Månadsbladet. Nr Information till dig som är hyresgäst Nr 6 1

Transkript

1 Månadsbladet Information till dig som är hyresgäst...är nu ännu nöjdare! Nr Läs mer på sid 6, 7 och Nr 6 1

2 Miljövärdarnas arbete har gett kraftigt förbättrad sopsortering Shawki Nasman tar sig tid att bjuda in miljövärdarna och lyssnar på vad Mohammed Issa har att säga. Han är glad att få informationen på sitt eget språk arabiska. Redan efter bara ett par veckor av dörknackande och besök vid avfallsbehållarna märktes resultat för ABK:s sju miljövärdar på Gamlegården. På de gårdar som tidigare hade haft alla matavfallsbehållare felsorterade - vid alla hämtningar - var nu alla behållare rättsorterade. Miljövärdarna fortsätter knacka dörr för att informera om sopsorteringen. Ella Dawoody jobbar i par tillsammans med Mohammed Issa. De pratar svenska, arabiska och polska. När Ella Dawoody berättar att sprejburkar ska man kasta i insamlingen för plåtburkar, säger hyresgästen Christer Lindström lite eftertänksamt: Ja, just det ja. Christer Lindström har inga problem med sopsorteringen. Och det har inte hans granne Shawki Nasman inte heller, men båda intygar att det är bra att ABK tillsatt miljövärdarna. Alla måste vi ta hand om miljön och göra vårt bästa, säger Shawki Nasman, och erkänner att han i början trodde att det gick bra att kasta fimpar i matavfallet. Nu har han lärt sig. När miljövärdarna möter hyresgästerna blir det ofta en diskussion om vad man kan kasta var någonstans. Och det gäller för miljövärdarna att ha svar på frågorna. Har vi det inte så lovar vi att ta reda på och återkomma, säger Ella Dawoody. Även om resultatet av arbetet så här långt är mycket bra, är miljövärdarna medvetna om att det inte räcker med att göra arbetet en gång för att lösa problemet. Vi har fått bakslag på några ställen där nya hyresgäster flyttat in som inte vet hur de ska sopsortera. Så där börjar vi om igen, säger Mevlida. Alla hyresgäster ska informeras. På ett protokoll kryssar man i besöket, och är det ingen hemma, så återkommer miljövärdarna. Vi begär inte att få se deras sophinkar. Vi är inga spioner, säger Ella Dawoody. Miljövärdarna känner att de gör ett bra jobb och det finns ett stort stöd också från hyresgästerna. Någon de mötte hade till och med räknat ut hur mycket felsorteringen kostade i månaden per lägenhet. Han hade insett att alla faktiskt tjänar på att veta var skräpet ska sorteras, säger Ella Dawoody Nr 6

3 Ledin drar folk till Tivoliparken Håll ut heter Tomas Ledins senaste sommarlåt, och för Kristianstadsborna är det bara att stämma in i uppmaningen. Håll ut Tomas Ledin kommer till Tivoliparken onsdagskvällen den 8 juli! Tomas Ledin blir det stora namnet under årets Kristianstadsdagar där massor av andra artister och arrangemang avlöser varandra den 3 till 11 juli. Ett litet litet axplock innan du får hela programmet: 3 juli Malmöbandet Clark, Simon Norrsveden och dans till Berth Idoffs, Teater Papillon och Startskottet. Dessutom matglad invigning med kocken Anna Skipper! 4 juli Noice Forever och Paddington. Men också Barnens allsångsshow och MC-utställning. 5 juli Scotts står för dansmusiken på Stora Torg och Skåne Svennes på Lilla Torg. Rock Bottom Band spelar. Kolla in skateboardproffsen eller prova själv. 6 juli Surfs up bjuder på Beach Boysstämmor, Cross Borders på härliga coverlåtar och Rix FM Festival lovar flera hitartister till Stora Torg. 7 juli Martinez bjuder upp och The Bullydrops med Benyam Lemma (Daniels bror!) lirar soulmusik. 8 juli Behöver vi säga mer: TOMAS LEDIN i Tivoliparken. Ska besöksrekordet slås? Blir det personer på filtar med picknickkorgar i parken? Stans egna Bra Vibrationer är ett förband med klass. 9 juli John Me finns på plats och Fatboy gör efterlängtade comeback. Du får också en Henrik Fröberg myser då han nålar upp affischnamnet Tomas Ledin. chans att höra Love & Per från Artmade på Lilla Torg. 10 juli Idolkväll med Daniel Lindström och Markus Fagervall. Och dessutom glömmer vi inte heller Smen s Baglomma. 11 juli Tivolirock med namn som Bob Hund, The Sounds, Markus Krunegård, Dimmz, med flera. Det blir final på Kristianstads Superstars på avslutningskvällen med Emil Sigfridsson som konferencier och Prebens pågar ordnar party. Som vanligt finns det massor av andra arrangemang att delta i under dagarna. Mat och musik och glada miner är Kristianstadsdagarnas främsta ledstjärnor. ABK är en av Supportbolagets huvudsponsorer Nr 6 3

4 Boende springer billigare På invigningsdagen av Kristianstadsdagarna, den 3 juli kl 19.oo, hålls motionsloppet Startskottet med gemensam start i Tivoliparken. Alla kan delta i loppet och man kan välja att springa, gå eller lufsa runt en bana på antingen 5 eller 10 kilometer. Normalpris för att delta som motionär är 120 kronor, men ABK:s hyresgäster betalar bara 50 kronor. Anmäl dig på Mikaela Karlsson tränar inför Startskottet med en sömnig Jakob i barnvagnen. Jakob, 9 månader, trimmar mamma Tillsammans med lillasystern Angelika bestämde 25-åriga Mikaela Karlsson på Fredrik Bööks väg sig för att komma loss och ställa upp i Startskottet, årets Kristianstadsdagar. Det blir femkilometersrundan, säger hon, och i nästa andetag funderar hon lite över hur jobbigt det kommer att bli. Hon tillägger: Vi får nog gå en del, men vi ska jogga också. Promenerandet är ingenting konstigt för Mikaela. Hon är fortfarande mammaledig och med Jakob som är nio månader i sittvagnen så har det blivit åtskilliga mil det senaste halvåret. Det är hennes träning. Jag brukar alltid ta ut honom en runda efter maten då han ska sova, men ibland somnar han inte direkt och då kan det bli en tur, säger hon. Dagen innan hann hon från Österäng till Maxi