FL ÄK TAR KÖKSTILLBEHÖR MED EN MISSION

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "FL ÄK TAR KÖKSTILLBEHÖR MED EN MISSION"

Transkript

1 FL ÄK TAR KÖKSTILLBEHÖR MED EN MISSION 201 2/2013

2 SPISKÅPOR KÖPGUIDE Huvudsyftet med en spiskåpa är att upprätthålla ett lågt tryck i köket så att matlagningsos begränsas i största möjliga mån. Men när dagens kunder väljer en spiskåpa är de inte bara intresserade av tekniska detaljer och kapacitet, utan även av extra funktioner och design. Spiskåpan har kommit att bli ett centralt designelement i det moderna köket, det mest iögonfallande föremålet i rummet. Det stora utbudet av spiskåpor borde kunna tillfredsställa alla smaker och behov. Men - hur väljer du den perfekta spiskåpan för just ditt kök? 2

3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 4 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt 6 Var i köket kan eller bör du placera spiskåpan? 8 Hur stor är din häll/spis? 8 Hur stort är ditt kök? 9 Hur viktig är ljudnivån för dig? 9 Hur tänker du bli kvitt matos? 10 Var vill du placera motorn? 10 Hur tänker du undvika tryckförlust? 11 Vilka ytterligare funktioner vill du att din spiskåpa ska ha? Produktöversikt 14 Väggmonterade spiskåpor 25 Fritt hängande spiskåpor 32 Inbyggda spiskåpor 36 Utdragbara fläktar 39 Spiskåpor med centralutblås 43 Modellnr. index 3

4 4

5 DESIGNA DITT KÖK PÅ SAMMA SÄTT SOM EN ARKITEKT Ett brett urval av spiskåpor i olika utformningar med allt från integrerade, väggmonterade och frihängande till utdragbara modeller. Utöver sin prestanda ståtar dessa spiskåpor även med genuina material som exempelvis rostfritt stål eller en kombination av rostfritt stål och glas. De avancerade modellerna har elektronisk touchkontroll. Varje spiskåpa har sin egen distinkta stil och det är enkelt att välja en modell som bidrar med det där lilla extra till ditt kök. En tilltalande design är något som blir allt viktigare, men spiskåpan kan även bidra med en mycket praktisk belysning av spisen under matlagningen. Du bör tänka på följande när du ska välja en spiskåpa. 1. VAR I KÖKET KAN ELLER BÖR DU PLACERA SPISKÅPAN? 2. HUR STOR ÄR DIN HÄLL/SPIS? 3. HUR STORT ÄR DITT KÖK? 4. HUR VIKTIG ÄR LJUDNIVÅN FÖR DIG? 5. HUR TÄNKER DU BLI KVITT MATOS? 6. VAR VILL DU PLACERA MOTORN? 7. HUR TÄNKER DU UNDVIKA TRYCKFÖRLUST? 8. VILKA YTTERLIGARE FUNKTIONER VILL DU ATT DIN SPISKÅPA SKA HA? 5

6 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt 1. VAR I KÖKET KAN ELLER BÖR DU PLACERA SPISKÅPAN? Väggmonterade spiskåpor sidan 14 De monteras på väggen och skapar en klassisk köksstil. De finns i många olika storlekar och stilar och i olika material, vilket gör att de kan komplettera nästan vilket kök som helst och är ett säkert val. De vertikala modellerna lämpar sig speciellt väl för långa personer. Fritt hängande spiskåpor sidan 25 Den moderna köksarkitekturtrenden utan väggskåp gör att spiskåpan bör väljas ut noggrant. En av de mest eleganta lösningarna är den frihängande spiskåpan som också ger maximalt utsug av matos och ånga. De här spiskåporna kan fås i storlekar upp till 100 cm vilket möjliggör installation av olika typer av motorer. För bästa resultat bör de här spiskåporna ha en motor som installeras utanför köket (på vinden eller utomhus) eftersom det gör dem i stort sett helt tysta. Inbyggda spiskåpor sidan 32 Inbyggda eller integrerade spiskåpor finns i olika varianter och uppfyller olika behov. En av de mest uppenbara fördelarna med den här typen av spiskåpor är att du kan "gömma" dem och på så sätt strömlinjeforma ditt kök. Du kan dölja dem antingen i köksinredningen (t.ex. ett skåp), i taket eller i köksbänkskivan, vilket gör att du till och med kan placera din häll under köksfönstret. 6

7 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt Utdragbara fläktar side 36 Utdragbara fläktar monteras under ett vägghängt köksskåp, och de är särskilt fördelaktiga om du önskar en fläkt som inte tar så mycket plats när den inte används. Denna fläkt dras ut när den skall användas. Spiskåpor med centralutblås sidan 39 Spiskåpor med central ventilation och utblås är speciellt utformade för byggnader med ett centralt ventilations-system. Det här är vanligt i hyreshus men förekommer också i villor med centralt ventilationssystem. Sådana spiskåpor behöver ingen motor eftersom utsuget sker centralt, vilket i sin tur medför lägre ljudnivå. Däremot kontrolleras de här spiskåporna på samma sätt som andra. I bostäder med ett sådant system är du också begränsad till de här modellerna eftersom vanliga spiskåpor skulle underminera ventilationssystemets effektivitet. 7

8 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt 2. HUR STOR ÄR DIN HÄLL/SPIS? 90 cm Gas: cm El: 55 cm 65 cm Praktiska tips Kom ihåg att slå på spiskåpan innan du börjar laga mat eftersom det maximerar spiskåpans kapacitet. Vänta 15 minuter innan du slår av spiskåpan efter att du slutat laga mat för att låta de sista spåren av matos försvinna. Om din spiskåpa har timerfunktion, kan det vara praktiskt att använda denna. Kom ihåg att aldrig öppna köksfönstret medan du använder spiskåpan eftersom det påverkar luftcirkulationen och kan medföra tryckförlust. Vanligtvis är spiskåpan lika bred som själva spisen. Rekommenderat avstånd mellan spiskåpan och spisen är cm eller mindre (beroende på spistyp). 3. HUR STORT ÄR DITT KÖK? Kapacitet Beslutet om vilken kapacitet en ny spiskåpa ska ha, beror till stor del på hur stort köket är. Moderna boendetrender som i allt större utsträckning sammanfogar köket med matsal och vardagsrum har höjt standarderna för spiskåpornas prestanda. En bra tumregel är att spiskåpan ska kunna byta ut luften gånger per timme. Exempelvis kommer ett rum på cirka 12 m 2 att ventileras effektivt av en spiskåpa med en luftflödeskapacitet på minst 300 m 3 /t. HÖJD m 3 /t Den nödvändiga utsugskapaciteten avgörs av hur stort köket är. Kökets volym kan beräknas enligt följande: kökets bredd x höjd x djup Beräkning av hur stor effekt spiskåpan måste ha: köksvolym x 10 Observera att volymen för möbler och andra kökselement måste dras ifrån kökets volym, samt att uträkningen för vissa kök med stora, öppna ytor inte är användbar. BREDD DJUP 8

9 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt 4. HUR VIKTIG ÄR LJUDNIVÅN FÖR DIG? Här följer några tips för att minska ljudnivån: 120 db 90 db 60 db 30 db 15 db Tystgående drift Eftersom köket har blivit det centrala avancerade modellerna har en speciell utrymmet i moderna lägenheter, tänker ljudisolering som gör dem mycket man allt mer på spiskåpans ljudnivå. De tystgående. Ljudnivån anges i decibel (db). Extern motor Kontrollera utsugsförhållandena Använd runda, släta utsugsrör Kontrollera den rekommenderade diametern för ventilationsslang eller -rör Isolera utsugsslang eller -rör 5. HUR TÄNKER DU BLI KVITT MATOS? Utsugande eller återcirkulerande spiskåpa Spiskåpor med utsug drar in matos och fångar upp ångor i ett filter samtidigt som odörer förs ut genom en ventilationskanal. Återcirkulerande spiskåpor drar in luft som är mättad av ånga och odörer i ett filter och skickar därefter tillbaka den renade luften till köket. I detta fall passerar luften genom ett kolfilter som avlägsnar matos och ånga, och den rena luften återcirkuleras tillbaka till köket. 9

