Västmalaysia & Borneo

Transkript

1 Västmalaysia & Borneo April 2007 Göran Pettersson

2 2

3 Deltagare Douglas Bratt, Göteborg (även Borneo) Ingegerd Bratt, Göteborg (även Borneo) Rolf Kling, Hägersten Sven Lind, Bromma Staffan Morander, Växjö (även Borneo) Lars Olausson, Timrå Hans-Erik Persson, Sundsvall Turid Stenhaugen, Hägersten Marcus Östman, Finspång Reseledare Göran Pettersson, Södra Sandby RESRUTT 8/4 Flyg Göteborg/Stockholm/Köpenhamn Kuala Lumpur. 9/4 Ankomst tidigt på morgonen i Kuala Lumpur. Transport till Kuala Selangor och skådning där 10/4 Kuala Selangor och Sekinchan 11/4 Fm Tasik Puteri och Ulu Yam. Em transport till Fraser s Hill. Telekom Loop 12/4 Fraser s Hill: The Waterfall, soptippen, Hemnant trail samt vägen till The Gap 13/4 Fraser s Hill: Bishop trail, Hemnant trail, Telekom Loop samt The Waterfall. 14/4 Fraser s Hill: The Gap, High Pines, Bishop trail samt Lady Maxwell road 15/4 The Gap. Transport till Kuala Tembeling och därifrån båt till Taman Negara 16/4 Taman Negara: fm Jenet Muda, Compound, em Jenet Muda 17/4 Taman Negara: fm Yong Hide, em Tahan trail 18/4 Taman Negara: fm Tahan River och Tabing hide, em Tahan trail och Swamp Loop/Tahan Hide 19/4 Taman Negara: fm Tembeling River och Trenggan Lodge/Kumbang trail, em Compound 20/4 Taman Negara: fm Gua Telinga, em Tahan trail 21/4 Taman Negara: Swamp Loop och Compund. Transport till Kuala Lumpur. Hemresa för somliga, flyg till Koto Kinabalu, Borneo för andra 22/4 Likas Lagoon, Koto Kinabalu. Transport till Mount Kinabalu, em Silau-Silau trail 23/4 Mount Kinabalu: fm Liwagu trail och Bukit Ular, em Kundesang och Silau- Silau trail 24/4 Mount Kinabalu: fm Summit trail, em Silau-Silau trail 25/4 Mount Kinabalu: Poring Hot Spring 26/4 Mount Kinabalu: fm Power Station och Mempening trail, em Koto Kinabalu och Likas Lagoon 27/4 Rafflesia Forest Reserve och Koto Kinabalu. Hemresa. 28/4 Hemkomst. OMSLAG: Siamang. Foto: Marcus Östman DENNA SIDA: Long-tailed Broadbill. Teckning: Peter Elfman 3

4 Water Monitor Lizard. Kuala Selangor. RESEDAGBOK 8 april Avresa från Kastrup, Arlanda och Landvetter. Arlandaresenärerna flög direkt till Kuala Lumpur medan Kastrup- och Landvetterresenärerna sammanstrålade i Amsterdam. 9 april Efter nattflygning möttes hela gruppen på Kuala Lumpur International Airport (KLIA) vid halv sju på morgonen. Det var lustigt i sammanhanget att flygningen både från Amsterdam och Arlanda landade ca 1 timme före utsatt tid. Detta fick till följd att vi fick vänta en halvtimme på vår lokalguide, Mano. Efter en kort presentation av gruppen för Mano stuvade vi in oss i vår buss och tog motorvägen mot Kuala Lumpur. Vi hade f ö samma chaufför som på resan Vi gjorde ett första stopp vid Dengkil för andrafrukost. Innan vi satte oss till bords var vi dock tvungna att skåda av oss lite grann. Bakom vägkrogen finns en fågelrik sekundärskog och här mötte oss de första researterna. Dollarbird, Storkbilled Kingfisher, smyrnakungsfiskare, Bluethroated Bee-eater fick stå för avdelningen färggranna fåglar. Utöver dessa juveler såg vi även bl.a. Grey-rumped Treeswift, Japanese Sparrowhawk, Common Myna samt resans enda Scarlet-backed Flowerpecker. Efter frukosten fortsatte vi till Kuala Selangor och knappt någon lyckades hålla sig vaken i bussen (förutom chauffören förstås). Skönt med svalkande luftkonditionering i bussen. Efter incheckning anbefallde reseledaren siesta i den tryckande värmen. För de som orkade rekommenderades ett dopp i hotellpoolen. Faktiskt så återfanns en ansenlig del av deltagarna svalkandes i bassängen. Flera av oss jobbade även Foto: Marcus Östman lite med handkikarna från några skuggiga platser och vi kunde hänga in bl.a. Lesser Adjutant som numera minsann inte är lättsedd i Malaysia. Även en White-bellied Sea-Eagle noterades. För däggdjursentusiasterna måste nämnas ett 20-tal Silvered Leaf Monkey. På sena eftermiddagen gjorde vi en rask promenad ut mot mangroven i själva naturparken och den var nu som skådningen började på allvar. Vi följde stigen som löpte längs vallarna till en våtmark och här såg vi bl.a. Laced Woodpecker (den första av resans 18 (!) hackspettarter), Little Bronze Cuckoo, Pink-necked Green Pigeon, brun törnskata, Pied Triller, Pied Fantail, Ashy Drongo, Common Iora Yellow-bellied Prinia, Oriental White-eye, Ashy Tailorbird, Brown-throated Sunbird samt resans enda trädärla. I själva våtmarken såg vi bl.a. silkes-, grå-, purpur- och ägretthäger samt några mangrovehägrar och i lufthavet ovanför oss kretsade ett 40-tal brahminglador och ytterligare 2 White-bellied Sea-Eagle sågs. Dessutom överraskande 2 White-headed Munia en numera svårsedd art på den malaysiska landsbygden. I själva mangroven fann vi bl.a. Collared Kingfisher och 10 Golden-bellied Gerygone. På återvägen till bussen blev vi påvisade en Barred Eagle Owl av en av parkvakterna. Vilken obs! Uven satt helt öppet i ett litet träd vid sidan om stigen. Kvällen avslutades på en kinesisk fisk- och skaldjursrestaurang i grannbyn. Med obligatoriska verktyg som nötknäckare och gummiklubba gav vi oss hän bland havets läckerheter. Utsökt gott var betyget. Därtill fick vi in brun råtta på Malaysialistan för däggdjur. Minst sagt trötta efter en varm eftermiddag i fält och 7 timmars 4