innan Jakob sov! Så att Mikaela klarar Startskottets fem kilometer råder det nog ingen tvekan om. Birgitta väljer milen Birgitta Klasson, 45, på Östra Storgatan, vet mycket väl vad hon ger sig ut på när hon hör startskottet för Startskottet i Tivoliparken den 3 juli. Hon har, som man säger, varit med förr. Jo, jag har sprungit fyra Göteborgsvarv genom åren, berättar hon och avslöjar också att hon faktiskt var aktiv friidrottare i hässleholmsklubben HAIS under ungdomsåren. Hon tävlade både i 400 och 800 meter och en del terränglopp hann hon med. Därför är det kanske inte så konstigt att Birgitta har valt att springa den längre rundan. Den som är en mil lång. Men hon vill ändå inte riktigt hålla med om det där med att springa. Lufsa skulle jag vilja säga, skrattar hon. Lite tävlingsinstinkt vaknar till liv när hon pratar om det kommande Startskottet. Hur lång tid kommer det att ta? Jag är nöjd om jag kommer under timmen, men jag har sprungit på 45 minuter en gång i tiden, berättar hon Nr 6

5 25 % boenderabatt på Wells i Parken Den 29 juli spelar Robert Wells på Sommarlust Folkets Park tillsammans med Lennie Norman & Vocalettes, Rhapsody Lounge Orchestra, Black Jack, Wizex och CC & Lee. Jag har drömt om att få göra den här turnén under lång tid, att få kuska runt i de genuina svenska folkparkerna. Det blir en helkväll med oss på scenen och där publiken fortsätter på dansbanan efteråt, säger Robert Wells. Wells inledde karriären med att turnera i folkpar- kerna under 80-talet med bland andra Jerry Williams, Charlie Norman och Lill Babs. I sommar ger han sig ut på turné i parkerna - den första på 25 år. Turnén sker i samarbete mellan Folkets Hus och Parker och Riksteatern. Jag lovar att det blir en ösig konsertupplevelse med en stor dos Boogie i folkparkerna i sommar. säger Robert Wells. Mycket retro a la 40-, 50- och 60-tal. Biljetterna köper du i ABK:s BoButik på Norra Kaserngatan 4 som är öppen vardagar OBS! Ingen kontantkassa, utan du måste betala med kort. ABK bjöd på allsvensk fotboll Precis som i ifjol var det KIF Örebro som stod för motståndet i allsvenskan för KDFF då ABK och lagets övriga huvudsponsorer öppnade grindarna till Vilans IP och bjöd publiken på gratis entré. Det var en härligt solig dag också i år. Och, tyvärr, liksom i fjol vann Örebro. Men bara med Nr 6 5

6 Ferrington Fetahi Fetahu Figueroa Andersson Figuroa Fihnn Filipovic Finjan Numman Finnberg Fischer Fissoun Fisz Fjelkman Fjelkner Fjellbrink Fjällbrink Flintvall Flodhag F Forslund Forsman Forssten Fotah Foth Fox Foxman Frank Fransman Fransson Franzén Fredriksson Fredrixon Freij Freyer Friberg Frick Fridén Fridh Fridholm Fridland Fridlund F Fäldth Fält Färm Gaaz Gabrielsson Gadd Gafic Galic Gamal Gancer Gandsjö Ganeborn Ganevic Gao Gardeberg Gardelid Garney Garpenvall Garsén Gartram Gasaj Gashi Gas Gerdes Gergic Gerkens Gerlofstig Gernhuber Gertsson Ghanem Khalaf Ghannad Ghebrehanna Ghebresilassie Ghirmay Ghita Giang Gido Larsson Giermanowski Gilderstam G Gloger Goes Goës Gojak Goldstrand Gomez Gorsek Gottfridsson Gradascevic Grahn Gran Granberg Granéli Granetoft Granlund Granmur Granning Miller Granqvist Granst Grönberg Grönevall Grönewall Grönlund Grönqvist Grönwall Grönvold Guadad Gudzevic Gullberg Gultén Gulyas Gunnarsson Gunnerdal Gurenius Gustafson Gustafsson Gusta Hadgi Hadi Hadi Salih Hadzic Hafström Hagberg Hagebris Hagelin Haglind Haglund Hagman Hagström Hahn Hahne Haidar Haidary Haider Haifa Haile Hajdari Hajdari Gj Hamad Hamad Mohammed Hamad Omar Hamberg Hambre Hamdan Hamdi Mahmod Al-Azawi Hamiti Hammadi Hammar Hammarkvist Hammarlund Hamouda Hamza H Hartelius Hartman Hartmeyer Hartvig Harty Harvigsson Hasan Hasanaj Hasani Haseb Hashem Hashi Hashim Hashim Abbed Hasi Hassan Hassan Abbas Hassan Ali Hass Hedbjer Hedeen Hedenborg Hedenskog Hedlund Hedström Hedvall Hedwall Heile Heimdahl Heimdal Hejde Hejderup Gavric Heliosson Heljic Hellberg Hellemarck Hellgr Herold Herrberth Herrera Herrström Hertz Hessbo Hessel Hezaa Hidås Hilbertsson Hildebrand Hildebrand Gyllerup Hildeman Hildingsson Hill Hilltorp Hilm Hilmersson H Hofling Hogland Hogsjö Holgersson Holm Holmberg Holmdahl Holmer Holmgren Holmkvist Holmquist Holmquisth Holmqvist Holmstedt Holmsten Holmström Holst Ho Hultgren Hulthen Hultner Hultsand Hunnisett Hupponen Hurtig Husaj Husein Ali Huss Hussain Hussein Hussein Abd Hussein Huda Hussein Moslem Huynh Hyadar Hübs Härstedt Hääger Högberg Höghäll Höglund Högman Högstedt Högström Hörbo Hörlin Hörnebrant Hörnquist Hörnäs Hörström Höök Iada Hamid Alkubaisi Ibragic Ibrahi Ipsen Isa Rahmah Isacsson Isaksen Isaksson Iseni Isgren Ishak Ismail Ismail-Moustafa Isovic Israelsson Issa Isufi Itkonen Ivan Ivanova Ivarsson Iversen Izaddin Izrain Izreen Iz Jankisz Jansheden Jansson Jarallah Jarhl Jarl Jarlenheim Jasarevic Jasem Jashari Jasim Jassem Jassim Jawad Javaheri Jazavac Jeaz Mahous Jellram Jenderman Jensen Jensen En Malmgren Johanzon Johnen Johnfors Johnson Johnsson Jokubauskaite Jonasson Jonerelv Jongenburger Jons Jonsson Joo José Josefsson Josilovic Jovanovic Juaidi Juhani Palom Kader Kadhem Kadouri Kadunic Kahdum Kahlroth Kajander Kalamujic Kalomenidis Kaltenbrunner Kaludis Kamal Kamal Omer Kamara Kamp Kampf Kamph Kamran Kanaan Karlström Karpiel Karshe Karström Kasem Kasem Muhammad Kashan Kasra Kassar Kastberg Katana Kato Kayondo Kazanchi Kazantsidis Kazemyar Kazimiersky Kaziy Kedem Khaled Khaleel Ibraheem Khalid Khalif Khalil Khalili Khamo Khawri Khayon Khazal Khdheir Khedar Kheder Khedher Khidir Khongkha Khudajer Abdulsahib Khudhair Khudier K Kjellgren Kjellin Kjellkvist Kjellman Kjellsson Kjällkvist Klaar Klacar Klang Klarin Klasson Klasson-Hedlund Klein Klemark Klep Klevfors