Nr 10 Vecka 21 Årg.04 Tisdagen den 22 maj k mpassen. PIZZERIA & KEBAB A LA CARTE Lisselhedsvägen 2, Orsa (Bakom Statoil)

Transkript

1 Orsa k mpassen Nr 10 Vecka 21 Årg.04 Tisdagen den 22 maj 2012 Annonsorgan för Orsa med omnejd k mpassen k mpassen Öppet alla dagar VIKING Prova vår succépizza! Rökt älgkött, färska champinjoner, sparris och vitlöksås. Luncherbjudande! mån-fre, från 65:- inkl. dricka & sallad 75:- NYA Vi använder bara kvalitetsråvaror och hemlagade såser! PIZZERIA & KEBAB A LA CARTE Lisselhedsvägen 2, Orsa (Bakom Statoil) Jubileumserbjudande! Pizza nr :- 60:- Kycklingsallad 49:- 65:- Kebabtallrik 49:- 65:- Endast för avhämtning. Erb. gäller tis 22/5 t.o.m sön 27/5. Nya fräscha lokaler! STAMKUND. Köp 10 pizzor, kebab, sallad eller dagens rätt, den 11:e får du GRATIS!

2 Min kolumn - Din frisör! Nu öppnar jag eget! Agneta Sandvik Kyrkogatan 8 (fd. MD-trafikskola) Tel Tel. bostad I nästa nummer (5/6) koras vinnaren. Lämna in svar och motivering senast 29 maj Spola truten! HEJ, JAG HETER JONAS och jag är nikotinist. Precis som ett litet barn som behöver tröst när det är grinigt, trött eller allmänt ur balans så har jag stoppat i min napp i 24 år. Nu är det dags att ge nappen till Tomtefar. Drivkraften hämtar jag lite varstans. Det är omständigt, det är inte nyttigt och så var det faktiskt en brutta som sa till mig förra helgen att jag var ganska snygg när jag inte hade en prilla i käften. Och så är det ju inte direkt billigt för att uttrycka sig milt. NÄRMARE EN KVARTS miljon, tvåhundrafemtiotusen riksdaler! Ungefär så mycket har jag stoppat upp under mustaschen under alla dessa år. Cirka 1500 i månaden lägger jag just nu på snus. Tänk vad mycket man kan göra för det. Mumsa 214 Snickers, fippla i sig 11 sushimix, gå på bio 20 gånger eller åka till Malmö fram och tillbaka. Abstinenskollen: Är på upploppet och överdoserar såväl över som underläpp. Hög puls och ångest inför morgondagen. Ett nikotinplåster av fem möjliga. DE STÖRSTA hoten är morgon, lunch och middagssnusen. Ja, sen har vi tevesnusen, liggaochdrasigsnusen, slentriansnusen och fintsomsnussnusen. Shit! Jag får abstinens redan nu, trots att jag sitter och läppjar på en redig baksnus. FÖR ATT SÄTTA ytterligare press på mig själv så har jag startat en prilla inte dit-blogg där det eventuella misslyckandet kan bevittnas i realtid. Men flockdjur som jag är så drog jag ihop lite annat löst folk som också slutar 22 maj kl Läs mer om deltagarna och frustrationen på HÄNG PÅ du också vetja! Oavsett om du är snusmumrik eller stinkpinne. Nu kör vi! Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och fin som snus. 2 Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, Orsa Hemsida: E-post: info@orsakompassen.se Tel: Redaktion: Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård. Distribution: Distribueras via posten. Orsakompassen 2012

