Sopvals 105 till Avant 200 serien A33261 Sopvals 105 till Avant 500 och 600 serien A33620 Sopvals 130 till Avant 500 och 600 serien A1334

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Sopvals 105 till Avant 200 serien A33261 Sopvals 105 till Avant 500 och 600 serien A33620 Sopvals 130 till Avant 500 och 600 serien A1334"

Transkript

1 Sopvals 105 till Avant 200 serien A33261 Sopvals 105 till Avant 500 och 600 serien A33620 Sopvals 130 till Avant 500 och 600 serien A1334

2 1. Inledning Avant Tecno Oy vill tacka Er för att Ni har köpt en Avant-maskin. Den har utarbetats och tillverkats på basis av en långvarig produktutveckling och gedigen erfarenhet. Läs igenom denna bruksanvisning och följ den med tanke på Er säkerhet samt en säker och långvarig drifttid för maskinen. Om problem uppkommer i maskinens funktioner eller om den behöver reservdelar eller service, ber vi Er kontakta Er Avant-återförsäljare. 2. Användningssyfte Sopvalsarna 105 och 130 är avsedda att monteras på en Avant-kompaktlastare för rengöring av hårda ytor som asfalt eller betong. Maskinen är enbart avsedd för uppsamling av småskräp och sand (t.ex. sandningsgrus, löv osv.). Maskinen kan inte användas för att samla upp större skräp, som t.ex. pappmuggar. Sopvalsen är enbart avsedd för utomhusbruk. 3. Säkerhetsinstruktioner Innan sopvalsen tas i bruk bör du noggrant läsa bruksanvisningarna för kompaktlastaren och sopvalsen. Då du monterar sopvalsen till kompaktlastaren, bör du kontrollera att låstapparna till lastarens snabbkopplingsplatta är nere och att sopvalsen är låst till lastaren. Börja arbetet med sopvalsen lugnt och försiktigt. Transportera alltid sopvalsen i så lågt läge som möjligt för att uppnå lägsta möjliga tyngdpunkt. Utför aldrig service medan motorn är i gång. Använd andningsskydd vid sopning. Stig aldrig av lastaren medan sopvalsen roterar. Läs också säkerhetsinstruktionerna för kompaktlastaren i dess handbok. Gå aldrig under ett upplyft redskap.

3 4. Teknisk data: Arbetsbredd: 105 eller 130 cm Arbetsbredd med sidoborste: 135 eller 160 cm Total bredd: 135 eller 160 cm Bredd med sidoborste: 150 eller 175 cm Höjd: 67 cm Längd: 130 cm Längd med uppsamlare: 165 cm Längd med sidoborste: 210 cm Vikt: ca 380 kg (Beroende på redskap) Uppsamlingsenhetens volym: 200 l Sopvalsen är försedd med mekaniskt flytande drag (kopplingsplattan rörs fritt upp och ner i skåran), dvs. den följer marken vid sopning. Tilläggsutrustning: Hydraulisk vinkling av sopvalsen. (A2968) Hydrauliskt tippande uppsamlingsenhet (A2897) Bevattningsanordning som ger mindre damm vid sopning. (A2882) Kantborste för främre hörnet. (A2898) 5. Montering av sopvals till kompaktlastaren 5.1 Mekanisk montering av sopvals till kompaktlastaren Sopvalsen monteras på kompaktlastaren med hjälp av snabbkopplingsplatta och sopvalsens motstycke.

4 Montera sopvals till en kompaktlastare i 200 serien enligt följande: Steg 1: Lyft upp låstappen på snabbkopplingsplattan och vrid den i skåran så att den låser sig i det övre läget. Kontrollera att låstappen är låst i det övre läget! Steg 2: Vrid snabbkopplingsplattan med hjälp av hydrauliken i framåtlutande läge. Kör lastaren mot redskapet så att tapparna i snabbkopplingsplattans övre hörn går in i hålen på redskapets snabbkopplingsmotstycke. Steg 3: Lyft bommen något dra bommens styrspak bakåt för att lyfta redskapet. Vrid bommens styrspak till vänster för att fästa snabbkopplingsplattans nedre del i redskapet. Steg 4: Vrid bommens styrspak längre till vänster för att redskapets automatiska låsning ska utlösa låstappen. Kontrollera att låstappen är låst i det nedre läget! Kontrollera att låstappen är i det nedre läget så att den är låst vid redskapet. Låstappen bör låsas i hålet i nedre delen av redskapets snabbkopplingsplatta.

5 Montera sopvals till en kompaktlastare i 300, 500 eller 600 serien enligt följande: Steg 1: Lyft upp låstapparna på båda sidor av snabbkopplingsplattan och vrid dem bakåt i skåran så att de låser sig i det övre läget. Kontrollera att låstappen är låst i det övre läget! Steg 2: Vrid snabbkopplingsplattan med hjälp av hydrauliken i framåtlutande läge. Kör lastaren mot redskapet. Steg 3: Lyft bommen något dra bommens styrspak bakåt för att lyfta redskapet. Vrid bommens styrspak till vänster för att fästa snabbkopplingsplattans nedre del i redskapet. Steg 4: Vrid bommens styrspak längre till vänster för att redskapets automatiska låsning ska utlösa låstapparna. Kontrollera att låstapparna är låsta i det nedre läget! Uppmärksamma alltid säkerhetsinstruktionerna i kapitel 3 då du monterar ett redskap till lastaren.

6 5.2 Montering av hydraulkopplingar Anslut hydraulslangar till en lastare i 200 serien Sopvalsen är försedd med tre hydraulkopplingar som bör anslutas till motsvarande kopplingar på lastaren. Sopvalsen är försedd med två hankopplingar och en honkoppling. Lastaren är försedd med motsvarande en hankoppling och två honkopplingar. Dem mittersta honkopplingen på lastaren är en s.k. returlinje, den till är höger är en s.k. trycklinje och hankopplingen är en s.k. flödeslinje. Sopvalsens slangar bör kopplas korrekt till lastaren för att kunna rotera i rätt riktning då den externa hydraulpedalen trycks i låsningsläge från lastaren. Stanna motorn då du ansluter kopplingarna, tryck ned och lyft upp hydraulpedalen några gånger och sänk lastarens bom. Då blir systemet tryckfritt och kopplingarna kan anslutas enkelt. Om sopvalsen roterar i fel riktning då lastarens externa hydraulpedal trycks ner i låsningsläge, bör slangarna kopplas ifrån och sopvalsens tryck- och returlinje byta plats enligt bild 1. Bild l Frigöring av hydraulkopplingar Då du frigör kopplingarna bör du uppmärksamma kopplingarnas låsningssystem. Låsningssystemet förhindrar att hon- och hankopplingarna kan lossna av misstag, men kan också oavsiktligt vridas i låsningsläge vilket leder till att kopplingarna inte kan lösgöras från varandra. Alla honkopplingar har en liten skåra i kragens nedre kant och under kragen finns en liten kula. Då du vill frigöra kopplingarna bör skåran och kulan vara i linje med varandra. Dra sedan honkopplingens skårförsedda krage nedåt för att frigöra kopplingarna. (Se bild 2)

