pr 88 Handskydd HANDSKYDD vattenlöslig Användningsområde: De flesta nedsmutsande arbeten där man inte kommer i kontakt med vatten.

Transkript

1 pr 88 Handskydd vattenlöslig Användningsområde: De flesta nedsmutsande arbeten där man inte kommer i kontakt med vatten. Funktion: När krämen torkat in bildar den en helt kladdfri skyddsfilm. Den skyddar mot olja, färg, lack, lim, lösningsmedel, sot, polyester, smörjfett, grafit, tjära, silikonlösningar, epoxy- och syntetiska hartser. Skyddar mekaniskt mot glasfiber, damm och nedsmutsande småpartiklar. Användning: De torra rena händerna smörjs in före arbetet. Var noggrann vid naglar och nagelband. Efter avslutat arbete, skölj händerna i rikligt med vatten, varvid krämen löser sig och smutsen rinner av. Innehåll: (INCI) Aqua, Glycerine, Sodium Silicate, Sodium Tallowate, Ceteareth-5, Paraffin, Sodium Hydroxide, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Etidronate. Innehåller ej silikon, konserveringsmedel eller parfym. 300 ml tub 1 liters burk 1,6 liters patron för väggdispenser Rekommendation: Som eventuellt komplement rekommenderas prclean för rengöring. För eftervård är pr2000 lämplig eller vid mycket torr hud pr99. HANDSKYDD

2 pr 99 Handskydd vattenfast Användningsområde: Våta och fuktiga arbeten. Skyddar även mot vattenlösliga kemikalier samt arbeten med starkt uttorkande material. Skyddar mot vattenblandade oljor och skärvätskor, sura och basiska lösningar, salter, rengörings- och desinfektionsmedel, cement, kalk, betong, konstgödningsmedel, galvaniska bad, vattenlösliga färger, damm, kol. Funktion: Bildar en vattenavvisande yta på huden genom en inträngande och vidhäftande olje/fett-kombination. Avvisar vatten och skadliga hydrofila ämnen, med bibehållen hudelasticitet. Skyddar hudens hydrofila skikt samt skyddar mot fria radikaler genom vitamin E-acetat. Användning: De torra rena händerna smörjs in före arbetet, och vid behov även under arbetets gång. Hautschutz LOTION Skin Protection Protection de la peau wasserunlöslich water-insoluble insoluble à l'eau Innehåll: (CTFA) PEG-7 Hydrogenated Castor Oil, Cetearyl Octanoate, Magnesium Stearate, Mineral Oil, Magnesium Sulfate, Tocopheryl Acetate, PEG-45/ Dodecyl-Glycol-Copolymer, Microcrystalline Wax, Propylene Glycol, 2-Phenoxyethanol, p-hydroxybenzoeacidalcylester, Imidazolidinylurea, Fragrance, Water. Silikonfri 100 ml flaska 1 liters flaska - kan kompletteras med hand pump och väggdispenser Rekommendation: Vid behov rengöres händerna efter arbetet med prclean eller prclean plus. Den höga E-vitaminhalten och krämens vårdande och återfettande egenskaper gör pr99 mycket lämplig även som hudvårdskräm efter arbetet. HANDSKYDD