3 Orsamålets abc Del 62 Iförra avsnittet beskrev Elings Ulla hur det gick till när mor och hon tvättade kläder. Nu fortsätter vårarbetet med tunnbrödsbakning. Att baka tunnbröd tar flera dagar och innebär mycket arbete. Därför måste vi dela upp Ullas berättelse på två avsnitt. Här får vi först läsa om förberedelserna, innan själva bakningen börjar. Öst ö wår bäkäd wi tunnbre. Mennå jalded bakumnen i tri dågå. Koked fulla pånn-mur'n mi pärur. Ik ö falla fikkum flåså. Se dro i dem gåjnum tjet-kwenni, sö ånn wed fast wi jett bord. Mess ånn fläsäd päror fikk int ånn wa mus-brend. "Höst och vår bakade vi tunnbröd. Mor eldade i bakugnen i tre dagar. Hon kokade pannmuren full med potatis. Jag och far fick skala. Sedan drog jag dem genom köttkvarnen, som man skruvade fast vid ett bord. När man skalade potatis fick man inte vara "mus-bränd"." Se skuld dejen djerås. Mennå stjikked mi ö tjep fem erä jast börti Ollar Åndesar bud. Jast'n wa stur sum jenn knåjt-nevi. Se rerd o ijop jast'n mi litä watt'n ö rågsikt (sega), sö fikk stånda köllt ever noti. Lite kwönn-mjel strägd o ever päronståmpo, sö wa uppi baku-truni, ö litä sölt. Brest ever bak-duka, sö int ä wart skarft ast um mörgon. "Sedan skulle degen göras. Mor skickade mig att köpa jäst för fem öre i Ollar Anders affär. Jästen var stor som en knytnäve. Sedan rörde hon ihop jästen med lite vatten och rågsikt (det kallades för "sega" och gjorde degen seg och lättarbetad), som fick stå kallt över natten. Lite kornmjöl strödde hon över "potatismoset", som var i baktråget, och lite salt. Hon bredde över bakdukar, så det inte blev hårt till nästa morgon." Den viktigaste ingrediensen i tunnbröd är potatis. Den ska kokas, skalas och malas. Att skala kokt potatis heter tä flåså päror (eller päroni om man inte är från Skattungbyn). Skal av kokt potatis kallas för flas. Att skala potatis till degen var ett drygt arbete. Mess ånn fläsäd päror fikk int ånn wa musbrend, skriver Ulla. Vad menar hon med det? Man fick inte vara rädd att bränna sig om fingrarna på den varma potatisen. I vår grannsocken Boda kunde man säga om en försmådd friare, att han var "musbränd". Den som haft otur hos en flicka vågade inte fria till andra. Kan det vara samma uttryck som har spridit sig hit till Orsa? I nästa avsnitt ska själva degen göras i ordning, och så kommer bagerskan, som ska hjälpa mor med bakningen. Sjåssum Eva Olander PS. Jag har googlat på ordet musbränd och funnit att det tycks vara ett vanligt uttryck, som betyder "känslig för värme". Här är några belysande exempel från nätet: Hon ville ha mycket mjölk i kaffe för hon var så musbränd. En perfekt sås for dom musbrända. En kommunpolitiker får inte vara så musbränd om vi ska kunna ta i de riktigt heta frågorna. Orsakompassen

4 Sommarkollo Tel: , ORSA KYRKA: Ons 23/5 Kl Morgonmässa med frukostsamling. Präst: Anna Hartwig. Lör 26/5 Sön 27/5 Kl Konfirmationsgudstjänst. Präst: Håkan Tapper, Anna Hartwig Diakon: Isabelle Danielsson. Kl Konfirmationsmässa. Präst: Anna Hartwig,Håkan Tapper. Diakon: Isabelle Danielsson. Ons 30/5 Kl Morgonmässa med frukostsamling. Präst: Anders Åkerlund. För dig i klass 3 6 i Orsa kommun. Måndag torsdag vecka 25. Utflykter, lekar, bad, en övernattning i Prästvallen. Kostnad: 200 kr Anmäl dig senast fredagen 1/6 på tel För mer info ocheventuella frågor ring Isabelle på tel Häng mé oss på äventyret! Anna-Karin och Isabelle Orsa församling SKATTUNGE KYRKA: Tors 24/5 Kl Konsert med Orsa Musikskola.. Under ledning av Olle Moraeus. Fri entré. Kollekt Hela världen. Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar. Fäbod- och friluftsgudstjänster sommaren juni Naturskyddsföreningen kl Naturgudstjänst med blomstervandring. Präst: Anna Björk. Samling vid Orsa kyrkas parkering kl Vi åker sen vidare till en vacker blomsteräng. Medtag kaffekorg och något att sitta på. 22 juni Hornberga kapell kl Midnattsmässa i sommarnatten. Präst: Anna Hartwig. 23 juni Skattunge Kyrka kl Friluftsgudtjänst vid korset på kyrkogården. Präst: Håkan Tapper. Kyrkkaffe. 24 juni Skräddardjurberga fäbod kl Fäbodgudstjänst. Präst: Håkan Tapper. Kaffe finns att köpa. Medtag något att sitta på. 1 juli Kväcksels fäbod kl Fäbodgudstjänst med dop. Präst: Anna Hartwig. Kaffeservering. Medtag något att sitta på. 1 juli Björks trädgård, Näsgårdarna kl Kyrkkaffe. Spar annonsen inför sommaren! 8 juli Lindorna kl Fäbodgudstjänst. Präst: Anna Hartwig. Kaffeservering. 15 juli Orsa Hembygdsgård kl Friluftsgudstjänst. Präst: Anders Åkerlund. Kaffeservering. 15 juli Högståsens fäbod kl Fäbodgudstjänst. Präst: Anders Åkerlund. Medtag kaffekorg och något att sitta på. 22 juli Torsmo kl Friluftsgudstjänst. Präst: Anna Björk. Kaffeservering. 29 juli Grunubergs fäbod kl Fäbodgudstjänst. Präst: Anders Åkerlund Medtag kaffekorg och något att sitta på. SOrsa församlingss ommarprogram Orsakompassen 2012

