Restaurang Marina s. Widjeskog, Marketta Dalvik, Sixten Strandvall, Göran Djupsjöbacka, Michael Myrskog, Kerstin Torrkulla, Tage

Transkript

1 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 1/2013 1/1 Sammanträdestid Måndagen den 7 januari 2013, kl Sammanträdesplats Restaurang Marina s Beslutande: Ersättare: Lindgren, Hans-Erik Byggmästar, Liane Hagström, Elisabeth Albäck, Peter Dahlvik, Stefan Furubacka, Marina Hongell, Susanne Sandvik, John-Erik Wassborr, Ossian Öst, Harry Backman, Inger Broända, Helena Myllymäki, Tapani Svartsjö, Peter Dahlbacka, Mikaela Takkula, Monica Högnabba, Stefan Enroth, Carl-Johan Övriga närvarande: Widjeskog, Marketta Dalvik, Sixten Strandvall, Göran Djupsjöbacka, Michael Myrskog, Kerstin Torrkulla, Tage kfge:s ordförande kfge:s I vice ordförande kfge:s II vice ordförande kommundirektör kommunsekreterare teknisk chef, kl , 1-5 Paragrafer: Underskrifter: Ordförande: Protokollförare: Protokolljustering plats och tid: Hans-Erik Lindgren Kronoby, den 9 januari 2013 Kerstin Myrskog Protokollet framlagt till påseende, plats och tid: Intygar, underskrift, tjänsteställning Elisabeth Hagström Kronoby, den 15 januari 2013 Kerstin Myrskog, kommunsekreterare Stefan Dahlvik

2 KALLELSESIDA Utfärdat /2 Sammanträdestid Måndagen den 7 januari 2013, kl Sammanträdesplats Restaurang Marina s Södra Terjärvvägen 10, Terjärv Ärendets nummer Ärende 1. LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET 2. PROTOKOLLJUSTERING 3. GODKÄNNANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTAN 4. NÄMNDERS PROTOKOLL 5. FASTIGHETER Val av entreprenörer för Sandbacka vårdcenter skede 1 6. KOMMUNFULLMÄKTIGE Val av valnämnd för proportionella val i kommunfullmäktige KOMMUNFULLMÄKTIGE Val av ordförande och vice ordföranden för åren KOMMUNFULLMÄKTIGE Kallelse till sammanträden och distribution av föredragningslistor 9. KUNGÖRELSER Beslut om tillkännagivande 10. Val av kommunstyrelse NÄMNDER Val av revisionsnämnd NÄMNDER Val av centralvalnämnd NÄMNDER Förslag till medlemmar i Karleby social- och hälsovårdsnämnd samt svenska sektionen för NÄMNDER Förslag till medlemmar i Pedersörenejdens landsbygdsnämnd NÄMNDER Val av svensk skolsektion NÄMNDER Val av finsk skolsektion NÄMNDER Val av bildningsnämnd NÄMNDER Val av kultur- och fritidsnämnd NÄMNDER Val av teknisk nämnd NÄMNDER Val av byggnadsnämnd NÄMNDER Val av miljönämnd NÄMNDER Val av direktion för affärsverket Kronoby Elverk NÄMNDER Val av Kronoby kommundelsnämnd NÄMNDER Val av Nedervetil kommundelsnämnd NÄMNDER Val av Terjärv kommundelsnämnd 26. NÄMNDER Val av medlem och ersättare i Österbottens avfallsnämnd NÄMNDER Val av godemän vid fastighetsförrättningar 28. NÄMNDER Val av nämndemän vid tingsrätten , tid och plats Tisdagen den 15 januari 2013 Kommungården Ordförande Hans-Erik Lindgren Denna möteskallelse har anslagits på anslagstavlan för offentliga kungörelser, intygar: Kerstin Myrskog, kommunsekreterare

3 KALLELSESIDA Utfärdat /3 29. NÄMNDER Val av medlem delegationen för polisinrättningen i Mellersta Österbottens och Pedersöre NÄMNDER Val av medlem och ersättare i regionala räddningsnämnden SAMKOMMUNER Val av representanter och ersättare till representantskapet för Österbottens förbund 32. SAMKOMMUNER Val av medlemmar till Mellersta Österbottens samkommunsfullmäktige för specialsjukvård och grundservice SAMKOMMUNER Val av medlem i Kårkulla samkommunsfullmäktige SAMKOMMUNER Val av representant till Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä samarbetsorgan för avtalskommuner SAMKOMMUNER Val av representanter till samkommunsstämman för Svenska Österbottens förbund för utbildning och kultur SAMKOMMUNER Val av medlemmar till Optima samkommunsfullmäktige SAMKOMMUNER Val av representanter till samkommunsstämman för samkommunen Kvarnen SAMKOMMUNER Val av representanter till Mellersta Österbottens förbunds representationsmöte 39. NÄMNDER Val av medlemmar i förvaltningsrådet för Stiftelsen Torgare r.s BUDGET 2013 Verkställighetsdirektiv 41. SAMKOMMUNER Prehospitala akutsjukvården 42. DELGIVNINGSÄRENDEN 43. ÖVRIGA ÄRENDEN, tid och plats Tisdagen den 15 januari 2013 Kommungården Ordförande Hans-Erik Lindgren Denna möteskallelse har anslagits på anslagstavlan för offentliga kungörelser, intygar: Kerstin Myrskog, kommunsekreterare

4 1/4 1. LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Kallelse till detta sammanträde har utfärdats den 2 januari 2013 och tillställts samtliga medlemmar av kommunstyrelse och kommunfullmäktige. Mötet konstaterades lagenligt sammankallat och kommunstyrelsen beslutför.

5 1/5 2. PROTOKOLLJUSTERING n utser Elisabeth Hagström och Stefan Dahlvik till protokolljusterare. Protokollet justeras den 9 januari n utsåg Elisabeth Hagström och Stefan Dahlvik till protokolljusterare.

6 1/6 3. GODKÄNNANDE AV FÖREDRAGNINGSLISTAN Föredragningslistan godkändes utan ändringar.