7 Bild 2 Om kopplingarna inte kan frigöras fastän kulan och skåran är i linje med varandra enligt bild 2 är systemet troligtvis ännu trycksatt. För att frigöra kopplingarna, tryck ner och lyft upp lastarens externa hydraulpedal några gånger, sänk lastarens bom och försök frigöra kopplingarna på nytt. Kontrollera alltid att alla tre kopplingar är ordentligt anslutna till lastarens motsvarande kopplingar. Om en av slangarna inte kopplats korrekt kan sopvalsens hydraulmotor skadas. Håll kopplingarna så rena som möjligt. Smuts, is m.m. kan försvåra bruket av kopplingarna avsevärt. Koppla hydraulslangarna till lastare i 300, 500 eller 600 serien enligt följande: Sopvalsen är försedd med tre hydraulslangar som alla bör kopplas till lastaren. Slangkopplingarna består av två hankopplingar och en honkoppling. Lastaren är försedd med motsvarande två honkopplingar och en hankoppling. Slangarna på kopplas till lastaren så att de kopplingar som är försedda med en blå skyddskork (lastarens honkoppling och sopvalsens hankoppling) ansluts till varandra. Kvarstående två kopplingspar ansluts på så sätt automatiskt korrekt. Kontrollera sopvalsens funktion efter att du kopplat slangarna. Om sopvalsen roterar i fel riktning då den externa kopplingsspaken vrids till höger i låsningsläge har sopvalsens två hankopplingar anslutits fel. Sopvalsen roterar då hankopplingarna byter plats enligt Bild 3. Bild 3

8 Kontrollera att alla tre kopplingspar är låsta vid varandra. Om en av kopplingarna inte anslutits ordentligt kan sopvalsens hydraulmotor skadas. Frigöring av kopplingar Kopplingarna frigörs från varandra då kragen på honkopplingen dras bakåt. Innan du frigör kopplingarna från varandra, bör den externa hydraulspaken vridas några gånger till höger och till vänster. Då säkrar du att systemet är tryckfritt och att kopplingarna kan anslutas betydligt enklare nästa gång. 6. Bruksanvisningar 6.1 Stänga uppsamlaren (sopvals med uppsamlare) Börja alltid sopningen med att lyfta sopvalsen med lastaren och kontrollera sopvalsens funktioner. Ställ därefter in sopvalsens rotation i rätt riktning (utåt) varvid uppsamlaren stängs och sänk sedan sopvalsen mot marken. Om sopvalsen sänks medan uppsamlaren är öppen kan lådan skadas. Ställ alltid in sopvalsens rätta rotationsriktning medan den befinner sig i luften, varpå uppsamlaren stängs och skadar således inte borsten när den sänks mot marken. 6.2 Tömma uppsamlaren Öppna uppsamlaren genom att vrida den externa hydraulspaken till vänster. Om allt skräp inte genast töms kan du vrida den externa hydraulspaken fram och tillbaka. Då lossar ofta till och med våt smuts från uppsamlarens kanter. 6.3 Justering av flytläge Sopvalsen är försedd med ett mekaniskt flytläge vilket ger en bra markföljsamhet vid sopning. Flytlägets justering är dock av stor betydelse för dess funktion. Om flytläget justeras alltför högt kan borsten stiga upp i tvära nedförsbackar. Om flytläget däremot är justerat alltför lågt kan sopvalsen lyfta upp lastarens framhjul i tvära uppförsbackar, vilket förhindrar systemets styrning. Flytläget bör justeras så att rörelsemarginalen i upphängningens skåra är lika stor både uppåt och nedåt. (Se bild 4)

9 Bild 4 Flytläget för lastarens bom bör också aktiveras, såvida lastaren är försedd med en sådan. Bommens flytläge aktiveras med en spak i fotutrymmet. Flytläget bör aktiveras då bommen är i det nedre läget. Bommens flytläge tillåter bommen att fritt röra sig upp och ner enligt terrängen. Med bommens flytläge uppnår du en betydligt större flytmarginal, vilket underlättar arbete på ojämna underlag. 6.4 Justering av sopningshöjd Vanligtvis behöver borstens höjd justeras endast när sopvalsen är så sliten att den inte längre når ner till marken. Du kan justera höjden med hjälp av plastholkarna på stödhjulens vertikala axel. På den vertikala axeln finns sammanlagt 4 st. 20 mm höga och 2 st. 10 mm höga plastholkar till varje stödhjul. Justera höjden enligt följande: 1. Lyft sopvalsen med Avant lastaren, stanna motorn och aktivera servicestödet (Se lastarens bruksanvisning). 2. Öppna och lossa splinten utanpå bärhjulets vertikala axel. 3. Dra bärhjulet från hållaren. 4. Flytta plastholkarna från hålljärnets övre sida till den undre eller tvärtemot, beroende på om du vill höja eller sänka borsten. 5. Tryck axeln tillbaka genom hålljärnet och fäst splinten på plats. 6. Upprepa stegen 2 5 för alla hjul. Kontrollera till slut att det på varje hålljärn finns lika många plastholkar av samma storlek. Då du justerar höjden på en sopvals som är försedd med uppsamlare bör också styrplattan framför borsten justeras. Se justering av uppsamlaren. Justera höjden lite åt gången. Borsten är på rätt höjd när den precis rör vid marken. Om borsten är för lågt kräver den onödigt hög effekt och slits betydligt snabbare.

10 6.5 Justering av uppsamlarens styrplatta Om sopvalsen är försedd med en uppsamlare bör styrplattan justeras varje gång borstens höjd justeras. Om styrplattan inte justeras då borsten sänks kommer styrplattan framför borsten att skrapa mot marken och kraftigt slita på släpgummit och sopvalsens ram. Om styrplattan är alltför högt uppe kommer allt skräp endast att flyttas framför borsten och ingenting kastas in i uppsamlaren. Justera uppsamlarens höjd enligt följande: 1. Kontrollera hur mycket plattan måste lyftas eller sänkas när redskapet är nedsänkt. 2. Lyft sopvalsen med Avant lastaren, stanna motorn och aktivera servicestödet (Se lastarens bruksanvisning). 3. Lossa de fyra skruvar (två på höger och två på vänster sida), som håller styrplattan på plats. (Se bild 5) Bild 5 4. Då skruvarna har lossats tillräckligt kan du justera styrplattan till rätt höjd och dra åt skruvarna. 5. Sänk sopvalsen mot marken och kontrollera att justeringen är korrekt. Släpgummit bör ligga mot marken enligt bild 6. Bild 6

11 Borstens sopeffekt blir sämre vartefter den slits. Då borsten slits minskar dess diameter, samtidigt minskar varvhastigheten och den kastar inte längre in skräp i uppsamlaren. En alltför sliten borste bör bytas ut för att återställa sopningseffekten. 6.6 Justera uppsamlaren Uppsamlarens framkant bör justeras allt eftersom borsten slits. Då uppsamlaren är stängd bör dess framkant nästan röra vid borsten. Då uppnår du bästa möjliga uppsamlingsresultat. Justera uppsamlarens höjd enligt följande: 1. Lyft sopvalsen med Avant lastaren, stanna motorn och aktivera servicestödet (Se lastarens bruksanvisning). 2. Öppna uppsamlaren helt. 3. Lossa skruvraden i uppsamlarens nedre kant, skruvarna håller uppsamlarens främre kant på plats. 4. Justera den främre kanten genom att låta den glida i rätt läge och spänn därefter skruvarna. (Se bild 7) Bild 7 5. Kontrollera att sopvalsen inte kommer i kontakt med uppsamlaren. 6.7 Lyfta sidoborsten Sidoborstens höjd justeras med kedjan, vars ena ände är fäst vid sidoborsten. Justeringen sker genom att flytta kedjans länkar som är fästa med en splint på sopvalsens ovansida. (Se bild 8)