Klingheim Klingvall Klintberg Klinteber Kovac Kovacevic Kovalczyk Kozak Kraina Krajcik Krak Kramer Krantz Krasauskas Krasauskiené Krasnigi Krasniqi Krawczyk Kress Kressander Kreuer Kristensen Kristensson Kriste Kryeziu Krüger Kräusel Kuci Kuczynski Kuffour Kuhn Kujtese Kukulovic Kulikauskaite Kull Kullberg Kulldorff Kuminecz Kumpulainen Kunic Kuqi Kurt Kurti Selaci Kuti Kuz Kuzi Lagergren Lagerholm Lagerquist Lagerroth Lagerstedt Lagerström Lagnelöv Lagrelius Lai Lakbir Lamberg Lamberger Lan Landegren Landelius Lander Nordgren Landgren La Lau Laudén Lavesson Le Leander Lehti Lehtinen-Steen Lei Leijon Leino Lellki Lena Lenander Lenke Lennart Lennartsson Lennbro Lennvig-Andersson Lerbs Lestaric Leuhusen Liljekvist Liljenberg Liljenström Liljeqvist Liljeros Liljestrand Lillheden Lin Lind Lindahl Lindahl Heliosson Lindau Lindberg Lindberget Lindbergh Lindblad Lindbladh Lindblom Lindkvist Lindman Lindqvist Lindroos Lindsjö Lindskog Lindskov Lindstrand Lindstrand-Rosendal Lindström Ling Lin Linghäll Lingstedt Lingyin Linh Listerud Lithén Litric Livaja Loell Lopez Carter Lopez Yañez Loren Lorentsson Lorentzen Losell Lundborg Loven Lovén Lowén Lozell Luc Ludvigsson Lukic Lukovic Lulla Lund Lundahl Lundberg Lundblad Ngoc Lübeck Lyberg Lyhagen Lyrot Lysell Lysell Grahn Lyzell Löf Löfberg Löfgren Löfqvist Löfstedt Löfvenberg Löhndahl Löhnn Lönn Lönnbom Lönnqvist Lörqvist Löv Lövgren Magnusson Mahama Mahamed Mahdi Maher Mahmod Mahmod Said Mahmoud Mahmoud Abed Mahmudemaj Mahoud Maj-Britt Majed Majid Majid Hassan Majrud Mak Malmros Malmsten Malmström Maloku Mamondy Mangard Manolopoulos Mansi Mansour Mansouri Manthos Manthou Maolin Marad Marczak Mardan Marklind Marknad M Khalaf Mathiasson Matinyan Matrood Matson Mattisson Mattson Mattsson Matus Mauritsson Mauritzon Mauritzson Mayer Mc Lellan McLellan Mebrahtu Mecini Meconnen M Mensi Khattar Mercedes Andersson Merdzanic Merheb Merino Merovci Mesanovic Mesfin Meshen Mestaoui Metaj Metham Mettou Meznaric Miao Koch Midzic Miftari Mi Mohamad Murad Mohamadamin Mohame Mohamed Mohamed Dheeb Mohamed-Nur Mohammad Mohammad Ahmad Mohammad Aziz Mohammad Murad Mohammad Moldovan Moldovan-Pop Molin Molldén Montanari Montelin Mora Morad Morawski Morin Morina Moritz Mortensen Mosell Mossberg Mostafa Motar Mouhammed Mouru Muqa Murati Muratoski Muratovic Mureli Murseli Murselji Music Musinovic Muskala Musse Mustafa Mustafa Hussein Mustafa talat Mustonen Mutasher Mutlak Muztijaj Myr Nagi Nahar Naim Najeeb Naji Jasim Naji Jassem Najib Alnaji Nakchbandi Nareman Nargilic Narin Narmo Naseer Naser Nasman Nasradin Nassar Nassarllah Nasser Nassralla Ness Netzell Neuman Neumann Newin Ngau Ngewih Ngisti Ngo Nguyen Nhan Nicklasson Nielsen Niewczas Nigisti Nihed Nihlgård Nikic Niklasson Nikolic Niléhn Nilsson N Nordberg Nordblad Nordeklint Norden Nordén Nordenholt Nordenström Nordfeldt Nordgren Nordh Nordin Nordkvist Nordlander Nordlund Nordmark Nordqvist Nordsell Nydahl Löv Nygren Nykvist Nylander Nylander Lindsjö Nyman Nyström Nywertz Näslund Näther Nöbbelin O Donnell Obeid OConnor Odeh Odelbring Odencrants Ogesta Ollesson Olofsson Olowson Olsen Olsén Olson Olsson Olsson Lööw Olsson-Aspnäs Olwan Olvell Omar Omer Omerovic Omic Ondrus Opazo Orabi Oredsson Orelöv Orem siansson Othman Otlowska Ottosson Ottvall Ovesson Owliazadeh Abbasi Ozegovic Ozimek Padoan Pagander Pallesen Palm Palmberg Palmberg Björneskog Palmberg Kryger Paulin Paulsson Paulstrup Pavlovic Pebes Pedersen Pehkonen Pehrsson Peil Pereira Perez Pergjegjaj Perkmar Perlinski Perman Perman-Denne Permby Permer-Gustafsson Per Phuong Piadamrong Piepiora Pihl Piilola Pilav Pile Piltan Pilwes Pirincal Plantin Planting Pleijert Pociecha Podgorniak Polat Pontén Pop Post Poturkovic Poulsen Preda Pregmar Påhlsson Pålsson Pärlemar Pölönen Qasem Mohammed Qela Quist Qwaider Qvarnström Qvick Qvist Qyra Raae Rabiei Rabushaj Racaj Racan Rachid Racic Radeklev Radhi H Ramadani Ramadhan Ramani Ramkull Ramos Ramos Ortiz Ramovic Ramstedt Ramström Ramushi Ramzi Randau Rantorp Rapp Rashica Rashid Rask Rasmussen Rasmussen Rejnefelt Rembeck Remfeld Renberg Renovering Renström Repo Reslow Rettegi Reuterwall Revhult Szabo Rexha Rexhaj Rexhepi Reymers Rhodin Rickardsson Ridderstedt R Romdhani Ronnheden Roos Roosvall Rooth Ros Rosager Rosak Rosander Rosberg Rosborg Rosdahl Rosén Rosèn Rosenberg Rosendahl Rosengren Rosenkvist Rosenlind Ros Rugsten Rui Runbäck Rundberg Rundquist Rundqvist Runerfeldt Ruokonen Rushiti Rusjan Ryberg Ryd Rydberg Rydell Ryden Rydén Rydenheim Rydgren Rydje Rydsberg Ryds Rösvik S S. Saad Saad Abeed Sabel Sabic Sacic Sadaway Sadik Sadiki Sadiku Sadiq Sadowski Sadriu Saeed Safi Sagdati Sahlén Sahlin Sahlström Said Salahaddi Salas Salcin Sal Samek Sami hasheem khalifa Samir Ibrahim Samuelsson Sanchez Sancraian Sandahl Sandberg Sandelin Sandelius Sandell Sandén Sandfalk Sandgren Sandin Sandmark Sand Schimmelpfeng Schlyter Schmidt Schoffer Schreiber Schrewelius Schröder Schulz Schurmann Schwartz Schyllert Schön Schönbeck Scurei Sead Sebty Alobaidy Seferi Sefic Sefki På framsidan och på sidorna 6-8 ser du namnen på er hyresgäster som bodde i våra bostäder den 1 juni. Vi vet att ni är nöjda. Så pass nöjda att ni i årets NBI-undersökning gav oss så höga betyg att vi stolt kan säga att vi är Sveriges bästa hyresvärd. Enligt er är vi Sv Det blev resultatet av den oberoende enkätundersökning som genomfördes bland ABK:s hyresgäster under våren. Vi har under många år ställt samma typ av frågor till över hushåll över hela landet. Ingen har tidigare fått ett så högt resultat vad gäller förvaltningen och ABK är enligt resultatet Sveriges bästa bostadsvärd, säger Mia Wahlström på Tyréns Temaplan som genomfört undersökningen Nr 6

