BUFF KOMMER TILL JÖNKÖPING

Transkript

1

2 BUFF KOMMER TILL JÖNKÖPING Med sina drygt 30 år på nacken vet BUFF hur en filmfestival ska se ut. Nu har det blivit Jönköpings tur att få besök av BUFFs runtresande festival BUFF i hela Sverige. Under sex dagar tar BUFF-Jönköping med sig filmupplevelser från hela världen till SF Filmstaden. Programmet är fullspäckat med filmer från världens alla hörn till ett pris som passar även den yngsta plånboken; 20kr/biobiljett. Skolbio tillhandahåller vi gratis till de skolor som vill gå på dagtidsvisningarna 11-14/10. Under BUFF-Jönköping visas film som kompletterar rådande filmutbud i förhoppning om att bredda barn- och ungdomars kunskap om vad film kan vara, som när det gäller konstnärligt uttryck, filmspråk och innehåll. Lördagens filmvisningar avslutas med att vår jury utser bästa film. Alla filmer kommer att presenteras av barn och unga.

3 KARTA Järnvägsgatan Resecentrum Juneporten Västra Storgatan F E Elmgrens gata SF BIO Festivalen håller till på SF Filmstaden, Jönköping. BILJETTER & ANMÄLAN Nu har du chansen att se de bästa filmerna från årets upplaga av Barn- och ungdomsfestivalen, Malmö. Syftet med minifestivalen BUFF Sverige är att ta kvalitetsfilm till utvalda platser runt om i Sverige där Jönköping har blivit en av årets utvalda städer. I programmet ingår åtta filmer som vardera visas både som skolbiovisning och offentlig visning. Alla filmer visas på SF Filmstaden, Jönköping. Skolbiovisningarna är kostnadsfria. En jury kommer att rösta fram festivalens bästa film. Vill du ha mer information eller boka plats för dig och dina elever på någon av skolbiovisningarna fyll i formuläret: Biljetter till de offentliga visningarna säljs av SF Filmstaden. INVIGNING Region Jönköpings Län, SF Filmstaden och Kultur- och Fritidsförvaltningen bjuder på mingel innan invigningen av festivalen. Gå på röda mattan, mingla med lite bubbel och tilltugg innan Sara, Agnes och Linda hälsar välkomna klockan Invigningstalare är Jörgen Lindvall, kulturchef Region Jönköpings Län, och Karin Semberg, Kultur- och fritidsdirektör, Jönköpings kommun. Inledningsfilmen är franska Microbe & Gasoline. Fri entré. Välkomna! FÖLJ MED BAKOM KULLISERNA! Missa inte att följa festivalen på Instagram: buffjonkoping Våra festivalvärdar Sara, Agnes och Linda liverapporterar från allt som händer bakom kulisserna.

4 IQBAL FAROOQ IQBAL & DEN HEMMELIGE OPSKRIFT. DANMARK REGI: TILDE HARKAMP. 90 MIN. DANSKT TAL. SVENSK TEXT. REK. FÖR ÅK 1 3. Under kemilektionen råkar Iqbal spränga väggen till sitt klassrum. Hans lärare blir vansinnig och pappan hotar att skicka honom till stränga fastern i Indien. Samtidigt planerar två skurkar att jämna Tivoli med marken för att istället bygga ett stort parkeringshus. När skurkarna får nys om Iqbals oslagbara recept på sprängmedel gör de allt för att få tag i honom. En snäll och spännande thriller i härlig Köpenhamnsmiljö. ENCLAVE ENKLAVA. SERBIEN, TYSKLAND REGI: GORAN RADOVANOVIC. 92 MIN. SERBISKT, ALBANSKT TAL. SVENSK TEXT. REK. FÖR ÅK 5 6. Det har gått fem år sedan kriget tog slut och 10-årige Nenad tillhör den serbiska minoriteten i en enklav i ett krigshärjat Kosovo. Han åker pansarbil till skolan där han tycks vara den enda eleven i klassen, och spelar domino med sin döende farfar på fritiden. En mycket gripande film om konflikter som går i arv i generationer, men där den som vågar korsa fiendegränsen kan finna en ny bästa vän. MICROBE & GASOLINE MICROBE ET GASOIL. FRANKRIKE REGI: MICHEL GONDRY. 103 MIN. FRANSKT TAL. SVENSKT TEXT. REK. FÖR ÅK 6 9. Efter fina The we and the I är Michel Gondry tillbaka med ännu en ungdomsfilm. Denna gång utspelar sig filmen i Gondrys hemland Frankrike och berättar historien om två 14-åriga outsiders som bygger ett hus på hjul och ger sig ut på en roadtrip. En både knasig och varm skildring av ungdomlig vänskap som kallats för Gondrys bästa sedan Eternal Sunshine of the Spotless Mind. AVA IRAN REGI: SIAMAK KASHEF AZAR. 80 MIN. PERSISKT TAL. SVENSK TEXT. REK. FÖR ÅK 3 5. Davoud är hörselskadad och vill inget hellre än att hålla på med brottning. Hans storasyster Ava försöker få ihop pengar till en hörapparat. Davoud bekymrar sig mycket för Ava som är hjärtsjuk och inte kan få barn. Han vill så gärna att hon ska vara lycklig. En iransk Karate Kid, med brottning i centrum istället för karate. En spännande film om att kämpa för att nå sitt mål och att utvecklas på vägen.

