tre- orn Efterfrågade kursledare tillbaka sid. 3 Kvinnor i fokus sid. 5 I år finns plats för alla sid. 7

Transkript

1 tre- orn Nyheter från Burträsk församling Dec - Feb 2010 Efterfrågade kursledare tillbaka sid. 3 Kvinnor i fokus sid. 5 I år finns plats för alla sid. 7

2 2 Vår mest kända och älskade julpsalm Världens mest kända och älskade julpsalm är utan tvekan Stilla natt, heliga natt. Psalmen är ursprungligen skriven på tyska och har blivit översatt till minst 300 språk. Den är så känd och älskad att t.ex. många amerikaner tror att julsången Silent Night är en amerikansk folkvisa. Kring psalmens uppkomst finns det många romantiska berättelser, vackra och rörande. Redan platsen S:t Nikolaikyrkan i Oberndorf, en liten by vid floden Salzach ett par mil från Salzburg i Österrike, är ett klassiskt vykortsmotiv. På den tiden firade man i det lutherska Sverige julottan, men i det katolska Österrike var julnattens midnattsmässa lika älskad. Oberndorf var kyrkbyn och från alla småbyar runt omkring hade folk kommit, lysande sig med lyktor och bloss i den mörka natten och kyrkan var fylld till sista plats. De som tjänstgjorde den berömda natten den 24 december 1818 i S:t Nikolaikyrkan i Oberndorf var den unge hjälpprästen Joseph Mohr och kantorn Franz Xaver Gruber. Joseph Mohr mässade som vanligt julevangeliet på latin. Men den andäktiga stämningen blev störd av att kyrkans orgel var sönder och inte kunde frambringa en enda ton. Anekdoterna berättar att hungriga möss hade knaprat stora hål i orgelns blåsbälg. Men plötsligen klingade en sång under kyrkans valv, stämningsfull som en folkvisa sjungen av Mohrs ljusa tenor och Grubers mörka bas till ackompanjemang av Grubers gitarr och julpsalmen Stilla natt, heliga natt var född. Hjälpprästen och textförfattaren hette som sagt Joseph Mohr och han gjorde verkligen inte någon brant karriär inom den katolska kyrkan. Eftersom han var av utomäktenskaplig börd, fick självaste påven bevilja honom dispens till prästvigningen. Han vann under sin tjänstgöringstid aldrig någon befordran utan flyttade från by till by som pastorsadjunkt, och han stannade vid S:t Nikolaikyrkan i Oberndorf endast ett år, dvs. han tjänstgjorde bara en enda julnatts midnattsmässa tillsammans med Franz Xaver Gruber och just i detta ögonblick föddes den odödliga julpsalmen Stilla natt, heliga natt. Franz Xaver Gruber däremot gjorde en mera borgerlig karriär, som kantor och sedermera organist. Först konserverade han, det vill säga gifte sig med en tretton år äldre kantorsänka och fick genom detta både tjänst och bostad, och slutligen blev han anställd vid en stadsförsamling som organist. Medan Mohr efter en kort tid föll i glömska, blev Gruber en aktad och tämligen förmögen medlem av samhället. Joseph Mohrs och Franz Xaver Grubers julpsalm blev med tiden känd av en större allmänhet. Första gången trycktes den i en katolsk psalmbok i Leipzig 1838, men utan namn på författare eller kompositör. Under många år gällde den som folkvisa från det österrikiska Zillerthal. Senare tillskrevs musiken Beethoven eller Haydn. Först något år före sin död, år 1863, framträdde kompositören Franz Xaver Gruber och berättade hela sanningen bakom julpsalmens historia och den stämningsfulla julnatten långt tillbaka i tiden. Hjälpprästen Joseph Mohr var då död för länge sedan. Han dog ensam, utfattig och bortglömd. Aleksander Radler Kyrkogatan 1, Burträsk Telefon: , Fax: E-post: burtrask.forsamling@svenskakyrkan.se