designen och de många valmöjligheterna gör fronten Hannover till vår bestseller. Pulverlackerade ståldetaljer kan även kombineras med galvade detaljer. Olika tillbehör och mellanväggar kan väljas till

20 Boxfronter Hannover Tvådelad slagdörr där överdelen kan öppnas separat med teleskoplåsning Plank i hardwood/bambu, med luftspalter Varmgalvaniserat eller rostfritt stål Handtagslåsning inkl fjäderbultslåsning och säkerhetslåsning vid golv Galler 6,9 mm (/ ) i diameter, finns även i rostfritt stål Pulverlackering i många färger och varianter

21 Boxfronter Hannover 0

22 Boxfronter New Market Modellen New Market ger en exklusiv atmosfär och en perfekt balans mellan hög säkerhet och god funktion. Den slutna formen garanterar ett tryggt och harmoniskt samspel mellan häst och människa. New Market är den mest prisvärda av de mer exklusiva boxfronterna.

23 Boxfronter New Market Fronten är utrustad med skjutdörr. Luckan i gallret kan fällas åt sidan och fixeras så att hästarna kan titta ut. Plank i hardwood/bambu Varmgalvaniserat eller rostfritt stål Pulverlackering i många färger och i kombination med galvning eller rostfritt Galler 6,9 mm (/ ) i diameter, finns även i rostfritt stål Fjäderbultslåsning och teleskoplåsning för gallerlucka Bild : Galler i rostfritt stål. Bild och 6: Pulverlackerad ram och galler i galvaniserat stål. 6

24 Boxfronter Hamburg Dörrbåge med en skylt i rostfritt ger varje box en unik prägel. Skjutdörr med gallerlucka Varmgalvaniserat eller rostfritt stål Pulverlackering i många färger och i kombination med galvning eller rostfritt Egen design för skylten möjlig: färdiga motiv eller välj egen text, logga eller bild. 6 7

25 Boxfronter Barcelona Olika tillbehör och mellanväggar kan väljas till. Rundstolpar med mässingsplatta till slagdörren Plank i hardwood/bambu Luftspalter i fronten Varmgalvaniserat eller rostfritt stål Pulverlackering i många färger och varianter Handtagslåsning inkl fjäderbultslåsning och säkerhetslåsning vid golv

26 Boxfronter München Rundstolpar med mässingsplatta till slagdörren Plank i hardwood/bambu Luftspalter i fronten Varmgalvaniserat eller rostfritt stål Pulverlackering i många färger och varianter Handtagslåsning inkl fjäderbultslåsning och säkerhetslåsning vid golv

27 Boxfronter Berlin Olika tillbehör och mellanväggar kan väljas till. Rundstolpar med mässingsplatta till slagdörren Plank i hardwood/bambu Luftspalter i fronten Varmgalvaniserat eller rostfritt stål Pulverlackering i många färger Handtagslåsning inkl fjäderbultslåsning och säkerhetslåsning vid golv 6 7 8

28 Boxfronter Berlin

29 Boxfronter Individuell Röwer & Rüb erbjuder dig även att själv designa en helt unik och individuell för variationsrikedom. Röwer & Rüb har en passande lösning för allt. stallinredning. Det finns ett stort utrymme 6 7

30 Boxfronter Individuell Om du inte hittat din box på de föregående sidorna, bygger vi en efter finesser och höga kvalitet som utmärker en box från Röwer & Rüb. dina önskemål. Givetvis med samma

31 Boxfronter Rostfritt stål Ädla boxar i rostfritt stål är det mest exklusiva vi har att erbjuda. Nära nog alla boxfronter går att få helt eller med enskilda detaljer i blänkande rostfritt. 60 6