5 DRÖMSPEL SVERIGE REGI: ELISABET GUSTAFSSON. 28 MIN. SVENSKT TAL. REK. FÖR F-KLASS ÅK 2. Mamma är upptagen med sin avhandling och har inte tid med Nicolas. En natt blir hon så uppslukad av sitt arbete att hon försvinner in i datorn. Nicolas tar sig in i dataspelets fantasivärld för att rädda sin mamma. Spännande barnfilm av regissören som gjorde Krakel Spektakel. FÖRFILM: THE SWIMMING LESSON THE SWIMMING LESSON LE COURS DE NATATION. KANADA REGI: OLIVIA BOUDREAU. 11 MIN. FRANSKT TAL. ENGELSK TEXT. REK. FÖR F-KLASS ÅK 1. Vi får följa med en 7-årig flicka på hennes första simlektion. På egen hand måste hon finna sin plats i den nya, främmande simhallsmiljön. En film berättad (nästan) helt utan dialog som låter publiken uppleva mötet med en ny värld ur ett barns perspektiv. VISAS MED DRÖMSPEL HÖRDUR TYSKLAND REGI: EKREM ERGÜN. 83 MIN. TYSKT TAL. ENGELSK TEXT. REK. FÖR ÅK 7 9. Aylin har det tufft i skolan och hemma. Efter att hon gett igen mot sina värsta mobbare döms hon till samhällstjänst i ett stall på landet. Där finns en svart häst med det isländska namnet Hördur som betyder hård. Aylin ställs inför ännu en utmaning när pappan vill flytta tillbaka till Turkiet. Bekymrad över både problem hemma och i skolan kommer Aylin till insikt på gården. Kan livet på gården hjälpa henne att hitta sin plats i livet?

6 J AND THE FISH J ET LE POISSON. FRANKRIKE REGI: CÉCILE PAYSANT. 9 MIN. ANIMATION. UTAN TAL. REK. FÖR ÅK 1 3. J är uppfinnare och bor på en ödslig ö. J drömmer om att åka iväg över havet på en stor val. Det enda problemet är att hen bara har en liten guldfisk. J smyger sig in på en annan, mycket äldre uppfinnares labb för att se vad hen kan hitta. PAWO TYSKLAND REGI: ANTJE HEYN. 8 MIN. ANIMA- TION. UTAN TAL. REK. FÖR FÖRSKOLA. Pawo betyder att vara modig på tibetanska. Ett magiskt äventyr om en liten leksaksfigur som befinner sig i en märkvärdig värld. Tack vara några konstiga följeslagare blir hon mer och mer medveten om sina styrkor och färdigheter. WHITE OUT USA REGI: CABLE HARDIN. 5 MIN. ANIMA- TION. UTAN TAL. REK. FÖR FÖRSKOLAN. En liten insektsvarelse försöker ta sig fram i värsta snöstormen för att hjälpa någon i nöd. En kort men vacker dockanimation om att ställa upp för andra. FOR NO ONE RYSSLAND REGI: ELIZAVETA STARIKOVA. 7 MIN. ANIMATION. UTAN TAL. REK. FÖR FÖRSKOLAN. En ko går på ängen och äter. Då hon kommer över ett mycket speciellt löv är det kärlek vid första ögonkastet. Hon drömmer sig bort och tänker på allt de kan göra ihop. Men deras relation är hotad av väder och vind, och andra kossor som vill äta.

7 DREAMER TAIWAN REGI: AMY WANG. 4 MIN. ANIMA- TION. UTAN TAL. REK. FÖR FÖRSKOLAN. OA SPANIEN REGI: JAIME MAESTRO. 8 MIN. ANI- MATION. UTAN TAL. REK. FÖR F-KLASS ÅK 2. En tjej drömmer sig bort och flyger iväg med en ballong till en värld av magiska platser. Ballongen tar henne med till havet och en värld av oändliga möjligheter. Ska hon bli en magiker? Kanske frisör eller blomsterhandlare? Ute på de ensliga stäpperna i Mongoliet syns en grön stjärna falla från himlen. Två barn får syn på den från varsitt håll, och de börjar springa mot stjärnan. Det bli en vacker och fartfylld resa för de båda barnen.

8 TISDAG 11/ ~ Invigning ~Microbe & Gasoline åk 6-9/gymn ONSDAG 12/ Iqbal Farooq åk 1-3 (skolbio) Microbe & Gasoline åk 6-9/gymn (skolbio) TORSDAG 13/ Kortfilmspaket fsk (skolbio) Ava åk 3-5 (skolbio) Enclave åk 5-6 FREDAG 14/ Drömspel & The Swimming lesson fsk - åk 2 (skolbio) Enclave åk 5-6 (skolbio) Hördur åk 6-9/gymn (skolbio) Drömspel & The Swimming lesson fsk - åk 2 LÖRDAG 15/ Iqbal Farooq åk Ava åk Hördur åk 6-9/gymn -Festivalens bästa film utses- SÖNDAG 16/ Kortfilmspaket fsk -Bästa kortfilm utses- Med förbehåll för eventuella ändringar