Åsele. Marknad. Norrlands största folkfest! Juli

Transkript

1 HELA DENNA TIDNING ÄR EN ANNONS FÖR ÅSELE MARKNAD 2012 Åsele Marknad Juli 2012 Norrlands största folkfest!

2 2 annonsbilaga Äntligen! Dags för årets stora begivenhet i Åsele: Folkfesten Åsele Marknad! Innehåll Marknad i Åsele: 04 Trillen 06 Mycket att göra efter Vasagatan 07 Program: Torsdag 12 juli 08 Program: Fredag 13 juli 09 Program: Lördag 14 juli 10 Program: Söndag 15 juli 11 Program: Måndag 16 juli 12 Stort utbud hela dagen 14 Många boende på Campingar 16 Artisterna på marknadscenerna 18 Bananpiraten, South Lapland 20 Karta över Marknadsområdet 22 Körsång med Hemkört, Tyko 24 Campingar 26 Inför och under marknadsdagarna 28 Kända artister gratis, Tävling 30 Varierande utbut på Demoscenen 32 Enkät 34 Nöjesfältet 35 Krysset 36 Intressanta utflyktsmål i Åsele 37 Folklåtar och folkdans, Sagavägen 38 Utställare Fakta Denna tidning är en annonsbilaga för Åsele Marknad juli 2012 Ansvarig utgivare: Stig-Anders Hansson Text och bild: Sylve Holmgren. Grafisk form och produktion: Agneta Norman, MittMedia Produktion Tryck: MittMedia Print 2012 Distribution: Östersunds-Posten, Länstidningen, Tidningen Ångermanland, Örnsköldsviks Allehanda, Västerbottens Folkblad och Västerbottens Kuriren. Foto: Privat Välkomna! Ser med intresse fram emot årets upplaga av Åsele Marknad, folkfesten där människor från hela Sverige och även från andra länder möts under lättsamma former. Arrangemanget har brett utbud till glädje för alla besökare på Norrlands och en av Sveriges största marknader. För näringslivet i Åsele kommun betyder Marknaden mycket, även för kommunen i stort, genom det kontaktnät som företagare och invånare får möjlighet att utveckla för att göra Åsele till en attraktiv ort för befintliga och nya företag att investera i. Åsele med sina underbara naturmiljöer, goda möjligheter till fritidsaktiviteter och en god boendemiljö, har möjlighet att med innovativa idéer och framsynthet fortsätta att forma framtiden. Varumärket Åsele Marknad är en av grundpelarna för att detta ska kunna vara möjligt. Välkomna till Åsele Marknad 2012! Karlfredrik Wiklund Ordförande Företagarna Åsele Ledamot Åsele Näringslivsstiftelse Aktiv i ett flertal styrelser för näringslivet i Västerbotten

3 befria dig från glasögon OCH LinSEr i SOMMar besök OSS på MarknadEn för kostnadsfria konsultationer & undersökningar ÖrnSkÖLdSvik I augusti öppnar vi en konsultationsklinik på Storgatan 19 B. Vi utför ögonlaser- och RLE-operationer för att korrigera alla synfel, även ålderssynthet. Välkommen att boka in en tid hos oss där du alltid får en kostnadsfri undersökning och konsultation av en legitimerad ögonläkare. Visst vet du att du kan göra bruttolöneavdrag för synfelskorrigering via ditt jobb? Det är kostnadsneutralt för arbetsgivaren och skattefritt för dig,det innebär att du sparar mellan 30 till 55 procent på din operation. Besök oss under Åsele marknad på Storgatan samt i klinikhuset på Bryggaregatan 10. Boka in en tid redan idag för en kostnadsfri komplett undersökning hos leg. ögonläkare Timo Koskela. UMEÅ: SKOLGATAN 73 A Telefon LULEÅ: STORGATAN 45 Telefon Ö-vik: STORGATAN 19 B Telefon