7 1/7 4. NÄMNDERS PROTOKOLL Enligt 51 i kommunallagen kan kommunstyrelsen, dess ordförande, kommundirektören eller en tillförordnad tjänsteman överföra av en nämnd avgjort ärende till behandling i styrelsen. Styrelsen kan upphäva nämndens beslut eller återförvisa ärendet till ny behandling. Genomgången av besluten ger även styrelsen information om nämndens verksamhet och aktuella frågor. Avskrifter av protokoll från Terjärv kommundelsnämnds möte har tillställts kommunstyrelsen. n övertar inte till behandling de ärenden som avgjorts på Terjärv kommundelsnämnds möte. n omfattade enhälligt förslaget.

8 1/8 Dnr: KST 1/ FASTIGHETER Val av entreprenörer för Sandbacka vårdcenter skede 1 Tekniska chefen: n tog del av skissritningar för Sandbacka vårdcenters helhetsplanering och godkände att detaljplaneringen för skede 1 och 2 inleds. Sammanställning och fördelning av kostnaderna på de olika åren till grund för budget och ekonomiplan presenterades också i Bilaga 1/5 av. Detaljplaneringen för skede 1 har verkställts under hösten. Arkitekt och konstruktionsplanering har handhafts av Ing. byrå BJ Häggblom. El-planeringen har utförts av HG-Konsult Ab och VVS-planeringen av Ab Polypoint Oy. Tekniska nämnden har tagit del av och godkänt ritningarna för skede 1. Byggnadsnämnden har beviljat byggnadstillstånd för skede 1. Projektet har utannonserats på Hilma under tiden till enligt så kallat begränsat anbudsförfarande. Intresserade entreprenörer har kunnat anmäla sig senast Byggherren har dessutom kontaktat kända firmor angående intresse att ge anbud. Skede 1 för viket anbud inbegärs gäller flyglarna 1 A och 2. Renoveringen och omändringen omfattar totalt 350 m 2 och en tillbyggnad till flygel 2 på 57 m 2 ingår även. Projektets tidtabell utgår ifrån att arbetet med flygel 1 A kommer igång i januari och vara klar till juni. Arbetet med flygel 2 skulle inledas i augusti när patienterna flyttat över till flygel 1 A. Hela skede 1 planeras vara klart till slutet av november. Situationsplanen bifogas som Bilaga 2/5 av. Anbudshandlingarn utsändes v och entreprenadanbuden skall vara inlämnade kl Anbuden kommer att öppnas och protokollföras 4.1 genast efter anbudstidens utgång. Anbuden och öppningsprotokollet presenteras närmare på sammanträdet och bifogas till protokollet på mötet enligt Bilaga 3/5 av. Förslag till val ges på sammanträdet. Tekniska chefen är med på behandlingen av detta ärende. Tekniska chefen presenterade anbuden och öppningsprotokollet med förslag om att förmånligaste anbud väljs och kontrakt uppgörs efter att handlingarna genomgåtts med entreprenörerna och besvärstiden utgått. n utser på basen av öppningsprotokollet för Sandbacka vårdcenter skede 1 förmånligaste anbud enligt följande: - huvudentreprenad WL Trecon Öb rörentreprenad FVM Service Ab elentreprenad Acu-Electro ventilation Lemminkäinen Talotekniikka Oy n godkände enhälligt förslaget.

9 1/9 Dnr: KST 3/ KOMMUNFULLMÄKTIGE Val av valnämnd för proportionella val i kommunfullmäktige Enligt 26 arbetsordningen för kommunfullmäktige i Kronoby kommun väljer kommunfullmäktige för förrättande av proportionella val, en valnämnd för sin mandatperiod. en består av fem (5) medlemmar och en personlig ersättare för varje medlem. Fullmäktige väljer en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande. Vid val skall iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män 4 mom. 2 (206/95). I statliga kommittéer, delegationer och andra motsvarande statliga organ samt i kommunala organ, med undantag för kommunfullmäktige, skall kvinnor och män vara representerade till minst 40 procent vardera, om inte särskilda skäl talar för något annat. n föreslår att kommunfullmäktige väljer valnämnd för proportionella val i kommunfullmäktige för mandattiden med fem medlemmar och för dessa personliga ersättare, att kommunfullmäktige väljer en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

10 1/10 Dnr: KST 4/ KOMMUNFULLMÄKTIGE Val av ordförande och vice ordföranden för åren Enligt kommunallagen 12 väljer fullmäktige bland sina ledamöter en ordförande och ett behövligt antal vice ordföranden för fullmäktiges mandattid, om inte fullmäktige har fattat beslut om en kortare mandattid. I kommunfullmäktiges arbetsordning 1 stadgas att i fullmäktige finns två (2) vice ordföranden. Inget stadgande finns om mandattiden. Den har sedan 1997 varit två år. Valet sker vid samma förrättning så att till ordförande utses den som erhållit mest röster, till I vice ordförande den som erhållit det nästhögsta röstetalet och till II vice ordförande den som därnäst erhållit de flesta rösterna. Vad som här är sagt om röster gäller jämförelsetal, då valet förrättas som proportionellt val. n föreslår att mandattiden för fullmäktiges ordförande och vice ordföranden fastställs till två år och att kommunfullmäktige inom sig utser ordförande, samt I och II vice ordförande för åren n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