7 lodqwiztt Flokén Flyckt Flyman Fogelberg Fogelqvist Fogelström Fogelström Haskå Folkar Folkesson Fondell Fontana Oscarsson Forme Fornland Forsberg Forsell Forsgren ridman Fridström Friedrichsen Frisk Fristedt Friström Frithiof Fritz Frostensson Fryklöf Fryksten Fröjd Fröjdh Fuad Mohammed Furenbratt Furlan Fuszpaniak Fyhr Fyhr-Persson i Gasser Gassne Gater-Wikström Gaverus Gazhy Gebremariam Gecaj Gedenryd Geers Gehander Geiser Gellberg Gellert Gellin Geng Geolay Georgiadis Georgii Gerald-Berlin imre Gjerling Gjerswold Gjestland Glaad Gladher Glans Glantz Glavas Glavas Vajraca Glavasevic Gleerup Glemark Glenn Glimhall Glimrom Glimryd Glimryd Paulsson Glisic rand Granström Grauers-Nystrand Gravdahl Green Greger Grekiska Grelsson Grigorescu Groth Groth Roschat Grufberg Grun Svärd Grundqvist Grzegrz Gråberg Gränsevik vsson Gustin Gyllencreutz Gyllensvan Gylling Güner Günther Gärdsborn Gölén Göltl Göranson Göransson Göstasson Göthed Haagen Haak Habtemicael Hadday Hadergjonaj yljeta Haji Ali Hakopian Halil Halili Halilovic Haliti Hall Hall Åström Hallander Hallberg Hallenhed Hallgren Hallin Halling Hallkvist Hallquist Hallqvist Hallström Halvarsson amzic Handberg Hanell Hanna Hannachi Hanno Hanosh Hansen Hansén Hansson Hansson Wahlström Hansson-Wikström Haraldsson Harborn Harnold Harrison Harryson an Mohamed Hassan Rasol Hasslinger Hastrup Hausenkamp Haushan Hautop Haweri Havmyr Hayat Hayes Hazelius Hazusejdie Hebib Hector Hed Hedberg-Kazantzidou en Helling Hellman Hellström Hemborg Hemmingsson Henning Henningsson Henricksson Henricsson Henrikson Henriksson Henrysson Herbst Hermansen Hermansson iltunen Hinderud Hinderyd Hirsi Hizam Hjalmarsson Hjelm Hjelt Hjerpe Hjertqvist Hjertstrand Hnat Ho Hoang Hodzic Hoel-Persson Hofer Hoffer Hoffman Hoff-Olofsson ltestam Hong Hongmin Honkanen Hoogeveen Horton Hosein Disayee Hosseine Hosseinimardi Houmann Hoxhaj Huang Hudji Hudjik Hugosson Hujevic Hult Hulte Hultén ch Hygrell Hylen Hylén Hylèn Hyltegård Hysenai Håkansson Hård Hårsmar Hägervik Hägg Häggblom Häggestam Hägglund Hägglöf Häggström Häkkinen Häll Hällerståhl m Ibrahim Mahmoud Ibrahim Mosa Ibrahimi Ibram Iden Idris Nurhussain Idriz Ilazi Ilias Ilic Illés Imeraj Imere Imtiyaz Ingemansson Ingerby Ingströmer Ingvarsson Inzunza udin Jaafar Jaafer Jabbar Amin Jabbar Hebs Jaber Jacobsson Jadeland Jadetorp Jaf Jakob Jakobsson Jakupovic Jalal Jalkling Jama Ali Jamal Aldin Jamhour Jamrowski Jan Jangtun gh Jeppsson Jepson Jepsson Jerneholt Jesic Jiang Jidebom Jieqiong Jin Jingbo Jinnevall Jirde Muse Joelsson Johannesson Johansen Johansson Johansson Sundin Johanssonaa Juhlin Juhrich Nilsson Jullesson Junge Junghans Junno Juntikka Junuzov Jusufi Jägervi Jältborn Jämtheden Jäntti Järsberg Järse Jönson Jönsson Jörgensen Kaban Kade Kadem Kanatidis Kanter Kapronczai Karadolami Karahalilovic Karama Karat Karat Cosabic Kardum Karim Karimi Karkouri Karlberg Karlehed Karlsen Karlsson Karlsson Swedencrona yr Keder Keleta Kellerman Kelmendi Kelottijärvi Kemppainen Kemppainen Nilsson Kennysson Kent Kerim Kero Khalaf Khalaf Abdullah Almashkor Khalaf Hamad Khalaf Saber iander Kickulies Kien Vinh Kier Kifle Kihlman Kiiskinen Kik Kilander Kilani Kilic Kindblom Kipertidou Kipowsky Kirmeier Kitta Kittel Kjeldsen Kjell Kjellberg Kjellberg-Östhage g Klintéen Klintefors Knitter Knothe Knutsdotter Knutsson Koç Koci Koivisto Kokkonen Kollback Kommun Konstantinou Konstantinou Kiouzeli Konuk Kopatsch Koper Kostic rsson Kristiansson Kristoffersson Krogsriis Kromnow Kron Krona Kronblad Kronbäck Kronholm Kronkvist Kronmow Kronvall Krook Kroon Krstic Krupa Krupic Krusberg Krusell mski Kvant-Lundberg Kwasnik Kvist Kårle Källkvist Källqvist Källström Känno Kärvin Häll Köping Kösedag L Nilsson La La Fleur Labas Lac Ladubo Lager Lagerblad Lagerborg ndin Landin-Ståhl Lang Langnesund Lannér Lantz Larsdotter Svensson Larsen Larsen-Jensen Larson Larsson Larsson Revemyr Larsson-Lindgren Lasson Latic Latif Latinovic Leung Levin Lewitz Lewitzki Lexberg Li Li Shi Liamina Liang Liao Lidehäll Lidén Lidfeldt Lidsäter Liedholm Liedström Liedtke Liinakoski Liliekvist Lilja Lilje Liljeberg Liljegren Lindborg Lindborg Göransson Linde Lindeberg Lindekrantz Lindell Linden Lindén Lindenhall Linder Linderoth Lindfors Lindgren Lindgård Lindh Lindhe Lindholm Lindkrantz Livulo Ljesnjanin Ljung Ljungberg Ljungbertz Ljungdahl Ljunggren Ljunggren Wåhlin Ljungkvist Ljunglög Ljungquist Ljungqvist Ljungsborn Ljungsholm Lloyd Locker Lodbrant Lundblad Jönsson Lundbladh Lundblad-Jönsson Lundborg Lundell Lundgren Lundh Lundin Lundkvist Lundquist Lundqvist Lundstedt Lundström Luong Lutfi Luu Luzha Ly Ly Löwgren Lövquist Lövström Lööf Lööv Nydahl M. T. Moaddal Maazon Machuca Maciukeviciute Madi Madjid Madrusan Madsen Maghari Maghtoof Magid Faizolah Magnuson ar Makaretovic Makki Maksimovic Maliqi Malm Malmberg Malmberg-Lundin Malmberg Eskilsson Malmberg-Lundin Malmborg Malmgren Malmkvist Malmquist Malmqvist arkoff Markovic Spasic Marks Markström Markurth Marmfalk Marmhagen Marnoch Mars Marszalek Martin Martinez Vasquez Martins Martinsson Masovic Matancic Matar edeskog Medor Medovi C Medovic Mehdi Mehmed Mehmet Mehmeti Meijer Meijgren Mejer Melen Melim Melin Mellblom Mellnert Mellnert Johannesen Melms Menander hajlovic Mikkelsen Milefalk Milenkovic Miletic Milling-Karlsson Minic Minir Miri Misten Miter Mitrovic Mjärdestam Mkhitaryan Moayad Khodaier Moberg Modén Mohamad i Mohammed Mohammed Abbas Mohammed Ahmed Osman Mohammed Hussein Mohammed Mahmoud Mohammed Naser Mohamoud Mohamud Mohlin Mohmmad järvi Mousa Mousa Abed Moussa Moustafa Mplatsios Mudhar Mufti Muftic Mufty Muhamed Abdi Muhamet Muhammad Muhammad Ali Muller Mungaani Munoz Espinoza