Myson. Produktkatalog MYSON ELVÄRME. för ett bättre inomhusklimat. Nyhet! 01/2016 PRODUKTKATALOG

Transkript

1 MYSON ELVÄRME för ett bättre inomhusklimat Myson Produktkatalog Nyhet! 01/2016 PRODUKTKATALOG

2 2

3 Innehåll VÄRME MYSON ELVÄRME Myson en certifierad värmepartner...4 Så här väljer du rätt elradiator...5 Fyra steg till ditt val av rätt elradiator...5 Lika skön värme som vattenburet men mycket enklare...6 Därför ska du byta ut dina gamla elradiatorer...6 Beräkna rätt effekt med Mysguiden lärorika minuter ger dig 30 sköna år...8 Så här använder du Mysguiden...9 Myson Standard Oljefylld elradiator...10 Miljövänlig vegetabilisk olja i radiatorerna...12 Unika egenskaper i Mysons elradiatorer...12 Myson MTK En snabb väg till badrumskomfort...14 Myson MV70/MK70 en svängbar elhanddukstork...16 Frågor & svar...18 Effektberäkning (Mysguiden)

4 VÄRME Myson en certifierad värmepartner Oavsett om du står i begrepp att byta ut gamla elradiatorer eller om du bygger nytt hus, ska du ställa höga krav på ditt värmesystem. Det gäller miljön i ditt hem, inomhusklimatet som direkt påverkar din hälsa. God ekonomi och trygghet under systemets hela livslängd är andra faktorer som säkert är avgörande för ditt val. I vårt sortiment finner du bla oljefyllda elradiatorer, elhanddukstorkar och kompletta ventilationslösningar. Med hjälp av Mysguiden tar du snabbt reda på hur stor effekt varje rum behöver. Sedan väljer du enkelt elradiator med precis lagom effekt, varken för mycket eller för lite. Myson är ett svenskt varumärke med stor erfarenhet av utveckling och framställande av värmeutrustning för krävande miljöer. Vi ingår i Rettig ICC, en europeisk koncern med flera decenniers erfarenhet inom värmeoch ventilationsområdet. Vår tillverkning sker i Gateshead, England och i flera andra europeiska länder. Alla våra produkter är givetvis godkända av SEMKO (eller motsvarande europeiska kontrollorgan), och vi är kvalitetsoch miljöcertifierade enligt ISO 9001/ Genom att bjuda på hela vårt värmekunnande och ge dig ett brett urval vill vi hjälpa dig till en hög värmekomfort till ett konkurrenskraftigt pris. Du känner igen våra produkter på de färgstarka förpackningarna men framförallt på den moderna designen, de goda egenskaperna och den höga kvaliteten. ISO 9001/ certifiering Certifieringen intygar att vårt kvalitetssystem uppfyller alla kraven i ISO-standarden. WEEE Symbolen anger att produkten inte får hanteras som hushålls avfall utan måste sorteras separat. Den skall när den är uttjänt lämnas in på en mottagnings station för elektriska och elektroniska produkter. Nyhet! Myson Standard Oljefylld radiator med vegetabilisk olja. Sid 10 4