32 Boxfronter Rostfritt stål 6 6

33 Boxfronter Unghästboxar Det har visat sig att unghästar i stora boxar trivs bra med breda fodergaller. av mycket hög säkerhet och komfortabel användning. Finns i galvat, pulverlackerat och i rostfritt stål. Grovfodret kan läggas utanför boxen och blandas då inte med gödsel, halm eller spån från boxen. Öppningarna i fodergallret justeras i bredd allt eftersom hästen växer. Genom att sammanföra flera fronter med varandra kan man även anpassa unghästboxens storlek till antalet hästar. Som hos alla våra skjutdörrar kännetecknas även unghästboxarnas dörrar

34 Boxar Mellanväggar Mellanvägg och front kan kombineras helt efter egna önskemål. Mellanväggarna går från enkla och Även ett kontaktgaller i mitten ger ett lugnt och avgränsat socialt umgänge mellan hästarna. stilrena till mer exklusiva och detaljerade. För bästa möjliga sociala kontakt Ramkonstruktionen i stål är mycket sta- 6 väljer man en modell med mycket bil och ger aldrig avkall på säkerheten. galler. För hingstar eller i stall där Det spontade planket är 0 cm högt hästarna ofta byter box bör en och kan fås i hardwood bongossi eller helträvägg användas. Väldigt bra bambu. Alla modeller varmgalvaniseras fungerar också mellanväggen med trä och kan pulverlackeras i valfri färg. endast vid fodersidan, då man slipper Rostfritt stål finns även som val. oroliga hästar vid utfodringen. 7 8 Galler i galvaniserat stål Galler i rostfritt stål

35 Boxar Detaljer Maskinell mockning Sköter man sin mockning med traktor har Röwer & Rüb flera olika lösningar tillgängliga. Alla ståldelar, även de pulverlackerade, är varmgalvaniserade och efterbehandlade med en organisk skyddsbe- I de smarta lösningarna skymtar man den mångåriga erfarenhet som våra tekniker besitter. Boxgaller Ø 6,9 mm (/ ) läggning. Avstånd mellan galler 0 mm Träplanken finns att välja i bongossi Vrid- och skjutbara 9 eller bambu hardwood. Vid särskilda mellanväggar för Indirekt svetsning önskemål kan vi även leverera i andra boxar som är U-profil 0 x 0 mm material. djupare än breda. Hardwood Genom indirekt svetsning förankras När de skjutbara mellanväggarna öppnas kan boxgallren direkt i ramen. Det ger de även användas ytterligare stabilitet till den redan starka som skiljeväggar Boxgaller Ø 6,9 mm (/ ) Avstånd mellan galler 0 mm ramkonstruktionen och dessutom osynliga svetsfogar. En hög teknisk kvalitet ute i stallgången. Hästarna kan då 0 bidrar till en användarvänlig och säker under mocknings- Indirekt svetsning lösning för både häst och människa. arbetet stå säkert C-profil 0 x 0 mm Fronterna är i standardutförande 0 cm förvarade i stallgången. 6 höga och plankdelen är 0 cm hög, Bambu men vi kan även anpassa dessa mått till Med fällbara mellanväggar exakt vad kunden själv önskar. kan man mocka ur hela rader av boxar Snabbväxande bambu under ett och räddar regnskogen samma tillfälle. och är både snyggt 7 och praktiskt. Det krymper eller drar sig inte i fuktiga miljöer. Med en fällbar Träet är dessutom boxfront öppnas hela extremt bit- och boxen upp mot slagtåligt. 68 stallgången. 8 69

36 Tillbehör Bild : Galvaniserade stödbyglar. Vi erbjuder även många andra Bild : Pulverlackerade uppbindnings- lösningar för stallet. Rådfråga oss stolpar med platta och kula i mässing. Bild : Väggbygel och uppbindnings- gärna! Galvad krubba med inåtsvängda kanter 6 Roterande krubba i rostfritt 7 Galvad krubba med tippmekanik stolpe i rostfritt stål. Bild : Mellanvägg i rostfritt och plastplank 8 Hörnkrubba i aluminium 9 Halvkrubba i aluminium 0 Halvkrubba, roterande Foderlucka Uppbindningsring Skyddsbygel för vattenkopp med rundad platta Vattenkopp Suevia i lackat gjutjärn Vattenkopp Suevia 6 Suevia 0 cirkulationssystem med skyddsbygel för vattenkoppar 7 Suevia cirkulationssystem för vattenkoppar 70 7