10 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt 6. VAR VILL DU PLACERA MOTORN? Extern motor Vilket är det bästa alternativet en intern eller en extern motor? Om du väljer en extern motor måste den monteras i innertaket eller på utsidan av byggnaden. Externa motorer har vanligtvis bättre utsugskapacitet och eftersom de befinner sig längre bort från spiskåpan blir ljudnivån lägre i köket. Ljudnivån kan minskas ytterligare genom att man isolerar motorn. 7. HUR TÄNKER DU UNDVIKA TRYCKFÖRLUST? Antal meter Antal veck =1 m Tryckförlust i m 3 /t Färre veck och böjar För att kunna utnyttja spiskåpans kapacitet maximalt är det mycket viktigt att utsugsslang eller -rör har så få veck och böjar som möjligt. Hela utsugskanalen ska ha samma diameter som utsugsöppningen på spiskåpan. Kontrollera den rekommenderade utsugsdiametern (Ø) som är angiven på ventilationsröret. Använd helst ett slätt ventilationsrör för att minimera motståndet. 10

11 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt 8. VILKA YTTERLIGARE FUNKTIONER VILL DU ATT DIN SPISKÅPA SKA HA? AutoSense en enastående känslig sensorspiskåpa I luftkvalitetskontrolläget använder AutoSense-kåpor sensorteknik för att automatiskt känna av när luftkvaliteten försämras. Till och med den allra minsta förorening får de högkvalitativa sensorerna att aktivera spiskåpan. I tillagningsläget känner spiskåpan av värme- och fuktnivån och justerar sugeffekten i enlighet med detta, beroende på vilken typ av spis du använder (gas, el eller induktion). Därmed slås spiskåpan på och av automatiskt för att tillhandahålla ultimat luftkvalitet. LED- och belysning Spiskåpan förbättrar inte bara köksmiljön utan är även utformad för att säkerställa en optimal belysning av spisen och ibland till och med av köket, eftersom många spiskåpor även skapar omgivningsbelysning. Nägra modeller har moderna glödlampor, som lyser klarare och dessutom är mer energisnåla. Toppmodellerna har högeffektiva LEDlampor. Regleras med digital fjärrkontroll Du kan välja en spiskåpa med mekaniska eller elektroniska kontroller. Modeller med elektroniska touchkontroller är enkla att reglera, för att inte tala om hur lätta de är att rengöra. Du kan justera hur intensivt spiskåpan ventilerar efter matlagningsmetod med hjälp av olika inställningar. Avancerade modeller kan också regleras via en digital fjärrkontroll. 11

12 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt P.A.E. System - ny teknologi Med sitt nya perimetriska avancerade sugsystem P.A.E. lanseras en splitterny och revolutionerande sugteknik. Med P.A.E.- systemet har sugzonen flyttats från spiskåpans centrala del till dess ytterkanter. Detta ger en förbättrad och mer koncentrerad sugkapacitet, samtidigt som man sparar energi. GentleClose Vissa utdragbara spiskåpor har en GentleClose-funktion med mjuk stängning - precis som köksmöbler. När du pressar lätt på spiskåpan stängs den automatiskt helt och hållet. 12

13 Designa ditt kök på samma sätt som en arkitekt Filter som är lätta att tvätta Rengöring är en viktig faktor när det gäller att förlänga livslängden både på spiskåpan och dess filter. Smutsiga och flottiga filter kan minska spiskåpans kapacitet avsevärt. Fettfiltren av metall i spiskåporna är enkla att ta ut och rengöra. Vid normal användning rekommenderas rengöring varannan månad. Det är mycket enkelt att göra - du kan tvätta dem med vatten och handdiskmedel eller köra dem i diskmaskinen på 65 C. Detta kan ändra färgen på filtren, men effektiviteten påverkas inte. Rengöringsindikator Toppmodellerna har också en inbyggd sensor som känner av när filtret är så fullt av fettpartiklar att det minskar spiskåpans effektivitet. En lampa på kontrollpanelen varnar när det är dags att rengöra eller byta ut filtret. Uppfräschning Spiskåpan kan slås på automatiskt varje timme i fem minuter med hjälp av uppfräschningsfunktionen. På så sätt kan du vara säker på att luften hålls fräsch dygnet runt, alla dagar. Vissa modeller har till och med en speciell sensor som gör att uppfräschningen sker automatiskt om den känner av att luftkvaliteten i rummet förändras. PowerBoost Timer När kastrullerna ger ifrån sig extra mycket ånga kan du använda PowerBoostfunktionen så ventilerar spiskåpan med extra kraft i flera minuter. Det intensiva utsuget slås av efter några minuter och spiskåpan återgår till föregående inställning. Du kan använda timern för att ställa in spiskåpan före eller under matlagningen. När den inställda tiden går ut slås spiskåpan av automatiskt. Timern kan vara bra att ha också efter matlagningen. Låt timern fortsätta ca. 15 minuter efter avslutad matlagning, så kan du utan bekymmer lämna köket. Spiskåpan kommer att göra sitt arbete och sedan slås av. 13

14 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR 14

15 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DQG8530B Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 80 cm Fjärrstyrning Refresh Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 AutoSense Kapacitet: 616 m³/t PowerBoost kapacitet: 703 m³/t Ljudnivå (max.): 66 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: DQG8530W Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 80 cm Fjärrstyrning Refresh Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 AutoSense Kapacitet: 616 m³/t PowerBoost kapacitet: 703 m³/t Ljudnivå (max.): 66 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

16 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DR4440X Kr ,- Rostfritt stål Bredd: 39 cm P.A.E. System Belysning: 4 20 W, Kapacitet: 625 m³/t Ljudnivå (max.): 57 db(a) Metallfilter: Kolfilter: DV9440X Kr ,- Rostfri Bredd: 90 cm Kontroll via knappar P.A.E. System Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 690 m³/t Ljudnivå (max.): 57 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

17 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DVG9410B Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 89,8 cm Kontroll via knappar Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 629 m³/t Ljudnivå (max.): 69 db(a) Fettfilter i rostfritt stål. Kan maskindiskas. Metallfilter: Kolfilter: DVG9530X Kr ,- Rostfritt stål och svart glas Bredd: 90 cm P.A.E. System Belysning: 3 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 619 m³/t PowerBoost kapacitet: 705 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

18 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DVG8560W Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 80 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 4 1 W, LED belysning Kapacitet: 423 m³/t PowerBoost kapacitet: 623 m³/t Ljudnivå (max.): 59 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: DVG6560W Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 60 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 4 1 W, LED belysning Kapacitet: 423 m³/t PowerBoost kapacitet: 623 m³/t Ljudnivå (max.): 59 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

19 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DVG9540BI Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 90 cm P.A.E. System Belysning: 2 3 W, LED belysning Kapacitet: 710 m³/t Ljudnivå (max.): 61 db(a) Metallfilter: Kolfilter: DVG6540BI Kr ,- Rostfri/glas Bredd: 60 cm P.A.E. System Belysning: 2 3 W, LED belysning Kapacitet: 600 m³/t Ljudnivå (max.): 60 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

20 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DVG8560X Kr ,- Rostfritt stål och svart glas Bredd: 80 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 423 m³/t PowerBoost kapacitet: 595 m³/t Ljudnivå (max.): 62 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: DVG6560X Kr ,- Rostfritt stål och svart glas Bredd: 60 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 423 m³/t PowerBoost kapacitet: 595 m³/t Ljudnivå (max.): 62 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