5 Så här väljer du rätt elradiator VÄRME Med vår långa erfarenhet av värmelösningar vill vi ge dig några tips och råd inför ditt val av uppvärmning. Elvärme är ett värmesystem utan förluster. All effekt som utnyttjas kommer direkt till radiatorn och omvandlas där till värme. Elvärme är också ett enkelt och kostnadseffektivt komplement till t.ex värmepumpar och braskaminer, eller om du gör en utbyggnad, inreder vinden etc. De flesta eluppvärmda hus som är över 25 år har gamla elradiatorer med termostater som inte klarar av att hålla en jämn värme. Därför ställs termostaten upp för att motverka temperaturfallen och när det blir för varmt så vädrar man. Denna gamla typ av elradiatorer styrs via en bimetall termostat, något som konsumentverket idag anser enbart duger i källare och förråd (Källa: energimyndigheten). Om du byter ut dessa gamla elradiatorer till en elradiator från Myson så kan du spara ca % av uppvärmningskostnaden just tack vare våra noggranna elektroniska termostater. Ett jämnt och behagligt inomhus klimat får du på köpet. Våra oljefyllda elradiatorer tillverkar vi sedan årskiftet i vår fabrik i Gateshead, England. Energisnåla elradiatorer utvecklade för vårt nordiska klimat. Övriga produkter från Myson tillverkas med samma omsorg i andra europeiska länder. Tre steg till ditt val av rätt elradiator 1. Använd Mysguiden för att beräkna korrekt effekt till varje rum. Mysguiden hittar du på sid 8 9 och sid 46 eller i en digital version på 2. Var noggrann med att välja rätt spänning på dina elradiatorer, 230 V (1-fas) eller 400 V (2-fas). Vid fast installation, kontakta behörig elektriker. 3. Placera ut elradiatorerna, ett under varje fönster. 5

6 VÄRME Lika skön värme som vattenburet men mycket enklare! Det brukar sägas att vattenburen värme är mjuk och behaglig. Men värme från oljefyllda, direk tverkande elradiatorer är faktiskt ännu skönare. Detta beror på att oljan värms långsammare och behåller värmen längre. Ännu en fördel med oljefyllda elradiatorer är vid placering i t.ex fritidshuset, där du ev inte vill värma huset i onödan, kan de vara avstängda under vintern oljan fryser inte! Nya Myson Standard är en modern elradiator fylld med miljövänlig olja. Radiatorn har en elektronisk termostat med kalibreringsmöjlighet för noggrann värmereglering. Den finns både för väggmontering och för fristående placering, vilket gör den till den perfekta extra värmekällan i din hem. Läs mer på sidorna Oljefyllda elradiatorer monteras och installeras på liknande sätt som an dra elradiatorer du väljer mellan 230 V och 400 V, med stickpropp (230 V) eller utan stick propp (400 V). För all fast installation (anslutning utan stickpropp) gäller att du måste anlita en behörig elinstallatör. Därför ska du byta ut dina gamla elradiatorer Har du gamla elektriska plåtradiatorer som knäpper eller där termo staten krånglar? Då är det hög tid att byta! De gamla elradiatorerna är ofta så opålitliga och dyra i drift att de passar bäst på återvinningscentralen. Med en ny effektivt elradiator från Myson får du en produkt som uppfyller mycket höga krav på säkerhet och långsiktig driftekonomi. Med Mysguiden till hjälp, se sid 8-9, tar du enkelt reda på vilken effekt som är optimerad för dina olika rum. Därefter, när du räknat fram rätt effekt väljer du den elradiator som bäst passar dig. Chansen är stor att du klarar dig med färre eller mindre elradiatorer än förut! 6

7 Beräkna rätt effekt med Mysguiden VÄRME På sidan 46 i denna broschyr hittar du Mysguiden att kopiera i önskat antal. Ett annat alternativ är att nyttja vår hemsida Där kan du direkt fylla i formuläret eller hämta hem Mysguiden som PDF-fil för utskrift. Exempel på hur den kan användas hittar du på sid 8-9. Formuläret bygger på klassiska principer för beräkning av värmeeffekt, som vi har förenklat så att du själv ska kunna räkna fram hur många Watt (W) varje rum behöver. Att fylla i formuläret tar bara ett par minuter per rum om du har husets mått tillgängliga. Roligt, lärorikt och lönsamt! Rätt elradiator för dina behov När du fyllt i en Mysguide för varje rum vet du hur många Watt som krävs. Sedan behöver du bara välja de elradiatorer som till sammans ger rätt antal Watt. Då vet du att värmekomforten blir precis som du vill ha den. Du kan kombinera olika slags elradiatorer helt fritt korta eller långa, höga eller låga. Vårt sortiment är så stort att du lätt hittar en elradiator med rätt storlek och effekt för alla dina rum. Alla Mysons oljefyllda elradiatorer är tydligt märkta med antal Watt på förpackningen, så att du lätt hittar rätt i butiken. Tänk på att även välja mellan stickpropp (230 V) eller utan stick propp (400 V). Gör rätt från början Många hävdar att ett centralt reglersystem är nödvändigt för att få en bra värme. Vi påstår inte att de alltid har fel. Men vi vet att många reglersystem inte hade be hövts om man valt rätt effekter från början och låtit bli att installera för små eller onödigt stora elradiatorer. På köpet hade man då sluppit komplicerad elektronik, dyrbar tidsautomatik, ledningsdragning och givare överallt i huset. Vad som händer när ett elek tro niskt övervakningssystem krånglar kan du säkert själv räkna ut. Genom att beräkna värmebe hovet noggrant, rum för rum, med hjälp av Mysguiden, får du en garan terat skön värme. mysg uiden mys G uiden GER RÄTT VÄRME / EFFEKT 7