11 1/11 Dnr: KST 5/ KOMMUNFULLMÄKTIGE Kallelse till sammanträden och distribution av föredragningslistor Enligt kommunallagen 54 skall kallelse till kommunfullmäktiges sammanträde sändas till envar fullmäktig. Därtill skall kallelse sändas till kommunstyrelsens medlemmar samt till kommundirektören. Sammanträdet skall också bringas till allmän kännedom genom de tidningar fullmäktige bestämmer, eller på annat av fullmäktige föreskrivet sätt. Kallelse till sammanträde skall sändas minst fyra dagar före sammanträdet. Inom samma tid ska sammanträdet kungöras så som stadgas i 64 på anslagstavlan för offentliga kungörelser. Kallelsen kan sändas elektroniskt till ledamöterna, om kommunen ser till att den tekniska utrustning och de tekniska förbindelser som behövs för detta är tillgängliga. Enligt fullmäktiges arbetsordning 8 skall kallelsen sändas minst 6 dagar före sammanträdet. Under de senaste åren har kallelse skett genom kungörelse på kommunens officiella anslagstavla, samt med brev till fullmäktiges och styrelsens medlemmar. Dessutom har tillkännagivande om tid och plats för sammanträdet kungjorts i Österbottens Tidning och Keskipohjanmaa. Fullmäktiges föredragningslista har även sänts till de fem första ersättarna för SFP, till alla tre ersättare för Socialdemokraterna och 2 ersättare för Centern och Kristdemokraterna. Fullmäktige kan besluta hur många ersättare som skall få föredragningslistan (arbetsordningen 9). Listan har dessutom sänts till partiavdelningarnas ordföranden och sekreterare. I fullmäktige för har SFP 6 ersättare, Socialdemokraterna 3 ersättare, Centern och Kristdemokraterna 2 ersättare var. Kallelsen har införts på kommunens webbsida ( Fullmäktiges föredragningslista uppgörs enligt arbetsordningen 9 på både svenska och finska. ns föredragningslista har sänts också till fullmäktigemedlemmarna. Under diskussionen föreslår Peter Albäck att annons om fullmäktiges möten inte mera införs i tidningarna. Förslaget fick inte understöd och förföll. n föreslår att kommunfullmäktige besluter att kallelse till fullmäktiges sammanträden skall kungöras på kommunens officiella anslagstavla, att kommunfullmäktige besluter att tillkännagivande om tid och plats för sammanträde kan kungöras i Österbottens Tidning och Keskipohjanmaa samt på kommunens webbsida och att kallelsen och föredragningslistan dessutom sänds till alla ersättare och till partiavdelningarnas ordföranden och sekreterare. n beslöt efter diskussion godkänna förslaget.

12 1/12

13 1/13 Dnr: KST 6/ KUNGÖRELSER Beslut om tillkännagivande Kommunsekreteraren : Enligt Kommunallagen 64 skall kommunala tillkännagivanden göras kända genom att de sätts upp på anslagstavlan för offentliga kungörelser. kan besluta att kommunala tillkännagivanden eller vissa av dem vid behov görs kända även på något annat sätt som kommunen har fattat beslut om. Kronoby kommun är en tvåspråkig kommun med svenska som majoritetsspråk. Den mest spridda svenskspråkiga tidningen i kommunen är Österbottens Tidning, därefter Vasabladet och Hufvudstadsbladet. Den mest spridda finskspråkiga tidningen är Keskipohjanmaa och därefter följer tidningen Pohjalainen. Kungörelserna har från 2003 även publicerats på kommunens webbplats ( n föreslår att kommunfullmäktige beslutar att kommunala tillkännagivanden sätts upp på anslagstavlan, att kommunfullmäktige beslutar att kommunala tillkännagivanden dessutom kan kungöras i Österbottens Tidning och Keskipohjanmaa och att kommunfullmäktige beslutar att kommunala tillkännagivanden skall publiceras på kommunens webbplats. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

14 1/14 Dnr: KST 7/ Val av kommunstyrelse Enligt kommunallagen 17 är kommunens organ förutom kommunfullmäktige kommunstyrelsen, nämnder och direktioner, deras sektioner samt kommittéer. I förvaltningsstadgan för Kronoby kommun 8 anges att kommunstyrelsen har 9 medlemmar och lika många personliga ersättare. Minst 1/3 av kommunstyrelsens medlemmar och ersättare väljs bland fullmäktigeledamöter. Mandatperioden är två år. ns presidium består av ordförande och två vice ordförande vilka väljs bland ordinarie medlemmar i fullmäktige. Vid valet skall iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män 4 mom. 2 (206/95). n föreslår att kommunfullmäktige väljer 9 medlemmar med personliga ersättare i kommunstyrelsen för mandattiden samt att kommunfullmäktige utser ordförande, första vice ordförande och andra vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

15 1/15 Dnr: KST 8/ NÄMNDER Val av revisionsnämnd Enligt kommunallagen 17 bör kommunfullmäktige tillsätta revisionsnämnd. I förvaltningsstadgan 47 sägs att revisionsnämnden består av ordförande, vice ordförande och två andra ledamöter. Varje ledamot har en personlig ersättare. Ordföranden och vice ordföranden skall vara fullmäktigeledamöter. Fullmäktige skall sedan på framställning av revisionsnämnden för revision av förvaltningen och ekonomin välja ett OFR-samfund till revisor. Vid val skall iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män 4 mom. 2 (206/95). Mandatperioden för den gamla revisionsnämnden fortsätter tills bokslutet och revisionsberättelsen för föregående räkenskapsår behandlats i fullmäktige. n föreslår att kommunfullmäktige bland fullmäktigeledamöterna väljer ordförande och vice ordförande och utser två medlemmar och fyra personliga ersättare till revisionsnämnden för mandatperioden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

16 1/16 Dnr: KST 9/ NÄMNDER Val av centralvalnämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 57 bör tillsättas en centralvalnämnd bestående av fem (5) medlemmar och minst fem (5) ersättare. Ersättarna är inte personliga, de kallas till nämndens möten enligt vald ordningsföljd. Medlemmarna och ersättarna skall väljas så att de i mån av möjlighet företräder de grupper av röstande, som vid föregående kommunalval ställt upp kandidater i kommunen. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män 4 mom. 2 (206/95). n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en centralvalnämnd för mandattiden med fem medlemmar och fem ersättare, vilka skall ställas i den ordning som de tillträder i stället för medlemmarna och att kommunfullmäktige förordnar en medlem till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