37 Paddockar En paddock i anslutning till en hästbox är härlig att ha men måste också uppfylla de högsta säkerhetskraven. Paddockstaketet med grind i galvat stål har tre liggande slanor på Ø 60 mm ( ) som är mycket starka och säkra. Alla gångjärn är justerbara och låsen har säkerhetsreglar. Elementen är lätta att montera och finns De olika sidoelementen skruvas enkelt och säkert fast mellan huvudstolparna. i olika längder

38 Undersökningsspiltan Röwer & Rübs säkra och komfortabla undersökningsspilta är framtagen i nära Mått: 80 cm lång, 90 cm bred och 0 cm hög samarbete med veterinärer. Finns i olika utföranden. Undersökningsspiltans säkerhetslåsning kan låsas upp även när den belastas under hårt tryck. olika inställningar

39 -delade Portar Väl utvalda portar, dörrar och fönster skänker en byggnad sin unika och uttrycksfulla karaktär. Därför tillverkas alla Röwer & Rübs portar efter individuellt önskad storlek, form och utförande. Alla modeller kan fås med stickbåge. Samtliga ståldelar är galvaniserade, även de pulverlackerade. De kraftiga gångjärnen är justerbara och alla skruvdetaljer är rostfria

40 Portar -delade Färgen och formen på träpanelen har stor påverkan på helhetsintrycket av en port. Trädelarna kan ges olika naturtoner eller en färg du själv valt. Mönstret kan t ex utformas diagonalt, lodrätt eller fiskbensmönstrat. Glas är en viktig komponent som naturligtvis påverkar hela byggnadens ljusmiljö. Vi använder oss av härdat 6 mm ESG säkerhetsglas som även kan utrustas med skyddsgaller och stålspröjs (bild +). Vi kan även leverera med dubbla isolerglas med invändig spröjs

41 Portar -delade Vi tar emot dina måttbeställningar och portarna kan tillverkas i alla storlekar, färger och utföranden. Alla ståldelar varmgalvaniseras, även när de pulverlackeras. Kom gärna till oss för att få en kostnadsfri rådgivning. Vi har många års erfarenhet och kan hjälpa till med att hitta en port som passar till just er byggnad

42 Portar -delade När en fyrdelad port är stängd kan man knappt urskilja den från en den mycket flexibilitet och komfort i det dagliga arbetet i stallet. tvådelad. Men i praktiken erbjuder 8 6 8

43 Skjutportar Särskilt vid stora öppningar och där platsutrymme är en bristvara är skjutportar en praktisk lösning. Portarna hänger på en stabil skena och kan lätt skjutas åt sidan. Vi erbjuder många olika varianter och tekniska lösningar för din skjutport

44 Specialportar Detaljer För våra tekniker är det en spännande blir lätt hittar vi ett sätt att omsätta dina Vi lämnar ingenting åt slumpen och Bild 0: utmaning varje gång när de får tillverka idéer till verklighet. lägger stor vikt på detaljer, stabilitet ESG-säkerhetsglaset är infattat i en iso- en specialport. Även om det inte alltid och säkerhet. lerande gummilist. Bild : PR-profilramen är tillverkad i ett stycke utan svaga svetsskarvar. Bild : Låsning och trycken i rostfritt stål. Bild : Justerbara ögonbultar på gångjärnen. Bild 8,9: Lättarbetad spanjolett på insidan

45 Uteboxdörrar Röwer & Rübs uteboxdörrar håller en enastående hög kvalitet till ett bra pris. Dörrarna tillverkas i varmgalvaniserat stål som även kan pulverlackeras. Många olika variationer erbjuds