8 VÄRME 10 lärorika minuter ger dig 30 sköna år... Det är svårt att få det lagom varmt i ett hus. Alldeles för många har problem med kalla rum och ojämn värme. Undersökningar visar att upp emot tre av fyra rum har feldim ensionerad elvärme, dvs för låg eller för hög effekt. Vi på Myson har gjort det lite lättare att välja rätt elradiator. Med Mysgui dens hjälp tar du snabbt reda på hur mycket värme varje rum behöver. Sedan kan du välja de elradiatorer som ger lagom effekt, varken för mycket eller för lite! Du kan använda Mysguiden när du ska bygga nytt, när du ska byta elradiatorer eller när du vill kontrollera om de elradiatorer som finns i ett rum har lagom effekt. Allt du behöver ta hänsyn till står i Mysguiden. Det underlättar om du har din husritning till hands, annars måste du mäta upp varje rum. Använd ett formulär per rum. När du fyllt i formuläret och vet hur många Watt som rum met kräver så är resten enkelt förpackningarna till alla Myson elradiatorer är märkta med sin effekt i Watt och du kan kombinera olika typer och storlekar helt fritt så att varje rum får rätt effekt enligt beräkningen utförd i Mysguiden. Ex emplet ovan visar att värmebehovet för ett rum på 25 kvadratmeter kan va riera mellan 864 och 3428 Watt. 8

9 Så här använder du Mysguiden VÄRME Beräkning avser: Steg 1. Var bor du, vilken rumstemperatur vill du ha i rummet och hur är huset isolerat? LÄGE (Se kartan sid 7) Zon 4 1,00 Zon 3 1,15 Zon 2 1,30 ÖNSKAD RUMSTEMPERATUR 15 C 0,00 18 C 0,10 20 C 0,15 ISOLERING (Byggår) 1980 eller senare 0, , tilläggsisol 0,35 Zon 1 1,45 25 C 0, , ,75 1,0 + 0,10 + 0,00 = 1,10 1 Steg 2. Vilken typ av fönster har rummet och hur stora är dessa? FÖNSTER 1-glas fönster glas fönster 65 3-glas fönster m 2 fönsteryta = Steg 3. Hur ser det ut ovan tak och under golv i rummet och hur stor är golvytan? OMGIVNING TAK OCH GOLV Golv och tak mot ouppvärmt (ex oinredd vind + källare) 27 Golv mot mark tak mot ouppvärmt (ex torpargrund, betongplatta, oinredd vind) 25 Golv mot uppvärmt tak mot ouppvärmt (ex undervånining, varm källare) 22 Golv mot mark tak mot uppvärmt (ex inredd vind, övervåning) 18 Golv och tak mot uppvärmt (ex inredd källare och vind) m 2 golvyta = Steg 4. Viken typ av ytterväggar har du i rummet och hur långa är dessa? OMGIVNING YTTERVÄGGAR Källare, halva (1/2) ovan mark (t ex suterräng) 41 Källare, en fjärdedel (1/4) ovan mark 34 Bostadsplan, helt ovan mark 36 Våningsplan = 125 antal meter 4 ytterväggar Summering Lägg samman rutorna: Beräkna effekt i Watt: Enligt angivna uppgifter är rummets optimala effektbehov: multiplicera med ruta = ,1 = W På sidan 19 i denna broschyr eller på hittar du en tom Mysguide att kopiera för egna uträkningar. 9