17 1/17 Dnr: KST 10/ NÄMNDER Förslag till medlemmar i Karleby social- och hälsovårdsnämnd samt svenska sektionen för Enligt samarbetsavtalet mellan Karleby och Kronoby om ordnande av social- och hälsovårdstjänster, som godkändes av fullmäktige , ansvarar Karleby stad för förvaltningen av samarbetet. För organiseringen har bildats en gemensam social- och hälsovårdsnämnd och en produktionsorganisation som lyder under nämnden. Den gemensamma nämnden hör organisatoriskt till Karleby stad som är värdkommun för samarbetet. Karleby stadsfullmäktige tillsätter den gemensamma nämnden för sin mandatperiod. Den har under första mandatperioden haft femton ledamöter men kommer nu att bestå av 12 medlemmar och lika många personliga ersättare. Kronoby kommun har fortsättningsvis två (2) ledamöter och två personliga ersättare i nämnden. Under den gemensamma nämnden lyder en av stadsfullmäktige utsedd svenskspråkig sektion som har till uppgift att övervaka och bidra till att språklagen följs och att kunderna betjänas på sitt eget modersmål inom den gemensamma nämndens område. Sektionen har åtta (8) ledamöter, fyra (4) från Karleby och fyra (4) från Kronoby. Ledamöterna från Kronoby utses på förslag av Kronoby kommun. Ordföranden ska vara ledamot i den gemensamma nämnden. Sektionens ordförande utses turvis från Karleby och Kronoby för en tvåårsperiod. Detta innebär att åtminstone en av ledamöterna i sektionen bör sitta i den gemensamma nämnden för att kravet på ordförande från Kronoby åren skall kunna uppfyllas. n föreslår att kommunfullmäktige ger förslag på två medlemmar och två personliga ersättare till den gemensamma nämnden för social- och hälsovård inom Karleby samarbetsområde för mandatperioden , att kommunfullmäktige ger förslag på fyra medlemmar och fyra personliga ersättare till den svenskspråkiga sektionen för mandatperioden och att kommunfullmäktige ger förslag på viceordförande i den svenskspråkiga sektionen för åren och ordförande för åren n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

18 1/18 Dnr: KST 11/ NÄMNDER Förslag till medlemmar i Pedersörenejdens landsbygdsnämnd beslöt att Kronoby kommun, Nykarleby stad och Pedersöre kommun grundar en gemensam landsbygdsförvaltning med Pedersöre som värdkommun från Enligt samarbetsavtalet om ordnande av landsbygdstjänster (Lagen om ordnande av landsbygdsförvaltningen i kommunerna 210/2010) som godkändes av kommunstyrelsen svarar Pedersöre kommun för förvaltningen av samarbetet. För organiseringen har bildats en gemensam landsbygdsnämnd och en produktionsorganisation som lyder under nämnden. Den gemensamma nämnden hör organisatoriskt till Pedersöre kommun som värdkommun för samarbetet. i Pedersöre tillsätter den gemensamma nämnden, som följer fullmäktiges mandatperiod. Den har 7 ledamöter med personliga ersättare. Kronoby kommun föreslår två ledamöter och två personliga ersättare till nämnden. Under den första valperioden fungerar en ledamot från Pedersöre som nämndens ordförande, som I viceordförande en ledamot från Nykarleby och II vice ordförande en ledamot från Kronoby n föreslår att kommunfullmäktige ger förslag på två medlemmar och två personliga ersättare till Pedersörenejdens landsbygdsnämnd för mandatperioden och att kommunfullmäktige ger förslag på II viceordförande i nämnden för samma mandatperiod. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

19 1/19 Dnr: KST 12/ NÄMNDER Val av svensk skolsektion I Kommunallagen 16 sägs att i en tvåspråkig kommun skall för undervisningsförvaltningen tillsättas ett organ för vardera språkgruppen eller ett gemensamt organ med särskilda sektioner. Ledamöterna i organen eller sektionerna skall väljas bland personer som hör till respektive språkgrupp. Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 61 utser kommunfullmäktige en svensk och en finsk skolsektion, som skall svara för förskoleundervisning, grundläggande utbildning och gymnasieutbildning. I den nya förvaltningsstadgan som trädde i kraft ökades antalet medlemmar från fem till sju och lika många personliga ersättare. Finska skolsektionen har fortsättningsvis fem medlemmar och fem ersättare. Ordföranden bör vara medlem i bildningsnämnden. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. n föreslår att kommunfullmäktige utser sju medlemmar och sju personliga ersättare i den svenska skolsektionen för mandattiden samt att kommunfullmäktige utser ordförande och vice ordförande bland de valda medlemmarna. n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

20 1/20 Dnr: KST 13/ NÄMNDER Val av finsk skolsektion I Kommunallagen 16 sägs att i en tvåspråkig kommun skall för undervisningsförvaltningen tillsättas ett organ för vardera språkgruppen eller ett gemensamt organ med särskilda sektioner. Ledamöterna i organen eller sektionerna skall väljas bland personer som hör till respektive språkgrupp. Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 61 utser kommunfullmäktige en svensk och en finsk skolsektion, som skall svara för förskoleundervisning, grundläggande utbildning och gymnasieutbildning. Finska skolsektionen skall bestå av fem (5) medlemmar och lika många personliga ersättare. Ordföranden bör vara medlem i bildningsnämnden. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. n föreslår att kommunfullmäktige utser fem medlemmar och fem personliga ersättare i den finska skolsektionen för mandattiden samt att kommunfullmäktige utser ordförande och vice ordförande bland de valda medlemmarna. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

21 1/21 Dnr: KST 14/ NÄMNDER Val av bildningsnämnd Kommunsekreteraren : Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 59 skall i kommunen finnas en bildningsnämnd bestående av nio (9) medlemmar och lika många personliga ersättare. Av medlemmarna skall sju (7) representera den svenska språkgruppen och två (2) den finska språkgruppen. Ordförande och vice ordförande väljs i första hand bland fullmäktigemedlemmar, dock bör 3 medlemmar vara medlemmar i fullmäktige. Ordförandena i skolsektionerna som utsågs i föregående paragrafer bör vara medlemmar i bildningsnämnden. Vid valet iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. Bildningsnämnden handhar de uppgifter som berör dagvård, förskola, grundläggande utbildning, gymnasium, biblioteksväsende samt medborgarinstitut. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en bildningsnämnd för mandattiden med nio medlemmar och nio personliga ersättare och väljer sju medlemmar samt nio ersättare och konstaterar att de som i de två föregående paragraferna valts till sektionsordföranden utgör två av medlemmarna i bildningsnämnden att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n godkände enhälligt förslaget.