5 tidsskillnad slumrar vi in ovaggade den första natten i tropisk värme. 10 april Frukost Vi tillbringade förmiddagen fram till lunchtid i Kuala Selangor Nature Park där vi följde i stort sett samma runda som gårdagen. Vi hann även med att gå in i själva mangroven på den spångade stigen som finns där. Givetvis dök det upp en del nytt i mangroven och vi såg bl.a. Browncapped Pygmy Woodpecker, Greater Flameback, paradarterna Mangrove Whistler (3 ex) och Mangrove Blue Flycatcher (1 ). Dessvärre hörde vi ingen Mangrove Pitta men enligt uppgift finns det inga obsar alls från de två senaste åren. Trist. En flygödla av obestämd art rönte mycken nyfikenhet i gruppen. På väg tillbaka fann vi på nytt Barred Eagle Owl sittandes i samma träd som igår. Nu fann vi även en storvuxen unge som dolde sig bakom en lövruska. Kul! Åter vid bussen hörde vi äntligen Lineated Barbet. Det var ju en av målarterna för lokalen. Collared Kingfisher. Kuala Selangor. Foto: Marcus Östman Vi tog tidig lunch vid hotellet följt av en minisiesta. Därefter bytte vi miljö och åkte ett par mil norrut till Sekinchan mudflats. Ett område längs kusten som är tidvattenbundet och vi planerade in vårt besök till rätt vattennivå. Här var det gott om vadare och vi kunde räkna in bl.a. imponerande 87 damm- och 80 tereksnäppor. Mongol- och ökenpipare var representerade med 6 respektive 40 ex och vi kunde göra bra jämförelser mellan arterna. Vidare fanns här enstaka småspov, rödbena, glutt- och svartsnäppa, mo- och spovsnäppa samt roskarl. En stor tärnflock innehöll skäggtärnor och 50 sandtärna. Sammanlagt ett 30-tal småtärnor jagade längs kusten. Hettan var nu rätt så pressande och vi valde att skåda inifrån den luftkonditionerade bussen istället. Således åkte vi långsamt över de stora risodlingarna som dominerar kustlandskapet. Då och då stötte vi upp Yellow och Cinnamon Bittern och även ett 20-tal Chinese Pond Heron sågs. Vi hann även med en kortare promenad in i Sekinchan pit swamp forest, en slags humusrik kärrskog. Skogen är tät och det var lite för tyst för att skådningen skulle vara på topp. Vi lyckades ändå skrapa ihop en ansenlig grupp trevliga arter. Bland de mera noterbara kan nämnas Checkerthroated Woodpecker, Raffle s Malkoha, Tiger Shrike, Dark-necked Tailorbird, Striped och Fluffybacked Tit Babbler samt 1 grann Orange-bellied Flowerpecker. På vägen åter till Kuala Selangor frestade Mano med durianfrukter som inköptes på en fruktmarknad längs vägen. Vi provade och liksom svensk surströmming så gick meningarna kraftigt isär huruvida detta var gott eller ej. Vi avslutade kvällen på gårdagens fisk- och skaldjursrestaurang. Lika gott igen! 11 april Frukost och iväg med bussen Nu hade vi framför oss en längre transport till Fraser s Hill. Några längre skådarstopp var inplanerade och vi stannade första gången vid Tasik Puteri. Här finns/fanns en ansenlig hägerkoloni (i huvudsak natthäger) men själva huvudkolonin hade nyligen övergivits och en mindre satellitkoloni bredvid var vad vi fick se. Utöver alla natthägrar såg vi även 40 purpurhäger, gott om silkeshäger samt 1 ex vardera av kohäger och Yellow Bittern. I dikesrenen sprang 5 granna Red Junglefowl äkta, kryssbara vara! Skådarstopp nummer två blev vid det övergivna daggruvområdet Ulu Yam. Precis innan vi nådde gruvområdet sprang en Short-tailed Mongoose över vägen. Ny art för reseledaren! Direkt vi hoppade ur bussen såg vi 2 Striated Swallow. Några få i gruppen hann se en snabblandning i vattenhyacinterna av en Watercock. Detta blev tyvärr resans enda obs. Här gick även några Chinese Pond Heron och en ensam Cinnamon Bittern. En bastant Water Monitor Lizard simmade lugnt över den öppna blankvattenytan. Vilken pjäs! Vi strosade lite planlöst över gräsbevuxna ruderatmarker i hopp om att stöta någon Bluebreasted Quail, men utan vaktelresultat. Däremot noterade vi 3 sjungande grässångare och 7 Paddyfield Pipit. I buskmarkerna så hoppade flera Scaly-breasted Munia och vi fann även 2 Black- 5

6 Fraser s Hill med Genting Highlands i fonden. headed Munia. När vi lämnade området såg vi 5 purpurhöns. Det fick bli plåster på såren för den snabba Watercockobsen. Vi fortsatte vägen vidare och nu började klättringen upp mot the Gap. Härligt frodig primärskog började kanta vägen och nu var det inte bara värmen och fukten som kändes tropisk. Vi gjorde ett kortare stopp vid The Gap och hann se och höra bl.a. 3 Gold-whiskered Barbet, 1 Blackbrowed Barbet, 1 Black-crested Bulbul, 2 Ochraceous Bulbul, innan vi fortsatte de sista kilometrarna till Fraser s Hill. Väl framme vid Fraser s Hill checkade vi in på vårt hotell och passade även på att ta en lunch på hotellet. Många nya arter och läten väntade på oss varför vi rätt snart lämnade tallrikarna och gjorde en lägre promenad längs Telekom Loop road. Nu var det dags för skådning i helt ny miljö. Härligt! Vi följde vägen tills skymningen kom och det var en fin första skådning vi bjöds på här uppe. Fraser s Hill ligger på ca 1300 meters höjd och detta är särskilt påtagligt i vegetationen och de fågelarter som finns här. Kraftfulla trädormbunkar växer här och var och såväl som lavar och epifyter trivs på träden. Träden är inte så höga men så är det ju i tropikerna. Ju högre höjd, desto lägre träd. Nåväl, vår första tur bjöd på bl.a. 1 Maroon Woodpecker, 3 Fire-tufted Barbet, 1 ropande Drongo Cuckoo (ovanlig här uppe), 2 Little Cuckoo Dove, 1 adult pilgrimsfalk som satt i själva Telekom-masten, 1 Black-and-crimson Oriole, 3 Javan Cuckooshrike, 3 sjungande Rufous-browed Flycatcher, 2 Chestnutcrowned Warbler, 15 Chestnut-capped och 1 Chestnut-crowned Laughingthrush, 1 ropande Large Scimitar Babbler, 1 Pygmy Wren Babbler (riktig guldobs!), 10 Silver-eared Mesia, såväl White-browed som Black-eared Shrike Babbler och Foto: Marcus Östman 10 Mountain Fulvetta samt 20 Long-tailed Sibia. Dessutom 5 Banded Langur och en kanonobs på 1 Colugo. Det hör inte till vanligheterna att få se den nattaktiva Colugon i fullt dagsljus. Efter middagen på AviFaunas numera klassiska kinahak hördes 3 ropande Mountain Scops Owl från våra hotellbalkonger. 12 april Frukost Vi körde ner till The Waterfall. Här har man hygglig chans att se bl.a. Malayan Whistling Thrush. Vi hann lagom ur bussen så började tunga regndroppar falla. Detta är inget som hindrar en AviFaunagrupp i fält utan vi drog våra paraplyer och knallade iväg. Framför oss på den cementerade gångbanan hoppade 1 Slaty-backed Forktail och vid ett högre gräsbestånd sjöng 1 Rufescent Prinia. Regnet påverkade givetvis fågelaktiviteten. Efter ytterligare en stunds skådande i regnet vände vi i förtid till bussen. Väl åter vid bussen sprack minsann himlen upp. I långsamt skådartempo promenerade vi vägen tillbaka mot Fraser s Hill och lät bussen komma efter. 2 Wreathed Hornbill flög över oss och nästan samtidigt kom 1 Rufous-bellied Eagle. På avstånd ropade 1 Sunda Cuckoo. Bland andra intressanta arter hörde vi 1 sjungande Marbled Wren Babbler och 2 Silver-breasted Broadbill satt helt öppet bredvid vägen. Så äntligen kom en s k Bird wave, ett meståg, med ett 30-tal fåglar. Två nya researter visade sig, nämligen Sultan Tit och Black Laughingthrush. Bägge typiska för Fraser s Hill. Bland övriga arter kan nämnas White-browed Shrike Babbler, Mountain Fulvetta och Long-tailed Sibia. Innan vi nådde åter till byn gjorde vi ett obligatoriskt stopp vid den riktigt stinkande soptippen. Här såg vi bl.a. Bar-winged Flycatcher- 6