10 VÄRME Myson Standard Oljefylld elradiator Nya Myson Standard är en modern, robust elradiator fylld med miljövänlig olja. Radiatorn har en elektronisk termostat med kalibreringsmöjlighet för noggrann värmereglering. Den finns både för fast installation och för fri stående placering, vilket gör den till den perfekta värmekällan i din hem. TEKNISKA DATA Oljefylld radiator med vegetabilisk olja Frostskydd Tillverkad av hållfast stål av högsta kvalitet. Beständig vit epoxylackering (vit RAL 9016). Enkel att använda, snabb uppvärmning och jämn temperatur på hela ytan. System för låsning av fästanordning. Luktfri, tystgående och ej allergiframkallande. För väggmontage (400 V) alternativt fristående placering med stickproppsanslutning (230 V, golvkonsoller ingår) Monteras med termostaten till höger. Elektronisk termostat med kalibreringsmöjlighet. Låsbar termostatenhet. Termostathus av slagtålig polykarbonat. Ingen anslutningsdosa ingår (tillval) 10

11 INNEHÅLLER MILJÖVÄNLIG VEGETABILISTISK OLJA VÄRME Nyhet! IP44 FAST INSTALLATION Vid fast installation kan kopplings - dosa beställas som tillbehör. IP32. Vid behov kan IP44 stänkskydd beställas som tillbehör. IP44. Modell Spänning V Effekt W Höjd mm Bredd mm Beställningsnummer Stickpropp Ca pris/st ex moms Ca pris/st ink moms 300 mm MYSON STD P Ja MYSON STD C Nej MYSON STD P Ja MYSON STD C Nej mm MYSON STD P Ja MYSON STD C Nej MYSON STD P Ja MYSON STD C Nej MYSON STD P Ja MYSON STD C Nej MYSON STD P Ja MYSON STD C Nej Tillbehör IP44 Stänkskydd Kopplingsdosa elradiatorer

12 VÄRME Miljövänlig vegetabilisk olja i radiatorerna Den vegetabiliska oljan som leder värmen i våra radiatorer är resultatet av 35 års forskning och utveckling. Oljan är specialkomponerad och patenterad och tål extrema temperaturer utan att dess egenskaper försämras. Myson kan därför garantera att oljan håller under hela produktens livslängd utan att behöva bytas ut. Själva radiatorerna består av två skal av högklassigt stål. De fogas samman genom maskinsvetsning vilket ger en produkt utan svetsfogar och skarvar. Eftersom radiatorn är fylld med biologiskt nedbrytbar vegetabilisk olja, är den också snällare mot miljön. Men inte bara det, eftersom Myson Standard drivs elektriskt, kan den använda sig av vilken förnyelsebar energikälla som helst, såsom vind-, vatten- eller solkraft. Tekniken i radiatorerna från Myson grundas på principen om värmeledning, som går ut på att värma upp en vätska som cirkulerar i ett slutet system. Vätskan som används i våra radiatorerna är en vegeta bilisk olja vars goda värmehållande egenskaper ger en jämn och behaglig värme. Tack vare den exakta termostaten kan du göra en reell energibesparing. 12

13 VÄRME Unika egenskaper i Mysons elradiatorer EXAKT TEMPERATURREGLERING Den otroliga precisionen i Myson Standards termostat betyder att temperaturen är exakt upp till 0,2 C. SNABB REAKTIONSFÖRMÅGA Eftersom det är en stängd enhet som drivs elektriskt, kan den nå önskad temperatur på kort tid. TYST DRIFT Inga rörliga delar, inga externa rörsystem och ingen vätska cirkulerar genom radiatorn = total tystnad. JÄMN DISTRIBUTION Hela Myson Standard radiatorn har samma yttemperatur inte för kalla eller varma ytor någonstans. LUKTFRI, INGET BRÄNT DAMM Den miljövänliga oljan/vätskan värms upp utan att orsaka någon lukt och den låga, jämna yttemperaturen gör att inget damm bränns. MILJÖVÄNLIG Återanvändbart stål. Fylld med biologiskt nedbrytbar olja. Kan drivas med förnyelsebara energikällor. 13