Hemsida: svenskakyrkan.se/burtrask Pastorsexpeditionens öppettider: Måndag - torsdag Präst träffas: Måndag och torsdag Präster Kyrkoherde Aleksander Radler Telefon: , Komminister Per Häggström Telefon: , Komminister Bettina Radler Telefon: , Mobil: Diakon Svea Johansson Närvä, Tel: Kyrkomusiker Anders Wälimäki, Organist Telefon: , Zuzanna Palo, vik. kantor Telefon: , Kyrkogårdsexpedition Burträsk: Kalvträsk: Bygdsiljum: Kyrkokamrer Staffan Olsson, Tel: Ansvarig utgivare Tre Torn Aleksander Radler Redaktion Carin Lundberg, Barbro Lindgren, Vivi- Anne Fredriksson, Bettina Radler, Ulf Wikström. Omslagsbild Julia Malmén spelade herde i fjolårets uppsättning av julspelet. Läs mer om Julspelet på sidan 8. Foto: Ulf Wikström

3 Efterfrågade kursledare tillbaka 3 En krubba kan även ha en norrländsk prägel. I början av det nya året inbjuder församlingen i samarbete med Edelviks folkhögskola till två kurser, ett dansseminarium och en krubbyggarkurs. Två kurser som efterfrågats ända sedan ledarna Katrin Mann och Elke Möller senast gästade Burträsk. Trots att båda kommer från Jena i sydöstra Tyskland så är nog Elke Möller och Katrin Mann välbekanta ansikten för många Burträskare. Båda har tidigare gästat församlingen vid ett par tillfällen för att dela med sig av sina kunskaper när det gäller krubbyggande och dans. Sedan deras senaste besök har många efterfrågat en fortsättning och när nu alla pusselbitar fallit på plats är det därför extra roligt att kunna inbjuda till deras kurser. Elke Möller som hemma i Tyskland belönats med titeln krubbyggarmästare, håller sin kurs i Krubbyggarmästarinnan Elke Möller. församlingshemmet. Under hennes sakkunniga ledning får kursdeltagarna designa och tillverka sin alldeles egen krubba. Det blir fyra intensiva kvällar med start den andra januari. För den som inte har möjlighet att delta alla kvällar eller känner att de vill ha mer tid på sig för att färdigställa sin krubba kommer Elke även att finnas tillgänglig på dagtid. Det finns tre olika sorters krubbor, hembygdskrubbor, orientaliska krubbor och krubbor i naturmaterial av exempelvis rötter och liknande. Det behövs inga kreativa talanger, men alla kommer garanterat att kunna ta med sig hem något fint, säger Elke. För dig som har glädje i musik och rörelse och är öppen för dig själv passar kanske det dansseminarium som arrangeras på Edelvik. Från mörkret till ljuset är temat för Katrin Manns dansseminarium som bland annat innefattar fri dans och rörelser, andnings- och kroppsmeditation, samt ringdans. Seminariet är uppdelat i två delar och man kan vara med i båda eller bara i den ena. Tyngdpunkten i del ett ligger på fri dans och kroppsmeditation, medan den andra delen handlar om ringdans och att med dansens hjälp levandegöra julevangeliet. Mörker och ljus är en del av våra liv. Dansen kan hjälpa oss att känna efter mörkret i våra liv för att sedan dansa oss fram till ljuset, till kärleken och till glädjen. Vi kommer att använda oss av metoder från dansterapin för att hitta vår egen dans som inre uttryck, säger Katrin. Katrin Mann leder dansseminariet. Krubbkurs Tid: 2/1-5/1. Kursstart 2/1 kl. 18 Plats: Församlingshemmet, Burträsk Kostnad: 300:- (material och fika) Dansseminarium Tid: Del 1, 2/1 och 6/1 kl Del 2, 3/1 och 5/1 kl Plats: Edelviks Kapell Kostnad: Endast kostnad för fika Information och anmälan Bettina Radler tel: E-post: bettina.radler@svenskakyrkan.se Arrangörer: Burträsk församling och Edelviks folkhögskola.