12 Bild 8 Sidoborsten kan också lyftas med kedjan om du inte vill använda den vid sopningen. Fäst åtminstone den sista länken med splinten när du använder sidoborsten. Då kedjan är fäst stiger sidoborsten med den egentliga borsten och hänger inte under den. 6.8 Luta sidoborsten Genom att luta sidoborsten styr du sopningsriktningen. Ju mer sidoborstens främre kant lutar nedåt desto mer sopar den rakt åt sidan. Om sidoborsten är helt vågrät kan den sopa skräpet tillbaka förbi den egentliga borsten. Justering av lutningen inverkar naturligtvis också på sopningsytan, om borsten är lutad för mycket framåt blir sopningsytan relativt liten. Sidoborsten är rätt monterad när den främre kanten är endast något lägre än den bakre. Du justerar sidoborstens lutning genom att lossa skruvarna på borstens hållare och vrida borsten. (Se bild 9) Bild 9

13 6.9 Mekanisk svängning av sopvalsen Mekanisk svängning hör till sopvalsens standardutrustning. Denna egenskap behövs vanligtvis endast när man sopar utan uppsamlare. Svängningen sker genom att lyfta tappen på bild 10 och flytta borsten, antingen till höger eller till vänster så att tappen kommer i något av del hål som pilarna visar Hydraulisk svängning Bild 10 Hydraulisk svängning finns som tilläggsutrustning till sopvalsen. På samma sätt som mekanisk svängning behövs en hydraulisk svängning enbart då du sopar utan uppsamlare. Borsten svänger med hjälp av en avbrytare som justerar borstens elventil. Den externa hydrauliken bör vara aktiverad för att svängningen skall lyckas. 7. Anvisningar för sopning Då sopvalsen är kopplad till lastarens snabbkopplingsplatta och hydraulkopplingarna anslutits kan du börja sopa. Borsten startas genom att du vrider den externa hydraulspaken till höger i låsningsläge, sett från styrhytten. Om uppsamlaren öppnas och borsten roterar i fel riktning då du vrider spaken till höger måste hydraulikens hankopplingar byta plats. (Se bild 1 eller 3) Om lastaren är av modell plus (520+, 523+, 528+ eller 530+) används sopvalsen med lastarens båda externa hydraulpumpar. Med två pumpar säkrar du en tillräcklig rotationshastighet för borsten, dvs. sopningsresultatet blir bättre och för modeller med uppsamlare fylls uppsamlaren snabbare med två pumpar. (läget 2-pumpar med spaken på lastarens styrpanel.) Sänk sopvalsen mot marken endast då borsten roterar i rätt riktning. Då säkrar du att uppsamlaren är stängd och inte skadas då du sänker borsten. Vid sopning med uppsamlare och sidoborste bör du uppmärksamma att avståndet mellan lastaren och borstens främre kant är ganska stort. Du bör speciellt öva dig att svänga på en rymlig plan innan du påbörjar det egentliga arbetet. Var speciellt försiktig i närheten av väggar eller övriga hinder. Undvik att göra tvära svängar. Uppsamlaren klarar inte av tvära girar utan lämnar ett smalt oborstat område i den yttre kanten.

14 8. Service 8.1 Smörjpunkter Sopvalsen har, beroende på utrustning, antingen fyra (4) eller fem (5) smörjpunkter. Vid varje stödhjulsfäste finns alltid en smörjpunkt, framifrån sett på borstens vänstra sida i sopvalsens lager finns en smörjpunkt och i versionen med sidoborste finns en smörjpunkt vid änden på sidoborstens skaft. Smörjpunkten i sopvalsens lager bör smörjas efter varje 10 drifttimmar. Övriga smörjpunkter bör smörjas ca två gånger per år. 9. Sopvalsens garantivillkor (Produktnummer A1334) Avant Tecno Oy beviljar ett års (12 mån) garanti för sin sopvals räknat från inköpsdatum. Garantin ersätter reparationskostnader enligt följande: Arbetskostnader ersätts såvida fabriken inte själv utför reparationen. Fabriken ersätter felaktiga komponenter eller tillbehör med nya. Från fall till fall och vid avtal med fabriken ersätts kunden för de komponenter han själv skaffat. Garantin gäller inte: Normal service, såsom byte av däck, lager eller borstar, inte heller nödvändiga service- eller slitdelar. Skador som uppstår till följd av onormala bruksförhållanden eller driftmetoder, vårdslöshet, konstruktionsändring utan tillstånd av Avant Tecno Oy, bruk av piratdel eller utebliven service. Följdskador såsom driftstopp eller eventuella övriga skador. Rese- och/eller fraktkostnader som orsakats av reparationen.

15 10. Sopvalsens reservdelslista SOPAGGREGAT 1300 A1334 RAM OCH BORSTAXEL 1 A RAM 2 A MONTERINGSANORDNING 3 A MONTERINGSRAM 4 A MOTORNS FÄSTPLATTA SEXKANTSSKRUV M24*180 DIN 931 ZN SEXKANTSMUTTER M24 DIN A JUSTERTAPP SEXKANTSSKRUV M12*30 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M12 DIN BRICKA M12 DIN 125 ZN SEXKANTSSKRUV M16*40 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M16 DIN HYDRAULMOTOR AR SEXKANTSSKRUV M12*40 DIN 933 ZN BRICKA M30 DIN 125 ZN LAGER UCFL SEXKANTSSKRUV M12*60 DIN933 ZN 18 A SPÄNNFLÄNS 19 A AXEL BORSTSKIVA D=500 BEELINE 21 A KOPPLING SEXKANTSSKRUV M8*25 DIN 933 ZN BRICKA R11 DIN 440 ZN SMÖRJNIPPEL R 1/8

16 BÄRHJUL KOMPLETT A DÄCK+FÄLG FÖR GRÄSMATTA LP140-6/6 PR 2 A BÄRHJULSAXEL 3 A BÄRHJULETS GAFFEL 4 A JUSTERRING 10 5 A JUSTERRING FJÄDERSPRINT 8* DIN 40 ZN LÅSSPRINT 9,5 MM ZN 8 A MELLANHOLK SLANGAR 1 A HYDR. SLANG L= GRUNDKOPPLING 3 A HYDR. SLANG L= GRUNDKOPPLING USIT-TÄTNING R1/ SNABBKOPPLINGSNIPPEL 1/2 " HANDEL SNABBKOPPLINGSRAM 1/2 HONDEL SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSRAM SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPEL

17 UPPSAMLARE 1300 A2897 RAM OCH TIPPTRÅG 1 A UPPSAMLARENS RAM 2 A TIPPTRÅG 3 A LÄNKAXEL FJÄDERSPRINT 8*32 DIN A HYDR. CYLINDER 40/ LMIN SEXKANTSSKRUV M8*25 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M8 DIN 985 NYLOC BRICKA R9 DIN 440 ZN KORI SEXKANTSSKRUV M16*40 DIN 933 ZN BRICKA M20 DIN 126 ZN FÄSTE FÖR DUBBELRÖR TÄCKBRICKA SEXKANTSSKRUV M8*35 DIN 933 ZN 14 A STÖDLIST 15 A BLOCKERINGSGUMMI SEXKANTSSKRUV M8*30 DIN 933 ZN 17 A JUSTERBRICKA SEXKANTSSKRUV M8*20 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M16 DIN 985