14 VÄRME TEKNISKA DATA Elhanddukstork med värmekabel. Max yttemperatur 60 C Dubbelisolerad Kromat utförande med strömbrytare Kapslingsklass IP44 Levereras med 1,5 m kopplad anslutningskabel med stickpropp och erforderliga skruvar/fästen samt bricka för dold anslutning och fast montage. Kan monteras horisontellt eller vertikalt och med kopplingshuset på valfri sida. 14

15 Myson MTK en snabb väg till badrumskomfort VÄRME Söker du lite extra komfort, en känsla av en härligt varm handduk efter ett besök i duschen eller har du helt enkelt behov av lite extra tillskottsvärme i ditt badrum. Då kan en handdukstork från Myson vara lösningen. Vårt breda sortiment av elhanddukstorkar består av modeller som är svängbara eller fasta, vätskefyllda eller med värmekabel, kromade eller vita. Välj själv efter behov, tycke och smak. Dold anslutning och strömbrytare med lampa ingår i alla MTK-modeller. IP 44 MTK 50 MTK 55 MTK 40 Modell Spänning V Effekt W Beställningsnummer Stickpropp Strömbrytare Höjd mm Bredd mm Ca pris/st ex moms Ca pris/st ink moms MTK Ja Ja MTK Ja Ja MTK Ja Ja

16 VÄRME TEKNISKA DATA Vätskefylld elhanddukstork i 180 svängbart utförande. Kromad (MK70) eller vit pulverlackerad (MV70) rörbåge. Kapslingsklass IP44 Levereras med 1,5 m anslutningskabel med stickpropp, tvåpolig strömbrytare och skruv för montage. 16

17 Myson MV70/MK70 en svängbar elhanddukstork VÄRME Mysons vätskefyllda elhanddukstorkar ger dig både tillskottsvärme, härligt varma handdukar och ett mögelfritt badrum. Tillskottsvärmen från handdukstorken är tillräcklig för att torka upp även när den vanliga värmen är avstängd. Mysons svängbara modell går att rotera 180 och finns i krom eller vitlackerad. Mysons svängbara modell går att rotera 180 och finns i krom eller vitlackerad. Modell Spänning V Effekt W Beställningsnummer Stickpropp Strömbrytare Höjd mm Bredd mm Ca pris/st ex moms Ca pris/st ink moms MK Ja Ja MV Ja Ja