4 4 annonsbilaga Dj-kulturen med dansparty, Dj-kulturen med dansparty, och rockabilly intar festplatsen Trillen Foto: Artisten Fredagskvällen går i rockabillyns tecken med Top Cats. Foto: Artisten Eric Amarillo och Mange Makers ska servera dans- och partymusik från stora scenen. De kommer att få sällskap av den dansande publiken. Ett sprakande dansparty, det hoppas arrangören Kenneth Andersson att det ska bli på lördagskvällen på Trillen, med vilt dansande både nedanför och på stora scenen. Lördagseftermiddagens skotertävling på vatten i viken vid Trillen kommer i år även att vara SM kval nr 2. ARR & MER INFO: Fredagskvällen på festplatsen Trillen går i rockabillyns tecken med Top Cats på stora scenen. På lördagskvällen är arrangören Kenneth Anderssons förhoppning att det ska bli ett sprakande dansparty, både nedanför och på stora scenen, med pumpande dansoch partymusik av Eric Amarillo och Mange Makers. Men det händer mera på Trillen under helgen, berättar arrangören Kenneth Andersson, som driver eventbolaget Holeshot Event och nu för sjunde året ansvarar för festplatsen Trillen under Åsele Marknad. Han är numera även bosatt i Åsele, sedan november Inne i logen blir det full fart med Dj Club från Sollefteå, som nu varit här några år, och i puben schlagerdisco. Mitt på dagen på lördagen blir det också denna marknad skotertävling på vatten med SM kval nr 2. Baby doll Startkvällen på festplatsen Trillen vänder sig till en lite äldre publik med rockabilly och bandet Top Cats, som bildades 2001 i Torsby. I gruppen ingår Jon Kleppenes, Robert Jansson, Martin Lindahl, Fredrik Lilja och Olle Sätterström. Genom sin medverkan i dokumentären Raggarliv blev bandet mera känt tog de sig till semifinal i TV-tävlingen Talang. Det riktigt stora genombrottet kom dock i år när de deltog i Melodifestivalen med låten Baby doll och via Andra chansen tog sig till tävlingens final. Tillsammans med deltagarna i årets upplaga av dokusåpan Big Brother skrev Top Cats det här årets Big Brother-låt. Dansparty Pumpande dansmusik i form av trance, techno och house blir ledmotivet på Trillen under lördagskvällen. Jag hoppas på ett härligt dansparty hela kvällen, både nedanför och på stora scenen, säger arrangören Kenneth Andersson. Tjejerna i Dance Crew Girls ska hjälpa till att få upp stämningen. Det kommer också att finnas en trappa så att man ska kunna ta sig upp på stora scenen. Den pumpande dansmusiken kommer att levereras av Dj Club och av Eric Amarillo och Mange Makers. Både Eric Amarillo och Mange Makers kommer att köra dj-sets med andras och sina egna låtar, i härlig blandning. Låtskrivare Eric Amarillo är väl mest känd för fjolårslåten Om sanningen ska fram som snurrade flitigt på radiokanalerna och låg högt på listorna. Men han är även musikproducent och låtskrivare och medlem i gruppen The Attic, som deltog i Melodifestivalen Attic har skrivit låtar åt bland andra Nevada, Axwell och Sebastian Ingrosso, titelmusiken till TV 4:s Fortet och intromusiken till Melodifestivalen fyra gånger. Internetfenomen Mange Makers illustrerar det FREDAG LÖRDAG LÖRDAG som brukar kalllas Internetfenomen. Gruppen består av de fyra unga killarna Peter Balazs, Didrik Rastbäck, Max Christensson och Max Henriksson. Redan en vecka efter att de i fjol lagt ut sin video Fest hos Mange på Youtube hade den fått över en miljon visningar och nu är den siffran uppe i imponerande mer än sju miljoner visningar. Uppföljaren Mange bjuder har haft 4,1 miljoner visningar och den i maj i år släppta Drick den närmare 1,7 miljoner visningar. MANGE MAKERS MANGE bjuder VÄLKOMMEN TILL FESTPLATSEN TRILLEN JULI 2012 SM-kval Sveriges snabbaste skotertävling på vatten kallar Kenneth Andersson skotertävlingen på lördagseftermiddagen på Trillen, en tävling som nu fått ytterligare status genom SMkvalet. På fem timmar fyllde vi startfältet med de 30 förarna och vi har tolv stycken på kö, berättar Kenneth Andersson. Bland de som kommer att fightas för att gå vidare till SMfinalen finns den kände vinterskoterföraren Viktor Stenman som kommer till Åsele med en ny, specialbyggd maskin. Han vann första deltävlingen i Backe. En annan av förarna blir Andreas Öst, Östersund, som varit med flera år tidigare i Åsele och har jobbat in en ny skoter, och Egon Danielsson, Nästansjö, Vilhelmina, som även han deltagit i DIScO SKUMDIScO SNÖKANONER DANcEGIRLS PUb ScHLAGERDIScO ERIc AMARILLO OM SANNINGEN SKA FRAM Åsele flera gånger tidigare. Det är upplagt för en intressant, spännande och fartfylld lördagseftermiddag i viken vid Ångermanälven. I pausen kommer det dessutom att bjudas på en fiddycross-tävling på Trillens stora grusplan. Sex förare kommer att göra upp om segern i två heat. Den som tänker ta sig till helgens party på festplatsen Trillen kan för fjärde året i rad hoppa på den partybuss, som gratis, skjutsar folk till och från Trillen. Sylve Holmgren