18 SLANGAR 1 A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L=380 3 A HYDR. SLANG L= GRUNDKOPPLING USIT-TÄTNING R1/ SNABBKOPPLINGSNIPPEL 1/2 " HANDEL SNABBKOPPLINGSRAM 1/2 HONDEL SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSRAM SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPEL GRUNDKOPPLING T-KOPPLING 12 A HYDR. SLANG L= BANJOKOPPLING R 1/ USIT-TÄTNING R 1/4 15 A HYDR. SLANG L= FÖRENINGSNIPPEL MOTSTÅNDSVENTIL GRUNDKOPPLING 19 A HYDR. SLANG L=240

19 SIDOBORSTE A2898 RAM OCH BORSTENHET BORSTENHET 2 A SIDOBORSTENS SKAFT HYDRAULMOTOR AR A BORSTENS TÄCKPLÅT 5 A MOTORNS FÄSTPLATTA SEXKANTSSKRUV M8*25 DIN 933 ZN BRICKPAR M8 NORDLOCK 8 A SPECIALBRICKA SEXKANTSSKRUV M10*50 DIN 931 ZN SEXKANTSMUTTER M10 DIN 985 NYLOCK BRICKA R11 DIN 440 KORI BRICKA M10 DIN 125 ZN SEXKANTSSKRUV M10*30 DIN 933 ZN SEXKANTSSKRUV M10*80 DIN 931 ZN SEXKANTSSKRUV M12*40 DIN SEXKANTSMUTTER M12 DIN 985 NYLOCK 17 A STÖDKÄTTING FJÄDERSPRINT 10*50 DIN A FÄSTFLÄNS SMÖRJNIPPEL R1/8 RAK

20 SLANGAR 1 A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L=380 3 A HYDR. SLANG L= GRUNDKOPPLING USIT-TÄTNING R1/ SNABBKOPPLINGSNIPPEL 1/2 " HANDEL SNABBKOPPLINGSRAM 1/2 HONDEL SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSRAM SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPEL GRUNDKOPPLING T-KOPPLING 12 A HYDR. SLANG L= BANJOKOPPLING R 1/ USIT-TÄTNING R 1/4 15 A HYDR. SLANG L= FÖRENINGSNIPPEL MOTSTÅNDSVENTIL GRUNDKOPPLING 19 A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L= VINKELKOPPLING 90 GRADER T-KOPPLINGSRAM BANJOKOPPLING M10* USIT-TÄTNING R 1/8

21 SOPAGGREGAT 1050 RAM OCH BORSTAXEL 1 A RAM 2 A MONTERINGSANORDNING 3 A MONTERINGSRAM 4 A MOTORNS FÄSTPLATTA SEXKANTSSKRUV M24*180 DIN 931 ZN SEXKANTSMUTTER M24 DIN A JUSTERTAPP SEXKANTSSKRUV M12*30 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M12 DIN BRICKA M12 DIN SEXKANTSSKRUV M16*40 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M16 DIN HYDRAULMOTOR MR 160CD SEXKANTSSKRUV M12*40 DIN 933 ZN BRICKA M30 DIN 125 ZN LAGER UCFL SEXKANTSSKRUV M12*30 DIN933 ZN 18 A SPÄNNFLÄNS 19 A AXEL BORSTSKIVA D=500 BEELINE 21 A KOPPLING SEXKANTSSKRUV M8*25 DIN 933 ZN BRICKA R11 DIN 440 ZN SEXKANTSMUTTER M8 DIN A DELTAPLÅT SMÖRJNIPPEL R 1/8 27 A ADAPTERBRICKA (200 SERIEN) SEXKANTSSKRUV M20*70 DIN 931 ZN (200 SERIEN) SEXKANTSMUTTER M20 DIN 985 (200 SERIEN)

22 SLANGAR 1 A HYDR. SLANG L= GRUNDKOPPLING 3 A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L= USIT-TÄTNING R1/ SNABBKOPPLINGSNIPPEL R1/2 FLAT (200 SERIEN) SNABBKOPPLINGSNIPPEL R1/2 TR-MODELL (500 SERIEN) SNABBKOPPLINGSRAM R1/2 FLAT (200 SERIEN) SNABBKOPPLINGSRAM R1/2 TR-MODELL (500 SERIEN) SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSRAMEN SVART (200 SERIEN) SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSRAMEN SVART (500 SERIEN) SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPELN SVART (200 SERIEN) SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPELN SVART (500 SERIEN) SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPELN RÖD (200 SERIEN) SKYDD FÖR SNABBKOPPLINGSNIPPELN BLÅ (500 SERIEN) BANJOKOPPLING R1/ USIT-TÄTNING R1/4

23 UPPSAMLARE 1050 RAM OCH TIPPTRÅG 1 A UPPSAMLARENS RAM 2 A TIPPTRÅG 3 A LÄNKAXEL FJÄDERSPRINT 8*32 DIN A HYDR. CYLINDER 40/ LMIN SEXKANTSSKRUV M8*25 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M8 DIN 985 NYLOC BRICKA R9 DIN 440 ZN KORI SEXKANTSSKRUV M16*40 DIN 933 ZN BRICKA M20 DIN 126 ZN FÄSTE FÖR DUBBELRÖR TÄCKBRICKA SEXKANTSSKRUV M8*35 DIN 933 ZN 14 A STÖDLIST 15 A BLOCKERINGSGUMMI SEXKANTSSKRUV M8*30 DIN 933 ZN 17 A JUSTERBRICKA SEXKANTSSKRUV M8*20 DIN 933 ZN SEXKANTSMUTTER M16 DIN 985

24 SLANGAR 1 A HYDR. SLANG L=380 2 A HYDR. SLANG L=650 3 A HYDR. SLANG L=240 4 A HYDR. SLANG L= BANJOKOPPLING R1/ USIT-TÄTNING R 1/ GRUNDKOPPLING MOTSTÅNDSVENTIL FÖRENINGSNIPPEL T-KOPPLING

25 JUSTERSKÅRA 1 A JUSTERSKÅRANS RAM 2 A PACKNING 3 A PACKNINGSSTÖD BRICKA M8 DIN 440 KORI SEXKANTSMUTTER M8 DIN A SKRUVPLÅT SIDOBORSTE A2898 RAM OCH BORSTENHET

26 BORSTENHET 2 A SIDOBORSTENS SKAFT HYDRAULMOTOR MR 200CD 4 A BORSTENS TÄCKPLÅT 5 A MOTORNS FÄSTPLATTA SEXKANTSSKRUV M8*25 DIN 933 ZN BRICKPAR M8 NORDLOCK 8 A SPECIALBRICKA SEXKANTSSKRUV M10*50 DIN 931 ZN SEXKANTSMUTTER M10 DIN 985 NYLOCK BRICKA R11 DIN 440 KORI BRICKA M10 DIN 125 ZN SEXKANTSSKRUV M10*30 DIN 933 ZN SEXKANTSSKRUV M10*80 DIN 931 ZN SEXKANTSSKRUV M12*40 DIN SEXKANTSMUTTER M12 DIN 985 NYLOCK 17 A STÖDKÄTTING FJÄDERSPRINT 10*50 DIN A FÄSTFLÄNS SMÖRJNIPPEL R1/8 RAK SLANGAR 1 A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L= A HYDR. SLANG L= GRUNDKOPPLING BANJOKOPPLING R 1/ USIT-TÄTNING R 1/ L-KOPPLINGSRAM