46 Uteboxdörrar Uteboxdörrarna kan byggas raka eller med stickbåge. Som tillval finns även en ventilationslucka på nederdelen. En egenutvecklad dubbelregel med pendelsäkring sörjer för en säker låsning. ESG-säkerhetsglaset kan tippas ut på glänt eller öppnas helt. Som tillval kan ett skyddsgaller installeras på insidan. Gallret kan lätt fällas åt sidan för rengöring. Standardmått är 6 cm bred och 6 cm hög men kan även levereras i andra dimensioner

47 Uteboxdörrar special Givetvis kan vi uppfylla speciella krav som t ex takfönster, rutgaller och olika varianter av trä. Dörrarna kan också tillverkas helt efter egna mått och levereras även med stickbåge. Möjliga val av träfyllning: hardwood, lodräta plank eller fiskbensmönstrat

48 Stalldörrar Detaljer Stalldörrarna finns i många utföranden och kan givetvis designas till att passa just din byggnadsmiljö. Alla storlekar är möjliga, vare sig dörren är för häst eller människa. Bild : PR-profilramen är tillverkad i ett stycke utan svaga svetsskarvar. Bild : Låsning och knopphandtag i rostfritt. Bild 6: Säker låsning genom en dubbelregel med pendelsäkring. Bild 0: Ventilationslucka för frisk luft. Bild : Justerbara ögonbultar i gångjärnen. Bild : Öppningsbart skyddsgaller för enkel rengöring av glaset

49 Stallfönster Alla Röwer & Rübs stallfönster är öppningsbara och utrustade med tippmekanik. Finns i standardstorleken x m eller beställs efter eget mått. Kan fås med eller utan stickbåge och i galvat eller pulverlack

50 Stallfönster Våra moderna stallfönster präglas av hög funktionalitet och säkerhet. Det härdade ESG-säkerhetsglaset gör att man inte tvunget måste ha galler i fönstret. ESG-glaset sitter infattat i en dämpande gummitätning

51 Stallfönster Alla stallfönster kan leveras med ett öppningsbart skyddsgaller om så Dessutom finns det V-galler och stålspröjs som tillval. önskas

52 Stallfönster Det kan bli väldigt charmigt att ha fönster med stickbåge på en stallbyggnad. Liksom alla av Röwer & Rübs produkter håller även våra fönster högsta kvalitet. Exempelvis använder vi ett skyddsglas som gör skyddsgaller mer till en fråga om utseende än nödvändighet. Standardmåttet för våra fönster är m x m. Givetvis kan vi leverera i alla önskade storlekar

53 Stallfönster

54 Specialfönster Detaljer Vill du ha extra ljusinsläpp? Föredrar du isolerglas med invändig spröjs? Vore det snyggare med ett tvådelat fönster med invändiga galler? Är det viktigt att fönstret passar in med andra fönster och dörrar? Vi är öppna för alla önskemål och mått och hittar en passande lösning för dig. Bild : RP-specialprofil, varmgalvaniserad. Bild : Öppningsbart skyddsgaller för rengöring av fönstret. Bild : Lås och knopphandtag med vridmekanik i rostfritt. Bild : Låsning och knopphandtag i rostfritt. Bild : Fjäderbultlåsning för att tippa fönstret på glänt. Bild : Galvad vinkelram med justerbara gångjärn

55 Skrittmaskin Freimatic Vår skrittmaskin Freimatic har etablerat som till ett oumbärligt träningsredskap inom den internationella hästsporten. Utmärkande är den varmgalvaniserade och robusta stålkonstruktionen och den lättanvända och smarta tekniken. Att långt över 000 anläggningar världen över har valt Röwer & Rubs skrittmaskiner talar för sig själv. Den robusta maskinkransen passar till nära nog alla storlekar. Det innebär att anläggningen även lätt kan byggas ut i efterhand. Hastigheten och riktningen olika behov och maskinen går stadigt och jämnt. Stålarmarna kretsar i en höjd på 0 cm och lämnar en fri yta på insidan, vilket kan ställas in i intervall efter hästarnas höjer säkerheten avsevärt