22 1/22 Dnr: KST 15/ NÄMNDER Val av kultur- och fritidsnämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 76 skall i kommunen finnas en kultur- och fritidsnämnd bestående av sju (7) medlemmar och lika många personliga ersättare. Minst en (1) medlem bör väljas bland fullmäktigeledamöter. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. ens verksamhetsområde omfattar idrottsverksamhet, kulturverksamhet, ungdomsarbete och nykterhetsarbete. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en kultur- och fritidsnämnd för mandattiden med sju medlemmar och sju personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n godkände enhälligt förslaget.

23 1/23 Dnr: KST 16/ NÄMNDER Val av teknisk nämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 80 skall i kommunen finnas en teknisk nämnd bestående av sju (7) medlemmar och lika många personliga ersättare. Ordförande och vice ordförande väljs i första hand bland fullmäktigemedlemmar, så att minst två (2) medlemmar bör väljas bland fullmäktigeledamöter. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. ens uppgift är att handha byggande, underhåll och drift av kommunens fastigheter och områden samt vatten-, avlopps- och värmeförsörjning, underhåll av enskilda vägar och byggnadsplanevägar samt även befrämja trafiksäkerheten. Från år 2004 hör även räddningsväsendet under nämnden. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en teknisk nämnd för mandattiden med sju medlemmar och sju personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

24 1/24 Dnr: KST 17/ NÄMNDER Val av byggnadsnämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 87 skall i kommunen finnas en byggnadsnämnd bestående av fem (5) medlemmar och lika många personliga ersättare. Minst en (1) medlem skall vara medlem i kommunfullmäktige. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. Byggnadsnämnden handhar de uppgifter, som enligt byggnadslagen och andra speciallagar hör till nämnden. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en byggnadsnämnd för mandattiden med fem medlemmar och fem personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

25 1/25 Dnr: KST 18/ NÄMNDER Val av miljönämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 91 skall i kommunen finnas en miljönämnd bestående av fem (5) medlemmar och lika många personliga ersättare. Minst en (1) medlem bör väljas bland fullmäktigeledamöter. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. Miljönämnden ombesörjer uppgifter inom miljöhälsovården och veterinärvården i enlighet med speciallagar och kommunala delegeringsbeslut. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en miljönämnd för mandattiden med fem medlemmar och fem personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

26 1/26 Dnr: KST 19/ NÄMNDER Val av direktion för affärsverket Kronoby Elverk Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 95 skall i kommunen finnas en direktion för affärsverket Kronoby elverk. Direktionen skall bestå av sju (7) medlemmar och lika många personliga ersättare. Ordförande och vice ordföranden väljs i första hand bland fullmäktigemedlemmar. Minst två medlemmar skall vara medlemmar i kommunfullmäktige. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. Affärsverket Kronoby elverk fungerar som i kommunallagen avsett kommunens affärsverk, som idkar rörelse och på vilket tillämpas vad i kommunallagen stadgas om kommunens affärsverk. Elverket har till uppgift att handha elförsörjningen inom sitt verksamhetsområde på det sätt som är ekonomiskt ändamålsenligt med beaktande av allmänna affärs- och elektricitetsentreprenörsprinciper. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en direktion för Kronoby Elverk för mandattiden med sju medlemmar och sju personliga ersättare samt att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

27 1/27 Dnr: KST 20/ NÄMNDER Val av Kronoby kommundelsnämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 102 utser kommunfullmäktige kommundelsnämnder. Till varje kommundelsnämnd väljs sju (7) medlemmar och för envar en personlig ersättare. Kommundelsnämnden kan fungera som remissinstans i frågor som gäller utvecklingen i kommundelen och kan höras av kommunstyrelsen eller nämnder i samband med markanvändningsplanering, serviceutveckling och kundbetjäning. Kommundelsnämnden kan också fungera som projekt- och planeringsgrupp eller handha andra uppgifter kommunstyrelsen överfört till den. Kommundelsnämnden kan för fullmäktige, styrelsen och andra kommunala organ ta initiativ om åtgärder för att främja service och utveckling i kommundelen. Föredragande och sekreterare utses inom nämnden. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en kommundelsnämnd för Kronoby kommundel för mandattiden med sju medlemmar och sju personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

28 1/28 Dnr: KST 21/ NÄMNDER Val av Nedervetil kommundelsnämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 102 utser kommunfullmäktige kommundelsnämnder. Till varje kommundelsnämnd väljs sju (7) medlemmar och för envar en personlig ersättare. Kommundelsnämnden kan fungera som remissinstans i frågor som gäller utvecklingen i kommundelen och kan höras av kommunstyrelsen eller nämnder i samband med markanvändningsplanering, serviceutveckling och kundbetjäning. Kommundelsnämnden kan också fungera som projekt- och planeringsgrupp eller handha andra uppgifter kommunstyrelsen överfört till den. Kommundelsnämnden kan för fullmäktige, styrelsen och andra kommunala organ ta initiativ om åtgärder för att främja service och utveckling i kommundelen. Föredragande och sekreterare utses inom nämnden. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en kommundelsnämnd för Nedervetil kommundel för mandattiden med sju medlemmar och sju personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

29 1/29 Dnr: KST 22/ NÄMNDER Val av Terjärv kommundelsnämnd Enligt förvaltningsstadga för Kronoby kommun 102 utser kommunfullmäktige kommundelsnämnder. Till varje kommundelsnämnd väljs sju (7) medlemmar och för envar en personlig ersättare. Kommundelsnämnden kan fungera som remissinstans i frågor som gäller utvecklingen i kommundelen och kan höras av kommunstyrelsen eller nämnder i samband med markanvändningsplanering, serviceutveckling och kundbetjäning. Kommundelsnämnden kan också fungera som projekt- och planeringsgrupp eller handha andra uppgifter kommunstyrelsen överfört till den. Kommundelsnämnden kan för fullmäktige, styrelsen och andra kommunala organ ta initiativ om åtgärder för att främja service och utveckling i kommundelen. Föredragande och sekreterare utses inom nämnden. Vid val iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män. n föreslår att kommunfullmäktige tillsätter en kommundelsnämnd för Terjärv kommundel för mandattiden med sju medlemmar och sju personliga ersättare och att kommunfullmäktige utser en av medlemmarna till ordförande och en till vice ordförande för samma tid. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