7 Shrike samt Dark-sided och Mugimaki Flycatcher. Före lunch hann vi även med ett kort besök på Hemnant trail men detta gav föga. Efter lunch åkte vi ner mot The Gap och skådade längs vägen. Det är tydligt hur träden blev högre när vi nådde lägre höjd och mängden bambu ökade drastiskt. Återigen hörde vi ropande Goldwhiskered Barbet och även 1 Helmeted Hornbill lät sitt vansinnesskratt. 1 ropande Red-headed Trogon var också en ny bekantskap. Fågeln ville dock inte visa sig. Det blev samma ovilliga uppvisning av 1 ropande Collared Owlet. Sammanlagt 5 överflygande Mountain Imperial Pigeon var en ny bekantskap för de flesta i gruppen. Resans första Asian Fairy Bluebird visade sig och arten är verkligen blå. Planenligt satt flera Bronzed Drongo på långa bambustammar och spanade efter insekter. De jagar ju som flugsnappare med snabba utfall mot flygfän. När vi nådde själva korsningen vid The Gap kom en häftig regnskur och vi fick söka skydd vid det gamla hotellet (numera ur drift). När regnet lättade kom 90 Blue-throated Bee-eater sträckande mot norr. Någon var skarpögd och fann 2 Black-thighed Falconet i en torraka. Kul! När skymningen kom återvände vi till Fraser s Hill och middag på hotellet. Även i kväll hördes en Mountain Scops Owl vid sängdags. 13 april Frukost Morgonen inleddes på Bishop Trail som vi gick på fram till Stigen är på vissa ställen rätt svårframkomlig med enorma träd som fallit tvärsöver stigen. Då får man klättra, eller krypa. I början av stigen underhöll 2 Streaked Wren Babbler med att leka kurragömma i den halvtäta undervegetationen. Orädda gynnare! Några Whitethroated Fantail visade sig och likaså Lesser Racket-tailed Drongo. 1 Pygmy Wren Babbler sjöng men visade sig inte. Till och från hördes sjungande Mountain Tailorbird. På håll hördes en grupp siamanger ropa. Det var ändå förvånansvärt tyst i skogen och då blir det svårskådat varför vi valde att lämna stigen. Just då ropade 1 Red-headed Trogon. Den svarade på bandspelaren och ytterligare 1 ex dök upp. Väl uppe åter i dagsljus följde vi Lady Maxwell road tillbaka mot centrum och här var det mera fart på fåglarna. På en TV-antenn satt 2 Verditer Flycatcher. De gillar ju fri sikt. Några bird waves dök upp och här fann vi bl.a. Fire-tufted och Blackbrowed Barbet, 6 Mountain Bulbul, 1 Black-eared Shrike Babbler, Blue-tailed Minla samt Mountain Fulvetta och Long-tailed Sibia. Några Streaked Spiderhunter visa hur vackra de är och från den täta vegetationen hördes flera Buff-breasted Babbler sjunga. Innan lunch hann vi även med en vända på Hemnant trail. Direkt vi kom in på stigen satt 1 snygg Large Niltava på en gren tvärs över stigen. Guldobs! Det visade sig bli en promenad i flugsnapparnas tecken. Lite längre fram sågs 1 par Pygmy Blue Flycatcher och 1 Rufous-browed Flycatcher sjöng sin gnissliga sång. Därtill 1 Greyheaded Canary Flycatcher. Bland övriga fålar noterades ett litet gäng Everett s White-eye. Självklart lunchade vi hos kinesen med påföljande siesta. Framåt tretiden körde vi ett stycke på Telekom Loop road och skådade här under ett par timmar. Då och då kom lite regn men inte värre att skådningen fortsatte i skydd av det täta bladverket. Även här kom några bird waves med samma arter som under förmiddagen bl.a. Blue-tailed Minla samt Mountain Fulvetta och Long-tailed Sibia. Det var illa att endast Mano såg 1 Speckled Piculet. Fågeln försvann direkt. Den platsade tyvärr inte i artlistan då endast lokalguiden såg den. Däremot kunde vi göra fina observationer på ett gäng Banded Langur som satt helt öppet i några trädkronor. På samma ställe (och i samma träd som på resan 2005) såg vi några Javan Cuckooshrike. Banded Langur. Fraser s Hill. Foto: Marcus Östman För att råda bot på gårdagens uteblivna visseltrast körde vi bort till The Waterfall innan skymningen kom. På promenadstigen ner till vattenfallet sprang 3 Slaty-backed Forktail. Plötsligt fick några syn på 1 Malayan Whistling Thrush. Fågeln flög nedströms så det var bara att fortsätta promenaden 7

8 Silver-eared Mesia. Fraser s Hill. framåt. Den här arten, och de flesta andra visseltrastarna är skygga av sig. Det blev ytterligare en obs för några till i gruppen men sedan flög fågeln ifrån det promenadvänliga området utför några småforsar. Borta. Vi avslutade dagen med middag hos kinesen. Vi hade nu inte många rätter kvar att prova från menyn. Den trogna Mountain Scops Owl tjoade även i kväll. 14 april Nu morgon och ny lokal. Direkt efter frukost körde vi halvvägs ner till The Gap och ägnade förmiddagen åt skådning längs vägen ner till själva korsningen. På nytt hörde vi t.ex. ropande Goldwhiskered Barbet. Vi hörde flera Collared Owlet ropa men ingen ville visa sig. Några Bronzed Drongo satt stiligt och balanserade på tunna bambugrenar. 2 Hill Blue Flycatcher sjöng och vid hade nu nått höjdnivåerna för Black-crested Bulbul. 10 ex summerades för dagen. Sammanlagt 7 siamanger sågs vilket är en hög siffra. Man brukar oftast bara höra dem. Även några gulliga ungar syntes klänga på de vuxna djuren. Framme vid korsningen pausade vi en stund för att sedan forsätta vägen nedåt Kaula Lumpur. Precis vid det igenbommade hotellet ropade en Brush (Rusty-breasted) Cuckoo mycket nära. Till sist hittade vi den där den satt helt öppet på en bambugren. Snygg obs! En hel del Glossy Swiftlet och House Swift jagade insekter lågt över träden. I ett av träden i trädgården boade White-rumped Munia. Vi fortsatte vägen nedåt och fick höra 1 trummande Bamboo Woodpecker, en specialart för The Gap. 1 Blyth s Hawk Eagle svischade förbi tätt över träden och direkt därpå ropade 2 Orangebreasted Trogon. Den ena fågeln även sågs flygande och sittandes lite väl dolt i grönskan. Foto: Marcus Östman Innan vi tog bussen tillbaka till Fraser s Hill kom en liten bird wave med bl.a. 1 av resans få Bluewinged Leafbird och 1 nordsångare. Efter sedvanlig siesta efter lunchen åkte vi upp till High Pines. Här var rätt så dött och snart kom det en ny regnskur. Istället tog vi bussen den korta sträckan till Bishop s trail. Vi började gå på stigen Zoo s End. När Mano, som gick först, banade väg låg en Pope s Pit-Vipera på ett av ormbunksbladen som var böjt över stigen. Det är en rätt så giftig orm och Mano bleknade betänkligt när han insåg hur nära han varit att lägga handen på ormen. Vi gick tillbaka och ägnade istället resten av eftermiddagen åt Lady Maxwell s road. Ett bra beslut för här var det full fart på fåglarna. Rätt så omgående hittade vi 3 efterlängtade Common Green Magpie. Och strax därpå satt 3 Long-tailed Broadbill helt öppet vid vägkanten. Wow, vilka fåglar! 2 Greater Yellownape syntes bra och några Orange-bellied Leafbird fanns också här. Vi råkade på en Bird wave som innehöll bl.a. 2 Blue Nuthatch, Golden och Grey-throated Babbler, Silver-eared Mesia, Blue-winged Minla, både White-browed och Blackeared Shrike Babbler, Mountain Fulvetta och Longtailed Sibia. Precis innan vi äntrade bussen svarade 1 Rusty-naped Pitta några gånger mot minidiscspelaren. Vilken avslutning på dagen. 15 april I dag var det transport dag till Taman Negara nationalpark. Vi hann dock med lite inledande skådning längs vägen till the Gap. 1 ropande Banded Woodpecker blev ny på reselistan. Vi såg och hörde även 2 Maroon Woodpecker. De som var riktigt snabba hann tuba in 1 Red-bearded Beeeater. Den rackaren flög iväg innan alla hann på plats. Typiskt! Vi såg en skymt av 1 Green-billed Malkoha. När Göran spelade lätet fanns även en Red-billed Malkoha med på bandet. Följaktligen 8