21 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DTG9540X Kr ,- Rostfritt stål och svart glas Bredd: 90 cm Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 705 m³/t Ljudnivå (max.): 58 db(a) Metallfilter: Kolfilter: DTG6540X Kr ,- Rostfritt stål och svart glas Bredd: 60 cm Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 575 m³/t Ljudnivå (max.): 61 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

22 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DTT9540B Kr ,- Svart stål Bredd: 90 cm Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 705 m³/t Ljudnivå (max.): 58 db(a) Metallfilter: Kolfilter: DTT6540B Kr ,- Svart stål Bredd: 60 cm Belysning: 2 20 W, Kapacitet: 575 m³/t Ljudnivå (max.): 61 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

23 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DTT9410X Kr ,- Rostfri Bredd: 89,8 cm Kontroll via knappar Belysning: 2 20 W, AutoSense Kapacitet: 491 m³/t PowerBoost kapacitet: 650 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: DTT6410X Kr ,- Rostfri Bredd: 59,8 cm Kontroll via knappar Belysning: 2 20 W, AutoSense Kapacitet: 491 m³/t PowerBoost kapacitet: 650 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

24 VÄGGMONTERADE SPISKÅPOR DT9530X Kr ,- Rostfritt stål Bredd: 90 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 616 m³/t PowerBoost kapacitet: 703 m³/t Ljudnivå (max.): 66 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: DT6530X Kr ,- Rostfritt stål Bredd: 60 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 616 m³/t PowerBoost kapacitet: 703 m³/t Ljudnivå (max.): 66 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

25 FRITT HÄNGANDE SPISKÅPOR 25

26 Frihängande spiskåpor IDR5530B Kr ,- Fritt hängande Svart stål Bredd: 51 cm Återcirkulation Refresh Dimmer Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 311 m³/t PowerBoost kapacitet: 363 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: IDR5530W Kr ,- Fritt hängande Vit stål Bredd: 51 cm Återcirkulation Refresh Dimmer Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 311 m³/t PowerBoost kapacitet: 363 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

27 Frihängande spiskåpor IDQ4540X Kr ,- Fritt hängande Rostfri Bredd: 40 cm P.A.E. System Belysning: 4 20 W, Kapacitet: 631 m³/t Ljudnivå (max.): 59 db(a) Metallfilter: Kolfilter: IDR4540X Kr ,- Fritt hängande Rostfri Bredd: 39 cm P.A.E. System Belysning: 4 20 W, Kapacitet: 629 m³/t Ljudnivå (max.): 59 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

28 Frihängande spiskåpor IDR9540X Kr ,- Fritt hängande Rostfri/glas Bredd: 90 cm Kontroll via knappar Belysning: 4 20 W, Kapacitet: 700 m³/t Ljudnivå (max.): 58 db(a) Metallfilter: Kolfilter: IDTG9540X Kr ,- Fritt hängande Rostfri/glas Bredd: 90 cm Belysning: 4 20 W, Kapacitet: 670 m³/t Ljudnivå (max.): 61 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

29 Frihängande spiskåpor IDTG9330X Kr ,- Fritt hängande Rostfri/glas Bredd: 90 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Kontroll via knappar Belysning: 4 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 464 m³/t Ljudnivå (max.): 59 db(a) Metallfilter: Kolfilter: IDTT9540B Kr ,- Fritt hängande Svart stål Bredd: 90 cm Belysning: 2 3 W, LED belysning Kapacitet: 670 m³/t Ljudnivå (max.): 61 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

30 Frihängande spiskåpor IDTT9410X Kr ,- Fritt hängande Rostfri Bredd: 90 cm Kontroll via knappar Dimmer Belysning: 4 20 W, AutoSense Kapacitet: 491 m³/t PowerBoost kapacitet: 650 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: IDT9530X Kr ,- Fritt hängande Rostfri Bredd: 90 cm Refresh P.A.E. System Belysning: 4 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 616 m³/t PowerBoost kapacitet: 703 m³/t Ljudnivå (max.): 66 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

31 Frihängande spiskåpor IDT10510X Kr ,- Fritt hängande Rostfri/glas Bredd: 100 cm Kontroll via knappar P.A.E. System Belysning: 4 20 W, AutoSense Kapacitet: 570 m³/t Ljudnivå (max.): 60 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

32 INBYGGDA SPISKÅPOR 32

33 INBYGGDA SPISKÅPOR DCG12640W Kr ,- Insats Vit glas Bredd: 120 cm Kontroll via knappar Fjärrstyrning P.A.E. System Belysning: 4 3 W, LED belysning Kapacitet: 727 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Metallfilter: Kolfilter: Beräkna extra plats till placering av motor DC12640X Kr ,- Insats Rostfri Bredd: 120 cm Kontroll via knappar Fjärrstyrning P.A.E. System Belysning: 4 3 W, LED belysning Kapacitet: 727 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Metallfilter: Kolfilter: Beräkna extra plats till placering av motor DC12640XEX Kr ,- Insats Rostfri Bredd: 120 cm Kontroll via knappar Fjärrstyrning P.A.E. System Belysning: 4 3 W, LED belysning Metallfilter: Extern motor köps separat 33

34 INBYGGDA SPISKÅPOR DC9640X Kr ,- Insats Rostfri/glas Bredd: 90 cm Kontroll via knappar Fjärrstyrning P.A.E. System Belysning: 4 3 W, LED belysning Kapacitet: 727 m³/t Ljudnivå (max.): 63 db(a) Metallfilter: Kolfilter: Beräkna extra plats till placering av motor DL8430X Kr ,- Insats Rostfri/glas Bredd: 86 cm Kontroll via knappar Refresh P.A.E. System Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 569 m³/t PowerBoost kapacitet: 649 m³/t Ljudnivå (max.): 61 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter:

35 INBYGGDA SPISKÅPOR DFGA9570BX Kr ,- Insats Rostfritt stål och svart glas Bredd: 82,6 cm P.A.E. System Belysning: 3 1 W, LED belysning Kapacitet: 680 m³/t PowerBoost kapacitet: 800 m³/t Ljudnivå (max.): 69 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Kolfilter: DFGA9570BXEX Kr ,- Insats Rostfritt stål och svart glas Bredd: 82,6 cm extraction P.A.E. System Belysning: 3 1 W, LED belysning Kapacitet: 680 m³/t PowerBoost kapacitet: 800 m³/t Ljudnivå (max.): 69 db(a) Indikering för filterrengöring Metallfilter: Extern motor medföljer 35

36 UTDRAGBARA FLÄKTAR 36

37 UTDRAGBARA FLÄKTAR DFG6410X Utdragbar Rostfri/glas Kr ,- Bredd: 59,9 cm Betjäning: Elektronisk Kontroll via knappar Utvinning eller återcirkulation On/Off avbrytare Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 580 m³/t Ljudnivå (max.): 65 db(a) Diameter, ventilationsrör: motor Fettfilter tillverkat av aluminium Metallfilter: Kolfilter: DFG6116X Utdragbar Rostfri Diameter, ventilationsrör: ing Växla knappen Utvinning eller återcirkulation On/Off avbrytare Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 386 m³/t Ljudnivå (max.): 68 db(a) 2 motorer Fettfilter tillverkat av alu- Kr , Bredd: 55,8 cm Betjäning: Mekanisk betjän- 12 cm minium Metallfilter: Kolfilter: DF6110SX Utdragbar Rostfri Bredd: 59,8 cm Betjäning: Mekanisk betjän- ing Växla knappen Utvinning eller återcirkula- tion GentleClose On/Off avbrytare Belysning: 2 20 W, Ljudnivå (max.): 61 db(a) Diameter, ventilationsrör: 12 cm 2 motorer Fettfilter tillverkat av alu- minium Metallfilter: Kolfilter: Kr ,- Antal hastighetslägen: 4 Kapacitet: 614 m³/t 37