5 Må bra till humana priser! Erminea Massage Agneta Björnebo Nu är Orsa SK ute och cyklar! Orsakompassen 2012 Nyhet! Hamburgaren som är lika stark som Kodiakbjörnen är här! Kodiak Meal Pepper Jack baconcheese med jalapenos. Eller vågar du testa den ännu starkare : Hot Kodiak Meal Hot cajunburgare, Pepper Jack baconcheese med jalapenos. Ring för avhämtning Vårda din syn! Alltid välkommen till Kyrkog. 10, Orsa Tel: Häng med Orsa SK på MTB där vi tränar, tävlar och umgås på hjul. Mer info hittar du på vår hemsida Missa inte! Tibble Transibiriska Otroligt medryckande och smäktande gypsymusik utlovas! Fredag 25 maj kl B A TEATER Biljetter: E info@keling.nu N inbjuder till alpin avslutning kl samt Årsmöte 10 juni kl Viborgs bystuga Besök vår hemsida för mer information. ORSA IF S FOTBOLLS- SKOLA Datum: juni (ej midsommarafton). Tid: Plats: Lillåvallen, Orsa. Kostnad: 600: /barn. 1000: för två barn. Insättes på: Orsa IF Fk postgiro Sista anmälningsdag 8 juni Anmälan via: Claes Johansson Matilda Ullström Orsa Missionskyrka Söndag 27/5 Kl Gudstjänst. Pingstdagen. Göran Sundquist. Sång: Sören Rabenius. Söndag 3/6 Kl Nattvardsgudstjänst. Göran Sundquist. Sång & musik: Amad Jamil och Fayes Minas. Uthyres i Orsa Järnvägsg. 23F 2 rok, 44,2 kvm 1 vån med Balkong. I fint skick. Hyra kr/mån. Ledig omgående. *** Älvgatan 4 A 2 rok, 54,5 kvm Med Balkong. Hyra kr/mån. Ledig *** Älvgatan 4 A 3 rok, 70,1 kvm Med Balkong. Hyra kr/mån. Ledig *** Butik/Lokal Yta 45 kvm. Pentry/wc. Gatuplan. Hyra kr/mån. *** Ring för mer information! Tel: Öppet vardagar kl Lördag 25 aug 2012 Boka din plats senast den 30 juni! Info: Kerstin Holmstrand Tel:

6 7 frågor 1 Vem är Åsa Difs? Jag är nog alldeles vanlig. Jag tycker det är viktigt att motionera både kropp och själ. Tävla är inget för mig, när det tar emot så slår jag av på takten och lägger nivån på må gott. Jag åker gärna skidor, dansar och går på Friskis och Svettis. Den här tiden på året har jag alltid jord under naglarna. Det ger avkoppling Åsa rotar runt i orsakomposten. Namn: Åsa Difs. Ålder: 55 år. Sysselsättning: Förskolelärare på Lindan, Digerberget. Familj: Dottern Hanna, hästen Kari och katten Mira. att använda den andra hjärnhalvan i trädgården. 2 Vad ger dig tuppskinn? Att åka till fjällen får jag tuppskinn av. Taggtråd får jag när barn och ungdomar inte mår bra. Jag skulle verkligen få tuppskinn om vi tillsammans kunde fylla hela Skeer och engagera oss i frågor som rör barn och ungdomar. Det verkar ju funka när det gäller rovdjursdebatten, då tycker jag att det borde funka när det gäller det bästa vi har också. 3 Vad tycker du är bäst med Orsa? Alla natur och musikupplevelser! Sedan ligger Grönklitt mig varmt om hjärtat. 4 Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Ja, kanske det att jag och min syster uppträdde på en Trivselträff nere på campingen någon gång på 60 talet med låten Nu ska vi leka skola och fröken det är jag. Undrar vem som bestämde att vi skulle sjunga den låten? 5 Vilken nu levande eller historisk person skulle du vilja vara och varför? Mitt piano skulle behöva lite motion. Någon som skulle kunna få lite fart och vackra toner ur mitt piano är Robert Wells. Så jag skulle kunna tänka mig att vara honom för en dag. 6 Vad gör du om tio år? Då jobbar jag mindre och mår gott! Jag åker oftare till fjällen och så så var det de här med hunden som jag lovade att skaffa i ett svagt ögonblick. Fast det kanske är glömt nu? 7 Nu har du chansen att få reda på lite mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till en dansglad Björn Friberg. Avloppsdags ett riktigt skitgöra, anlita oss! Projektering Kontakt med kommunen Grävning Återställning Bygg & markarbeten Tel: Orsakompassen 2012