9 kom även den arten fram ur buskarna. 2 Slatybacked Forktail sprang på vägen och snappade insekter. Nu fick även alla chans att se Sultan Tit då 2 fåglar visade sig. Det var mycket som på siffran 2 idag 2 Streaked Bulbul blev ny på bullelistan. Vi såg även resans sista Streaked Spiderhunter. Den arten finns inte på låglandet i Malaysia. Efter en tämligen händelsefri transport genom ett uppodlat och med gummiträd planterat landskap nådde vi Kuala Tembeling. I väntan på vår båt för vidare transport på Tembeling river upp till Taman Negara åt vi lunch vid själva färjeläget. Själva resan som tar ca två timmar är rent meditativ och det är ett bra tillfälle att bara njuta av omgivningarna. Man ser alltid något spännande flyga upp längs floden och vi såg bl.a. 4 bastanta Changeable Hawk Eagle som satt i träden längs floden, 2 kungsfiskare och 1 Stork-billed Kingfisher, sammanlagt 40 Bluethroated Bee-eater jagade insekter under båtfärden, bland seglarna kunde vi plocka ut 5 Silver-rumped Needletail och ett 10-tal Grey-rumped Treeswift, hela 8 rödflikvipor stod på några sand- och grusbrinkar ute i floden även 1 Straw-headed Bulbul noterades. En art som är svårsedd utanför Taman Negara. Vi såg även 2 simmande Water Monitor Lizard. Framme i Taman Negara välkomnades vi med läskande fruktdrink innan vi inkvarterade oss i våra enkla men trevliga bungalowers. Kvart över fem samlades vi vid bortre delen av bungalowområdet för en stunds skådning innan skymningen. Det är förvånansvärt många arter som rör sig i utkanten av regnskogen. Under en och en halv timme hann vi se bl.a. 1 Rufous och 1 Banded Woodpecker, 1 Oriental Pied och 1 Rhinoceros Hornbill, såväl Indian som Plaintive och Rusty-breasted Cuckoo ropade, både Blue-rumped och Blue-crowned Hanging Parrot flög omkring, 2 Little Green Pigeon, 2 ex av flodspecialisten Black-and-red Broadbill visade sig, 2 Greater Green Leafbird, 2 Slender-billed Crow, 1 Black-and-white Bulbul (en stänkare tillika ny art för reseledaren!), Rufoustailed Tailorbird (resans 5:e Tailorbird). Dessutom hann vi bekanta oss med områdets halvtama vildsvin som bökade i rabatterna. Vilken start på vår Taman Negaravistelse! 16 april Frukost i den flotta restaurangen. Här jobbade samma serviceinriktade personal som under förra resan. Efter en välsmakande frukostbuffé var det många ivriga fötter som snabbt tog sig ut på Jenet Muda trail. Vi följde stigen hela vägen runt och kom tillbaka lagom till lunch. Väl inne i skogen så hördes många främmande läten. Ett läte stack ut från de andra ljuden och det var en spelropande Great Argus. Andra läten som var distinkta tillhörde Gold-whiskered, Redthroated och Blue-eared Barbet. 2 Abbott s Babbler visslade fyrstavigt. 1 Banded Kingfisher ropade på lite för långt håll för att vi skulle kunna locka fram den. 1 Drongo Cuckoo ropade och vi kom att addera ytterligare 4 ex innan lunch. 1 Chestnutrumped Babbler sjöng sin jazziga sång. Någon skarpögd fick syn på en rörelse i ett buskage, Raffles s Malkoha. Snyggt! Nästan samtidigt hittade vi 1 Lesser Green Leafbird och 1 Greybreasted Spiderhunter. Ett klagande läte hörde till Crested Serpent Eagle. Efter ett tag nådde vi den branta stigningen upp mot toppen Bukit Teresek. Vi valde dock att vrida av och följa jenet Muda i hela dess längd. Stigningen känns rätt så bra i värmen så vi pausade då och då. Under ett av stoppen spelade vi fram 1 snygg och svarsvillig Black-and-yellow Broadbill och några Moustached Babbler visade sig också villigt. Mano spelar och spanar. Foto: Marcus Östman Vi kom nu närmare och närmare en av de spelropande argusfasanerna, och minnsan, en av de gamla spelplatserna användes fortfarande. Mitt på stigen stod 1 och var som uppslukad av sitt förehavande visa upp sin prakt för honorna. En spelande Great Argus är en riktig naturupplevelse. Vi hade nu nått ett parti med glesare och klenare skog. En skogstyp som passar flera arter Trogon. Följaktligen såg vi också några, 1 Red-naped och 2 Scarlet-rumped Trogon. Här ropade även 2 Green Broadbill (1 syntes). 1 Black Magpie klunkade sitt mycket speciella elektronmusiksound och 2 Little 9

10 Tahan River, Taman Negara. Spiderhunter var på samma fläck som på förra resan. Sista delen av förmiddagspromenaden följde vi Tahan trail tillbaka till Head Quarter. På stigen gick 1 Crested Fireback, vilket gjorde könsbilden komplett efter de 2 tidigare. Ett fruktbärande träd lockade till sig en del bulbyler och vi såg bl.a. några Red-eyed Bulbul och 3 Hairy-backed Bulbul. För de som inte sett Fluffy-backed Tit-Babbler tidigare under resan fick ny möjlighet när en sjungande individ lockades fram. Efter lunch stilenlig siesta med dusch och en stunds egen slappning innan vi skådade vid utkanten av bungalowområdet fram till skymningen. Vi såg 2 Raffles s Malkoha. Ett 40-tal Brown-backed Needletail jagade lågt över området (som vore det regn på gång), 5 Thick-billed Green Pigeon tog kvist och några såg 5 Ashy Minivet. Det måste vara de sista flyttarna norrut. Några Strawheaded Bulbul hördes sjunga från buskagen vid floden. Vi avslutade dagen med en massiv buffé på områdets restaurang. Vi blev överraskade här då en stor tårta bars in och Mano såg lite generad ut. Restaurangpersonalen firade nämligen hans 30- åriga besök i Taman Negara. Grattis, sa vi. 17 april Frukost och därefter en kort båttur nedströms till Yong/Blau hide. Vid en ytlig betraktelse kan Taman Negaras skogar te sig lika. Men så är inte fallet. Vid Yong/Blau hide finns flera gigantiska jätteträd och buskvegetationen är tätare. Stigen till Yong/Blau hide hyser alltså flera arter som man Foto: Marcus Östman inte ser i andra delar av området. Därtill går man i princip alltid själv på stigarna här. Skönt tyckte vi. Vi stannade här fram till 13-tiden då vi återvände för att äta lunch. 1 spelande Garnet Pitta lockade in oss i buskagen och de tålmodigaste fick faktiskt syn på fågeln efter Manos skickliga manövrande med kassettbandet. 2 White-bellied Woodpecker skymtade flyga mellan träden men de ville ogärna landa inom synhåll. Likadant blev det med 2 Great Slaty Woodpecker. Vi såg dem bara skymtandes. 1 ropande Malayan Peacock Pheasant blev resans enda, en art som man vanligtvis hör en del av. Det vittljudande ropet Great Argus hördes genom skogen. Flera Black-throated Babbler sjöng och vi summerade sammanlagt 5 ex under förmiddagen. 2 Checker-throated Woodpecker visade sig bra. 1 Red-crowned Barbet ropade. Resans 10:e Barbet. Även 1 ensam Brown Barbet sågs. 3 Black Hornbill skymtade i krontaket och 2 olika Helmeted Hornbill bjöd på sitt vansinnesskratt. I krontaket satt även en flock om 10 Thick-billed Green Pigeon. När vi nu hade kikarna riktade uppåt fann vi också 1 Barbellied Cuckooshrike. I samma träd hoppade 1 Prevost s Squirrel. En magnifik ekorre. Vi fann även 1 Maroon-breasted Philentoma, 2 Yellowbellied Bulbul och 1 Finsch s Bulbul. Den sistnämnda en relativt svårsedd art utanför Taman negara. Innan vi vände åter sjöng 1 Short-tailed Babbler och vi fick även se den rastlösa fågeln. Delar av sången har faktiskt drag av trädlärka över sig. På återvägen till båten ropade 1 Banded Pitta men omständigheterna att få se den var för svåra i den täta vegetationen. Däremot bjöd 1 Black- 10