5 FREDAG 13/ TOP CATS LÖRDAG 14/ MANGE MAKERS LÖRDAG 14/ ERIC AMARILLO LÖRDAG 14/ SM-KVAL SKOTER PÅ VATTEN FIDDYTÄVLING LÖRDAG 14/7 SOMMARENS STORA MEGADISCO VI ÖPPNAR STORA SCENEN SÅ DU KAN DANSA MED ARTISTERNA & DANCE CREW GIRLS HOUSE - TECHNO - TRANCE -UPPLEV NORRLANDS FETASTE LJUD LIVE! PUB - SERVERING - SCHLAGERDISCO - SKUM - SNÖ - RÖK - LASER - STROB - VATTEN SOMMARENS FETASTE UTOMHUSFEST - HOLESHOTEVENT.COM - ASELEMARKNAD.SE

6 6 annonsbilaga Mycket att göra efter Vasagatan Mycket att göra efter Vasagatan Ett par timmar varje dag finns ridklubben på marknadsområdet med ponnyhästar. Träna sin förmåga att ta sig förbi hinder. Det är vad parkour handlar om. Upp och ner i en boungy-bounce. Vill du aktivera dig lite under marknadsdagarna? Känna lite mera puls än man får när man bara går runt på marknadsområdet. Då hittar du lite olika, varierande aktiviteter efter Vasagatan. Det kanske inte är så våldsamt pulshöjande med sång, även om det för många känns väldigt roligt och tillfredställande. Hur som helst så går det alldeles utmärkt att fylla sitt sångbehov i kareoketältet, till både kända och mera obekanta låtar. Urvalet är stort så alla kommer att hitta sina favoriter. Spritter det i benen kan man dessutom ta sig en liten svängom på den dansscen som kommer att finnas bredvid kareoketältet. Parkour Ännu mera spritt i kroppen kanske man behöver för att ge sig hän i den byggnadsställning där man kan testa parkour. Det handlar om att utan hjälpmedel träna kroppen för att snabbt och effektivt ta sig förbi hinder och det riktar sig inte bara mot ungdomar. Alla kan pröva. Ett par personer från Umeå Parkourförening kommer att finnas på plats och visa och hjälpa till för den som vill ge sig i kast med hindren. Har du önskat att få sätta dig på en 4-hjuling och dra iväg? Ja då kan du testa ett sånt fordon efter Vasagatan. Det går förstås inte att dra iväg, men det räcker nog långt att köra på den rundbana som skapats, och se hur pass skicklig förare man är. Har du någon favoritlåt? Det är bara att ta ton i kareoketältet. Ridning Runt går det också i de funballz som snurrar på i vattenbassängen. Det är bara att krypa in, se till att öppningen stängs ordentligt, och rulla på i bassängen. Torrskodd, men nog lite svettig kryper man sen ut från den genomskinliga bollen. Svettigt kanske det också blir i bungy-bouncen. Det är bara att jobba på; upp och ner, upp och ner, upp och ner. Så länge orken räcker. Det tar på. Sen kanske det passar sig med en liten ridtur. Att i lugn takt lunka runt sittande på en ponny. Det är ridklubben som finns på plats med hästar mellan klockan Det går bra för ung som gammal att pröva att köra 4-hjuling. tolv och fjorton. Nog finns det saker att göra alltid, om man vill ta en liten paus från vandrandet runt på det stora marknadsområdet. Sylve Holmgren Runt, runt i vattenbassängen, torrskodd. Ögontest på marknadsområdet Foto: Privat En 3D-scanner kommer bland