56 Skrittmaskin Freimatic Med tre olika modeller att välja mellan, Standard, de Luxe och de Luxe plus, har vi en skrittmaskin för de flesta ridanläggningar. I hjärtat av maskinen sitter styrboxen med SPS-elektronik. I De Luxe -modellerna sitter en inbyggd termostat och ett ventilationssystem som skyddar skrittmaskinen från kondens vid större temperaturväxlingar. 0

57 Skrittmaskin Freimatic Takskrittmaskin Utbytbara och rörliga säkerhetsnätgaller med gummilameller i botten bidrar till att skaderisken starkt reduceras. Maskinen drivs genom en gummiring som trycks mot en metallring som sedan roterar armarna. I nocken på en rundhall 0 m i diameter hänger en skrittmaskin. I mitten uppstår en longeringsvolt på m i diameter. Rundhall, staket och yttervägg kan levereras och monteras av Röwer & Rüb. Motorn på 70 Watt räcker till en fyrahästars-maskin. Det går alltid att i efterhand komplettera med ytterligare en motor för att få en större skrittmaskin. Skrittmaskinen kopplas till 0 volt som är säkrat för 6 ampere. Systemet arbetar strömsnålt, säkert och pålitligt.

58 Elementstaket Våra elementstaket är en flexibel och Som standard tillverkas staketelementen sockelplankan (, 9, ). Detta Exklusivstaketen är över sockeln hållfast lösning som fungerar lika bra i höjden,60 m, men andra höjder utförande kan även fås som Standard klädda med lärkträ eller hardwood upp till paddockar och rundhallar som är även möjliga. Exklusivstaketen är plus, där den öppna delen till höjden,0 m och har därifrån skrittmaskiner. De stadiga rörelementen alltid m höga. även säkrats med tre vågräta /-tums lodrätt galler upptill,0 m (6,, 8). i varmgalvaniserat stål skruvas samman På -slanestaketen svetsas fyra rör (, 0). Helträvarianten av samma staket är i helt utan hörnstolpar vilket gör dem vågräta stålrör fast med början vid Helträstaketen är över sockeln hela höjden klädd i trä (7,,9). både mycket säkra och utseendemässigt sockelplankan (, 8, ). helt klädda med lärkträ (alternativt tilltalande. Alla modeller har i basen en Standardstaketen är klädda med hardwood) upp till höjden tålig sockel i hardwood. lodräta lärkplank placerade ovanför,60 m (6, 8)

59 Tak till skrittmaskiner Röwer & Rüb har utvecklat en helt egen takkonstruktion i varmgalvaniserat ändamål. Valfritt utförande av staketelement kan väljas till. stål för skrittmaskiner och liknande m / 8 m / 0 m Bild : Plåttak med ett helträstaket i lärk, höjd,00 m. Bild : Tak med fibercementplattor och helträstaket i hardwood, höjd,00 m. Bild : Plåttak med ett standardstaket i hardwood, höjd,60 m. 6 7

60 Premium - tak till skrittmaskiner Premium -taket har en bredd på ca,80 m och skyddar hästarna mot regn och sol. Halvtaket Classic är ett något mindre och luftigare alternativ Det är inget problem att installera taken över en redan befintlig skrittmaskin. Vindskyddsnäten ger ett extra skydd mot vind och regn. med en bredd på ca,0 m. Bild : Fibercementtak och helträstaket i lärk, höjd,00 m. Bild : Plåttak och exklusivstaket i hardwood, höjd,00 m. Vindskyddsnät. Bild : Plåttak och standardstaket i lärk, höjd,60 m. Bild : Fibercementtak med standardstaket i hardwood, höjd,60 m. Vindskyddsnät. 8 9