11 capped Babbler på sig själv då den hoppade helt öppet på stigen. En udda obs. På sena eftermiddagen följde vi Tahan trail och gårdagens fruktbärande träd hyste en del fåglar även idag. Bl.a. såg vi 1 Ashy Bulbul vilket blev resans 19:e bulbylart. Green broadbill hördes spela och en fågel sågs även bra. Vi vände vid den lilla badstranden vid floden och här såg vi 1 Fiery Minivet. Tillbaka till logiområdet hördes en ropade 1 Blue-winged Pitta några gånger. En art som vanligtvis bara finns här på vintern men under de senaste åren har några individer översomrat här. Efter middagen gick vi på nattlys. För undertecknad är det här en av de mest spännande skådningarna som Sydostasien erbjuder. Kolsvart, lysande insekter, fuktigt, ljudliga insekter och så plötsligt stöter en uggla till sitt hoande. Läckert! Vi var ute ett par timmar på Tahan trail och lyckades höra 1 Reddish Scops Owl, 1 Oriental Bay Owl samt både Gould s och Javan Frogmouth. Minst sagt bra utdelning. 18 april Sedvanlig frukost Därefter en kortare båttur på Tahan river för att promenera till Tabing hide. På vägen uppför floden sågs några kungsfiskare och Blue-banded och Blue-eared Kingfisher var nya för resan. Ena båten såg dessutom 1 Large Green Pigeon. Även det en svårsedd art. 1 Lesser Fish Eagle flög framför oss. Liksom gårdagen besökte vi ett nytt område med en lite annorlundare skog. Vid Tabing hide är skogen glesare och ett vattendrag rinner igenom området. Således väntade oss nya fågelarter. Vi var kvar här till lunchtid då vi tog båten tillbaka till Head Quarter. 2 sjungande Horsfield s Babbler blev dagens första nya art. Andra arter vi stötte på under förmiddagen var bl.a. 1 Crimson-winged Woodpecker, 2 Rufous-collared Kingfisher på samma ställe som förra resan och vi gjorde en kanonobs på Red-naped Trogon. 2 Banded Pitta hördes ropa och den ena syntes som hastigast. Tyvärr missade de flesta fågeln. Det gick bättre med 1 Asian Paradise Flycatcher. Den fick alla se. Minst 2 Tickell s Blue Flycatcher sjöng och även 3 Rufous-fronted Babbler hördes sjunga. En liten grupp om 3 Chestnut-winged Babbler for runt bland buskarna. Det var ett förfärligt knarrande på dem. 1 grann Yellow-breasted Flowerpecker kändes bra. Det tyngsta blev dock 1 förbiflygande Wrinkled Hornbill. Tyvärr en kort obs men den svartvita stjärten och de helsvarta vingarna syntes bra. Fågeln upptäcktes på sitt avvikande läte. En mycket svårsedd art. På tillbakavägen till båtarna kunde vi tuba 1 Red-bearded Bee-eater. Under båtturen tillbaka såg vi 1 Whiskered Treeswift. Det var väl för väl! Dessutom 30 Silverrumped Needletail och nu fick alla se dem bra. Sammanlagt 10 Black-and-red Broadbill visade sig också under bägge båtturerna. Efter lunch med påbjuden siesta (där några slarvade med vilan och skådade istället) gick vi ett stycke på Tahan trail för att sedan ta en genväg på Swamp Loop till Tahan hide där vi avslutade dagens skådning. Obsar under eftermiddagen blev bl.a. 1 Black-thighed Falconet, Chestnut-breasted Malkoha, 2 Black-naped Monarch, 5 Spectacled och 3 Finsch s Bulbul. Återigen en bra skådardag med flera nya bekantskaper. 19 april Frukost som vanligt vid Och vi fortsatte rutinenligt med att besöka ett nytt område i Taman Negara. Idag stod Trenggan Lodge/Kumbang trail på förmiddagsprogrammet. Det är inte så många skådare som tar sig tid att åka hit. Vi gjorde dock det och området bjuder verkligen på fin skådning, även om stigen tidvis är rätt så jobbig att gå på. Brant och lerigt. Trenggan Lodge ligger ca 30 minuter med båt uppströms Tembeling river. Lodgen byggdes i mitten på 1990-talet men användes knappt alls och är idag helt förfallen. Dåligt investerade pengar. Högt träd. Gua Telinga. Foto: Marcus Östman Äntligen fick vi se 1 ropande Banded Pitta. Den satt till och från helt öppet på en murken stock. Läckert! 1 Banded Broadbill sjöng och det blev en av två obsar på resan. Dagen gick tydligen i Banded 11

12 Långbåt. Tembeling River, Taman Negara. tecknet. För vi fick även se 1 Banded Kingfisher. Inte nog med det, precis innan den dök upp svarade 1 Rail-Babbler som gick helt öppet över stigen vi gick på! Guldobs! Som vanligt ropade Great Argus, en vittljudande art med bra bestånd i Taman Negara. 1 Crested Jay lät sitt maskingevärssmatter, de flesta fick dock tyvärr inte se fågeln. 2 Black Magpie sjöng och även några Dark-throated Oriole kom med i protokollet. Några i gruppen hittade 2 Velvet-fronted Nuthatch som blev ny nötväcka för resan, några Chestnut-winged Babbler sjöng och vi fick vår dagliga dos av sjungande Striped Tit- Babbler. Vi fick även se 3 Brown Fulvetta lite mera anständigt än tidigare på resan. 1 honkande Rhinoceros Hornbill, 2 Checker-throated Woodpecker och 1 Buff-necked Woodpecker var andra trevliga fåglar för dagen. Den sistnämnda sågs dock bara av undertecknad. Innan vi vände avslutade vi med såväl Yellow-vented som Plain Flowerpecker som också blev nya för resan. På vägen åter ropade 1 ropande Hodgson s Hawk Cuckoo och 1 Rufous-winged Philentoma svarade snabbt på bandspelaren men var desto mera ovillig att sitta synligt, Bland däggdjuren så hörde vi några grupper White-handed Gibbon. De låter faktiskt inte helt olikt Formula 1-bilar på lite avstånd. Även 1 grupp Siamanger hördes. 1 Barking Deer (Indian Muntjac) hördes också. På vägen tillbaka med båten fick vi bra obsar på 4 Smooth Otter. Kul! På eftermiddagen skådning i bungalowområdet. Det gav bl.a. 3 Black-thighed Falconet, flera Redeyed och 1 Spectacled Bulbul samt flera Asian Fairy Bluebird där hanarna var gnistrande blå. Nattsafari på kvällen tvärs över floden i oljepalmsplantagen utanför själva nationalparken. Vi färdades i två pick-uper där vi satt på bänkar på flaken. Utanför gatubelysning och störande ströljus blir den sydostasiatiska natten verkligen Foto: Marcus Östman becksvart. Cikador spelade och det rasslade från oljepalmerna. Plötsligt stannar första bilen och febril aktivitet utbryter. 2 Common Palm Civet klättrar i en av palmerna. Det tar en god stund innan alla fått in djuren i kikaren och då är de bara en. Den första försvann snabbt. Bil nummer ett ser senare även en Leopard Cat springa över vägen. Innan vi avslutar stannar vi till där det brukar ses tornuggla och minsann, 2 fåglar finns där. Kul! 20 april Sedvanlig frukost Vi hade ytterligare en heldag kvar i Taman Negara och förmiddagen av denna tillbringade vi på stigen som går till Gua Telinga. Här är skogen lite lägre och undervegetationen glesare följaktligen andra arter att titta efter. Vi skådade längs stigen fram till grottan Gua Telinga. En av de första fåglarna vi tittade på var 1 Buff-rumped Woodpecker. Ny på hackspettlistan för många i gruppen. På håll hördes 1 Great Slaty Woodpecker ropa. Vi följde en liten åsrygg och i bäcken nedanför hördes en Rufous/Black-backed Kingfisher. Vi fick tyvärr inte syn på fågeln. Dessa små skogslevande kungsfiskare är ofta mycket svår att hitta. Däremot hör man dem då och då. Sammanlagt 3 Banded Kingfisher hördes ropa. 1 Short-toed Coucal ropar på håll. Ett karaktäristiskt pumpande. 1 Banded Pitta kvirrade men som oftast med pittor var den svår att få se. Flera Darknecked Tailorbird sjöng och vi hörde även 1 skönsjungande Blue-throated Flycatcher. 2 jazzigt sjungande Chestnut-rumped Babbler kunde spelas fram. De är verkligen energiska de här småbabblarna. På återvägen hörs 1 Violet Cuckoo vissla tvåstavigt. Tillbaka vid floden stannade vi till vid en tillfällig boplats för Orang Asli, ursprungsinvånarna i 12