3 pr UV UV-skydd vattenfast, skyddsfaktor 20 Användningsområde: Sol- ovh UV-ljusexponerade arbeten. Användning: Vid alla former av UV-ljusexponering, t.ex. svetsning, djuptryck, utomhusarbeten i stark sol. Funktion: Förebyggande hudskydd mot UV-strålning, i synnerhet mot de starkt skadliga frekvensområdena UVC- och UVB-strålning. Skyddar även mot UVA. Konstant skyddsverkan under användningstiden. Ytterligare skydd genom krämens övriga innehåll i form av E-vitamin, fuktighetsreglerande och återfettande ingredienser. Innehåll: (CTFA) Water, Titandioxide, Mineral Oil, Cetearyl Octanoate, PEG-7 Hydrogenated Castor Oil, Propylene Glycol, Dimethicone, Tocopheryl Acetate, PEG-45/ Dodecyl-Glycol-Copolymer, Microcrystalline Wax, Magnesium Sulfate, Magnesium Stearate, 2-Phenoxyethanol, Para-Hydroxybenzoeacid- Alcylester, Imidazolidinylurea, Fragrance. UV-Schutz LOTION UV-Protection Protection UV LSF 20 wasserfest water resistant résistant à l'eau 100 ml flaska 1 liters flaska - kan kompletteras med hand pump och väggdispenser Rekommendation: pruv är vattenfast. Om krämen avlägsnats genom slitage eller tvätt med tvål, måste den åter appliceras på huden för bibehållen skyddsverkan. HUDSKYDD

4 pr Clean Hudrengöring återfettande Användningsområde: Flytande hand- och kroppsrengöringsmedel vid lättare nedsmutsning. Funktion: Löser och emulgerar smuts genom skonsamma tensider, förstärkt med återfettande och hudvårdande komponenter. Användning: Tvätta rent händerna med prclean och vatten. När all smuts är löst, sköljs händerna rena. Upprepas vid behov. Innehåll: (CTFA) Sodium Dodecyl-benzene Sulfonic Acid, Triethanolamine, Sodium C Pareth Sulfate, Oleamide DEA, Citric Acid, Sodium Chloride, Nonoxynol-12 and PEG-5 Octanoate, Benzylalcohol + Methylchloroisothiazolinone + Methylisothiazolinone, Fragrance, Water Hautreiniger Skin Cleanser Nettoyant pour la peau 1 liters flaska 5 liters flaska Doseringspump finns till båda förpackningarna. Väggdispenser till 1 litersflaskan. Rekommendation: Efter rengöring rekommenderas pr2000 eller vid torr hud pr99. rückfettend reconditioning soins reconstituants HUDRENGÖRING

5 pr Clean plus Handrengöring skonsam Användningsområde: Flytande rengöring för starkt nedsmutsade händer, framför allt oljig och fet industriell nedsmutsning. Funktion: Löser och emulgerar smutsen genom skonsamma tensider, förstärkt med hudvänliga återfettande och vårdande komponenter. Användning: Efter arbetet smörjs de torra eller fuktiga händerna in med prclean plus. När all smuts är löst sköljs händerna i rikligt med vatten. Upprepas vid behov. Innehåll: (CTFA) Sodium C Pareth Sulfate, Sodium PEG-6 Cocamide Carboxylate, PEG-6 Myristylether, Cocamide DEA, Benzylalcohol + Methylchloroisothiazolinone + Methylisothiazolinone, Fragrance, Colour Substance (C.I ), Water Handreiniger für starke Verschmutzungen Hand Cleanser for strong dirt Nettoyant pour les mains 1 liters flaska 5 liters flaska Doseringspump finns till båda förpackningarna. Väggdispenser till 1 litersflaskan Rekommendation: Efter rengöring rekommenderas pr2000 eller vid torr hud pr99. hautschonend mild to the skin bien toléré par la peau HANDRENGÖRING

6 pr Clean L Special handrengöring innehåller flytande lösningsmedel Användningsområde: För rengöring vid starkt vidhäftande nedsmutsning som färg, lack, harts, lim etc. I synnerhet när pr88 ej använts. Funktion: Löser och emulgerar smuts genom dermatologiskt ofarliga lösningsmedel och återfettande komponenter. Användning: Efter arbetet smörjes händerna noggrant in med 1-2 ml prclean L. Arbeta in prclean L tills smutsen lösts sig. Skölj händerna i rikligt med vatten tills smutsen och tvålen är borta. Upprepas vid behov. Innehåll: (CTFA) Water, Dipropylene Glycol Dimethyl Ether, Sodium C Pareth Sulfate, Sodium PEG-6 Cocamide Carboxylate, PEG-6 Myristylether, Cocamide DEA, Benzylalcohol + Methylchloroisothiazolinone + Methylisothiazolinone, Fragrance 500 ml flaska doseringspump Rekommendation: Efter rengöring användes pr2000 eller pr99. HANDRENGÖRING