berg Månsson Mårtensson Mäkinen Möller Möllerstedt Möllerstedt Jönsson Möllersten Möllerström Mörnefält Mörnstam Mörse Mössler Nackmar Nadarevic Naema Nagel h Nathansen Naveshki Nayef Nazal Nazar Mahmat Nazhan Nazmi Neal Nedeljkovic Nedhal Negash Neideman Nejadnik Nelson Nemlander Nemr Nepper Neretljak Nerway ilsson Arvidsson Nilsson-Håkansson Nima Nimark Niordson Nissmark Nkwocha Noaksson Noci Nolander Nolin Noor Aqa Noor Mohammad Noori Norberg Nord Nordahl Nordstrand Nordström Norefalk Noren Norén Norfall Norgren Norlin Norling Norman Norrman Nouri Novakovic Novela Noven Novic Noväng Nuaila Nuca Nybble Nyberg dh Ohlander Ohlin Ohlsen Ohlsén Ohlsson Oinonen Ojala Okberger Oksenfeld Olander Olandersson Olausson Olausson Cato Olave Oldberg Oleskog Olguin Olin Oliwers alm Orkisz Ormlin Orrgren Ortiz Orup Osbeck Oscarsson Osgyani Oskarsson Osman Osman Abukar Osman Farah Osman Hussein Osmanagic Osmanbasic Osmani Os- Palmblad Palmè Palmér Palmkvist Palmquist Palmqvist Palomo Panagopoulos Panahi Pantzar Paredracos Parsfelt Parviz Pasa Pasagic Patel Patiño de Agustin Patriksson Paule mvik Pernold Persi Persian Persson Persson Gustavsson Perälä Pesic Petersén Petersson Petersson-Id Petrovic Petrusson Pettersson Pham Phan Philipsson Phong Phosu Phu k Premberg Preutz Prieto Prislander Prlja Prokopchook Prommersberger Przechodzka Przechodzki Przybylinska Puka Puljanovic Pulls Pusho Saber Puszczwicz Puzar Påhlman asan Radi Kadoury Radi Mohammd Radocaj Radonjic Radosavljevic Radu Raftmark Ragnarsson Ragnell Rahif Rahim Hamid Rahm Rahma Rahmanovic Rakaj Rama Ramadan Szkudlarz Rasmusson Rasool Rasoul Noor Rassulliy Ravhed Rawnik Raymundsson Redlaff Reer Reffers Regborn Rehnberg Reimers Reinholds Reinholdsson Reisch Reiskog idvan Riedel Rignell Riishöj Ringström Risberg Risteski Ristevski Ritter Rivera Rix Robertsson Rodén Rodin Rodriguez Rodriguez Rojas Rohde Rojas Romanowska Romberg enlund Rosenquist Rosenqvist Roskvist Roslund Rosquist Rosqvist Rossander Roström Rosvall Roth Rother Rotmil Rovcanin Eljid Ruan Rubin Rubovci Ruda Rudolfsson Rue tröm Rylander Rynborn Rynborn-Andersson Rytterdahl Rytterström Råberg Rålamb Ränzlöv Röndahl Rönn Rönnbäck Rönndahl Rönnhage Rönnow Rösten Röstén Röstlund eem Saleh Salem Salemovic Sales Salha Salihi Salihn Salihu Salim Salim Sadu Almdhun Salman Salmi Salmonsson Salomonsson Salov Salvin Samaraay Samardzic Samefors qvist Sandstedt Sandström Sanfridsson Santiago Saran Sarbanovic Sassarsson Satar Daalej Sava Sawicki Savtoft Sayan Schach Schain Schalin Scheich Scheper Scheutz Schild ji Segerbäck Segersteen Sehic Sehlin Sejdiu Sejdovic Selaci Selander Selerup Selerup Lagerquist Selimaj Selimi Selimovic Selin Selindh Seljanen Selman Semred Serban Serbesti Ni är till och med nöjdare än vid senaste undersökningen 2006, då ni var landets mest nöjda hyresgäster. Att ni trivs hos oss är ett av våra viktigaste mål. Därför är vi just nu landets mest nöjda bostadsbolag. eriges bästa värd Mätningarna ger resultat i form av ett NBI, Nöjd Boende Index. Resultaten redovisas i form av ett index på en skala mellan där 60 är bra och 70 är mycket bra. Förra gången ABK genomförde undersökningen, 2006, var resultatet att ABK hade landets mest nöjda hyresgäster med 73 poäng. I år blev resultatet 74 poäng. - ABK:s mätningar började göras 2006 och resultatet var redan då snudd på världsklass. Att ABK nu yt Nr 6 7

8 Sernham Sevebrant Seyfried Sfarca Shabani Shahab Shaker Shakir Hadi Shala Shalan Ali Shamkhi Shandal Shangguan Shao Sharif Shariif Shartari Sheet Shehab Shehadeh Shek Shelesh Shendi Shepard Sherif Shirar Shokor Shrif Shuti Shwan Si Che Si Jin Siciid Sickeldal Sidark Sidika Sidlovskaja Sigfridsson Sigurdsson Sigvardsson Siivola Sijercic Sildén Silejmani Sillman Silva Silvera Silverberg Silvernail Silverskär Simebjär Simonsen Simonsson Simryd-Ekstrand Sinanovic Sipola Sirbu Siren- Örting Siversson Sivtoft Sjunnesson Sjöbeck Sjöberg Sjöblom Sjöbohm Sjöborg Sjöbåge Sjöden Sjögren Sjöholm Sjökvist Sjöland Sjölander Sjölund Sjöqvist Sjörén Sjöstedt Sjöstedt Löfgren Sjösten Sjöstrand Sjöström Sjöwall Sjöö Skarp Skender Skeppstedt Skogh Skogsgårdh Skoog Skopal Skopljak Skoric Skott Skoug Skough Skurczynski Skuza Skyllberg Sköld Sllammniku Slovac Smajlagic Tahiri Smedberg Smedley Smigic Smigorska Smith Smolinski Smålander Sneidern So Sogojeva Sokoli Solheim Somic Sonesson Sosnowski Soubhi Heedr Souders Spahija Spahovic Sparre Spasic Spencer Spoljaric Spännare Srichongsaeng Stagova Stamate Stankovic Stanojevic Stare Starheim Stark Starnäs Stedt Steen Steén Stefaniak Stefanos Stefanutti Stegarivic Stehn Steinbüchel Steinick Berlin Steinvall Stenberg Stenborg Stenelo Stenetorp Stenqvist Stenram Stenrosen Stensdotter Björkholtz Stensen Stenskär Stenström Stenåsen Stephensen Stevanov Stevenson Stiegson Stigsson Stihl Stjernberg Stjernberg-Olsson Stjernfeldt Stjernfelt Stjernkvist Stjernquist Stjernqvist Stjärna Stjärnfelt Stjärnqvist Stojkovic Stolt Stolth Stoltz Stom Stouraitis Straméus Strand Strandberg Strandh Strandkvist Strandqvist Strellci Streton Strid Stridsberg Strindhall Stråhed Ström Strömbeck Strömberg Strömbäck Sturesson Sturesson Suran Ståhl Ståhl Slätt Ståhlberg Stålberg Stålblad Stålbrand Stålhammar Stålros Sucaado Sula Sulasalmi Sulejmani Sullivan Sultan Sundelius Sundholm Olofsson Sundström Sunesson Sunjic Sunnanbris Suran Suutari Swahn Svalin Svalling Svan Svanberg Svanlund Svanström Svantesson Swegen Svenle Svennefelt Swenson Svensson Swensson Svärd Swärd Svärdh Swärdh Svärdhagen Syla Sylvén Syren Szablewski Szalai Szanto Szczepanik Szell Szilagyi Szrencel Szubryt Sällberg Sällström Söberg Söder Söder Alkrud Söderberg Södergren Söderholm