18 VÄRME Frågor & svar Kan jag montera en oljefylld elradiator stående? Nej, då får du ingen cirkulation på oljan. Värmepatronen är monterad längst ned vid termostaten, där utgår oljekanalerna som värmer elradiatorn. Kan jag blanda olika effekter på elradiatorer i samma rum, eller blanda oljefyllda och öppna elradiatorer? Ja. Det viktiga är att du har rätt totaleffekt och rätt antal elradiatorer. Kan jag ställa in frostvakt på era oljefyllda elradiatorer? Ja, du vrider bara ned termostatratten till minimum. Spelar det någon roll hur strömbrytaren monteras på min elhanddukstork? Ja för modellerna MK/MV ska strömbrytarboxen alltid monteras närmast golvet. Vilken typ av strömbrytare är det i elhanddukstorkarna? Det är en tvåpolig allbrytare. Vad händer om elradiatorn jag valt har onödigt hög effekt? Elradiatorn blir inte riktigt varmt, och kallras kan uppstå från fönster. Använd Mysguiden för att få rätt effekt! På nästa sida hittar du själva Mysguiden och på sidan 8-9 hittar du hjälp till att fylla i den. VIKTIG INFORMATION Samtliga produkter: Märkningen får ej övertäckas innebär att elradiatorn inte får användas för torkning av t.ex kläder eller genom direkt övertäckning (gäller ej handdukstork). Elradiatorer får ej placeras omedelbart under ett fast vägg uttag eller i omedelbar närhet av badkar, dusch eller swimmingpool. Om monteringsanvisningarna inte följs kan det med föra överhettning och felaktig funktion i elradiatorn, golvvärmen eller handdukstorken. Ska sladden till elradiatorn bytas måste en speciell sladd användas som tillhandahålls av tillverkaren eller den nes serviceombud. Oljefyllda elradiatorer är fyllda med exakt rätt mängd specialolja, varvid reparationer som medför att produkten måste öppnas endast får göras av till verkaren eller dennes service ombud. De olje fyllda produkterna är inte känsliga för temperaturer understigande 0 C. Vätskefyllda handdukstorkar. Den maximala yttemperaturen som kan uppnås på frilagd yta är 60 C. Kan man göra en fast installation med ett 230 V elradiator som levererats med stickpropp? Ja, du klipper ledningen och låter en behörig elektriker göra en fast installation i väggdosa eller göra en överkoppling i vägguttaget. Vilka elradiatorer får jag använda i våtutrymmen, toaletter och badrum? Samtliga elradiatorer med lägst kapslingsklass IP21 i oklassade områden. Nationella installationskrav måste följas. För gällande, aktuella säkerhetsavstånd kontakta din elinstallatör. 18

19 mysg uiden GER RÄTT VÄRME / EFFEKT VÄRME Beräkning avser: Steg 1. Var bor du, vilken rumstemperatur vill du ha i rummet och hur är huset isolerat? LÄGE (Se kartan sid 7) Zon 4 1,00 Zon 3 1,15 Zon 2 1,30 Zon 1 1,45 ÖNSKAD RUMSTEMPERATUR 15 C 0,00 18 C 0,10 20 C 0,15 25 C 0,30 ISOLERING (Byggår) 1980 eller senare 0, , tilläggsisol 0, , , = 1 Steg 2. Vilken typ av fönster har rummet och hur stora är dessa? FÖNSTER 1-glas fönster glas fönster 65 3-glas fönster 45 m 2 fönsteryta = 2 Steg 3. Hur ser det ut ovan tak och under golv i rummet och hur stor är golvytan? OMGIVNING TAK OCH GOLV Golv och tak mot ouppvärmt (ex oinredd vind + källare) 27 Golv mot mark tak mot ouppvärmt (ex torpargrund, betongplatta, oinredd vind) 25 Golv mot uppvärmt tak mot ouppvärmt (ex undervånining, varm källare) 22 Golv mot mark tak mot uppvärmt (ex inredd vind, övervåning) 18 Golv och tak mot uppvärmt (ex inredd källare och vind) 13 = m 2 golvyta 3 Steg 4. Viken typ av ytterväggar har du i rummet och hur långa är dessa? OMGIVNING YTTERVÄGGAR Källare, halva (1/2) ovan mark (t ex suterräng) 41 Källare, en fjärdedel (1/4) ovan mark 34 Bostadsplan, helt ovan mark 36 Våningsplan 25 = antal meter ytterväggar 4 Summering Lägg samman rutorna: Beräkna effekt i Watt: multiplicera med ruta = = Enligt angivna uppgifter är rummets optimala effektbehov: 19

20 VÄRME Anteckningar 20

21 21 VÄRME

22 VÄRME 22

23 23 VENTILATION

24 MYSON.SE allt för ett bättre inomhusklimat ISO 9001/14001 Rettig Sweden AB strävar ständigt efter att förbättra sina produkter och förbehåller sig därför rätten att utan varsel ändra produkterna. Denna cirkaprislista upphäver och ersätter alla tidigare gällande. Färgerna i denna katalog kan avvika från originalprodukterna. Se myson.se för ett komplett aktuellt utbud. Återförsäljare Myson RETTIG SWEDEN AB SE Järpås Tel: Fax: info@myson.se