27 BÄRHJUL DÄCK+FÄLG FÖR GRÄSMATTA LP 140-6/6 PR T A BÄRHJULSAXEL 3 A BÄRHJULETS GAFFEL 4 A JUSTERRING 10 5 A JUSTERRING FJÄDERSPRINT 8* 40 DIN LÅSSPRINT 9,5 MM ZN 8 A MELLANHOLK

SNOWEK. Pionjär inom dammbindning. Uppsamlande borstutrustningar Sopskopor Sopvalsar Bomborstar Snöplogar

SNOWEK. Pionjär inom dammbindning. Uppsamlande borstutrustningar Sopskopor Sopvalsar Bomborstar Snöplogar Uppsamlande borstutrustningar Sopskopor Sopvalsar Bomborstar Snöplogar SNOWEK Pionjär inom dammbindning Tillverkare: Snowek, Itkonniemenkatu 13 70500 Kuopio, Finland Uppsamlande sopmaskin Snoweks uppsamlande

Läs mer

SAND/SALT SPRIDARE. Manual

SAND/SALT SPRIDARE. Manual SAND/SALT SPRIDARE Manual Tillverkare: IRON BALTIC OÜ Põldmäe tee 1, Vatsla 76915 Estland 2 1. Introduktion... 2 2. Avsedda ändamål och arbetssätt... 2 3. Säkerhetsinstruktioner... 2 4.Användande... 3

Läs mer

Bruksanvisning Reservdelslista

Bruksanvisning Reservdelslista Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar

Läs mer

Sidoförskjutning ILSBO TOOLS AB. Instruktion/reservdelsbok. Modell: S120/S120P. (rev.11) +46 (0)650-74 21 86

Sidoförskjutning ILSBO TOOLS AB. Instruktion/reservdelsbok. Modell: S120/S120P. (rev.11) +46 (0)650-74 21 86 Sidoförskjutning Modell: S0/S0P Instruktion/reservdelsbok (rev.) ILSBO TOOLS AB +6 (0)650-7 86 Förord Tack för att du valde en produkt från Ilsbo Tools AB! Sidoförskjutningen är en egentillverkad produkt,

Läs mer

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 37 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Bruksanvisning Gräs- och lövuppsamlare

Läs mer

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

STIGA COLLECTOR 30 BRUKSANVISNING STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda

Läs mer

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning

Läs mer

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150.

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150. Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150 Användarmanual Observera: Användaren måste läsa och till fullo förstå användarmanualen

Läs mer

Sulky Linjemålare 1200

Sulky Linjemålare 1200 Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................

Läs mer

Bruksanvisning Fjärås vikplogar 155 225

Bruksanvisning Fjärås vikplogar 155 225 Bruksanvisning Fjärås vikplogar 155 225 (Utgåva: 2014-08-04) Innehållsförteckning Om handboken 3 Garantiåtagande 3 Säkerhet 3 Montering 4 Flytläge & Pendling 4 Stödskor 4 El-ventil 4 Chockventil 4 Handhavande

Läs mer

Bruksanvisning Anton

Bruksanvisning Anton Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...

Läs mer

EasySwing Maxi bruks- och monteringsanvisning

EasySwing Maxi bruks- och monteringsanvisning EasySwing Maxi bruks- och monteringsanvisning EasySwing MAXI -borstsystem är avsett för självständig ryktning av djur både inom- och utomhus och lämpar sig för bruket året runt. Leveransinnehåll: 1 st.

Läs mer

Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer

Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer Hydrauliska hjulramper Artikelnummer 494628 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art Bruksanvisning Art. 9032389 Centrifugalspridare Modell 350 LB Inledning Denna manual innehåller viktig information om spridarens användning och säkerhetsrisker. Före användning Centrifugalspridaren är

Läs mer

Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual

Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual Hydraulstyrning för Utombordsmotorer GF300AT Installationsmanual 1 Innehållsförteckning 1. Inledning...3 2. Montering av Hydraulcylinder...3 3. Montering av rattpump...5 4. Montering av slangar...6 5.

Läs mer

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna Monteringsanvisningar för: 9689995/BZ7C och 9689996/BZ4C utrustade med något av följande aggregat: 96899945 TRD6B Tunnel Ram-aggregat 96899946 TRD7B Tunnel Ram-aggregat 96899950 CD6B Combiaggregat Montering

Läs mer

GRUSSKOPOR SNÖSKOPOR

GRUSSKOPOR SNÖSKOPOR GRUSSKOPOR Grusskopa 400 400 1400 155 365 Grusskopa 600 600 1700 215 455B Grusskopa 850 850 1800 335 655C Grusskopa 1000 1000 2100 365 655C Grusskopa 1300 1300 2300 450 855C - För lastning och lossning

Läs mer

Willegruppen AB. DATA NR BENÄMNING MASKIN Pris i SEK /B WILLE /B WILLE B

Willegruppen AB. DATA NR BENÄMNING MASKIN Pris i SEK /B WILLE /B WILLE B Willegruppen AB HBV prislista 2015 DATA NR BENÄMNING MASKIN Pris i SEK 14020000/B WILLE 265 265 587 020 14120002/B WILLE 365 365B 661 990 14430001/B Wille 455B 455B 862 988 14270000/B WILLE 625C Ls 625C

Läs mer

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Form No. 3381-177 Rev B Skärmsats Z Master -klippare med bakre utkast och 15 cm eller 183 cm brett däck Modellnr 15-9305 Modellnr 15-9310 Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning

Läs mer

Instruktionsbok för Slangman

Instruktionsbok för Slangman Instruktionsbok för Slangman Bruksanvisning i original Innehållsförteckning Instruktionsbok för Slangman... 1 Säkerhetsförskrifter... 3 Allmänna... 3 Elektrisk motor... 3 Hydraulmotor... 3 Maskinen...

Läs mer

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering

Läs mer

Hydraulstyrning för Roder

Hydraulstyrning för Roder Hydraulstyrning för Roder Marsili 70/100/120/200 Installationsmanual 1 Även om alla åtgärder har vidtagits för att informationen i denna manual skall vara korrekt och fullständig tar Flotec Marin AB inget

Läs mer

SOPREDSKAP. www.holms.com REDSKAP MED SMARTA DETALJER

SOPREDSKAP. www.holms.com REDSKAP MED SMARTA DETALJER SOPREDSKAP www.holms.com REDSKAP MED SMARTA DETALJER Holms en innovativ redskapsleverantör Grunden till Holms Industri AB lades 1927 av Edvin Sandström med en smart produktion av hästskor. På 30-och 40-talet

Läs mer

ELSYSTEM RITNING BYGGSATSENS INNEHÅLL MOTOR. UPPLADDNINGSBAR DRIVACK NIMH (ACK) 300mAh MOTTAGARE BATTERIKONTAKT HONDEL PROPELLER BATTERIKONTAKT HANDEL

ELSYSTEM RITNING BYGGSATSENS INNEHÅLL MOTOR. UPPLADDNINGSBAR DRIVACK NIMH (ACK) 300mAh MOTTAGARE BATTERIKONTAKT HONDEL PROPELLER BATTERIKONTAKT HANDEL LÄS IGENOM HELA INSTRUKTIONEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DIN NYA MODELL! INNEHÅLL INLEDNING MODELLENS DELAR PREPARERING AV SÄNDAREN LADDNING AV DRIVACKEN IHOPSÄTTNING INSTALLATION AV DRIVACKEN /

Läs mer

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL 4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.