13 Taman Negara. Den här gruppen hade dock bott flera månader på samma ställe vilket ligger i tiden för deras alltmer ökande beroende av det malaysiska samhället. Vi fick vänta länge på våra båtar. Efter ett tag dök de upp och det visade sig att de väntat på oss vid en annan brygga längre nedströms. Tur att det finns mobiltelefon! När vi åker tillbaka till Head Quarter passerar en flyttande flock om 15 Ashy Minivet på väg mot norr. Tillbaka vid Head Quarter tog vi lunch. Några fortsätter envetet att beställa in soppan Tom Yam, den är ju sååå god. Under påföljande siesta hittar Hans-Erik och Lars 1 Rufous Piculet. Eftermiddagen ägnade vi åt Tahan trail. Det är ju märkligt, det dyker alltid upp något nytt. Den här vändan bjöd på 1 av den rätt så svårsedda Orange-backed Woodpecker. Vi såg den dessutom mycket bra. 18:e hackspetten på resan. Kul! Inte nog med det, resans 20:e bulbul sågs Scalybreasted Bulbul, en av de snyggaste. Det tycks vara den stora dagen för Violet Cuckoo. Vi hör nämligen ytterligare 1 ex och hittar en tredje fågel som för ett ögonblick sitter helt öppet i toppen av ett dött träd. Även en Fiery Minivet tubas höst upp i ett träd. Vi gör några fruktlösa försök med bandaren efter Hooded Pitta men inget svar. Vi håller oss kvar på Tahan trail till skymningen kommer. Därefter dusch och omklädning inför den avslutande gemensamma middagen. Mano tackas av och han får bl.a. en bok om Sverige. Manos förundran över Sverige tycks aldrig ta slut. Han brukar fråga Hur kan ett så stort land med så liten befolkning vara så rikt? 21 april Frukost, som vanligt, Eftersom vi skulle avsluta resan senare idag var förmiddagen vikt åt skådning i närområdet. Vi började på Swamp Loop på den del vi tidigare inte besökt och startade bakom receptionen. Liksom alla andra dagar i Taman Negara hördes Great Argus ropa. Kan det finnas någon säkrare lokal för arten? Resans femte trogon, tillika ny art för AviFauna, hördes ropa Cinnamon-rumped Trogon. Vi kunde dock aldrig locka fram fågeln så vi kunde se den. 1 Banded Pitta hördes och 1 Great Slaty Woodpecker likaså. Black Magpie kom också med i protokollet innan det var dags för en avslutande skådning i Compound. Dock inte att förglömma. Nästintill helt orädd gick en Lesser Mouse Deer och betade under några buskar helt nära stigen. Alla kunde se den bra. Trots att vi lagt skådartid varje dag vid vårt boende (Compound) så dök det upp nya fåglar. Som avslutningen på vår vistelse i Taman Negara klämde vi till med 1 hane vardera av Yellowrumped respektive Mugimaki Flycatcher. Vilken final. 10 minuter senare var det dags för lunch och utcheckning. Återresan till Kuala Lumpur gick med buss istället för båt. Sedan några år tillbaka är en väg dragen ändra fram till byn på andra sidan floden mittemot Head Quarter. Förhoppningsvis har detta ingen större negativ inverkan på området men risken finns ju. Vi hade nu landat på 299 arter under resan och det kändes lite förargligt att inte kunna nå 300. Blotta tanken på detta och en Blue-breasted Quail sprang över vägen 300! En blommande ingefärstyp. Foto: Marcus Östman Vi gjorde ett stopp för tankning och inköp i Jerantut och hann då med att se 2 Asian Palm Swift, en art som vi förvånansvärt nog inte sett tidigare under resan. Under resan hade gruppen besökt tre typiska naturtyper för Sydostasien, mangrove samt bergs- och låglandsregnskog. Vi hade fått uppleva många spännande fågelarter och sett alla grupper som är representativa för Malackahalvön. Därtill är maten suverän i Malaysia och vår lokalguide, Mano, en mycket kompetent guide. Framme vid flygplatsen skiljdes gruppen åt. Ett gäng åkte hem till Sverige och övriga tog flyget till Borneo för den extravecka som väntade där. Göran Pettersson 13

14 Mount Kinabalu. Foto: Göran Pettersson BORNEO 21 april Först kl 23 landade vi i Koto Kinabalu. En mycket förväntansfull grupp steg av planet där Staffan var den enda som tidigare besökt ön. Vi möttes av vår lokalguide Andrew och åkte direkt till vårt hotell inne i centrum. 22 april Redan innan frukost noterades de första arterna från hotellfönstret. 4 Pink-necked Green Pigeon satt i träden längs gatan utanför hotellet och Glossy Swiftlet var allmän. Även Spotted och Peaceful Dove sågs. Efter sjufrukost på hotellet lämnade vi för Koto Kinabalu för Mount Kinabalu. På vägen ut ur staden gjorde vi ett kortare stopp vid Likas Lagoon. Här och vid kusten på andra sidan vägen såg vi bl.a. Intermediate Egret, 1 Pacific Reef Egret (mörk form) samt purpur- och ägretthäger. Vi började klättringen uppför sluttningarna mot Mount Kinabalu och vid 11-tiden nådde vi vårt logi. Innan lunch skådade vi lite vid restaurangen och hörde bl.a 1 Black-breasted Fruithunter. Vilket flyt! Fruithunter är en av de mera svårobserverade Borneoendemerna. Vi ser också 1 grann Indigo Flycatcher, 4 Bornean Whistler, 1 sjungande Temminck s Babbler, 13 Chestnut-crested Yuhina och 5 Temminck s Sunbird. Efter lunch ägnade vi resten av dagen åt Silau-Silau trail. Vi började dock på själva landsvägen upp mot gaten till Mount Kinabalu. En del fåglar kände vi igen från Malaysiavistelsen men flera arter är nya. Såväl för resan som för oss som är förstagångsresenärer på Borneo. 5 Gold-naped Barbet ropar och vi fick även se några av fåglarna. 2 Whitehead s Broadbill var en magnifik upplevelse. Det är ju en rejäl krabat. Därtill hittade vi ett bo med 3 småttingar i bobalen. Tungt! 1 Bornean Stubtail sjöng supersvagt men vi fick också syn på fågeln. Den var nyfiken. Såväl Yellowbreasted som Mountain Leaf Warbler sjöng och vi stötte på 1 White-crowned Forktail i den lilla bäcken. Övriga nya bekantskaper var 2 Short-tailed Magpie och 5 Black-capped White-eye. Vi såg även två nya däggdjur, Jentink s Squirrel och Mountain Treeshrew. Efter middagen hörde vi 1 ropande Mountain Scops Owl. 23 april Första heldagen började med skådning innan frukost vid restaurangen. Vi noterade bl.a. 4 Black Laughingthrush av rasen calvus, 2 Black-sided Flowerpecker och 1 Hair-crested Drongo. Efter frukost gick vi ett stycke på Liwagu trail och såg bl.a. 1 par Whitehead s Trogon. Det var svalt och skönt inne i skogen och det kändes på den friska luften att vi var på lite höjd (ca 1500 meter över havet). Tillbaka till vägen tog vi bussen upp till vägs ände och följde stigen Bukit Ular. Innan stigen äntrades hann vi bestämma 3 Cave Swiftlet som flög i bra ljus med den mörkgröna skogen som bakgrund. 1 Black Eagle sågs också. Plötsligt kom molnen och skymde sikten och det blev lite kyligt. Bukit Ular bjuder på flera nya spännande arter och vi hann inte gå långt förrän 1 Bornean Whistling Thrush varnade vid stigen. Denna följdes upp av en 14