38 UTDRAGBARA FLÄKTAR DF9130X Kr ,- Utdragbar Rostfri Bredd: 90 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Växla knappen Belysning: 2 28 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 722 m³/t Ljudnivå (max.): 65 db(a) Metallfilter: Kolfilter: DF6130X Kr ,- Utdragbar Rostfri Bredd: 60 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Växla knappen Belysning: 2 28 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 722 m³/t Ljudnivå (max.): 65 db(a) Metallfilter: Kolfilter: DF6430X Kr ,- Utdragbar Rostfri/glas Bredd: 60 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Kontroll via knappar Belysning: 2 20 W, Antal hastighetslägen: 3 Kapacitet: 619 m³/t Ljudnivå (max.): 65 db(a) Metallfilter: Kolfilter:

39 SPISKÅPOR MED CENTRALUTBLÅS 39

40 SPISKÅPOR MED CENTRALUTBLÅS DT6710X Rostfri/glas Bredd: 59,8 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Kontroll via knappar Centralutblås Belysning: 2 20 W, Metallfilter: Kr ,- DK6710X Rostfri/glas Bredd: 59,9 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Kontroll via knappar Centralutblås Belysning: 2 20 W, 12,5 cm Metallfilter: Kr ,- 40

41 SPISKÅPOR MED CENTRALUTBLÅS DKG6710X Rostfri/glas Bredd: 59,8 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Kontroll via knappar Centralutblås Belysning: 2 20 W, Metallfilter: Kr ,- DU6710W Kr ,- Vit Bredd: 59,8 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Centralutblås Belysning: 1 28 W, 12,5 cm Metallfilter: DF6710W Kr ,- Utdragbar Vit Bredd: 59,9 cm Betjäning: Mekanisk betjäning Växla knappen Centralutblås Belysning: 2 28 W, 12,5 cm Fettfilter i rostfritt stål. Kan maskindiskas. Metallfilter:

42 DFM850 Vit Bredd: 35 cm Kapacitet: 820 m³/t Ljudnivå (max.): 69 db(a) Motorn kan användas till följande modell: DC12640XEX Kr ,- 42

43 ModelLnR. index ModelLnR. index DC9640X...34 DC12640X...33 DC12640XEX...33 DCG12640W...33 DF6110SX...37 DF6130X...38 DF6430X...38 DF6710W...41 DF9130X...38 DFG6116X...37 DFG6410X...37 DFGA9570BX...35 DFGA9570BXEX...35 DFM DK6710X...40 DKG6710X...41 DL8430X...34 DQG8530B DQG8530W DR4440X...16 DT6530X...24 DT6710X...40 DT9530X...24 DTG6540X DTG9540X DTT6410X...23 DTT6540B...22 DTT9410X...23 DTT9540B...22 DU6710W...41 DV9440X...16 DVG6540BI...19 DVG6560W...18 DVG6560X...20 DVG8560W...18 DVG8560X...20 DVG9410B DVG9530X DVG9540BI...19 IDQ4540X...27 IDR4540X...27 IDR5530B...26 IDR5530W...26 IDR9540X...28 IDT9530X IDT10510X IDTG9330X...29 IDTG9540X...28 IDTT9410X IDTT9540B

44 SE - 11/2012. Reservation för tryck- och bildfel och prisuppgifter.

Tack för att du har köpt vår produkt. Vi hoppas att du får glädje av den under en lång tid. Thermex

Tack för att du har köpt vår produkt. Vi hoppas att du får glädje av den under en lång tid. Thermex Innhold DANSK... 3 SVENSKA... 12 1. Beskrivning av hällen... 13 2. Beståndsdelar... 13 3. Specifikation... 14 4. Förutsättningar för användningen... 14 5. Installation... 15 5.1 Installera spiskåpan...

Läs mer

BRUKSANVISNING Calypso Trend

BRUKSANVISNING Calypso Trend Calypso Trend BRUKSANVISNING Calypso Trend 2 I. Generella upplysningar Designkupa Calypso Trend ska leda bort ånga och os från köket. För det krävs en installation av ett utblåsrör som leder ut den använda

Läs mer

Swegon CASA spiskåpor

Swegon CASA spiskåpor Swegon Home Solutions Swegon CASA spiskåpor HOME VENTILATION Swegon CASA spiskåpor DEN NYA TAKTEN NÄR DET GÄLLER OSUPPFÅNGNING Spiskåpan spelar en central roll i hemmets ventilationssystem. Swegon CASA

Läs mer

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K BRUKSANVISNING F150K F160K F170K Generella upplysningar Tack för inköpet av vår produkt. Denna köksfläkt är avsedd för att leda bort ånga och os från köket vid matlagning i hushåll. Fläkten kan användas

Läs mer

BRUKSANVISNING Classic Trend

BRUKSANVISNING Classic Trend BRUKSANVISNING Classic Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I. Generella upplysningar II. Delar III. Tekniska data IV. Driftsvillkor V. Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning

Läs mer

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.

Läs mer

FLÄKTKÅPOR Utvalt sortiment i samarbete med Thermex scandinavia ab

FLÄKTKÅPOR Utvalt sortiment i samarbete med Thermex scandinavia ab FLÄKTKÅPOR Utvalt sortiment i samarbete med Thermex scandinavia ab Thermex BresT - skåpsmodell TFP - skåpsmodell Bredd: 524 eller 724 mm. Belysning: 2 x 1,2 W Led. Brest levereras med inbyggd motor. tillbehör.

Läs mer

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM Nova Trend 90 EXTM BRUKSANVISNING Designkapa Nova Trend 90 EXTM 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering

Läs mer

SWEGON HOME SOLUTIONS

SWEGON HOME SOLUTIONS INTELLIGENT INOMHUSKLIMAT FÖR MÄNNISKOR OCH HEM SOM GARANTERAR FRISK OCH HÄLSOSAM LUFT Luft har en väldigt stor betydelse för hur vi mår. Den kan påverka vår sömn, vår koncentrationsförmåga och vår hälsa.

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

1/3 iq700 Väggmonterad fläktkåpa, 90 cm boxdesign Rostfritt stål LC97BF532 Vägghängd fläktkåpa med hög kapacitet. Med en kapacitet på upp till 730 m3/h får du osfri luft under matlagningen. Energisparande

Läs mer

FÅ UT DET BÄSTA AV DIN THERMEX-KÖKSFLÄKT

FÅ UT DET BÄSTA AV DIN THERMEX-KÖKSFLÄKT TIPS & GODA RÅD FÅ UT DET BÄSTA AV DIN THERMEX-KÖKSFLÄKT INNEKLIMAT OCH VENTILATION Det ställs idag mycket höga krav avseende isolering av bostäder. Det är naturligtvis bra för elräkningen, klimatet och

Läs mer

BRUKSANVISNING Nova Trend

BRUKSANVISNING Nova Trend BRUKSANVISNING Nova Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning till elnätet

Läs mer

Swegon Home Solutions. Swegon CASA. spiskåpor. www.swegonhomesolutions.se

Swegon Home Solutions. Swegon CASA. spiskåpor. www.swegonhomesolutions.se Swegon Home Solutions Swegon CASA spiskåpor Swegon CASA spiskåpor De nya takterna när det gäller osuppfångning Spiskåpor för casa ventilation aggregat: Spiskåpan spelar en central roll i hemmets ventilationssystem.