Läs mer

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning ATV spruta Art.: 90 15 552 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN

INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN 10/97 INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN Sweden AB Öttum SE-535 92 KVÄNUM Tel. +46(0)511-37 01 00 Fax. +46(0)511-37 00 07 9 T0569 1. FÖRORD REKORDVERKEN Sweden AB, Öttum S-535 92 KVÄNUM Tel. +46

Läs mer

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING

Läs mer

Rider ProFlex. Montering av redskap

Rider ProFlex. Montering av redskap Rider ProFlex Montering av redskap 101 89 49-01 1 Svenska 31 Inledning... 1 Montering av aggregat... 1 Inställning av parallellitet och höjd... 3 Demontering av aggregat... 4 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING

Läs mer

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Bruksanvisning Cykeln är vid leverans monterad och klar att användas. Sadel och styre kan justeras. Använd cykeln med omtanke, det är inte en tvåhjulig cykel. Låna

Läs mer

Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar

Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar Form No. 3370-810 Rev A Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr 119-9606 Monteringsanvisningar Den här satsen innehåller de komponenter och anvisningar

Läs mer

Bruksanvisning till markis (manuell)

Bruksanvisning till markis (manuell) Bruksanvisning till markis (manuell) Grattis till din nya markis, vi hoppas att du kommer att få stor glädje av markisen i många år. Följ instruktionerna för en säker och korrekt montering. Vi råder Er

Läs mer

Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien

Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien FORM NO. 3318-395 S Rev A MODELL NR 07301 60001 & ÖVER MODELL NR 07321 60001 & ÖVER Monterings- anvisningar Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien MONTERA KYLARKÅPAN (Behövs endast för flak

Läs mer

www.active-walker.com

www.active-walker.com www.active-walker.com 1 1. INNEHÅLL 1. Innehåll 2. Inledning 3. Tekniska data 4. Bruk och underhåll 5. Justering for komfort 6. Hopfällning och Uppfällning 7. Personlig säkerhet 8. Operation 9. Specifikationer

Läs mer

EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING

EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING Rev. 2013-11-15 INNEHÅLL SID Skyltar som sitter på EMECO Vedklipp 3 När du köpt en EMECO Vedklipp 4 Före användning 4 Säkerhetsinformation 4 Uppstart 4 Användning

Läs mer

System för betongskärning BRUKSANVISNING. ICS, Blount Europe SA Rue Buisson-Aux-Loups, 8 B-1400 Nivelles BELGIEN. www.icsbestway.com.

System för betongskärning BRUKSANVISNING. ICS, Blount Europe SA Rue Buisson-Aux-Loups, 8 B-1400 Nivelles BELGIEN. www.icsbestway.com. System för betongskärning BRUKSANVISNING ICS, Blount Europe SA Rue Buisson-Aux-Loups, 8 B-1400 Nivelles BELGIEN www.icsbestway.com December, 2002 www.icsbestway.com 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING SÄKERHET 3 TEKNISKA

Läs mer

STIGA TITAN 125 B TITAN COMBI

STIGA TITAN 125 B TITAN COMBI STIGA TITAN 125 B TITAN COMBI BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, , Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Slaghack 155 Art. 90 44 853 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Slaghack 155 Artikelnummer: 9044853 Beskrivning: Slaghack med

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare, 23 liter. Art

Bruksanvisning. Centrifugalspridare, 23 liter. Art Bruksanvisning Art. 9053255 Centrifugalspridare, 23 liter Centrifugalspridare- Art. 9053255 Beskrivning: Centrifugalspridare med 23 liters behållare. Användning: För spridning av exempelvis gödning, salt

Läs mer

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: &

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: & Bruksanvisning Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: 90 37 121 & 90 39 263 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt

Läs mer

Hopfällbar Båtlyft - Instruktion

Hopfällbar Båtlyft - Instruktion Hopfällbar Båtlyft - Instruktion 2016-09-01 Sida 1 (av 10) Allmänt: Båtlyften är endast avsedd för lyft av båt (motorbåt eller liknande) för att flytta båten till eller från en båttrailer på land. Båtlyften

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Aluminiumpersienn Tillverkad av: Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa Stäng persiennen

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna

Läs mer

Bruksanvisning TIPPBAR SKOPA. City Ranger 2250

Bruksanvisning TIPPBAR SKOPA. City Ranger 2250 Bruksanvisning TIPPBAR SKOPA City Ranger 2250 Introduktion Bästa kund! Vi hoppas du ska bli nöjd med din nya Nilfisk Outdoor produkt. City Ranger 2250 är en redskapsbärare som är utvecklad och tillverkad

Läs mer

Installationsanvisning. Diskmaskiner

Installationsanvisning. Diskmaskiner Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)

Läs mer

GRÄSTRIMMER LTA350 HN Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk.

GRÄSTRIMMER LTA350 HN Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk. GRÄSTRIMMER LTA350 HN 10052 Användarmanual Läs användarmanualen noggrant innan grästrimmern tas i bruk. 1 2 GRÄSTRIMMERENS HUVUDDELAR 1. Handtag 2. Startkontakt 3. Kabelhållare 4. Kabel och kontakt 5.

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera

Läs mer

Holms en innovativ redskapsleverantör

Holms en innovativ redskapsleverantör sopredskap Holms en innovativ redskapsleverantör Grunden till Holms Industri AB lades 1927 av Edvin Sandström med en smart produktion av hästskor. På 30-och 40-talet adderades tillverkning av spadar och

Läs mer

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.: Bruksanvisning Betesputsare/gräsklippare Art.: 90 36 773 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Hydraulstyrning för Extra Styrplats GE30DS-GE75DS-GE100DS

Hydraulstyrning för Extra Styrplats GE30DS-GE75DS-GE100DS Hydraulstyrning för Extra Styrplats GE30DS-GE75DS-GE100DS Installationsmanual Blank sida 1. Inledning Gratulerar till ditt val av Mavimare rattpump för extra styrplats till din båt. Rätt monterad kommer

Läs mer

Förarinstruktion. Upptagande sopmaskin 1,50 m/1,85 m/2,15 m. Box 924 S Motala Sweden

Förarinstruktion. Upptagande sopmaskin 1,50 m/1,85 m/2,15 m. Box 924 S Motala Sweden Förarinstruktion SU Upptagande sopmaskin 1,50 m/1,85 m/2,15 m Gäller från maskin nr: 12750 Box 924 S-591 29 Motala Sweden +46 141 22 41 00 +46 141 22 41 90 HOLMS INDUSTRI AB, ALL RIGHTS RESERVED 100308.