15 skönt sjungande White-browed Shortwing. 1 par Red-breasted Partridge duettropade och vi såg en skymt av den ena fågeln. Där stigen slutar följde vi landsvägen tillbaka till lodgen och såg 1 Eye-browed Jungle Flycatcher. 1 Sunda Bush Warbler sjöng karaktäristiskt och sången etsade sig fast i minnet. Flera Sunda och Chestnut-capped Laughingthrush drog genom vegetationen och vi lärde oss snart att skilja dem åt på lätet. 1 Maroon Woodpecker sågs som hastigast. Molnigheten övergick till lätt regn som till och från upphör. Bornean Treepie är en annan Borneoendem som var vanlig. Vi kunde summera 15 ex innan dagen var över. Efter lunch körde vi en snabbtur till Kundesang. Här var vädret bättre och vi hittade omgående ett 10-tal Pygmy White-eye på Andrews säkra lokal för arten. Här såg vi även 1 par Olive-backed Sunbird. Tillbaka till Mount Kinabalu avslutade vi dagen på Silau-Silau trail där vi hörde 2 ropande Crimsonheaded Partridge. 1 Little Pied Flycatcher sjöng men vi kunde inte få syn på fågeln. Däremot fick vi en snabbobs på 1 Eye-browed Jungle Flycatcher. Tungt! Nytt däggdjur för dagen blev Bornean Blackbanded Squirrel. 24 april Frukost Därefter körde vi upp till vägs ände och påbörjade vandringen uppför Mount Kinabalu. Vi var de första turisterna på stigen för dagen men blir snart passerade av 34 japaner. Flera av dem hade syrgastuber med munstycke i sin dagtursäck. Rätt som det var tog de sig en syrgaspuff. Vi skulle bara gå några kilometrar på stigen som i turistbroschyrerna anges som Easy walking. Jo man tackar, när dagen var över var vi inte utan anledning helmöra i såväl vader som lår. Varje steg gick uppför och mjölksyran kokade rätt så snart i låren. Vi blev även omgådda av bärarna som transporterar upp förnödenheter till mellanstationen på meters höjd. Det är där man övernattar innan man gör själva toppbestigningen. Vi som inte måste upp till mellanstationen, dit vi för övrigt inte har tillstånd att gå, tog det lugnt och skådade i sakta mak uppför sluttningen. Skogen blev lägre och lägre desto högre vi kom och undervegetationen var relativt tät. Direkt på morgonen ropade 1 Large Hawk Cuckoo och vi såg 1 Ashy Drongo av den distinkta rasen stigmatops. I träden träffade vi då och då på små sällskap med Grey-chinned Minivet och flera Gold-naped Barbet ropade under förmiddagen. Tidigt på morgonen sprätte även 2 Bornean Whistling Thrush iväg med sitt explosiva läte. 4 Flavescent Bulbul är en ny bekantskap för resan liksom 5 ex av endemen Mountain Wren Babbler som vi får riktiga guldobsar på vid några tillfällen. Härligt! Sammanlagt 10 Mountain Tailorbird noteras och lika många Yellow-breasted Warbler hamnar också i dagsprotokollet. Även Sunda Bush Warbler räknas in i 10-talet ex. En annan ny bekantskap under förmiddagen är Mountain Black-eye. En nära släkting till White-eye (samma familj). När vi vände fortsatte Göran en timme till uppför och såg och hörde bl.a. några Friendly Bush Warbler. Väl återsamlade vid den sista utförslutningen har själva huvudgruppen hittat 1 par Black-breasted Fruithunter. Vi hade stor tur med vädret under dagen med omväxlande sol och moln och ingen nederbörd. Perfekt väder för en bergspromenad. Tillbaka vid vägen handlade vi några välförtjänta läsk och slappade en stund vid plattformen ovanför gaten. Vi lyssnar efter Bornean Stubtail. Foto: Göran Pettersson Vi skådade långsamt vägen tillbaka till vårt logi och vek in på Silau-Silau trail. Rätt så snart stötte vi på en eldröd Crimson-headed Partridge. Vilken fågel! Flera flugsnappare sjöng och vi räknade in Snowy-browed, Little Pied, Indigo och Pygmy Blue Flycatcher. Alla tre arterna Laughingthrush passerade förbi i en bird wave och flera Bornean Treepie hördes och sågs i skogen. Nya däggdjur för dagen blev Whitehead s Pygmy Squirrel (gullig!) och 5 Bornean Mountain Ground Squirrel som gillade vad de hittade i en sopcontainer längs vägen. 15