4 4 Varje onsdag och fredag Anmälan och info Korsordsvinnare De tre först öppnade rätta lösningarna i föregående numer av TreTorn var inskickade av: Göta Persson, Burträsk Ingrid Sjödin, S. Bursiljum Louise Renström, Kvarnriset Vi gratulerar vinnarna och skickar priser. Denna gång ska lösningarna vara redaktionen till handa senast måndagen den 28 januari Som tidigare belönas de tre först öppnade rätta lösningarna. Lösningarna skickas till: Krysset Burträsk församling Kyrkogatan Burträsk Rätt lösning nr 3 A B B A GICK NED I VÄST MAN HYSA TILL SINA OVÄNNER PAPPA SOM KÄND KVAR- TETT DÅ LYSER KYRKO- GÅRDEN UPP A R A LÄSAS PÅ NÄTET L O G G JORD- VAR ELI LAGER PRÄST L V I L REBUS KALLAS O SYRE H A S A KOM BOM DRA VISTÖS GÅR I ST BENEN MAKEBA VISS TORK- BÖR MAN SPORT- GOD UT I NT EFTER SOM MARIA HUS TÄNKA BIL SIG BLEV FRÅN M G R E I D EFTER KALLAD MAMA ÄLSKADE AFRICA SIMSON M I R I A M D E L I L A HAR MAN SÅDAN JORD- SKE BOR DÄR ANDE ALTA- HERME- HÅLLS o NEN A LIN I S R A E L RÄKNAS G N O M COLLEGE HAN GRÄS- OCH BRITT STRÅ HON G L A S A T E T O N I DET MOR- BOKDEL LO- HADE VADE GON- LUDEN LYSTES LANDET GUDS- BROR LUTHER D E TJÄNST I N T TRAKT K A N A A N PEKKA SÄVEN- SOM BOM VAR J A K O B E N MEDIAL L A N G E KUNGS- ÄR FISK SOFF- KÖKS- JOK NOTAN LIGGARE HERRENS VÄXT L A T A VARA ÅR U E R H F 0 3 R V A T T N A S J Ä L E N S SPEL GADD PÅ SLÅ I FRÅN HÄSTAR DÖRREN NUPEN T A N D D D L A J ALLT BLEV MOTOR- NELSON PSALMEN EFFEKT- I N G L O NORM MÅ DIN VÄG GÅ DIG TILL MÖTES POOL PÅ OCH MÅ VINDEN VARA DIN VÄN TURKÅK MINDRE S A E T R OCH MÅ SOLEN VÄRMA DIN KIND OCH MÅ REGNET VATTNA SJÄLENS JORD. B A R N B A D HA- DE VER- VÄL KILTEN VARA SNARLIK SÅ BÖR- JAR EN LINA SANDELL- PSALM VÅRA BÄSTA S L Ö TUGGA- DE BABS I REK- LAMEN HÄST LITEN MESIG LÄTT- TUGGAT HÅLLIT SANT MOTOR- KLUBB PSALMEN ETT SKE KRYSSET VARA FIXAR EN SOM DET- SAMMA DIG VARE LOV, O JESUS KRIST, SOM MÄNSKA BLEV, DOCK UTAN BRIST MEDALJ- METALL ELEV LÄNGD- MÅTT LANDSKAP VARA I DAGS- FORM SKAPAR VI TILL- SAM- MANS TAS AV BANAN STÖD- GRUPP BÖR VARA SKÄRPT JOK F 0 4 VAKTAT BOSKAP DOM I NORGE BISKVIN INTE SOM ANDRA TreTorn-krysset. Lös korsordet, skicka senast den 28 januari till: Krysset Burträsk församling, Kyrkogatan 1, Burträsk. De tre först öppnade rätta lösningarna belönas med priser. Namn: Adress: GREJ FÅR DU SKE EN VINTER- AFTON SLÅ EN HÖG BOLL LEWIS LEJON BUFO BUFO GÖR OBAMAS ORD TUNGT UTE STAT MED NYA GUINEA FARA I LADA INLEDS MED ELD ÄR LJUS ELLER SVART PARTI E EN DOCKA VINGRESE S KY M F S K Ä R ANE- MISK RÄCKA GLASS- ORT I HAL- LAND SIN TYS- TA GÅR MÅNEN I DIKTEN DEN BLIR IN- MATAD KUF HEM- SÖKT

5 5 Julinsamling sätter fokus på kvinnorna Diakon Svea Johansson Närvä visar årets kampanjaffisch. Nästan dagligen möts vi via media av berättelser om kvinnors utsatthet i olika delar av världen. Årets julinsamling fokuserar på kvinnorna och deras möjlighet till bland annat utbildning och sjukvård. Varje människa är oändligt värdefull och har rätt till ett värdigt liv. Men krig, hunger och förtryck gör världen till en otrygg plats för många. Svenska kyrkans internationella