Läs mer

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Produkt Läs igenom denna bruksanvisning före användning av BREEZE. BREEZE är en modernt designad rollator. Den kan lätt fällas ihop, är ergonomiskt utformad

Läs mer

Holms SL SOPREDSKAP: Smidig sopmaskin för mindre bärare nu med saltsopning

Holms SL SOPREDSKAP: Smidig sopmaskin för mindre bärare nu med saltsopning SOPREDSKAP: Holms SL Smidig sopmaskin för mindre bärare nu med saltsopning Holms SL är ett smidigt sopredskap för mindre bärare som kan monteras både bak och fram. Maskinen är anpassad för små och trånga

Läs mer

Kort bruksanvisning FLUX

Kort bruksanvisning FLUX Kort bruksanvisning FLUX Bruksanvisning art nr MB 3301KB Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd av Flux bakåtvänd rollator. Genom

Läs mer

Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF

Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Handbok Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Hydraulisk gaffellyftvagn NF Handbok Den här gaffellyftvagnen används för att lyfta och transportera pallad last på ett smidigt och säkert sätt. Den är enkel

Läs mer

Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar. 046-122 440 www.fonsterdirekt.se

Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar. 046-122 440 www.fonsterdirekt.se Monteringsanvisningar Fönster och dörrar 046-122 440 www.fonsterdirekt.se FönsterDirekt 2012 Installationsanvisningar Anvisningarna gäller fönster och dörr som monteras i vägg. Placering av distansbrickorna/kilarna

Läs mer

Prislista SEK 2010 Hjullastare/Traktor

Prislista SEK 2010 Hjullastare/Traktor lista SEK 2010 Hjullastare/Traktor Giltig t.o.m. 2010-12-31 Drivex lista 2010 Giltig t.o.m. 2010-12-31 Byt entreprenad på 10 sekunder Vill du förenkla ditt arbete och byta uppdrag sekundsnabbt? Då ska

Läs mer

GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. -

GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. - Anvisningar GH833 direktsugsats 311571B - Installation av torn/fäste. - Artikelnr. 287843 Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs alla meddelanden och föreskrifter i handboken. Spara föreskrifterna. Se användarhandboken

Läs mer

BÅTLYFT TILL BÅTTRAILER INSTRUKTION

BÅTLYFT TILL BÅTTRAILER INSTRUKTION BÅTLYFT TILL BÅTTRAILER INSTRUKTION 2015-05-08 Sida 1 (av 11) Allmänt: Båtlyften är ett hjälpmedel för att lyfta en båt (motorbåt eller liknande) vid lastning på eller av en båttrailer på land. Lyften

Läs mer

Bruksanvisning

Bruksanvisning 2 1 3 4 6 5 8 9 7 Bruksanvisning Tack... för att du har valt en Svenstol! Svenstols 24-timmarsstolar är specialutvecklade för permanent användning dygnet runt. Alla delar är därför utformade för kontinuerligt

Läs mer

Rev.nr 1300726. Monteringsanvisning Spa tillbehör

Rev.nr 1300726. Monteringsanvisning Spa tillbehör Rev.nr 1300726 Monteringsanvisning Spa tillbehör Locklyft för fyrkantiga spa Innehållsförteckning A Stödarm 2 B Skumgummigrepp 2 C Mittdel 1 D Svängarm 2 E Lock till svängarm 2 F Bussning 4 H Monteringsbeslag

Läs mer

CE-kompletteringssats för 48-tums snöblad Till åkgräsklipparserien TimeCutter ZD Modellnr Serienr och högre

CE-kompletteringssats för 48-tums snöblad Till åkgräsklipparserien TimeCutter ZD Modellnr Serienr och högre Form No. 8-8 Rev A CE-kompletteringssats för 8-tums snöblad Till åkgräsklipparserien TimeCutter ZD Modellnr 76 Serienr 7000000 och högre Monteringsanvisningar Obs: Detta dokument ersätter monteringsanvisningarna

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel!

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel! Art.nr. BR701-4, utgåva 2-2000-09-22 Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel! För att Ni ska kunna använda Er EasyStand till fullo är det mycket viktigt att Ni läser igenom denna

Läs mer

Monteringsanvisning Källa lådor grund 60 o 90cm Källa lådor djup 60 o 90cm

Monteringsanvisning Källa lådor grund 60 o 90cm Källa lådor djup 60 o 90cm Monteringsanvisning Källa lådor grund 60 o 0cm Källa lådor djup 60 o 0cm (6) Övre låda i kommod med urtag för avloppsrör 4 5 0-08-6 0 = förpackning. Innehåller delar till en låda. Påsen som ingår med 4

Läs mer

Löpvagnen har en fjäderbelastad låstapp för att man ska kunna öppna porten utan motor. Ett dragsnöre kommer att fästas i löpvagnens låstapp senare.

Löpvagnen har en fjäderbelastad låstapp för att man ska kunna öppna porten utan motor. Ett dragsnöre kommer att fästas i löpvagnens låstapp senare. 1 Montering av motor Ta fram Löpvagnen (Svart eller blå) och studera dess funktion. Skjut in löpvagnen med den rundade sidan först in I spåret på kedjeprofilen. Skjut fram löpvagnen så att den klickar

Läs mer

O.Bodins Maskin AB. Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat

O.Bodins Maskin AB. Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat O.Bodins Maskin AB Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat Reservdelslista och skötselinstruktion gällande B-rundstångsmodell. 2 Innehåll: Kapitel Sida 1. Utförande

Läs mer

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner 1.0 Allmän information Användandet av dessa instruktioner förutsätter att användaren är väl bekant med handhavandet av både blockenheten och hydraulsystemet

Läs mer

HJÄLTERUMMET Ett rum där allt är möjligt.

HJÄLTERUMMET Ett rum där allt är möjligt. Bygg en svävande fåtöljen HJÄLTERUMMET Ett rum där allt är möjligt. presenterar Fåtölj. Bottenplatta. Drivaggregat. Styrspak. Lyftaggregat. Lyftspak. Bottenplatta Skaffa en matta i rätt storlek. Gör två

Läs mer

Multiskopan. 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12. Burträskvägen 18 Telefon Telefax Bankgiro Postgiro 937 33 BYGDSILJUM 0914-20220 0914-20364 647-4795 38 68 20-5

Multiskopan. 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12. Burträskvägen 18 Telefon Telefax Bankgiro Postgiro 937 33 BYGDSILJUM 0914-20220 0914-20364 647-4795 38 68 20-5 Multiskopan 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12 1 MULTISKOPA 1,5-12,0m 3 Allmän information side 3 Teknisk data side 4 Handhavande / Säkerhet side 5 El-schema side 6 Hydraulschema side 7 Säkerhetsföreskrifter side

Läs mer

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare IM_RotaryHE_SE-0 Innehåll Innan installation, läs noggrant igenom anvisningen och förvissa dig om att du förstår innehållet. Vid frågor, var vänlig kontakta

Läs mer

Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr:

Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr: Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr: OBS! FÖR ATT SÄKERSTÄLLA SÄKER ANVÄNDNING OCH UPPNÅ BÄSTA MÖJLIGA PRESTANDA ÄR DET MYCKET VIKTIGT ATT DU LÄSER DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA

Läs mer

BLANDNINGSMASKIN HOBART H-600 och H-800

BLANDNINGSMASKIN HOBART H-600 och H-800 BLANDNINGSMASKIN HOBART H-600 och H-800 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. h600_800.pmd 08/04 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101 S-196 02 Kungsängen

Läs mer

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll Bruksanvisning Utg. 1-2009-11-27 TM Innehållsförteckning 2.1 Positionering och tippfunktion 3.1 Liggande 4.1 Fotplattor 5.1 Knästödsjustering 6.1 Sittdjup, sittvinkel och rygghöjd 7.1 Bord- och bröststödsjustering

Läs mer

Holms PD Plus PLOGREDSKAP: WHY OUR ADJUSTABLE V-PLOW? IT S GOOD BUSINESS. bättre sikt på landsväg och stora ytor

Holms PD Plus PLOGREDSKAP: WHY OUR ADJUSTABLE V-PLOW? IT S GOOD BUSINESS. bättre sikt på landsväg och stora ytor PLOGREDSKAP: WHY OUR ADJUSTABLE V-PLOW? IT S GOOD BUSINESS. Holms PD Plus bättre sikt på landsväg och stora ytor Holms PD Plus är en nyutveckling av diagonalplogen Holms PD för snöröjning på landsväg och