Söderlind Söderling Söderlund Söderlundh Söderman Söderqvist Söderström Sölven Sölvén Sölvèn Sölvéus Sönnby Sörensen Tabakovic Tabet Tada Taha Taheri Tahiri Taip Taipale Axelsson Tajb Takkunen Talarowska Talib Talic Tall Tallberg Tamma Tancred Tania Tank Tapai Tapia-Arenas Tapola Taqi Tarrashande Hemmati Tauma Tawfeeg Tedeschi Tegelberg Tegård Tekie Tekle Tell Temeiza Tenghamn Tenland Terhov Tesfamariam Teudt Thabit Osman Thai Thamer Thaqi Thelin Thell Thi Minh Hang Thich Thilderqvist Thillgren Thiman Thisell Thoalfcar Thollander Thomasson Thomsen Thomsson Thongkiang Thongruang Thoor Thorelli Thorén Thornell Thorson Thorsson Thullgren Thuné Thurban Thuresson Thuvesson Thyberg Thygesson Thylen Thyrell Thörn Thörnkvist Thörnquist Thörnqvist Thörnström Tibell Tillawi Tillberg Tillerkvist Tillerqvist Tillgren Tillman Timmerby Tinglöf Tingström Tirri Tisell Tkaczyk Toivanen Tollgren Tomasson Tondkar-Mogadam Topalovic Torefalk Torell Toremalm Tornstad Torres Torstensson Toskov Tossman Touman Tovesson Tovman Tram Tran Trapara Trapesidou Tretinjak Trinh Trnavcevic Troberg Trobäck Troedsson Trogen Trolle Truedsson Trulsson Truong Trygg Trönnberg Stevenson Tsorpantzoglou Tufek Tullberg Tunel Tuohimaa Tuovila Turan Turesson Turland Tuvebrant Tuveson Tuvesson Tuwesson Tuvestam Tya Tyden Tykesson Tyszecka Tågström Tåstmark Tänzer Tärnhammar Tärnhäll Tödt Törnblad Törnkvist Törnquist Törnqvist Ulander Uljanic Ulla Ullman Ulvsgärd Underdal Unger Ungvari Urzua Uszczynska Uttke Wachala Narin Wachtmark Wachtmeister Vaco Wadegren Vadö Vafa Vagland Wahlberg Wahlgren Wahlström Waldemarsson Waldén Wali Valkenström Wallberg Walldén Wallengren Vallgren Wallgren Wallin Wallinder Wally Waltenberg Van der Putten Wang Wanngård Wanstadius Vaselek Vasilescu Vasilica Wastegren Wazah Weberg Vedenkvist Wefring Wegrzyn Vehab Weinhagen Weise Weisköld Wejletorp Vejzovic Welander Velic Welinder Wellerfors Wemfors Vendel Wendel Wendel Berg Wendell Wendén Wendolowska Wendt Wennberg Wennerberg Wennersten Wennfalk Wenström Verbovci Verdes Veres Werngren Verting Werud Veselaj Veseli Wessberg Wessel Wessman Westberg Westberg-Larsson Wester Westerberg Westerdahl Westergård Westerholm Westerlin Westerlund Westesson Westher-Chew Vestin Westlin Vestlund Westlund Westrup Veszpremi Weszpremi Wetterborg Wetterlind Wetterlöf Wettlestam Wheatcroft Vi Viberg Wiberg Wibrandt Wickander Wicksell Wideheim Widell Widelycke Widén Widenmark Widerberg Widerlöv Vidovic Vidroiu Widtfelt Wieland Vien Wigenstorp Wigermo Wigerup Vighagen Wigren Wigstrand Vigård Wihlborg Wiik Wijk Vik Wik Wikfors Viklund Wiklund Wikner Wikstrand Wikström Wiktur Wilander Wilhelmsson Wilken Willysson Wilson Wiman Wimhed Winberg Windolf Wingårdh Vinkvist Winnberg Vinquist Winquist Winqvist Winter Winther-Rosén Wiqvist Wirén Wirensten Wirestrand Wirsén Virtanen Witlock Wittsjö Wivi Wizell-Eklund Vizuete Vogel Wohlin Voiculescu Vojislav Woldaeus Wollmer Volmer Woltzman Von Zedlits Vonsza Vos Wozniak Vrabac Vrajolli Wramås Wrangell Lööf Wrangö Wremp Wretblad Wribe Vuger Vukovic Wulff Wullf Vuong Wyrval Wyrwal Wåhlin Wångnell Vårmy Välimäki Wällstedt Wändal Wärjerstam Wärle Wärme Wärnberg Wärneryd Wästerdahl Völker Xhema Xheme Xing Juan Xu Xuan Loc Yacquub Yang Yangmei Yao Yassen Ahmed Mohammed Yassra Kamel Yavuzkir Ydrefelt Ying Yip Ymsén Yngbrant Yngvesson Yongsheng Yussef Yusuf Zackariasen Zackrisson Zaki Zakia Zarbock Zarghona Zarini Zayer Zbikowski Zdenko Zeinalbedeen Zeineldin Zeka Zeki Zembo Zenal Zenunovic Zequini Zerge Zerpe Zetterberg Zhang Zhou Zigovic Zilal Zimanyi Zimmerman Zinati Zirnsack Zmaga Zrain Zuber Zuka Zulj Zutautaite Zweiacker Zweiniger Åberg Ådermark Åfeldt Ågren Åhlander Åhlberg Åhman Åkebrink Åkerberg Åkerblom Åkerman Åkers Åkerström Åkesson Åstedt Åstradher Åstrand Åström Änghede Öberg Ödmark Ögren Öhberg Öhlin Öhman Öhrman Öman Örlebäck Örn Örstadius Örtlund Öst Östberg Östensson Öster Österberg Österblad Östergaard Östergren Österlind Österlund Östher Östlind Östlund Özgur terligare förbättrar ett redan högt resultat är en kraftprestation som få bolag klarar av, säger Mia Wahlström. Så mäts NBI NBI mäter två saker, dels de saker som ABK kan förbättra: bemötande från ABK-personal, hur rent och snyggt det är i allmänna utrymmen, hur nöjd man är med själva boendet och möjlighet till inflytande över sitt boende. Men NBI mäter också saker som ligger utanför ABK:s påverkan, exempelvis läge, kommunikationer och kommersiell service. De två delarna ger ett helhetsbetyg över hur nöjd man är som boende. Anledningen till att årets resultat blev bättre är att Nr 6 fastighetsägarbetyget blivit bättre. ABK:s hyresgäster är helt enkelt ännu nöjdare med ABK som värd och det gör att helhetsbetyget går upp. Vi är naturligtvis oerhört stolta över det förtroende som våra hyresgäster har för oss, säger ABK:s vd Leif Persson. Detta är ett resultat av alla våra medarbetares kompetens och engagemang. Eftersom ribban sattes högt i förra NBI-undersökningen har vi haft en tuff uppgift att bibehålla den höga nivån. Men nu vet vi att vi lyckats, och det ger oss en sporre att kämpa för att bli ännu lite bättre till nästa gång. För att kunna genomföra NBI-undersökningen oftare har ABK valt att låta hälf- ten av hyresgästerna svara på årets enkät. Den andra halvan kommer att få möjlighet att svara nästa gång undersökningen genomförs. Resultatet av undersökningen är lika giltig som förra gången. Att bara drygt hälften av hyresgästerna har svarat denna gången har ingen betydelse för resultatet rent statistiskt, säger Mia Wahlström. Tillförlitligheten i undersökningen är också hög. Totalt kom det in svar från 2726 hushåll vilket motsvarar 64% av de tillfrågade.