arbete vill ge människor möjlighet att utbilda sig, försörja sig och styra sina egna liv. Tillsammans med kyrkor runt om i världen arbetar kyrkan för att sprida hopp och skapa trygghet i en otrygg värld. Årets julinsamling har sitt fokus på kvinnors situation. I det insamlingsmaterial som skickats ut konstateras att världen inte är rättvis. Allt för ofta har kvinnor sämre möjlighet till utbildning, försörjning och sjukvård bara för att de är kvinnor. Varje människa kan skapa sig en trygg framtid. Om hon bara får chansen. Möjlighet till god hälsa, stöd i form av små lån och kunskap om sina rättigheter är steg på vägen till ett bättre liv. Inom vår församling kommer kollekter att samlas in under advents- och jultiden till förmån för kyrkans internationella arbete och deras kamp för att förbättra kvinnornas situation. Inom ramen för julkampanjen kommer även en del andra aktiviteter att äga rum. Bland annat kommer speciella vykort att säljas där behållningen går till kvinnor världen över. Genom Svenska kyrkans samarbete med andra kyrkor och organisationer når hjälpen ut till platser och människor i de mesta avlägsna hörnen av vår värld. Din julgåva kommer att användas till arbetet för fred och försoning, mänskliga rättigheter, rent vatten, mat, utbildning och vård. TEXT o Bild: Ulf Wikström Pia hjälper till inom diakonin Pia Widmark vikarierar som assistent inom församlingsverksamheten, först och främst inom diakonin. Från och med november 2010 vikarierar Pia Widmark som assistent inom församlingsverksamheten i stället för Marie Andersson (Stensträsk) som just nu är elev på Edelviks folkhögskola. Pia kommer först och främst att göra hembesök i församlingens uppdrag, men hon ska även hjälpa till i olika träffar som till exempel Lunch och andakt i Burträsk och dagledigträffar i Ljusvattnet. Finns det önskemål om hembesök så hör av dig till församlingen! Diakon Svea Johansson Närvä och Pia Widmark kommer att hjälpas åt, även ute i byarna. Naturligtvis står också församlingens präster till förfogande för att hälsa på dig som vill ha ett samtal. Text: Bettina Radler Bild: Ulf Wikström

6 6 Huvudgudstjänsten flyttas till Ljusvattnet Advent och jul närmar sig. Firandet förbereds i församlingens kyrkor, kapell och bönhus. En del adventsgudstjänster förläggs till byarna och på annandag jul flyttas huvudgudstjänsten traditionsenligt till Ljusvattnet. I år infaller annandag jul på en söndag. Som tidigare år är huvudgudstjänsten kl på annandag jul sammanlyst från Burträsk och Bygdsiljum till Ljusvattnet. Detta innebär att det inte firas någon gudstjänst i kyrkorna. Istället erbjuds kyrkobesökarna skjuts till gudstjänsten i Ljusvattnet som leds av Per Häggström och där Anders Wälimäki svarar för musiken. Att flyta huvudgudstjänsten till Ljusvattnet på annandagen har blivit en sed sedan Ljusvattnets kapell i vinterskrud. många år tillbaka. Det har sin grund i att det är svårt att samla folk i kyrkan på annandagen eftersom många besökt kyrkan tidigare under julhelgen. I teologisk mening är dessutom ett kapell nästan att jämställa