61 Tak till skrittmaskiner - detaljer Takfotshöjden på,60 m över marken ger gott om utrymme för hästarna. Stålstommarna har rundade profiler för att minimera skaderisken. Vi erbjuder olika material till tak: Premium : plåt, fibercementplattor, träpanel med takpapp eller bitumenplattor. Classic : plåt. Som ett stabilt och snyggt komplement till taken kan vi rekommendera något av Röwer & Rubs elementstaket som finns i många varianter. Självklart kan taken även kombineras med andra staket eller murar. Exempel på olika takbeläggningar: plåt (,,), fibercementplattor (,7) och träpanel med takpapp (6). Här ses taket kombinerat med en nybyggd mur (). Exklusivstaketet med lärkträ tillåter ögonkontakt (-), medans helträstaketet (,6,7) erbjuder högsta säkerhet. Lärkträ (,7) eller hardwood (6) finns som val

62 Classic Rundhallar I mer än 0 år har Röwer & Rüb utvecklat teknisk utarbetade konstruktioner i stål och trä för att behov. Den 0-sidiga Classic - rundhallen byggs i, 8 och 0 m i diameter. uppfylla både hästens och människans m / 8 m / 0 m / m I rundhallen som är 0 m i diameter hänger en skrittmaskin i taket. I mitten uppstår en longeringsvolt på m i diameter. Rundhall, staket och yttervägg kan levereras och monteras av Röwer & Rüb.

63 Rundhallar Premium Två punkter utmärker för Premium - rundhallen: den klarar en större snöbelastning större valfrihet vid utformandet av ytterväggarna En Premium -rundhall byggs i regel med fler sidor än Classic -rundhallens tio. Ytterväggen kan byggas med lockpanel och på insidan kan en helt rund träsarg utan hörnkanter monteras. m Premium -rundhall har sidor. 8 m Premium -rundhall har sidor. 0 m Premium -rundhall har 6 sidor. m Premium -rundhall har 8 sidor.

64 Rundhallar Classic Limträkonstruktioner Till Classic-hallen finns en helt rundad träsarg som kan monteras mellan stålstommarna. Väggen består av element som monteras ihop. (Bild, ) Kan byggas helt individuellt efter kundens önskemål

65 Rundhallar Special Röwer & Rüb tillverkar rundhallar efter kundens behov. Egna kreationer är Detaljer välkomna för tillverkning. Bild : Plåttak, vägg i sandstenstegel. Den fribärande och varmgalvaniserande stålkonstruktionen ger många möjligheter som panel på insidan och flera varianter på staket och väggar. Bild : Tegeltak och murstensvägg. Bild : Bitumenplattor på taket och murstensvägg. Bild : Tegeltak och murstensvägg. Bild : Skrittmaskin i taket. Bild 6: Navet med motorerna i takskrittmaskinen. 8 Bild 7: Exklusivstaket. Exempel på olika takbeläggningar: Bild 8: Montage i Nordamerika. plåt, fibercementplattor, tunna Bild : Vindskyddsnät för Premium -rundhallen. 9 klisterplattor eller bitumenplattor

66 Ridhusharv Ridhussladden Kombiharven är en robust och stabil sargkanten och från hörnen. Ett sarghjul Ridhussladden används till alla slags Finns i storlekar: harv som fungerar på många underlag. skyddar sargen. Med kombiharven kan ridunderlag. Ridhussladden jämnar till m och,0 m. Sladden ägnar sig till Den varmgalvaniserade stålkonstruktio- man även djupharva. Harven är utrustad underlaget optimalt utan att harva för traktorer med minst 0 HK. nen är solid och har utbytbara fjäderkro- med en belastningssäkring. Två storlekar djupt. Ramkonstruktionen planar ut kar och harvpinnar. Plankan kan ställas finns: 0 cm och 70 cm. Detta är vår underlaget medan harvpinnarna blan- in i olika lägen och skrapa sand från mest prisvärda harv. dar sanden. Plankan slätar till och trycker lätt till ridunderlaget. Den varmgalvaniserade stålkonstruktionen är solid och har utbytbara fjäderkrokar och harvpinnar. Sarghjulet skyddar sargen. Skrapan flyttar sanden från sargkanten ()