Läs mer

Välj rätt spis, häll och ugn

Välj rätt spis, häll och ugn Välj rätt spis, häll och ugn 1 Som alternativ till en hel spis kan du välja att köpa häll och ugn separat. Du kan då placera ugnen i en bekväm arbetshöjd. Spishällen kan antingen bestå av enskilda gjutjärnsplattor

Läs mer

Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt

Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt Badrumsfläktar Kanalfläktar Värmeflyttare FOR EN SUND INNEMILJÖ Moderna och effektiva badrumsfläktar Flexit badrumsfläktar avlägsnar fukt

Läs mer

BLUE LINE BLUE LINE. KöKSFLäKTar. endast För UTVaLDa SpeCIaLISTer

BLUE LINE BLUE LINE. KöKSFLäKTar. endast För UTVaLDa SpeCIaLISTer BLUE LINE BLUE LINE 2015 KöKSFLäKTar endast För UTVaLDa SpeCIaLISTer THERMEx blue LINe 3 INNEHÅLL Hitta rätt köksfläkt 4-5 Inspiration 6-7 DANsK DEsIGN I EN UNIK KVALITET Tänk dig en köksfläkt som uppfyller

Läs mer

Triton Vit / Triton Svart

Triton Vit / Triton Svart Triton Vit / Triton Svart BRUKSANVISNING Triton Vit Triton Svart 2 I. Generella upplysningar Spiskåpan Triton ska leda bort ånga och os från köket. För det krävs en installation av ett utblåsrör som leder

Läs mer

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt 32 Svenska VARNINGAR OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

Har kolfilterfläktar en energifördel jfrt med andra osuppfångningssystem?

Har kolfilterfläktar en energifördel jfrt med andra osuppfångningssystem? Öppet brev till Energimyndigheten. Har kolfilterfläktar en energifördel jfrt med andra osuppfångningssystem? Kolfilterfläkt är en anordning som monteras över spisen för att minska matos och fett som sprids

Läs mer

Flyttbar Luftkonditionerare

Flyttbar Luftkonditionerare Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830

Läs mer

SwegonCASATM. spiskåpor. Effektiva och tysta spiskåpor för skilda miljöer BOSTADSVENTILATION

SwegonCASATM. spiskåpor. Effektiva och tysta spiskåpor för skilda miljöer BOSTADSVENTILATION SwegonCASATM spiskåpor Effektiva och tysta spiskåpor för skilda miljöer Flera olika modeller för skilda miljöer och smaker. Vit eller rostfritt. För väggmontage eller frihängande över köksö. Arbetar tyst.

Läs mer

BRUKSANVISNING Orion Trend

BRUKSANVISNING Orion Trend BRUKSANVISNING Orion Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar 3 II Delar 3 III Tekniska data 4 IV Driftsvillkor 4 V Montering 5 1. Montering av väggbeslag 6 2. Montering av spiskåpa 6 3. Anslutning

Läs mer

Curvex köksfläkt C600SS

Curvex köksfläkt C600SS Curvex köksfläkt C600SS HN 9263 Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noga innan montering och användning av köksfläkten. Före montering Kontrollera att elnätets spänning och frekvens överensstämmer med

Läs mer

Dual Control 100 % AGA, UPP TILL HALVA DRIFTSKOSTNADEN

Dual Control 100 % AGA, UPP TILL HALVA DRIFTSKOSTNADEN Dual Control 100 % AGA, UPP TILL HALVA DRIFTSKOSTNADEN Vi presenterar nya AGA Dual Control Finns i 3-ugns- och 5-ugnsmodeller Nya elektriska AGA Dual Control har allt du älskar hos AGAspisen, men med extra

Läs mer

Köksfläkt P602WH/P602SS

Köksfläkt P602WH/P602SS Köksfläkt P602WH/P602SS HN 10166/10167 Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noga innan montering och användning av köksfläkten. Installation Denna köksfläkt kan användas antingen med utsug eller recirkulation.

Läs mer

Spiskåpor. Effektiva och tysta spiskåpor för skilda miljöer BOSTADSVENTILATION. Spiskåpor

Spiskåpor. Effektiva och tysta spiskåpor för skilda miljöer BOSTADSVENTILATION. Spiskåpor Spiskåpor Effektiva och tysta spiskåpor för skilda miljöer Spiskåpor Flera olika modeller för skilda miljöer och smaker. Vitt eller rostfritt. Neutrala eller designkåpor. För väggmontage eller frihängande

Läs mer

Design och tillval. det lilla extra

Design och tillval. det lilla extra Design och tillval det lilla extra et t vackert golv Ett vackert golv kan sätta en prägel av kvalitet och lyx i en bostad. Utöver våra golv i designlinjerna erbjuder vi ett enstavigt ekparkett från Boen.

Läs mer

Alliancefläktar 2010. Franke Futurum

Alliancefläktar 2010. Franke Futurum Alliancefläktar 2010 Franke Futurum Alliance Alliance Är en av Franke Futurum AB patenterad produkt som förbättrar ventilationen i köket och bygger på en samverkan mellan centralfläkten som ventilerar

Läs mer

Fläktar Ventilation Tillbehör

Fläktar Ventilation Tillbehör FLEXIT SORTIMENT Fläktar Ventilation Tillbehör www.flexit.com Varför ventilera? När energikrisen rammade Sverige på 1970-talet inleddes ett korståg mot kyla och drag, och våra bostäder förändrades för

Läs mer

INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3 EGENSKAPER... 6 INSTALLATION... 7 ANVÄNDNING... 9 UNDERHÅLL... 10

INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3 EGENSKAPER... 6 INSTALLATION... 7 ANVÄNDNING... 9 UNDERHÅLL... 10 Spisfläkt F 60 U INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3 EGENSKAPER... 6 INSTALLATION... 7 ANVÄNDNING... 9 UNDERHÅLL... 10 SE 2 2 REKOMMENDATIONER OCH TIPS Bruksanvisningen refererar till olika modeller av

Läs mer

INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4

INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4 INNEHÅLL Din spisfläkt Beskrivning 4 Inledning 4 Säkerhet Användning Underhåll Installation Försiktighetsåtgärder som du måste vidta 5 Utsugningssystem 6 Reglage 7 Rengöring 9 Fettfilter 10 Kolfilter 10

Läs mer

Alliance. Alliance. Alliance

Alliance. Alliance. Alliance är en unik produkt som samverkar med och stärker det befintliga ventilationssystemet. Detta är möjligt tack vare den motor som finns i n. Med installerad finns det möjlighet att öka luftflödet markant

Läs mer

ABC EFFEKTKÅPA. Produktblad STORKÖKSKÅPA KÖK

ABC EFFEKTKÅPA. Produktblad STORKÖKSKÅPA KÖK ABC EFFEKTKÅPA STORKÖKSKÅPA KÖK 08-0 Produktblad ABC Ventilationsprodukter AB Tel: 0-9 08 80 www.abcvent.se ABC EFFEKTKÅPA STORKÖKSKÅPA KÖK HT Nyhet! VHT - med rak Modell för allmän ventilation finns nu

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TIS, TES, TFS TIS: Tovenco Internal System Intern EC fläkt TES: Tovenco External System Extern EC/AC fläkt TFS: Tovenco Filtering System Recirkulering, kolfilter Tovenco

Läs mer

System. System. System. Systemprodukter har ingen egen inbyggd motor utan är avsedda att kopplas ihop med en ventilationsanläggning.

System. System. System. Systemprodukter har ingen egen inbyggd motor utan är avsedda att kopplas ihop med en ventilationsanläggning. System System System Systemprodukter har ingen egen inbyggd motor utan är avsedda att kopplas ihop med en ventilationsanläggning. System villa -16 Dessa produkter är utrustade med transformator så att

Läs mer

Impressivo Ger dig valmöjligheter

Impressivo Ger dig valmöjligheter Impressivo Ger dig valmöjligheter BUSCH-JAEGER ABBs installationsprodukter har en lösning för alla hem och offentliga byggnader. Urvalet utvidgas ständigt med nya produkter, för att bibehålla kompatibilitet

Läs mer

BRUKSANVISNING. Apollo Trend

BRUKSANVISNING. Apollo Trend Apollo Trend BRUKSANVISNING Apollo Trend 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning

Läs mer

Gaggenau Bruksanvisning. Frihängande fläkt AI 480

Gaggenau Bruksanvisning. Frihängande fläkt AI 480 Gaggenau Bruksanvisning Frihängande fläkt AI 480 Innehåll Säkerhetsanvisningar 4 Före första användningstillfället 5 Apropå användningen 5 Detta är din nya apparat 6 Frihängande fläkt AI 480 6 Kontrollpanel

Läs mer

Fläkthandboken. Så väljer du din nya fläkt.