7 pr Clean R Grov handrengöring innehåller slipmedel Användningsområde: Pumpbar rengöring innehållande mikroskopiska polyuretankulor. Används inom verkstäder och industri för rengöring av starkt nedsmutsade händer. Avlägsnar speciellt fet och oljig, djupt sittande smuts. Funktion: Löser och emulgerar smutsen genom skonsamma tensider, samt mekaniskt via slipmedel. Skyddar huden genom återfettningsmedel. Innehåller minimalt med konserveringsmedel. Användning: Smörj in de torra eller blöta händerna med 2-3 ml prclean R. Massera in grundligt. Skölj händerna noggrannt under rinnande vatten. Upprepa vid mycket stark nedsmutsning. Innehåll: (CTFA) Aqua, Sodium Laurethsulfate, Sodium Dodecylbenzenesulfonate, Polyurethane, Cocamide DEA, Bentonite, Glycerine, Sodium Chloride, Phenoxyethanol, Methyldibromo Glutaronitrile 1 liters flaska doseringspump Rekommendation: Efter rengöring smörj in händerna med pr2000 eller pr99. HANDRENGÖRING

8 pr 2000 Hudvårdslotion Användningsområde: Återuppbyggande hudvård efter rengöring. Funktion: Återfettande och fuktighetsreglerande hudlotion, som stärker den naturliga återhämtningen av huden. Innehåller α-bisabolol som antiinflammatorisk ingrediens, D-panthenol (provitamin B5) som epiteluppbyggande, multifunktionell hudskyddsvitamin E och vitamin F-glycerinester. Användning: Smörj in huden efter rengöring. Innehåll: (CTFA) Water, Mineral Oil, Cetearyl Octanoate, Ceteareth-6 (and) Stearyl Alcohol, Cereareth-25, Propylene Glycol, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Dimethicone, Panthenol, Vitamin- F-Glycerinester, Bisabolol, Tocopheryl Acetate, Carbomer, Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine, Imidazolindinylurea, 2-Phenoxyethanol, p-hydroxybenzoeacid-alcylester, Fragrance. Innehåller silikon. 100 ml flaska 1 liters flaska - kan kompletteras med hand pump och väggdispenser Hautpflege LOTION Skin Care Soins de la peau wirkstoffreich rich in active ingredients riche en principes actifs HUDVÅRD

9 Hudskyddsplan Användningsområde Skyddsverkan pr88 pr99 pruv prclean prclean plus prcleanl prcleanr pr2000 Hudvård Rengöring Förebyggande skydd De flesta nedsmutsande arbeten där man inte kommer i kontakt med vatten. Våta och fuktiga arbeten. Skyddar även mot vattenlösliga kemikalier samt arbeten med starkt uttorkande material. UV-strålning Hand- och kroppsrengöring efter arbetet. Rengöring för starkt nedsmutsade händer. Handrengöring för starkt vidhäftande nedsmutsning som färg, lack, harts, lim etc. Innehåller lösningsmedel. Rengöring av mycket starkt nedsmutsade händer, speciellt för fet och oljig smuts. Innehåller slipmedel. Hand - och hudvård efter arbetet för torr och normal hud. Hand - och hudvård efter arbetet för normal hud. Färg, olja, lack, lim, tjära, lösningsmedel, sot, harts, polyester, smörjfett, grafit, silkonlösningar m.m. Vattenblandade oljor och skärvätskor, sura och basiska lösningar, rengörings- och desinfektionsmedel, cement, kalk, betong, konstgödningsmedel, galvaniska bad, vattenlösliga färger, kol, damm. Alla former av UV-ljusexponering, t.ex. svetsning, djuptryck, utomhusarbete i stark sol.