67 Ridhusvält Harvpinnarna luckrar upp underlaget, den justerbara skrapan slätar ut och välten trycker till underlaget och gör det fastare. Med en handvev kan raminställningen steglöst justeras. Harven kan levereras med gummi- eller gallervält. Hjulspårsutjämnare med sarghjul ingår som standardutrustning. Under transport justeras ramen så att harven enbart rullar på gummivälten. Levereras i i två olika storlekar:,70 m och,0 m. Som alternativ till handveven kan -V motor eller handhydraulik installeras för höjning och sänkning av ramen. Koppling för dragkrok möjliggör användning av fyrhjuling eller terrängfordon. Vi kan naturligtvis även utrusta välten med koppling för traktor med trepunktshydraulik och fri upphängning

68 AluTeam hinder I samarbete med framgångsrika hoppryttare från hela världen har vi utvecklat ett hindersystem som fungerar i alla klasser och även uppfyller alla krav som ställs på en tävlingsbana. Den AluTeam-systemet underlättar stort i den dagliga hanteringen av hindren. Delar som t ex fötter till ställen kan funktionellt monteras isär för en säker och smidig transport. enastående kombinationen mellan aluminium och plast gör att hindrena Beställ gärna vår hela hinderkatalog! blir lätta och väderbeständiga, utan att tumma på hållbarheten. Det patenterade Kontakt: Tel.: och internationellt lovordade

69 Horse transportation on highest level. MIT ETABLIERTEN MARKEN UND BESTEM SERVICE IN DIE ZUKUNFT! by Wir vertreiben nicht nur eines der umgangreichsten Reitsport-Sortimente in ganz Europa, sondern bieten Ihnen dazu auch besten Service rund um Ihren Auftrag: Unser komplett neuer Internet-Auftritt macht mit seiner übersichtlichen Navigation Ihre Bestellung jetzt noch einfacher. Und unser technisch auf dem neuesten Stand ausgestattetes Hochregallager mit über qm Fläche und ca Palettenstellplätzen garantiert Ihnen dazu eine Lieferfähigkeit innerhalb von Stunden. Sollte es Fragen zu Produkten oder Aufträgen geben: Your personal Böckmann truck consultant Mr. Fröhle will be glad to talk to you: +9 (0) 7/ Unsere Mitarbeiter sind immer für Sie da! Waldhausen GmbH und Co KG, Von-Hünefeld-Straße, D-089 Köln, Fon ,

70 E Q U E S T R I A N Innehållsförteckning AluTeam, hinder Boxar 8, 6 f Boxdörrar 6 f, 88 f Boxfronter 6 f Cirkulationssystem 7 Reklamhinder Ridhusharv 0 Ridhussladd Ridhusvält Rostfria boxar 60 Roterande krubba 7 Rundhallar f Vattenkoppar 7 Vindskyddsnät 8, Vält Dörrar 9 Elementstaket, 0 Foderlucka 7 Freimatic 08 f Fronter 6 f Fönster 96 f Harvar 0f Hinder Hästboxar 6 f Häststall 0 f Krubbor 7 Mellanväggar 66 Paddockar 7, Seminspilta 7 Skjutdörrar 6, 8 Skjutportar 8 Skrittmaskiner 08 f, 6, 8 Sladd Specialfönster 06 Specialportar 86 Staket, 0 Stall 0 f Stalldörrar 9 Stallfönster 96 f Stallportar 76 f Tak 6 f Takskrittmaskiner, 8 Tillbehör, boxar 70 Undersökningsspiltan 7 Unghästboxar 6 E Q U I P M E N T Portar 76 f Uppbindningsring 7 Bedding for Winners Uppbindningsstolpar 70 G H I German H o r s e I n dustry G H I German Horse Industry Zaun&Tor Systeme BUCHHOLZ Uteboxar 8 f Uteboxdörrar 88 f Utestall 0 f 9