30 1/30 Dnr: KST 23/ NÄMNDER Val av medlem och ersättare i Österbottens avfallsnämnd godkände ett avtal om en gemensam nämnd för avfallsärenden för kommunerna Jakobstad, Nykarleby, Pedersöre, Kronoby och Larsmo. Kaustby, Vörå, Vetil, Evijärvi, Karleby och Kauhava kommuner har senare anslutit sig till verksamhetsområdet. en, vars benämning numera är Österbottens avfallsnämnd, är en gemensam nämnd med ansvar över bosättningens avfallshantering i de 11 medlemskommunerna med ca invånare som hör till Ekorosk Ab:s verksamhetsområde. en fungerar som en gemensam myndighet i de avfallsärenden som specificerats i avfallslagen och instruktionerna för nämnden. Stadsfullmäktige i Jakobstad utser två medlemmar, fullmäktige i Karleby likaså två medlemmar och fullmäktige i de övriga deltagande städerna och kommunerna en medlem. För samtliga medlemmar utses en personlig ersättare. Stadsfullmäktige i Jakobstad utser en medlem till ordförande i nämnden, samt på förslag av de övriga kommunernas styrelse en vice ordförande. KD:S FÖRSLAG n föreslår att kommunfullmäktige utser en medlem och för denne en personlig ersättare till gemensamma nämnden för avfallsärenden för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

31 1/31 Dnr: KST 24/ NÄMNDER Val av godemän vid fastighetsförrättningar Enligt stadgandena i 6 i fastighetsbildningslagen ska kommunfullmäktige till godemän välja minst sex personer för en tid som motsvarar fullmäktiges mandatperiod. Godemännen skall vara förtrogna med fastighetsfrågor och känna de lokala förhållandena. Om valbarhet gäller såsom om nämndemän vid tingsrätt att till gode man får ej väljas person, som inte har fyllt 25 år eller som fyllt 63 år eller person som innehar en tjänst vid allmän domstol eller en straffanstalt eller som i sin tjänst utför utsökningsuppgifter, förundersökning av brott, tull- eller polisbevakning eller en allmän åklagare, advokat eller någon som yrkesmässigt bedriver advokatverksamhet. Vid val skall beaktas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män 4 mom. 2 (206/95). För perioden valdes 11 gode män. n föreslår att kommunfullmäktige väljer elva gode män vid skiftesförrättningar för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

32 1/32 Dnr: KST 25/ NÄMNDER Val av nämndemän vid tingsrätten Justitieministeriet har justerat antalet nämndemän i tingsrätterna främst på grund av utvecklingen i antalet mål och ärenden och behovet av nämndemän som utvecklingen föranleder. Varje nämndeman borde i regel delta i 12 sammanträden per år. För Österbottens tingsrätt (tidigare Korsholms tingsrätt) innebär justeringen att antalet nämndemän är 71. Av dessa ska två utses från Kronoby. Justitieministeriet erinrar om 6 i tingsrättslagen: En nämndeman skall vara finsk medborgare och bosatt i en kommun som hör till tingsrättens domkrets. Han skall råda över sig själv och sin egendom och han skall anses vara lämplig att verka som nämndeman. emännen vid tingsrätten är också nämndemän vid jorddomstolen. Vid val skall iakttas lag om jämställdhet mellan kvinnor och män (206/95). n föreslår att kommunfullmäktige väljer två nämndemän vid Österbottens tingsrätt för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

33 1/33 Dnr: KST 26/ NÄMNDER Val av medlem i delegationen för polisinrättningen i Mellersta Österbotten och Pedersöre Gällande indelning av polisinrättningar trädde ikraft Länsstyrelsen har fastställt antalet medlemmar i delegationen till 17 medlemmar samt personliga ersättare. Städerna Karleby, Jakobstad och Kaustby väljer två medlemmar var, övriga kommuner varsin medlem. n föreslår att kommunfullmäktige utser en medlem och en personlig ersättare till delegationen för polisinrättning i Mellersta Österbotten och Pedersöre för mandatperioden n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

34 1/34 Dnr: KST 27/ NÄMNDER Val av medlem och ersättare i regionala räddningsnämnden För förvaltningen av Mellersta Österbottens och Jakobstadsområdets räddningsverk tillsätter Karleby stadsfullmäktige för sin mandatperiod en räddningsnämnd bestående av 11 medlemmar. Av dessa skall 4 representera Karleby verksamhetsområde, som består av Karleby och Kronoby. Karleby stad har 3 medlemmar och 3 ersättare och Kronoby kommun 1 medlem och 1 ersättare. n föreslår att kommunfullmäktige ger förslag till en medlem och en ersättare till räddningsnämnden för förvaltningen av Mellersta Österbottens och Jakobstadsområdets räddningsverk för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

35 1/35 Dnr: KST 28/ SAMKOMMUNER Val av representanter och ersättare till representantskapet för Österbottens förbund Enligt Österbottens förbunds grundavtal hålls representantskapet vart fjärde år under den första hälften av året efter kommunalval. Medlemskommunerna väljer representanter till representantskapet enligt invånarantal, så att kommuner med invånare väljer två representanter. För varje representant väljs en personlig ersättare. Varje representant har en röst vid representantskapet. väljer kommunens representanter till representantskapet. Medlemmar i representantskapet skall vara medlemmar i kommunernas fullmäktige. Representantskapet sammanträder en enda gång och har en enda uppgift, nämligen att välja ledamöter och ersättare i landskapsfullmäktige. Ledamöterna och ersättarna i landskapsfullmäktige skall vara fullmäktigeledamöter i sina hemkommuner. n föreslår att kommunfullmäktige väljer två representanter och två ersättare till representantskapet för Österbottens förbund. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

36 1/36 Dnr: KST 29/ SAMKOMMUNER Val av medlemmar till Mellersta Österbottens samkommunsfullmäktige för specialsjukvård och grundservice Kommunerna använder sin beslutanderätt i Mellersta Österbottens samkommun för specialsjukvård och grundservice (KIURU) via fullmäktige, till vilken kommunerna väljer medlemmar för en tid som motsvarar kommunfullmäktiges verksamhetstid, så att kommuner med invånare väljer 2 medlemmar. För varje medlem väljs en personlig ersättare. KD:S FÖRSLAG n föreslår att kommunfullmäktige väljer två medlemmar till samkommunsfullmäktige för Mellersta Österbottens samkommun för specialsjukvård och grundservice och för dem två personliga ersättare för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