Fläkthandboken. Så väljer du din nya fläkt. Fläkthandboken. Så väljer du din nya fläkt. siemens-home.se Siemens. Framtiden flyttar in. Introduktion 05 Brett utbud av fläktmodeller 06 Olika typer av fläktar 07 Så fungerar en fläkt 08 Två effektiva

Läs mer

95-133 VER. 01. centraldammsugare

95-133 VER. 01. centraldammsugare 95-133 VER. 01 centraldammsugare Enkelt och bekvämt att använda. anslut bara städslangen till sugdosan och starta med on/off knappen på städhandtaget. centraldammsugare är smartare DAMMFRIare hem Centraldammsugaren

Läs mer

Bruksanvisning. Spisfläkt SF5100 SF6100 SF7100

Bruksanvisning. Spisfläkt SF5100 SF6100 SF7100 Bruksanvisning Spisfläkt SF5100 SF6100 SF7100 50 cm 65 cm 2 2X 4X Ø8x40 2X Ø2,9x9,5 4X Ø5x45 4X Ø4,2x35 Ø 125 mm Ø 100 mm Type 48 3 70-60-50 cm 70cm 70cm 60cm 60cm 4 1 50cm 50cm Ø 110 Ø 135 Ø 110 Ø 135

Läs mer

Monteringsanvisning och användarmanual. OBS! För installation av produkten, läs noggrant rekommendationerna i anvisningen. Gaia. Vägghängd m/kanal 3

Monteringsanvisning och användarmanual. OBS! För installation av produkten, läs noggrant rekommendationerna i anvisningen. Gaia. Vägghängd m/kanal 3 Monteringsanvisning och användarmanual OBS! För installation av produkten, läs noggrant rekommendationerna i anvisningen. Gaia 8 Vägghängd m/kanal 3 7 6 5 4 D C B A 8 7 6 5 4 3 För installation, innan

Läs mer

Takfläktar DA 2900. Nyhet 2012

Takfläktar DA 2900. Nyhet 2012 Takfläktar DA 2900 Nyhet 2012 Produktfördelar Con@ctivity Mieles unika automatikfunktion Con@ctivity är en automatikfunktion för fläktar. Med hjälp av Con@ctivity-modulen kan fläkten kommunicera med hällen

Läs mer

Sievert ECC 230. En unik toalett där avfall blir till aska Så enkel att installera, använda och sköta om

Sievert ECC 230. En unik toalett där avfall blir till aska Så enkel att installera, använda och sköta om En unik toalett där avfall blir till aska Så enkel att installera, använda och sköta om Vattenfri Allt avfall samlas i en miljöpåse som förbränns till aska Patenterad förbränningskammare Snabb ekonomisk

Läs mer

Kolfilterfläktar som är bättre än kolfilterfläktar.

Kolfilterfläktar som är bättre än kolfilterfläktar. Kolfilterfläktar som är bättre än kolfilterfläktar. Kolfilterfläktar gillar inredning. Med en kolfilterfläkt har du obegränsade möjligheter att inreda ditt kök. Du slipper anpassa dig efter befintliga

Läs mer

Fläktar med utdragbar skärm. Nyheter 2012

Fläktar med utdragbar skärm. Nyheter 2012 Fläktar med utdragbar skärm Nyheter 2012 Fläktar med utdragbar skärm Kvalitet och design Sedan numera 112 år har vi varit trogna vår företagsfilosofi immer besser. Det är tyska och betyder alltid bättre,

Läs mer

Bedienungsanleitung Instructions Booklet Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Libretto Istruzioni Manual de Instrucciones Bruksanvisning

Bedienungsanleitung Instructions Booklet Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Libretto Istruzioni Manual de Instrucciones Bruksanvisning DE GB F NL I E S P GR Bedienungsanleitung Instructions Booklet Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Libretto Istruzioni Manual de Instrucciones Bruksanvisning Manual de Instruções KD 6500 KD 9500 INSTALLATION

Läs mer

BRUKS- OCH. Fläktkåpor SIRIUS

BRUKS- OCH. Fläktkåpor SIRIUS BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNING Fläktkåpor SIRIUS 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING: Säkerheten först...2 Evakueringsmetoder...3 Installation...4 Användning...6 Rengöring och underhåll...9 Utbyte av lampor...10

Läs mer

Regler och villkor för ombyggnad eller ändring av ventilation inom

Regler och villkor för ombyggnad eller ändring av ventilation inom Regler och villkor för ombyggnad eller ändring av ventilation inom BRF Björlin. GILTIGHETSOMRÅDE Dessa regler och villkor gäller för all ombyggnad som innebär att delar av ventilationssystemet byts ut

Läs mer

Spiskåpa Modell: EFK TI RF

Spiskåpa Modell: EFK TI RF INS TR BRUKSANVISNING SE INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar 17 II Delar 17 III Tekniska data 18 IV Användning 18 V Montering 19 1. Montering av takkonsol 20 2. Montering av spiskåpa 20 3. Elektrisk

Läs mer

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020 Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner

Läs mer

Monteringsanvisning Vägghängda modeller

Monteringsanvisning Vägghängda modeller Monteringsanvisning Vägghängda modeller Innehållsförteckning Modell Aero Sid 4 Area Sid4 Blender Sid 15 Box Sid 12 Carisma Sid 4 Cupol Sid 4 Era Sid 20 Exklusiv Sid 9 Fasett Sid 23 Index Sid 4 Kupé Sid

Läs mer

Diskar där det passar dig bäst.

Diskar där det passar dig bäst. Diskar där det passar dig bäst. De nya speedmatic Modular-diskmaskinerna från Siemens. Framtiden flyttar in. Den första inbyggda diskmaskinen som hänger med på alla köksidéer. För det egna drömköket finns

Läs mer

URURU SARARA. Total. komfortlösning DAIKIN SÄTTER NY STANDARD FÖR KLIMATET

URURU SARARA. Total. komfortlösning DAIKIN SÄTTER NY STANDARD FÖR KLIMATET URURU SARARA Total komfortlösning DAIKIN SÄTTER NY STANDARD FÖR KLIMATET Rätt klimat för dig Vill du slippa tänka på klimatet på din arbetsplats? Bara känna att du alltid har ett skönt klimat på kontoret,

Läs mer

INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT

INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT DU 85446 W SE - Instruktioner för montering och användning Följ noga instruktionerna i denna bruksanvisning. Tillverkaren tar inte ansvar för eventuella

Läs mer

REKOMMENDATIONER OCH TIPS

REKOMMENDATIONER OCH TIPS REKOMMENDATIONER OCH TIPS Denna bruksanvisning är förutsedd för flera versioner av apparaten. Det är möjligt att vissa enskilda utrustningsdetaljer, inte berör din apparat. INSTALLATION Tillverkaren åtar

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

KÖPHJÄLP Integrerad köksbelysning

KÖPHJÄLP Integrerad köksbelysning KÖPHJÄLP Integrerad köksbelysning Bra, funktionell belysning Belysningen är viktig i alla kök, både av säkerhetsskäl och för att det är snyggt. Bra, jämn belysning över arbetsytan gör att matlagningen

Läs mer

Century-Line. fl 125. Bredd Utförande Artikelnr. Pris u/insats 600 Vit *.800,-** 600 rostfri * 3.300,-**

Century-Line. fl 125. Bredd Utförande Artikelnr. Pris u/insats 600 Vit *.800,-** 600 rostfri * 3.300,-** Luna Century-Line Luna är avsedd för väggmontering under överskåp. Utförande: rostfri eller vit. Bredd: 600 mm. Kräver ett skåpdjup på minst 315 mm. Luna levereras med inbyggd motor eller utan motor för