9 Det blommar och städas hos självförvaltarpionjärerna Bataljonsvägen 4 58 på Gamlegården är en av pionjärerna bland självförvaltarna. I våras firade de femårsjubileum och varje dag så är någon av de tjugotalet självförvaltarna i gång med någonting. Det anläggs nya rabatter. Det blommar och städas, både på gården och i trapphusen och i en del trappor sitter tavlor på väggarna. Hyresgästerna är måna om sitt bostadsområde. En av dem är Bertil Jönsson. Han har bott 41 år på Bataljonsvägen och har praktiskt taget blivit gårdskarl på gården, vilket glädjer inte minst ABK:s fastighetsskötare Arne Persson. Vi har mycket fin hjälp av hyresgästerna här. De tar hand om sin gård och skadegörelse och nedskräpning är praktiskt taget utrotat. Månadsbladet möter Bertil Jönsson redan vid gårdsentrén. Han är på väg att tömma gräsklippet från förmiddagsrundan. En stund senare är det sopmaskinen han rattar. Bertils hustru Ros-Marie har sedan flera år tillbaka hand om trappstädningen. Det handlar inte bara om rabatterna när det gäller våra självförvaltare. De sköter om diverse olika sysslor. Håller rent i tvättstugan, städar trappor och källargångar, berättar Arne Persson. I slutet av maj börjar försommarens blommor blomma över. Det är dags att börja tänka på högsommarens färger. Två nya rabatter har på hyresgästernas initiativ anlagts inför säsongen med bland annat fågelbad. Självförvaltarna betyder gemenskap på gården. Grillkvällar är inget ovanligt. Och för Arne Persson som stortrivs i det vackra området innebär det också att han kan prioritera andra saker än att sopa, klippa gräset och rensa i rabatterna Nr 6 9

10 Barberaren tioårsjubilerar i kulturbevarad frisörmiljö För tio år sedan blev Christina Hoff- Olofsson Barberaren på Långebro. Det var då hon tog över den klassiska herrsalongen efter Evert Nilsson i ABK-huset på Långebrogatan. Frisérsalongen har anor från 1932, då huset byggdes, och det unika är att den praktiskt taget har kvar samma stil som då. Anslående är den vackra träväggen med speglar, sköljvaskar och underskåp. Precis som steg man in i en film från 50-talet. Christina lovade Evert att bevara den gamla frisörmiljön då hon tog över salongen Det har hon gjort. Stolt visar hon upp en prislista som antogs av frisörskrået i Kristianstad Då kostade en klippning 1 krona och 25 öre på salongen och mustaschbränning (!) kunde man få för en femtioöring. Christina har kvar den lilla apparaten som användes för att bränna mustaschen. Den ser ut ungefär som en liten blåslampa. Hon visar också den alldeles speciella kassalådan som var särskilt utformad för frisörerna. Det finns bland annat en liten springa där Nr 6 mäster stoppade dricksen, så föll den ned i ett särskilt fack. Också kunderna har bidragit med gammal frisörhistoria. En lämnade en reserakhyvel i originalask till henne, och i skyltfönstret visar Christina upp flera olika gamla verktyg. Många linjer i livet löpte samman när hon tog över salongen för tio år sen. Christina jobbade på renhållningsbolaget sedan 19 år, men hon är utbildad herrfrisör, och hon var uppväxt i huset där salongen ligger! Ja, det var nog ingen händelse att jag hamnade här igen, säger hon med ett skratt, men tillägger att hon bor i Kviinge. Kvarteret är fyllt av personliga minnen för henne. Och den trogna kundkretsen består av många gamla vänner. På salongen sitter kunderna och pratar och allehanda hemligheter delas med frisören. Och jodå, under motortidningar och Hänt i Veckan kan man hitta ett exemplar av Playboy. Hon har ingen tidsbokning utan det är bara drop-in som gäller. Öppet är det måndag, tisdag, torsdag och fredag mellan klockan nio och halv sex.