med en kyrka och genom att flytta gudstjänsten dit markerar vi även hur viktigt kapellet är. Dessutom är det välskött och man känner sig alltid välkommen dit, säger kyrkoherde Aleksander Radler. Ljusvattnets Kapellförening hälsar hela församlingen välkommen och ordnar med kaffe, saffransbulle och pepparkaka. Inom Kalvträsks distrikt förläggs gudstjänsten på annandag jul till Rotsjöns bönhus kl I gudstjänsten medverkar Aleksander Radler och Anders Välimäki. Text: Carin Lundberg Gudstjänster i byarna Mjödvattnet Lördag 27/11 kl EFS Missionsauktion, Marie Hörnqvist. Servering Välvsjöliden Måndag 29/11 kl Bygdsiljums kyrkokör, Aleksander Radler, Zuzanna Palo Tjärn Tisdag 30/11 kl SPF-kören, Bettina Radler, Gun Lundström Innansjön Torsdag 2/12 kl En himla kör, Per Häggström, André Malmén o Lisa Larsson Storbrännan Tisdag 7/12 kl SPF-kören, Per Häggström, Gun Lundström Södra Renbergsvattnet Onsdag 8/12 kl Burträsks kyrkokör, Per Häggström, Anders Wälimäki Brönstjärn Torsdag 9/12 kl En himla kör, Bettina Radler, André Malmén o Lisa Larsson Västanträsk Måndag 13/12 kl PRO-kören, Bettina Radler, Bengt-Ivan Henfridsson Renfors Onsdag 15/12 kl Burträsks kyrkokör, Aleksander Radler, Anders Wälimäki Villvattnet Söndag, 4 advent 19/12 kl Gun Lundström, Aleksander Radler Ljusvattnet Annandag jul, 26/12 kl Julgudstjänst. Anders Wälimäki, Per Häggström. Bil avgår från Burträsks kyrka Rotsjön Lördag 27/11 kl Julfest. Gun Lundström, Aleksander Radler Annandag jul, 26/12 kl Anders Wälimäki, Aleksander Radler. Musik i Burträsk kyrka Vad ryms egentligen under den rubriken? Ja, här måste man ju i första hand nämna alla våra körer i Burträsk och Bygdsiljum. Inte minst roligt är det att få skriva att Ungdomskören är igång. Därmed är körtrappan etablerad, som jag pratat om i många sammanhang. Så här ser det ut: Minikören 4-7 år leds av Lena Lövgren, Unga Röster 8-12 år, Ungdomskören 13 åroch Kyrkokören leds av Anders Wälimäki. Är man mer intresserad av gospel, finns ju En Himla Kör som leds av Lisa Larsson och André Malmén. Bor man i Bygdsiljum, finns Bygdsiljums kyrkokör som leds av Zuzanna Palo. Det finns således en kör för alla. Välkommen att ta del av körmusiken. Musik i Burträsk kyrka innefattar också alla våra konserter/musikgudstjänster. Närmast har vi besök av artisten Tommy Nilsson som kommer att sjunga tillsammans med Burträsk kyrkokör. Roosarna spelar till. 4 december kl. 18:00 hälsas alla välkomna till ett MusikCafé i församlingshemmet. Här medverkar Unga Röster, Ungdoms- och Kyrkokörerna. Det blir lotterier, kaffeservering med hembakt bröd. All behållning tillfaller Världens Barn-insamlingen. Jag vill redan nu passa på att nämna Kyrko - sångshögtiden i Burträsk som äger rum maj. Då räknar vi med att över 300 körsångare från hela Västerbotten kommer till Burträsk var senaste gången Burträsk församling stod värd för en körsångarhögtid. Mer därom kommer i nästa nummer av Tre Torn. Det var några exempel på vad som ryms under rubriken Musik i Burträsk kyrka. Text: Anders Wälimäki Tommy Nilsson gästar Burträsks kyrka den 11 december.