Läs mer

***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE*

***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE* DRIFT & SKÖTSEL CAC Kanalansluten Slim EH ***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE* Luftkonditionering (Kyla och Värme) 11-12-13 D99327R0 1/11 Innehåll Säkerhetsanvisningar vid Drift...3 Säkerhetsanvisningar

Läs mer

Bruksanvisning Klimatanläggning

Bruksanvisning Klimatanläggning Bruksanvisning Klimatanläggning Snabbguide Sätt i batterierna: Öppna locket på baksidan. Sätt i AAA eller R03 batterier. Sätt på locket. Ställ klockan Tryck på Clock Ställ in tiden. Bekräfta SET Välj önskat

Läs mer

Provsidor. Kök. 3.1 Kylskåp och frys TIPS. I de flesta kylskåp finns det automatisk avfrostning, så kylskåpet

Provsidor. Kök. 3.1 Kylskåp och frys TIPS. I de flesta kylskåp finns det automatisk avfrostning, så kylskåpet 3 Kök 3.1 Kylskåp och frys Den som bor i lägenheten ansvarar för att kylskåpet samt frysen fungerar sakenligt och inte förorsakar risk för vattenskada eller eldsvåda. I de flesta kylskåp finns det automatisk

Läs mer

KATALOG 2017 DOLCEVITA. En liten bit av Italien rakt hem i ditt kök! MADE IN ITALY

KATALOG 2017 DOLCEVITA. En liten bit av Italien rakt hem i ditt kök! MADE IN ITALY KATALOG 2017 MADE IN ITALY En liten bit av Italien rakt hem i ditt kök! SYMBOLER Förklaring av symboler som används i produktspecifikationerna. Ugnslampa Grill (liten) Undervärme Grill (medium) Övervärme

Läs mer

Luftreningssystem. Tysta och effektiva luftreningslösningar med den lägsta möjliga energiförbrukningen. Healthier homes since

Luftreningssystem. Tysta och effektiva luftreningslösningar med den lägsta möjliga energiförbrukningen. Healthier homes since Luftreningssystem Tysta och effektiva luftreningslösningar med den lägsta möjliga energiförbrukningen. Healthier homes since 1970. www.woods.se Hotel Caféer & barer Wood s inbyggda luftrenare Wood s inbyggda

Läs mer

Sphere Touch Control Spisfläkt Model RV0150

Sphere Touch Control Spisfläkt Model RV0150 Sphere Touch Control Spisfläkt Model RV0150 Läs denna bruksanvisning och spara för framtida bruk Touch Control Spisfläkt Egenskaper: Touch Control, härdad glasfront Variabel hastighet 2 Höghastighets 12V-fläktar

Läs mer

Din manual HUSQVARNA QC728K

Din manual HUSQVARNA QC728K Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HUSQVARNA QC728K. Du hittar svar på alla dina frågor i HUSQVARNA QC728K instruktionsbok

Läs mer

VÄRME & VENTILATION I DIN LÄGENHET SÅ FUNGERAR DET

VÄRME & VENTILATION I DIN LÄGENHET SÅ FUNGERAR DET VÄRME & VENTILATION I DIN LÄGENHET SÅ FUNGERAR DET !! VÄRME Värmen i din lägenhet sätts på automatiskt när det blir kallt ute. Ju kallare det är ute ju varmare blir vattnet som skickas till elementen.

Läs mer

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FARA: VARNING:

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FARA: VARNING: VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR DET ÄR MYCKET VIKTIGT ATT DU VÄRNAR OM DIN EGEN OCH ANDRAS SÄKERHET. Detta häfte innehåller en mängd viktiga säkerhetsanvisningar som även återfinns på apparaten. Läs och iaktta

Läs mer

IO 00342 KÖKSFLÄKT EFU 602-00, EFU 602-00 X MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

IO 00342 KÖKSFLÄKT EFU 602-00, EFU 602-00 X MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING IO 00342 KÖKSFLÄKT EFU 602-00, EFU 602-00 X MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SE Bästa kund! Den köksfläkt som du har mottagit är en modern produkt som är lätt att använda. Med hjälp av denna bruksanvisning

Läs mer

Atlas Copco. Kompressorer för medicinsk luft GA 5-22 MED / GA 5-15 VSD MED (5-22 kw / 7,5-30 hk)

Atlas Copco. Kompressorer för medicinsk luft GA 5-22 MED / GA 5-15 VSD MED (5-22 kw / 7,5-30 hk) Atlas Copco Kompressorer för medicinsk luft (5-22 kw / 7,5-30 hk) Medicinsk luft: Renhet och precision i krävande sjukvårdsmiljöer Inom det viktiga området patientvård krävs en tillförlitlig tryckluftskälla

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

MANUEL D' UTILISATION

MANUEL D' UTILISATION MANUEL D' UTILISATION ET DE MONTAGE NL GEBRUIKS- EN MONTAGEAANWIJZING S BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING KD7580.0GE KD9970.0GE KD9960.0GE KD9580.0GE INNEHÅLLSFÖRTECKNING Allmänt Innehållsförteckning Spisfläktens

Läs mer

Bruksanvisning. Ronda EC

Bruksanvisning. Ronda EC Bruksanvisning Ronda EC Bäste kund, Om du följer rekommendationerna i denna bruksanvisning kommer produkten att fungera optimalt och förbli effektiv i många år. INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 3 EGENSKAPER

Läs mer

PROJEKTUNIKA VAL BRF. KARL XI

PROJEKTUNIKA VAL BRF. KARL XI BADKAR I BADRUM Badkar ingår inte som standard i detta projekt. Finns att beställa som tillval. Se s säljbroschyr om det är valbart i din lägenhet. HANDDUKSTORK BADRUM Kombihanddukstork ingår i badrum

Läs mer

Torricella Felix Royal

Torricella Felix Royal Torricella Felix Royal Ett fullutrustat visningskök, aktuellt för försäljning, som finns att se i vårt Showroom i Höör. Köket har tidigare visats upp på den prestigefyllda mässan Abitare il Tempo i Verona,

Läs mer

JVI-Turbo Styrluftskåpa med TurboSwing filter.

JVI-Turbo Styrluftskåpa med TurboSwing filter. JVI-Turbo Styrluftskåpa med TurboSwing filter. Beskrivning Jeven JVI-Turbo kåpa är marknadens mest flexibla och effektiva styrluftskåpa. JVI-Turbo är utrustad med unika styrluftsdelar samt högeffektiva

Läs mer

Grape Collection 2014

Grape Collection 2014 Grape Collection 2014 1 Tovenco är ett svenskt familjeägt företag som levererat storkökskåpor och system för luftrening sedan 1960-talet. Huvudkontor, produktion och lager är beläget i Hedesunda utanför

Läs mer

MANUEL D' UTILISATION

MANUEL D' UTILISATION MANUEL D' UTILISATION ET DE MONTAGE NL GEBRUIKS- EN MONTAGEAANWIJZING S BRUKS- OCH MONTERINGSANVISNING IKD3850.0E IKD4850.0E IKD4850.0GE INNEHÅLLSFÖRTECKNING Allmänt Innehållsförteckning Spisfläktens typdata

Läs mer

Automatisering av invändiga solskydd. Skapar rörelse och komfort i ditt hem

Automatisering av invändiga solskydd. Skapar rörelse och komfort i ditt hem Automatisering av invändiga solskydd Skapar rörelse och komfort i ditt hem Funktioner som är enkla att installera och ger komfort året runt. Låt automatiken sköta jobbet! automatik Sunis WireFree RTS Helt

Läs mer

REKOMMENDATIONER OCH TIPS

REKOMMENDATIONER OCH TIPS REKOMMENDATIONER OCH TIPS Denna bruksanvisning är förutsedd för flera versioner av apparaten. Det är möjligt att vissa enskilda utrustningsdetaljer, inte berör din apparat. INSTALLATION Tillverkaren åtar