7 Orsa SK funktionärs- och arbetsträff! 27 maj kl vid målhuset i Grönklitt Medtag gruskratta, hammare, spade och eget fika! Orsa SK bjuder på hamburgare och dryck. /Styrelsen KAMPANJ! 520 STEEL Dags för vårstädning på gården! Passa på erbjudandet med Goes 520 inkl gårdsvagn. värdsetta i kvalitet! Presenten till Studenten, Mors dag, Bröllop m.m... Nya Symaskiner från 1.995:- Begagnade symaskiner Inbyten och service Alla märken Dela upp betalningen. Räntefritt! Vi har hela Berninas sortiment av sy-, quilt-, broderi- och overlockmaskiner. Lissvägen 4 ORSA Pris inkl. gårdsvagn : (inkl. moms) Ingalill & Börje Nilsson Hantverkareg. 1 (mittemot apoteket), Mora tel: , Halskedja 299:- Nu är butiken sprängfylld! Bijouterier, agoraänglar mm. Cruisingkväll! Avsluta cruisingen på hotellet! Lördag 26 maj Ca: kl Blus 499:- Jeansjacka 599:- Jeanskjol 399:-.. Ons-fre Lördag Kalkbergsvägen 5, Vattnäs Restaurangen är öppen under hela cruisingen! Välkommen! Michaela & Anders Järnvägsgatan Orsa Tel: Fax: info@orsahotell.se Orsakompassen

8 30 dagar kvar till Orsakajt n/orsabajk n Info och anmälan: Nytt för i år: Rullatorklass 400m. Anmälan rullatorklass: Livsarkivet Hämta livsarkivet hos oss! Vi har tid när det passar dig. En trygghet som kan bespara mycken ovisshet. Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, Orsa Tel: , Orsa är en liten kommun. Vi har korta avstånd mellan människor och vill få saker gjorda utan att krångla till det. Orsa - helt enkelt! Öppen dagverksamhet med social inriktning Från 4 juni kommer dagverksamheten Lyktan på Lillåhem att vara en öppen dagverksamhet för äldre. Hit är du välkommen som har behov av social gemenskap och meningsfull sysselsättning i vardagen. Vi anordnar aktiviteter och fika erbjuds till självkostnadspris. Läs mer om våra öppettider och aktiviteter på eller i Aktuellt från ORSA. Du kan också kontakta Lyktan på telefon: Välkommen önskar personalen på Lyktan. Betala 50 % utnyttja RUT-avdraget! Nyhet Skäm bort din trädgård! Besök oss! Gödsel, gräsfrön, gräsklippare, krattor och mycket mera. Gräsklippare Från Stiga Kom in och hitta din modell! 4 plantjord för 100 kr Wärdshuset Slipstenen Sista Fredagsklubben Ett fåtal platser kvar! Mors dag på Slipstenen! Buffé för 189:-, kl Min mor, Evert Taube & jag - Bengt Jonzon spelar BlackRock! - Det bästa vi har, grillar ni själv! Lunchmeny se Borns industriområde tel: Mässbacken Orsa, tel: Öppettider: Vardagar kl Fre Lör Sön Orsakompassen 2012

9 Dags att måla! Hand- och sprutmålning utföres! Utföres med äkta falu rödfärg hi vision Individ- och grupputveckling Har du blivit uppsagd från jobbet? Har du fått lov att säga upp personal? Ta hjälp av din lokala omställningspartner och använd försäkringen via trygghetsfonden TSL! Vill du komma högre i livet? Hyr din skylift hos oss! Godkända fönsterskydd från Nordwind. Uthyres veckovis 300: /vecka. Orsa Måleri Konsulting och Design Roger Mårs, tel: Gamla Postvägen 30, Orsa Helene Bergfeldt Irene Jönsson Goudaost Kantfri, 26 % kr/kg. Max två bitar per köp. Grillkorv Siljans Chark. 2 förp. 32 kr. Erbjudandena gäller t.o.m. söndagen den 27/5, eller så långt lagret räcker. Trevlig pingst önskar Annika & Anders med personal! Ord. öppettider: Mån lör 9 20 Sön Tel: Pingstafton öppet Fr.o.m den 3 juni så har vi öppet till även på söndagar! Lissvägen 4 ORSA BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING: 5,3 L/100 KM. CO 2 -UTSLÄPP: 140 G/KM **** SERVICEAVTAL 36 MÅN/500 MIL, 96 KR/MÅN EXKL MOMS (1) EXKL MOMS Orsakompassen