7 7 I år finns plats för alla De senaste åren har inte alla kunnat få sittplats i församlingshemmet i samband med luciafirandet. Därför flyttar arrangemanget i år till glesbygdscentrat. Men som vanligt böjar luciafirandet i kyrkan Under de senaste åren har församlingshemmet varit överfyllt vid julfesten. Därför har vi i år hyrt lokal på glesbygdscentrat för att kunna garantera att alla får plats. Vi börjar naturligtvis i kyrkan med att alla barn hjälps åt att färdigställa julkrubban och sen förflyttar vi oss till glesbygdscentrat där det blir luciatåg. I år får luciatåget ordentligt med plats på scen. Sen serveras julgröt. Och naturligtvis kommer det även i år att säljas lotter, där behållningen går till ett barnhem i Uganda hann pengarna fram så att de kunde ordna en julfest för barnen på barnhemmet i Jinja. Aftonen avslutas efter att Världens bästa tomte gjort ett besök. Vad har han i säcken i år? Hur kan församlingshemmet som byggdes på 30-talet vara för litet? Förr i tiden bodde många fler inom dåvarande Kalvträsk församling och det fanns betydligt fler barn i Kalvträsk och byarna runt omkring. Men det är faktiskt så att även om antalet innevånare minskat så har antalet besökare på luciafesten ökat genom åren. Alla barn från fyrtiotalet och framåt har under Julbön med sång av föräldrakören på julafton kl och musikandakt med rubriken Dagen är kommen, på juldagen kl blir det i år i Bygdsiljums kyrka. Att fira julbön i Bygdsiljums kyrka på julafton är en tradition som förhoppningsvis har kommit för att stanna. Några föräldrar från byn medverkar i julbönen, och sjunger vackra julsånger och barnen får möjlighet att komma fram och titta på de fantastiska träfigurerna i julkrubban. På juldagen har vi däremot gjort en förändring i år. I stället för att fira julotta blir det en Alla som har med sig en egen luciaskjorta är välkomna att vara med i luciatåget. sin barndom varit på julfest i Kalvträsk. Medan skolan fanns i Kalvträsk var det ett samarbete mellan kyrkan och skolan. När skolan lades ner, såg Gun Lundström till att julfesten ändå kunde fortsätta med samma tradition. Många av de barn som på 40 och 50-talet, var med på julfesten, har i dag barnbarn och kanske även barnbarnsbarn. Det är dessa som i dag kommer med sina föräldrar till Kalvträsk och medverkar vid krubban i kyrkan och i luciatåget. Text: Vivi-Anne Fredriksson Julen i Bygdsiljums kyrka Bygdsiljums kyrka sprider ljus i decembermörkret. musikandakt på kvällen kl då vi tillsammans sjunger traditionella julpsalmer. Vi får också lyssna till berättelser kring en del av psalmerna. Jag har själv alltid tyckt att det varit speciellt trevligt att sjunga just julpsalmer och en psalm som jag fastnat för och tycker väldigt mycket om är Zacharias Topelius Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt. Den sjöngs alltid på julottan i min barndomskyrka. Lördagen den 27 november kl bjuder också på ett traditionellt musiktillfälle i Bygdsiljums kyrka. Det blir julkonsert med Umeå manskör. Välkomna att koppla av, lyssna och njut. Text: Barbro Lindgren Kalvträsk kyrka Söndag 28/11 kl Adventsgudstjänst Per Häggström, Gun Lundström, sång. Kyrkkaffe Lördag 11/12 kl JULFEST Julkrubba, sång. Aleksander Radler, Gun Lundström. Efter samlingen i kyrkan: lucia tåg, gröt och sång i gles bygds centrum. Juldagen 25/12 kl Julotta Per Häggström, Zuzanna Palo. Nyårsafton 31/12 kl Nyårsbön Aleksander Radler, Anders Wälimäki Nyårsdagen 1/1 Sammanlyst till Burträsk Kontakta Vivianne Fredrikson angående skjuts Trettondedag jul 6/1 Sammanlyst till Burträsk Kontakta Vivianne Fredrikson angående skjuts Bygdsiljum kyrka Lördag 27/11 kl Julkonsert Umeå manskör, Per Häggström, Zuzanna Palo Söndag 28/11 kl Adventsgudstjänst Aleksander Radler, Zuzanna Palo, Kyrkokören Söndag 12/12 kl Högmässa Per Häggström, Zuzanna Palo Julafton 24/12 kl Julbön Per Häggström, Zuzanna Palo, Mammakören Juldagen 25/12 kl Dagen är kommen Julsånger med berättelser. Bettina Radler, Zuzanna Palo, Kyrkokören Nyårsdagen 1/1 Sammanlyst till Burträsk Ring Elna Eliasson angående taxi. Trettondedag jul 6/1 kl Temagudstjänst Per Häggström, Zuzanna Palo