Läs mer

BLAST-serien. Den nya generationen blästerskåp

BLAST-serien. Den nya generationen blästerskåp BLAST-serien Den nya generationen blästerskåp Den nya generationen blästerskåp i BLAST-serien kan kombineras och utformas som man önskar. Man kan sätta upp skåpet på väggen eller placera det på en ställning

Läs mer

DEN NYA KLASSIKERN FÖR MORGONDAGENS KÖK Gorenje, som i dag är en av Europas ledande tillverkare av vitvaror, kombinerar avancerad teknik med

DEN NYA KLASSIKERN FÖR MORGONDAGENS KÖK Gorenje, som i dag är en av Europas ledande tillverkare av vitvaror, kombinerar avancerad teknik med DEN NYA KLASSIKERN FÖR MORGONDAGENS KÖK Gorenje, som i dag är en av Europas ledande tillverkare av vitvaror, kombinerar avancerad teknik med exklusiv, utpräglad design och hög kvalitet. Med sina innovativa,

Läs mer

Cottage. Material: Vit eller svart stänklack. Fläkt som ingår: TVC-FL01, 700m 3 /h med touchkontroll,

Cottage. Material: Vit eller svart stänklack. Fläkt som ingår: TVC-FL01, 700m 3 /h med touchkontroll, Tovenco Produkter Vit eller svart stänklack V10-12: 60-120 cm F10-12: 80-120 cm V10-10 mod 1: 80-100 cm V10-10 mod 2: 80-100 cm V11-12 2-sid: 80-200 cm (måttanpassas) V11-12 3-sid: 80-200 cm (måttanpassas)

Läs mer

Drift och skötsel av fläktsystem inklusive återvinning.

Drift och skötsel av fläktsystem inklusive återvinning. Dokumentet sparas i er HSB pärm. november 2011 Om ni saknar en sådan pärm vänligen kontakta vice värden (VV). Drift och skötsel av fläktsystem inklusive återvinning. Bakgrund Fläktsystemet ovanför spisen

Läs mer

Instruktion för drift och skötsel av Minimaster

Instruktion för drift och skötsel av Minimaster V entilationssystemet vi har i våra lägenheter är Minimaster som är avsett för bostadsventilation med värmeåtervinning. För att bibehålla god funktionen och energispareffekt behövs en viss skötsel av värmeåtervinningsaggregatet.

Läs mer

INVEST LIVING KON. Vattenburen fläktkonvektor

INVEST LIVING KON. Vattenburen fläktkonvektor INVEST LIVING KON Vattenburen fläktkonvektor Ultratunn Vattenburen fläktkonvektor, Invest Living KON. Jämfört med de traditionella värmeelementen, kan Invest Living s fläktkonvektorer KON spara mer än

Läs mer

Flexit rumsventilator

Flexit rumsventilator Flexit rumsventilator Balanserad ventilation med värmeåtervinning för separata rum Ren och frisk luft för en sund inomhusmiljö DET FINNS BÄTTRE LÖSNINGAR TILL FRISK LUFT FÅ ÖKAD KOMFORT Traditionella klaff-

Läs mer

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ WWW.NORDICBRASKAMINER.SE

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ WWW.NORDICBRASKAMINER.SE 1 SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER 2 NJUT AV ELDENS VÄRME OCH LÅGORNAS SKEN I årtusenden har människan hänförts av elden och vad den kan erbjuda oss. I vår moderna tid är det kanske främst möjligheten

Läs mer

Spiskåpa SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7

Spiskåpa SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7 Spiskåpa 394 12 SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7 991.0292.876/125675/2013-10-23 (5406) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet

Läs mer

Den nya generationens dammsugare

Den nya generationens dammsugare Broschyr före försäljning för Sverige () Städa sladdlöst i upp till 45 min Smarta inbyggda tillbehör 2-i-1: dammsugare och handdammsugare Extra Turbo-munstycke FC6813/01 Den nya generationens dammsugare

Läs mer

Bruksanvisning Takfläkt EM 05 S + EM06 :

Bruksanvisning Takfläkt EM 05 S + EM06 : SV - Bruksanvisning Bruksanvisning Takfläkt EM 05 S + EM06 : Bästa kund, tack för att du valt att köpa en GUTMANN köksfläkt. Vänligen läs igenom följande bruksanvisning noggrant, detta ger dig information

Läs mer

Rosix köksfläkt CRS60W/CRS60SS

Rosix köksfläkt CRS60W/CRS60SS Rosix köksfläkt CRS60W/CRS60SS HN 8863/9068 Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noga innan montering och användning av köksfläkten. Före montering Kontrollera att elnätets spänning och frekvens överensstämmer

Läs mer

Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion

Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion 2067951-SE 15-12-2011V.A001 Innehåll 1 Varning... 1 2 Installation... 1 3 Montering... 1 4 Elanslutning... 1 5 Skötsel... 2 6 Tekniska data... 2 7 Kontrollpanel... 3 7.1 Funktioner... 3 7.2 Programmering...

Läs mer

DinGarderob. www.dingarderob.se

DinGarderob. www.dingarderob.se DinGarderob Vi erbjuder special designade förvaringsutrymmen med skjutdörrar Kan monteras i olika miljöer som rum, hall, sovrum, barn rum, källare, kök, badrum, kontor, hotell, affärer och skolor mm. Kan

Läs mer

KRAFTFULLARE. DRIFTSÄKRARE. SKONSAMMARE. TORKTUMLARE AV HÖGSTA KVALITET

KRAFTFULLARE. DRIFTSÄKRARE. SKONSAMMARE. TORKTUMLARE AV HÖGSTA KVALITET KRAFTFULLARE. DRIFTSÄKRARE. SKONSAMMARE. TORKTUMLARE AV HÖGSTA KVALITET 1 Nya torktumlare av kompromisslös kvalitet PODAB erbjuder torktumlare av toppkvalitet. Varje detalj är genomtänkt och den unika

Läs mer

Enervent Pinion ETT LITET, TYST AGGREGAT FÖR LÄGENHETER

Enervent Pinion ETT LITET, TYST AGGREGAT FÖR LÄGENHETER Enervent Pinion ETT LITET, TYST AGGREGAT FÖR LÄGENHETER Enervent Pinion Enervent Pinion är ett litet aggregat som går mycket tyst och är lämpligt för lägenheter och andra mindre utrymmen. Aggregatet erbjuder

Läs mer

Köksfläkt E601WH/E602WH

Köksfläkt E601WH/E602WH Köksfläkt E601WH/E602WH HN 10164/10165 Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noga innan köksfläkten monteras och används. Montering Denna köksfläkt kan användas antingen med utsug eller recirkulation. Köksfläkten

Läs mer

Skapa ditt perfekta kök. Med en köksfläkt från Siemens kan du skapa ditt personliga kök. siemens-home.bsh-group.com/se. Framtiden flyttar in.

Skapa ditt perfekta kök. Med en köksfläkt från Siemens kan du skapa ditt personliga kök. siemens-home.bsh-group.com/se. Framtiden flyttar in. Skapa ditt perfekta kök. Med en köksfläkt från Siemens kan du skapa ditt personliga kök. siemens-home.bsh-group.com/se Framtiden flyttar in. Siemens Hushållsapparater Hitta din fläkt till ditt drömkök.

Läs mer

KATALOG 2016 DOLCEVITA. En liten bit av Italien rakt hem i ditt kök! MADE IN ITALY

KATALOG 2016 DOLCEVITA. En liten bit av Italien rakt hem i ditt kök! MADE IN ITALY KATALOG 2016 MADE IN ITALY En liten bit av Italien rakt hem i ditt kök! SYMBOLER Förklaring av symboler som används i produktspecifikationerna. Ugnslampa Grill (liten) Undervärme Grill (medium) Övervärme

Läs mer