10 Fre 8/6 öppet till kl och endast för avhämtning! Catering, fester & event -din matkreatör Vardagar Lördagar Lunchbuffé Studenten! Glöm inte göra beställning i god tid! Catering, buffeér, smörgåstårtor, tårtor... Mellan hägg och syren! Semesterstängt maj månad ut Nya garnleveranser på väg! Massor med raggsocksgarn i lager, även annat nytt och spännande! Stackmoravägen 65, Orsa Tel: Ord. öppettider: Tis tors Hög tid för ny KLOCKA? Massor av nya fräscha klockor! Dalagatan Orsa Tel: info@kallarn.se Perfekt studentpresent! Dela upp din betalning RÄNTEFRITT! 1 juni Säsongspremiär! Avsmakningsmeny 6-rätters 1,2/6 kl Boka bord! Öppet: Vardagar Järnvägsgatan 23 Tel: Ät din lunch hos oss! fr.o.m 4/6 Tel: Orsa camping, Udden 10 Orsakompassen 2012

11 Anslagstavlan Bytes T-shirt med texten Ä gor int! bytes mot t-shirt med texten Ä gor visst! Heja Putte Snitt! Kram och tack! Kissti Vi vill fira att vår älskade Selma har blivit storasyster. En underbar liten Saga. Lycka till! Mormor Ingela och morfar Rodney. Snickaren och skyttekungen Fredrik Olsson 25 år den 10/5 Farmor gratulerar! Cruising i Orsa lördag 26/5 kl Vänligen följ funktionärernas anvisningar och kasta ert skräp på anvisad plats. Detta charmtroll har nyss fyllt 4 år. Han heter Alfred Conradson och grattas av mormor, morfar, farmor och farfar! Tack alla som hjälpte till med tilläggsisolering av en yttervägg på Åberga- Mickelvåls bygdegård. Ett speciellt tack till vår arbetsledare Ingemar Pettersson! Hälsningar Styrelsen GRATTIS STUMPAN! Nästa nummer kommer ut den 5 juni! På anslagstavlan kan du utan kostnad fira någon eller kanske bara berätta något som kan vara av intresse. Vill du sälja eller köpa något så kostar det 50 kr (endast för privatpersoner). Önskas inskickade bilder fås i retur, bifoga frankerat och adresserat kuvert. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner. Skicka ditt bidrag till Orsakompassen, Box 10, Orsa eller mejla gärna till info@orsakompassen.se. FIAT PUNTO EASY HK Serviceavtal 36 mån/5 000 mil 125 kr/mån* inkl moms PUNTO EASY MED STARPAKET DIMLJUS MED KURVLJUSFUNKTION 15 ALUMINIUMFÄLGAR LÄDERKLÄDD RATT AUTOMATISK AVBLÄNDBAR BACKSPEGEL FÄRDDATOR KROM-KIT PARKERINGSSENSOR BAKSPOILER AUTMATISK KLIMATANLÄGGNING PRIS FRÅN KR 98 98G/KM CO 2 -UTSLÄPP Punto Easy Pris från kr Leasing från 841 kr/mån Förmånsvärde från 655 kr/mån Lissvägen 4 ORSA Se mer på BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING: 4,2-6,3 L/100 KM CO 2 -UTSLÄPP G/KM Orsakompassen

12 Vår/sommar service Assistansförsäkring ingår i 12 månader I assistansservicen ingår bland annat:. Starthjälp Låsöppning Bärgning. Hyrbil Hämtning av bil Hotellvistelse Försäkringen gäller inom Sverige, Norge och Danmark. Löptiden är 12 månader och under förutsättning att din bil är max 10 år. från 1495:- ord.pris 2295:- Med MECA-kortet får du 24 månaders räntefri delbetalning! Tel glenn@kaptensmotor.se Tranmyrsvägen Orsa Sugen på golf? Kommande kurser: 8 10 juni. 29 juni 1 juli juli aug. Gå en nybörjarkurs för att ta Grönt kort på Mora Golfklubb! För mer info, kontakta: Mora Golfklubb info@moragk.se