37 1/37 Dnr: KST 30/ SAMKOMMUNER Val av medlem i Kårkulla samkommunsfullmäktige Medlemskommunernas fullmäktige väljer Kårkulla samkommunsfullmäktige så att en kommun med högst svenskspråkiga invånare enligt senast verkställd folkräkning väljer en (1) fullmäktige. För varje medlem väljs en personlig ersättare. KD:S FÖRSLAG n förslår att kommunfullmäktige väljer en medlem till samkommunsfullmäktige för Kårkulla och för denne en personlig ersättare för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

38 1/38 Dnr: KST 31/ SAMKOMMUNER Val av representant till Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä samarbetsorgan för avtalskommuner Kst , 30 : Avtalskommer inom Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä-mellersta Österbottens utbildningskoncern utser representanter att närvara vid samkommunens fullmäktigemöten enligt samma grunder som medlemskommunerna utser fullmäktige. Kommuner med mindre än 2,50 % av samkommunens grundkapital väljer två medlemmar. För varje medlem väljs en personlig ersättare. n föreslår att kommunfullmäktige utser två representanter till Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä samarbetsorgan för avtalskommuner och för dem två personliga ersättare för mandatperioden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

39 1/39 Dnr: KST 32/ SAMKOMMUNER Val av representanter till samkommunsstämman för Svenska Österbottens förbund för utbildning och kultur Svenska Österbottens förbund för utbildning och kultur samkommuns beslutanderätt utövas av samkommunsstämman på sätt som i kommunallagen och samkommunsavtalet är stadgat. Varje medlemskommun utser till samkommunsstämman en representant för varje påbörjat antal fyratusental svenskspråkiga invånare. Representanter till samkommunsstämma kan väljas av kommunstyrelsen, men det är klarare rollfördelning om kommunfullmäktige förrättar valet. De flesta samkommuner har fullmäktige som det högsta beslutande organet och medlemmar i samkommunernas fullmäktige utses av medlemskommunernas fullmäktige. KD:S FÖRSLAG n föreslår att kommunfullmäktige väljer två representanter till samkommunsstämma för Svenska Österbottens förbund för utbildning och kultur och för dem två personliga ersättare för mandatperioden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

40 1/40 Dnr: KST 33/ SAMKOMMUNER Val av medlemmar till Optima samkommunsfullmäktige Samkommunsfullmäktige för Optima samkommun, som är samkommunens högsta beslutande organ, har 17 medlemmar. Antalet ledamöter för en medlemskommun bestäms enligt kommunens andel av grundkapitalet, dock så att varje medlemskommun är representerad av minst en ledamot. Antalet ledamöter för en medlemskommun fastslås för hela fullmäktigeperioden. För varje ledamot väljs en personlig ersättare. Från Kronoby kommun väljs två medlemmar till samkommunsfullmäktige. n föreslår att kommunfullmäktige väljer två medlemmar i samkommunsfullmäktige för Optima samkommun och för dem två personliga ersättare för mandatperioden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

41 1/41 Dnr: KST 34/ SAMKOMMUNER Val av representanter till samkommunsstämman för samkommunen Kvarnen Kvarnen (tidigare Kronoby Folkhögskola) samkommuns beslutanderätt utövas av samkommunsstämman på sätt som i kommunallagen och grundavtalet är stadgat. Varje medlemskommun utser till samkommunsstämman högst tre (3) representanter. Vid samkommunsstämmans sammanträde har varje medlemskommun ett röstetal som fördelas enligt andelar i grundkapitalet. Medlemskommuns röstetal kan dock ej överstiga 30 % av det totala röstetalet. Representanter till samkommunsstämma kan väljas av kommunstyrelsen, men det är klarare roll om fullmäktige förrättar valet. n föreslår att kommunfullmäktige väljer tre representanter i samkommunsstämma för samkommunen Kvarnen och för dem tre personliga ersättare för mandattiden n beslöt enhälligt godkänna förslaget. _

42 1/42 Dnr: KST 35/ SAMKOMMUNER Val av representanter till Mellersta Österbottens förbunds representationsmöte Medlemskommunerna inom Mellersta Österbottens förbund väljer representanter till representationsmötet enligt kommunernas invånarantal i början av föregående år så, att varje medlemskommun har en representant per femtusen invånare, två representanter för över femtusen invånare. För Kronoby som delmedlem beräknas antalet på basen av antalet finkspråkiga kommuninvånare vilket ger oss endast en representant. För varje representant väljs en personlig ersättare. Representanterna och ersättarna bör vara medlemmar av kommunfullmäktige. Representationsmötet (representantskapet) väljer medlemmar i landskapsfullmäktige, vilka också skall vara medlemmar i kommunernas fullmäktige. KD:S FÖRSLAG n föreslår att kommunfullmäktige väljer en representant och en ersättare till Mellersta Österbottens förbunds representationsmöte. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

43 1/43 Dnr: KST 36/ NÄMNDER Val av medlemmar i förvaltningsrådet för Stiftelsen Torgare r.s Enligt 5 i stadgarna för Stiftelsen Torgare r.s. hör till stiftelsens förvaltningsråd 13 personer, av vilka 8 medlemmar utses av de ideella föreningar, som grundat stiftelsen. Kronoby kommun utser 2 och kyrkliga samfälligheten 3 medlemmar. Förvaltningsrådets medlemmar utses för 4 år i sänder och sammanfaller med fullmäktiges mandatperiod. n föreslår att kommunfullmäktige utser två medlemmar och för dem personliga ersättare till förvaltningsrådet för Stiftelsen Torgare r.s. för mandatperioden n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

44 1/44 Dnr: KST 37/ BUDGET 2013 Verkställighetsdirektiv Ekonomichefen: godkände budgeten för år n bör förse den med verkställighetsvillkor samt sända den till nämnderna och tjänsteinnehavarna/arbetstagarna, som skall följa den. Som Bilaga 1/40 av finns förslag till verkställighetsdirektiv. n godkänner verkställighetsdirektiven för budgeten 2013, som tillställs nämnderna och berörda anställda i samband med att budgeten distribueras. n beslöt enhälligt godkänna förslaget.