11 I Det kan handla om sport, som fotboll, brännboll, basket, bowling och femkamp. Men det finns också inplanerat lugnare kvällar med film, tipsrunda, grillkvällar och pusselkvällar. För att locka fler tjejer till fritidsgården blir det i år också en singstartävling som riktar sig särskilt till flickorna. Det finns alltid något att göra med kompisarna på den öppna fritidsgården på Österäng. Femårsjubileum för fritidsgård Måndagen den 15 juni sommaröppnar fritidsgården på Österäng för femte året i rad! Den sommaröppna fritidsgården på Österäng har under de här fem åren etablerat sig och blivit en samlings- Rätt lösning på krysset nr 5 Vinnare: Monica Nilsson Östra Kaserngatan, Kristianstad Margareta Ljunggren Finlandsgatan, Kristianstad Jonas Linderot Grönbetesvägen, Kristianstad Presentkort på 250 kronor kommer med posten. FALSK ÄR EJ KLÄD- SAM punkt för områdets ungdomar. Vilket gett ett mycket bra resultat i form av ökad samhörighet och minskad skadegörelse i området. Det är många olika aktiviteter som planeras för ungdomarna under sommaren. Vi beklagar att nedersta raden föll bort i förra numrets korsord. Anledningen var ett tryckfel. GÅNG- UNION ART PÅ ANTONIO SOL- LUGN PÅ BIO VALLA K SJUNDE A N HUND I SKA SÅR- M A FUNKAN GJORDE YTMÅTT VITA NORGE KAMIN SPÅR O T S S JUBILAR F V HUSET HÖLJD Ä R R B O IRIDIUM KAL- MAR- BRÖDER MINDRE LÄNGD- ÄR JU STRÅL- FODER- PRAKT- APOR TOLKA SKANS R ENHET NING MÄNGD C VAGN H E M L I G H E T EFTER AVDRAG BATSE- SKYN I ÄR FÖR- BAMAN DANSAR S L U T E T BORGAD D U R I A I EXTAS ST U S Y R NT ILSKA SPETS DEN ÄR BYK- FYLLD FÖRE EXAMEN ULL- GRODD GALT MANN UNGA SNABBT ARAB- RÖDA LEDARE FRANS- LOCKA HOJ VOLYM KE LEKA- BRÖTS I KAN MON- ANDRA- LINGON TAND Y V E S MEN D R A RUM C Y K E L D L SKRÄCK- R BÄLTE RÄTT ROALD U SÅ G A N S K A ÄR RE- D A H L N SÄLG GERING T O M R E M INSTRU- GÖR BETES- MENT MOTOR- SKRAM- PLATS BOMBAD LÖS BÅT LA S D U R S P E L D R I V E R STAD MYKLE FELFRI VASKER FUL TEKNO- HAFFAS H A G E O VANA O LOGI U A G R I P A S SKOTT- KUNDE KO- AVTA SÄKER OLYDIG LJUD OM M U TÖS FÅ VIND S P O L I N G E D A S K FÖR FÅNG- FRANSK FOT- BOSTAD VAKTA- STAD BOLLS- H E M RE P L I T HÄNGA N A N T E S GUNNAR R JÄNTA PÅ ASTAT GÅR VARA RE- AMORIN ÖVER MÅNEN OBE- TVÄTT- LEVANT HUVUD SIN KANT TYP BAK- E R O T A T SVAG B A N Y SLAG G Ä ENGA- DEN GE- ANO- TOLFTE Å T N J Ö T MANGET I V E R N NYM VAR K A R L DRYCK KUNG FICK GÖRS I SOM POKER SIGILL FAVÖR I N S A T S E R I N S E G E L COOP- FINSKE EGGA RIVAL I C A URHO K E K K O N E N M A N A PONTUS PRESS U D D V R E D E T E N T A M A T FÖDA FILM- FLYNN T R A V E U T B R Y G G E R I H I S T O R I A L I V Å L R A S K T O R N E Den sommaröppna fritidsgården drivs av Kristianstads Fritidsgårdsforum tillsammans med ABK och är öppen för alla. Personalen hoppas att fler föräldrar ska hitta dit och hälsa på. ABK:s personal i området kommer också att titta in med jämna mellanrum och bekanta sig med ungdomarna. Gården är öppen söndag till torsdag från och med 15 juni till avslutningen den 16 augusti från klockan till Öppettider för baden Sommarlov, sol och bad! Ja, nu är det äntligen dags igen. Den 16 juni öppnar Gamlegårdsbadet och badet på Österäng. De håller sedan öppet till 16 augusti. Så här blir öppettiderna: Gamlegårdsbadet: måndag till fredag under tiden 16/6-9/7 klockan oo. Lör- och söndagar kl oo. Fr.o.m. 10/7-16/8 kl oo alla dagar. Österängsbadet: måndag till söndag mellan kl oo. Simskolan på Gamlegårdsbadet bedrivs mån till fredagar under tiden 16/6-9/7 kl oo Nr 6 11

12 innerstaden Badrumsrenovering V Storgatan 53 Höjdvägen 9-11 Golvarbeten Ö Storgatan 4-10 Karlavägen 9A-C Lasarettsboulevarden 12A-C Ängsvägen 17A-C, 19A-C Föreningsgatan 3A-C Karlavägen 1 V Storgatan 67A-B Balkonger Södergatan Fönstermålning Borggatan Ö Vallgatan 5A-B, Ö Boulevarden 32 V Storg 52B, V Vallg 37B, Tivolig 4 Ö Storg 1-3, JH Dahlsg 1-4, Ö Boulevarden 2 M Jörgensgatan 4A-B Milnergatan 4A-B Tvättstugor målning Långebrogatan 34 Badhusgatan Fönsterbeklädnad Kvarngatan 1A-C gatufasad Gränsgatan Markarbeten Vendesgatan 5-7 gården Tak- och fasadarbeten Ö Boulevarden 40 Hissarbeten Hovslagaregatan 3C Hönedalsvägen 6 Höjdvägen 19 Södergatan Fasadarbeten På gång inom ABK På gång inom ABK Södergatan 16 Hovslagareg 3A-C Kanalgatan M Jörgensgatan 4A-B gården Milnergatan 4A-B gården Trapphusmålning Borggatan Trapphusarmaturer Södergatan 10A-B Ventilationsombyggnad Finlandsgatan 4-6 norra Utvändig målning Infanterivägen 17, Nygårdsvägen 20 Fönster målas Vångavägen A-B Trädgådsmöbler vid grillplats samt staket Näsbychaussén Lekplats målas Ingelstadsg 26-44, Albog Målning träplank Göingegatan 2-24, Målning lekutrustning, bänkar och staket. Infanterivägen 8, Kullmansväg 9-11 Utvändig målning garage och uteplatser Bjäregatan 1-23, Vemmenhögsgatan 2-24 Målnin uteplatser, genomgång och källardörrar Bertevägen Fönster och vindskivor målas Börje Trolles väg Utvändig målning fönster, lägenhets och förrådsdörrar, garage, pergula samt plank mellan uteplatser Oxhagsvägen 31-35, Grönbetesvägen Källar och entrédörrar, plank vid uteplats samt fristående bänkar vid dammen Golvarbeten Näsbychaussén Byte golvmattor, slipning parkett Renovering duschar Elmetorpsvägen Fältvägen 3 Omkakling duschar södra Golvarbeten Härfågelvägen 1-13 Utvändig målning Alb. Hennings väg 8-11 Granetorpsvägen 5, Stockvägen 2, 4 Jöran Thomaeus väg Amarylisvägen Lottavägen, Hemvärnsv 6-68 Altaninglasning Alb. Hennings väg 8-11 Markarbeten Hj. Söderbergs väg 13, 14 Balkonger Amarylisvägen Byggnadarbete Kungsliljevägen Amaryllisvägen Ombyggnad lokal Skogsvägen 7 Byte av spolventiler Fr Bööks väg 5-7, 12,13 Byte av radiator- och avstängningsventiler Injustering av värmesystem Förstärkt självdragsventilation Montering springventiler 3185 Lyckans väg Skogsvägen 5, 7 Redaktör Krister Hjelm , krister.hjelm@abk.se Ansvarig utgivare Leif Persson Produktion Sparr & Co Insändare och frågor till ABK kan lämnas på närmaste områdeskontor eller skickas till: ABK, Box 90, Kristianstad BoService Innerstaden Östermalms park Lasarettsboulevarden 2 F Tel BoService Norra Gamlegården Näsbychaussén 76 Tel Alla BoServicekontor har öppet vardagar 8-12 och har telefontid vardagar mellan 8-12 och Felanmälan: Ring din fastighetsskötare. Se kontaktuppgift i trapphus eller på anslagstavla i området. Jour efter kontorstid: BoService Södra Österäng Sjövägen 27 Tel Nr 6