8 8 Ny regissör sätter upp julspelet 2009 års julspel. De tre vise männen, Ellenor Eklund, Barbro Lindgren och Martin Lindholm besöker Herodes i Jerusalem, spelad av Aleksander Radler. Foto Bettina Radler. Julaftonens julbön i kyrkan har de senaste åren lockat allt fler besökare. Sedan drygt tio år tillbaka utgör julspelet en del i julbönen. Ensemblen består av skådespelare i alla åldrar och i år har de fått en ny regissör, teaterläraren Hjördis Brännström. Efter drygt tio år kan man nog börja prata om julspelet i termerna av en riktig jultradition. Med åren har det blivit ett populärt inslag i julaftonens julbön, ett inslag som många kyrkobesökare också ser fram emot. I ensemblen har det alltid funnits plats för skådespelare i alla åldrar och kanske är det just mixen av skådespelare som utgör en del av charmen med spelet. Julevangeliet utgör grunden för julspelet Mässa med Irländska klanger I Burträsk kyrka samlas vi den 19 december kl för att fira mässa med titeln Guds andedräkt. Det är en mässa i irländsk folkton av Liam Lawton och medverkar gör Bygdsiljums- och Bureå kyrkokörer När kyrkklockorna i Burträsk kallar till gudstjänst den 19 december är det till en musikmässa i irländsk folkton. Det är en mässa där både text och musik är skriven av den irländske musikern Liam Lawton, som är en internationellt känd kompositör och artist. Texterna i mässan är mycket berättande, ett och genom åren har ensemblen många gånger tolkat budskapet tämligen fritt och utifrån egna bearbetningar. I år har man tagit sig an ett klassiskt julspel med herdar, vice män och naturligtvis med stallet och Jesusbarnet i fokus. För regin svarar i år teaterläraren Hjördis Brännström. Under hösten har Hjördis arbetat deltid inom församlingen och då bland annat haft hand om den dramagrupp som träffas regelbundet i församlingshemmet. När hon nu övertar ansvaret för julspelet kommer det naturligtvis att påverka slutresultatet. Så om kyrkoherden även i år dyker upp som Herodes iförd guldglänsande kläder, återstår att se. Svaret på den frågan får vi i samband med julaftonens julbön i Burträsks kyrka. Text: ULF WIKSTRÖM budskap om att vi alltid har Herren att gå till, att han är med oss i kärleken och glädjen, i sorgen och saknaden. Mässan är ett musikaliskt samarbete mellan Bygdsiljums- och Bureå kyrkokörer. Arrangemanget leds av Zuzanna och Lars Palo som är kyrkomusiker i Bygdsiljum respektive Bureå. Till sin hjälp har de också basisten Mikael Johansson och Andreas Persson på trummor. Mässan har tidigare uppförts vid två välbesökta och uppskattade tillfällen i Bygdsiljums och Bureå kyrkor. Text: Barbro Lindgren Burträsk Söndag 28/11 kl Adventsgudstjänst Bettina Radler, Anders Wälimäki, Kyrkokören, Unga röster Lördag 4/12 kl Musikcafé i församlingshemmet Anders Wälimäki, Kyrkokören, Unga röster Söndag 5/12 kl Högmässa Per Häggström, Anders Wälimäki Måndag 6/12 kl Skellefteåbygdens lucior Björnåkersskolans skolkör, André Malmén, Bettina Radler Lördag 11/12 kl I år är Julen min. Konsert med Tommy Nilsson, Kyrkokören, Anders Wälimäki. Förköp Karamellen Söndag 12/12 kl Familjegudstjänst i församlingshemmet Bettina Radler, Lena Lövgren m.fl. Unga röster, Minikören, Anders Wälimäki. Efter gudstjänsten julgröt och julpyssel Måndag 13/12 kl Björnens luciaspel Lördag 18/12 kl Julkonsert med Gambyssa Söndag 19/12 kl Irländsk folkmässa, Guds andedräkt Bureå kyrkokör, Bygdsiljums kyrkokör, Aleksander Radler, Lars och Zuzanna Palo Julafton 24/12 kl Julbön med julspel Bettina Radler m.fl. Anders Wälimäki, sång Julafton 24/12 kl Alternativ jul i församlingshemmet Aleksander & Bettina Radler m.fl. Juldagen 25/12 kl Julotta Aleksander Radler, Kyrkokören, Anders Wälimäki Nyårsafton 31/12 kl Nyårsmässa Bettina Radler, Zuzanna Palo Nyårsdagen 1/1 kl Söndagsgudstjänst Aleksander Radler, Anders Wälimäki Kyrkkaffe med tyska kakor Söndag 2/1 kl Högmässa Per Häggström, Zuzanna Palo Trettondedag jul 6/1 kl Söndagsgudstjänst Bettina Radler, Anders Wälimäki Efter gudstjänsten kyrkkaffe & utställning av julkrubbor