45 1/45 Dnr: KST 150/ SAMKOMMUNER Prehospitala akutsjukvården Kst : Elisabeth Hagström påpekade att styrelsen för MÖCS inte beaktat kommunstyrelsens utlåtande från över ordnandet av den prehospitala sjukvården. Enligt deras fullmäktigebeslut ska servicen från 2014 vara på basnivå. Kommundirektören svarar för att ärendet utreds och att frågeställaren som ledamot i MÖCS fullmäktige kunde bistå i ärendet. Ärendet utreds till nästa möte. n omfattade enhälligt förslaget. Kst : Frågan diskuteras på mötet. n meddelar MÖCS att tidigare utlåtande innebär att den prehospitala akutsjukvården fortsättningsvis ska vara på vårdnivå från år n beslöt enhälligt omfatta förslaget. _

46 1/ DELGIVNINGSÄRENDEN Till styrelsens kännedom meddelas om följande ärenden av delgivningsnatur: a) Avskrifter av protokoll från nedannämnda möten har tillställts styrelsen: - marknadsföringsgruppen social- och hälsovårdsnämnden social- och hälsovårdsnämndens svenska sektion styrelsen för Mellersta Österbottens samkommun för specialsjukvård och grundservice och fullmäktige räddningsnämnden Mellersta Österbottens förbunds landskapsfullmäktige och styrelse b) Närings-, trafik- och miljöcentralens sysselsättningsöversikt november 2012; sammanlagt 123 personer eller 3,9 % av arbetskraften utan arbete, av dessa var 15 under 25 år och 54 över 50 år, 20 hade varit utan arbete över ett år, 21 var placerade med olika åtgärder och 7 arbetsplatser var lediga. I förhållande till november 2011 har de arbetslösa minskat med 2 personer. I Jakobstadsregionen var arbetslöshetsprocenten 5,3 och i hela landet 9,7 c) Statistikcentralens befolkningsändringar november 2012; befolkningen ökade under november med 2 personer då 8 är födda, 6 avlidit, 10 flyttat hit från andra kommuner och lika många bort. Ingen har flyttat hit från utlandet och inte heller någon härifrån. Under januari-november har befolkningen minskat med 21 personer då 59 är födda, 69 avlidit, 194 flyttat hit och 205 bort. d) Den riksomfattande projektarbetsgruppen för omstrukturering av polisförvaltningen, Pora III, ger kommunerna möjlighet ge utlåtande om föreslagna ändringar i polisens servicenät. Inga ändringar föreslås inom vårt område e) Finansministeriets beslut om ökning av statsandelen för kommunal basservice för år 2012 till f) Regionförvaltningsverket i västra och Inre Finland beviljat Uudensillankettu Oy/Hannu Sillanpää miljötillstånd för högst avelsrävar med valpar på Pickvisbacka 13:118 i Terjärv by g) Ekonomichefens beslutsförteckning h) PM över utvärderingen av öppna möten Skatteförvaltningen har till medlemmar i skatterättelsenämnden, sektion 15 (Beskattning av svenskspråkiga kunder) Vasa för utsett EM Hans Bertell, (Vasa), stadsjurist Anne Ekstrand (Jakobstad), VD Johan Högnabba (Kronoby) och ekonom Nina Östman Tylli (Karleby) i) Vasa förvaltningsdomstols beslut att inte uppta Tapani Myllymäkis, Peter Albäcks och Klaus Wistbackas besvär över fullmäktiges beslut till behandling n antecknar delgivningsärendena för kännedom. Ärendena antecknades.

47 1/ ÖVRIGA ÄRENDEN Inga övriga ärenden fanns att behandla. Mandatperiodens sista möte inleddes med fotografering och en god måltid. Sedan alla ärenden var behandlade tackade ordföranden ledamöterna, fullmäktige och personalen för de gångna två åren. Fullmäktiges ordförande tackade styrelsen och tjänstemännen med uppmaning till alla att se med tacksamhet tillbaka och mod framåt.

48 1/48 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BESVÄRSANVISNING FÖRBUD ATT SÖKA ÄNDRING Vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt 91 kommunallagen rättelseyrkande inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer: 4, Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyrkande enligt 89 1 mom. kommunallagen kan framställas över beslutet. Paragrafer. 4, ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE Myndighet till vilken rättelseyrkande kan framställas samt tid för yrkande av rättelse Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa ett skriftligt rättelseyrkande. Myndighet hos vilken rättelse yrkas är n i Kronoby kommun PB 22 (Säbråvägen 2) KRONOBY Paragrafer: 5 Yrkandet skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. Rättelseyrkandets innehåll Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet skall undertecknas av den som framställer det. Beslut som gäller upphandling I beslut som gäller upphandling kan den som ärendet gäller även göra en skriftlig framställan till Marknadsdomstolen, PB 118, HELSINGFORS. Framställan bör göras inom 14 dagar från det att parter fått del av beslutet.

49 1/49 BESVÄRSANVISNING Besvärsmyndighet och besvärstid I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av dem som är part eller medlem av kommunen. Besvärsmyndighet är: Kommunalbesvär, paragrafer Besvärstid 30 dagar Vasa förvaltningsdomstol PB 204 (Korsholmsesplanaden 43), VASA Fax: , e-post: vaasa.hao@oikeus.fi Förvaltningsbesvär, paragrafer Besvärstid 30 dagar Annan besvärsmyndighet, adress och postadress, paragrafer: Besvärstid 30 dagar, paragrafer: Besvärstiden börjar från delfåendet av beslutet. BESVÄRSSKRIFT I besvärsskriften skall uppges - ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress - vilket beslut som överklagas - vilka ändringar som yrkas i beslutet - motiveringarna till att beslutet bör ändras Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia, och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas. Inlämnande av handlingarna Besvärshandlingarna skall inlämnas till besvärsmyndigheten senast den dag då besvärstiden utgår före tjänstetidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Rättegångsavgift Med stöd av lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer (701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 90 av en ändringssökande i förvaltningsdomstolen. Detaljerad anvisning för rättelseyrkande/besvärsanvisning fogas till protokollsutdraget.