16 Ingen hade problem att somna in efter en fysisk dag på sluttningarna av Mount Kinabalu. 25 april Tidig frukost för transport till Poring Hot Springs. Vi tillbringade hela dagen där och var tillbaka till vår lodge först i skymningen. Poring Hot Springs är ett lägre skogsområde, drygt 500 m.ö.h., i Kinabalu National Park. Man utgår från området med varma källor och det är också dit alla övriga turister också åker. Här är fyllt med små badpooler med naturligt varmt vatten. Det luktar även lite svavelväte. Det kändes skönt att slippa gårdagens trappor och vi var alla ordentligt möra i benen. Eftersom vi kom att skåda på lägre höjd fann vi också många nya arter för vår Borneovistelse. En del hade vi redan träffat på under huvudresan men vi gjorde även nya bekantskaper. 1 Blyth s Hawk Eagle skruvade mycket fint ovanför ett av vandrarhemmen. Little Cuckoo Dove var vanlig och vi kunde summera 10 ex under dagen. Vi gjorde flera fina observationer av Red-bearded Bee-eater. Såväl Rufous som Banded Woodpecker visade sig vid flera tillfällen. Likaså 2 Buff-necked Woodpecker där den ena satt otroligt väl kamouflerad bland täta blad. Sammanlagt 3 Blackand-yellow Broadbill ropade under dagen och vi kunde även fylla på bulbullistan. Den snyggaste var Scaly-breasted Bulbul och den vanligaste var Spectacled Bulbul med 15 ex. En annan snygging var White-rumped Shama som ibland hålls som egen art White-crowned Shama (Copsychus (malabaricus) stricklandii). Framåt lunchtid var värmen tryckande och fågelaktiviteten i princip noll varför vi gjorde en längre sittning på en av restaurangerna vid poolerna. En välsmakande buffé mättade oss och glassdesserten var pricken över i:et. Värmen var fortfarande tryckande och ljuset/diset skarpt. Vi fortsatte vår paus med att sätta oss bekvämt tillrätta i en skuggig plats. Till sist var allt så pass drägligt att vi kunde promenera ut i skogen på nytt. Vi hann inte gå långt förrän 1 Oriental Whip Snake med gungande rörelser korsade stigen. Ett fantastiskt djur, ca 2 meter långt och inte tjockare än en tumme. Den gröna färgen var läcker. Andrew gav ormen en liten dask på stjärten och vips hade den förflyttat sig hela sin längd utan att vi uppfattade rörelsen. Häftigt! Dessförinnan hade en parkvakt visat på oss en Red Giant Flying Squirrel på sin dagkvist. Det här är ju ett nattaktivt djur och den låg verkligen och dåsade i värmen. En stor del av eftermiddagen uppehöll vi oss i ett område där ett gäng britter några dagar tidigare sett Hose s Broadbill. En svårsedd art som Andrew under 15 års guidande blott hört en gång. Här var relativt fågelrikt så det fanns alltid något att titta på. Vi fick t.ex. se såväl Streak-breasted (5 ex), Longbilled som Spectacled Spiderhunter. Lillebror Little Spiderhunter hade visat sig tidigare under dagen. 10 Dusky Munia var en ny bekantskap och 1 ropande Diard s Trogon var också ny. En art vi faktiskt missat på huvudresan. Vi kunde dock aldrig locka fram den ur den täta grönskan. 1 Hodgson s Hawk Cuckoo ropade några gånger. Hur gick det då med brednäbben? Näe, någon Hose s Broadbill blev det aldrig. Den här gången. Ej att förglömma vi såg ju flera nya ekorrar idag. Nämligen, Prevost s Squirrel, Ear-spot Squirrel samt den urgulliga Plain Pygmy Squirrel (blott 1 decimeter lång!). Dessutom 6 Long-tailed Macaque. Skogarna på sluttningarna av Mount Kinabalu är imponerande och fågelrika. Foto: Göran Pettersson Väl åter till lodgen var det så pass skumt att vi fick istället lite extra tid över för egen verksamhet innan middagen. 26 april Vi inledde vid Power Station. Egentligen hade vi sett det mesta som var tänkbart men vi hoppades på att vi skulle kunna finna någon ytterligare Fruithunter. Alla hade inte sett de tidigare fåglarna bra. 2 par Red-breasted Partridge hördes ropa sin duettsång. Little Cuckoo Dove är verkligen vanlig på Mount Kinabalu och vi räknade in 15 ex under morgonen och förmiddagen. Flera fina observationer av sittande fåglar. 2 Large Hawk Cuckoo och 2 Sunda Cuckoo hördes ropa. 16

17 Vi tog sen frukost och avslutade vårt besök på Mount Kinabalu med att gå Mempening trail. Den stigen hade vi inte provat tidigare. 2 White-crowned Forktail sågs bra i en av småbäckarna som rinner mellan skogsåsarna. Lite smått och gott rörde sig i buskarna av arter vi sett tidigare. T.ex. Whitebrowed Shortwing, Sunda Bush Warbler, Mountain Tailorbird, Yellow-breasted warbler, Mountain Leaf Warbler och Indigo Flycatcher. Plötsligt hördes sången vi lyssnat efter Whitehead s Spiderhunter. Den sista i Whitehead s trio. Härligt! Därtill får vi guldobsar av fågeln som satt helt öppet och länge. Vi såg även våra sista Blackcapped White-eye. Avdelningen däggdjur bjöd på 1 Kinabalu Squirrel och 1 Mountain Treeshrew. Efter lunch tog vi oss ned till låglandet och Koto Kinabalu. Under eftermiddagen skådade vi vid risfält och mangrove utanför staden och såg en hel del nytt för resan. Bl.a Yellow och Cinnamon Bittern, 80 Wandering Whistling Duck, braminglada, House Swift, 15 Collared Kingfisher, ett 30-tal White-breasted Woodswallow, många Asian Glossy Starling, 40 Black-headed och 2 Scaly-breasted Munia. Vid kuststräckan utanför Likas Lagoon såg vi 2 Pacific Reef Egret och på några stora sjömärken stod flera tärnor fram med tuben. Jomenvisst, 15 tofstärnor och 1 rosentärna. Kul! Över vattnet jagade 30 skäggtärnor och även 2 sandtärnor ses. Plötsligt rörde sig något stort vid vattenytan och en Green Turtle, en av havssköldpaddorna, plaskade lojt i vattnet. Även om vi ska skåda även i morgon så tog vi en avskedsmiddag på hotellet redan i kväll. Det blev mycket prat om gamla och nya resor. 27 april Då flyget hem avgick först sent på eftermiddagen hann vi med att besöka Rafflesia Forest Reserve. Området ligger söder om Koto Kinabalu uppe i Crocker Range mountain. Det är en och en halv timme att köra så vi tog frukost redan Det mesta av skådningen skedde från landsvägen och trafiken hade dessbättre inte kommit igång ordentligt under de tidiga morgontimmarna. Det var rätt så god fågelaktivitet och vi blev kvar på samma ställe nästan hela tiden. Vi hörde 1 ropande Crimson-headed Partridge och 2 ropande Redbreasted Partridge. Ruddy Cuckoo Dove blev en ny bekantskap för de flesta av oss. 2 Wreathed Hornbill flög långsamt och tungt över vägen. Äntligen, våra första Hornbill på Borneo. Det var bra utdelning på Barbets och vi hörde och såg Gold-whiskered, Golden-naped, Bornean, Mountain och Brown Barbet. Bornean och Mountain var två av målarterna för morgonen. Vi fick även bra obsar på Whitehead s Broadbill. En vanligtvis svårsedd art. Vi hade nu sett den under 4 dagar. 5 gulstrupiga Black-crested Bulbul rönte extra stor uppmärksamhet då rasen montis är endemisk för norra Borneo. Kanske en av många framtida splittar. 4 Blue-winged Leafbird rönte lika stort intresse då rasen viridinucha är endemisk för Borneo. Faktum är att många av de fågelraser vi sett på Borneo är endemiska för Borneo. En flock om sammanlagt 40 Chestnut-crested Yuhina for runt i trädkronorna på jakt efter föda. Även 3 Blacksided Flowerpecker noterades. Senare på förmiddagen gick vi in i skogen men här var rätt så fågeltomt. Vi såg i alla fall 4 Long-tailed Broadbill. En art som alltid sitter bra i obsboken. Innan vi vände åter mot Koto Kinabalu körde vi ytterligare ett stycke fram på vägen och hittade ytterligare 2 Pygmy White-eye. I sanning en tung observation. De flesta Borneobesökarna reser hem utan arten i bagaget. På vägen tillbaka såg vi sammanlagt 3 Blyth s Hawk Eagle sväva över bergåsarna. Vi lunchade längs vägen och innan vi nådde flygplatsen gjorde vi ett stopp för att se efter Bluenaped Parrot. Arten är introducerad i Koto Kinabalu och vi hittade 3 fåglar. Precis då kom en kraftfull regnskur som tvingade oss in under tak där vi blev ståendes en halvtimme. Till sist gav regnet med sig och vi kunde konstatera hur otroligt snabbt dagvattenbrunnarna kan fyllas vid häftigt skyfall. Det var mängder med vatten på vägen. Nu återstod inte annat än att ta farväl av Andrew som verkligen fått visa vilken skicklig fågelguide han är. Hans synnerligen sympatiska och prestigebefriande manér har uppskattats av oss alla. När vi gick ombord på planet kan vi summera tre härliga veckor i Sydostasien med en skådning som bjuder på det mesta i fågelväg för denna del av världen. 28 april Framme i Köpenhamn på morgonen fortsatte Staffan och Göran med tåg till Lund och Växjö medan Douglas och Ingegerd bytte till anslutande flyg till Göteborg. Resan var över. GÖRAN PETTERSSON 17