Läs mer

En aktiverande stårullstol för barn och ungdomar med ståskal ANVÄNDARHANDBOK

En aktiverande stårullstol för barn och ungdomar med ståskal ANVÄNDARHANDBOK R En aktiverande stårullstol för barn och ungdomar med ståskal ANVÄNDARHANDBOK 2 Vad är HIP 155 HIP 155 är en handdriven stårullstol för barn och ungdomar som använder ståskal eller andra ortoser. Drivringarnas

Läs mer

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

NINE EAGLES Sky Climber NINE EAGLES04.NE776B vol. 1

NINE EAGLES Sky Climber NINE EAGLES04.NE776B vol. 1 NINE EAGLES Sky Climber NINE EAGLES04.NE776B vol. 1 Tack för att du valt en Nine Eagles produkt. Vi hoppas att du har roligt med produkten. Läs instruktionerna noggrant, de ger goda råd. Kom alltid ihåg

Läs mer

GARDENA Batteridriven pump 1500/1

GARDENA Batteridriven pump 1500/1 GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och

Läs mer

Monteringsanvisning. Saturn

Monteringsanvisning. Saturn Monteringsanvisning Saturn INLEDNING Gratulerar till din nya Saturn duschkabin 90x90x198 cm. Duschkabinen är tillverkad i överensstämmelse med gällande lagar och föreskrifter. Duschkabinen innehåller många

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

Bonnet Vedklipp 20T Bruksanvisning

Bonnet Vedklipp 20T Bruksanvisning Bonnet Vedklipp 20T Bruksanvisning Produktpresentation En kraftfull vedklipp som snabbt och enkelt klyver veden i 2-4 delar. Med en tryckkraft på hela 20 ton och ett kraftigt klyvblad klarar den att klyva

Läs mer

Kolfilterfläkt Trinda ECe

Kolfilterfläkt Trinda ECe Kolfilterfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

M - Pump Installation- och servicemanual

M - Pump Installation- och servicemanual M - Pump Installation- och servicemanual Läntinen Pitkäkatu 33, 20100 Turku Puh: 02 250 3444 Fax: 02 251 8470 nautikulma@kolumbus.fi www.kolumbus.fi Installation Förberedning 1. OBS! Elmotorn är vid leverans

Läs mer

Stålskjul. Monteringsinstallationer

Stålskjul. Monteringsinstallationer Stålskjul 240 x 240 cm Monteringsinstallationer Skjulets montering kräver två personer och det kommer att ta tid ca. 2-3 timmar. Skjul med höga väggar Enkel och snabb montering Profilförstärkta väggar

Läs mer

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Form No. 3383-481 Rev A Elektrisk flaklyftanordning Arbetsfordon i Workman MD-/MDX-/MDX-D-serien, 2014 och senare Modellnr 07389 Serienr 314000001 och högre Monteringsanvisningar Säkerhet VARNING KALIFORNIEN

Läs mer

KORTINFORMATION SCOOTER,

KORTINFORMATION SCOOTER, S Bruksanvisning KORTINFORMATION SCOOTER, MODELL.363-3-HJULS MODELL.364-4-HJULS Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... 3 Tändningsnyckel... 4 Laddning av batteri... 4 Säkringar... 5 Huvudsäkringar...5

Läs mer

SPECIFIKATIONER. Transportbredd. n kg. 3 st 2-aktion ventiler

SPECIFIKATIONER. Transportbredd. n kg. 3 st 2-aktion ventiler SVENSKA Universalarkmataren bogserade väghyvel för utjämning vägar, jordbruk fält, torv produktion och andra områden. Höghållfast stål används i tillverkningen av utrustning för att säkerställa en lång

Läs mer

från tillverkningsår 1995

från tillverkningsår 1995 Bruksanvisning Sparas för framtida behov Formrivningsvagn DF och Stapelram DF från tillverkningsår 1995 Stapelram DF Artikelnr. 586079 Typskylt DOKA INDUSTRIE, A-3300 Amstetten Beteckning: FORMRIVNINGSVAGN

Läs mer

E-twin. Kompletterande monteringsanvisning. i denna bruksanvisning

E-twin. Kompletterande monteringsanvisning. i denna bruksanvisning Kompletterande monteringsanvisning E-twin Läs denna bruksanvisning och den ordinarie bruksanvisningen innan utrustningen tas i bruk. Bruksanvisningen innehåller varningsföreskrifter. Varning. Risk för

Läs mer

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet

Läs mer

TT1300H. TerraTrailer 1300 Hydraulic. Pro-Terra Scandinavia AB, Rörläggarvägen 7, VÄRNAMO

TT1300H. TerraTrailer 1300 Hydraulic. Pro-Terra Scandinavia AB, Rörläggarvägen 7, VÄRNAMO TT1300H TerraTrailer 1300 Hydraulic Allmänt TT1300H är en kraftig ATV-vagn avsedd för många olika uppgifter. Det är en flakvagn som kan tippas framåt eller åt sidorna. Den har ett eget batteri som driver

Läs mer

Aluminiumpersienn INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING

Aluminiumpersienn INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa Stäng persiennen och damma. 1 Montering av frihängande

Läs mer

BRUKSANVISNING MR-30

BRUKSANVISNING MR-30 BRUKSANVISNING MR-30 Saxlyften är framtagen för att lyfta personbilar och mindre transportbilar. Denna manual innehåller viktig information om saxlyftens installation, dess användning och dess säkerhetsrisker.

Läs mer

Monteringsanvisning Tunnbastu (1013)

Monteringsanvisning Tunnbastu (1013) Monteringsanvisning Tunnbastu (1013) 1 Montera bastun på ett plant underlag. Obs! Del 1 hör ej till leveransen. Montera bastuns bas, delarna passar i de utskurna spåren. Skruva ihop delarna (skruvhål finns

Läs mer

Manual för inkoppling av autopilotpump till en befintlig hydraulstyrning

Manual för inkoppling av autopilotpump till en befintlig hydraulstyrning Manual för inkoppling av autopilotpump till en befintlig hydraulstyrning 1. Inledning Vårt kompletta paket för styrning med autopilot och hydraulpump innehåller: Autopilot AP46/AP55/AP4 display och kontrollenhet

Läs mer

Monteringsanvisning Ramsnäs Högskåp 40 med 2 lådor

Monteringsanvisning Ramsnäs Högskåp 40 med 2 lådor 1(15) Monteringsanvisning Ramsnäs Högskåp 40 med 2 lådor 2015-09-11 A Sida Vänster C Tak o botten G Monteringslist F Hyllor H Lucka D Mellanbotten I Lådor C Tak o botten E Rygg B Sida Höger 1 2 3 4 x16

Läs mer

BRUKSANVISNING TRIMSKIVA GRÄSTRIMMER - FÖR GRÄS MELLAN PLANTERING OCH SÅDD

BRUKSANVISNING TRIMSKIVA GRÄSTRIMMER - FÖR GRÄS MELLAN PLANTERING OCH SÅDD BRUKSANVISNING TRIMSKIVA Märke: BERTI Macchine Agricole Modell: R.M. AD och R.M. GRÄSTRIMMER - FÖR GRÄS MELLAN PLANTERING OCH SÅDD Tillverkaren frånsäger sig allt ANSVAR och GARANTIN UPPHÖr att gälla om

Läs mer