annat att finnas med i det tält där Koskelas Ögonklinik under marknaden kommer att göra kostnadsfria ögonundersökningar. Har du funderat på att göra en synfelskorrigering? Vid årets marknad kommer du att ha möjlighet att ute på marknadsområdet få din syn undersökt och råd om vad man kan göra åt det. Det är Koskelas Ögonklinik som kommer att slå upp ett 60 kvadratmeter stort tält med avancerad utrustning. Undersökningen är dessutom kostnadsfri. Det var 1986 Anna-Clara och Timo Koskela startade ögonkliniken i Åsele. Numera finns huvudkontoret i Umeå, med filialer i Åsele, Luleå och från augusti även i Örnsköldsvik. Operationer görs i både Umeå och Luleå och tanken är att det ska bli så också i Örnsköldsvik. Sjutton personer, varav tre läkare, arbetar i dag i företaget, som blivit ett familjeföretag där också sonen Christoffer finns med. Företaget ägnar sig åt ögonsjukvård och synfelskorrigeringar, där de senare tagit över allt mera av verksamheten sedan man började med det för sexton år sedan. I dag har man gjort fler än synfelskorrigerande operationer. Synfelskorrigeringarna görs med hjälp av laser eller RLE, linsbytesoperationer. Alla synfel Nästan alla synfel kan korrigeras, säger Christoffer Koskela, företagets verksamhetschef. Ögonlaseroperationer, som tar cirka femton minuter för båda ögonen, utförs framförallt på personer mellan år. Då formar man hornhinnan. På personer över 45 år gör man en RLE. Den tar omkring en halvtimme och då gör man ett linsbyte, ungefär som en gråstarrsoperation. Det fantastiska med en sån operation är att man tar hand om alla synfel; närsynthet, översynthet, brytningsfel och ålderssynthet. I tältet ute på marknaden kommer Koskelas Ögonklinik att göra lite enklare tekniska undersökningar och konsultationer medans den som vill gå vidare kan få en komplett förundersökning av legitimerad ögonläkare på kliniken, strax utanför marknadsområdet. Inget av det här kostar någonting och man binder inte heller upp sig för något utan sedan man fått resultatet från den kompletta undersökningen tar man ställning till om man vill genomföra en operation längre fram eller inte. Sylve Holmgren I Åsele Rid o Körklubbs svala ridhus kan du parkera bilen med hunden i medans du själv går omkring på marknadsområdet. 200 kronor kostar det för en dags parkering. Sval förvaringsplats för hundar Har du med dig din hund när du kommer till Åsele Marknad och vill lämna den i bilen? Då finns det en speciell parkering för dig, strax utanför marknadsområdet. Det är Åsele Rid o Körklubb som i sitt ridhus under marknadsdagarna har en parkering speciellt avsedd för hundägare. Det är lätt att hitta dit och alldeles i anslutning till marknadsområdet. 200 kronor kostar en dags parkering i ridhuset. Klubben har haft parkering för hundägare i ridhuset några år. Det är en mycket uppskattad service av de som utnyttjar den här möjligheten, och väldigt många av dom är också återkommande besökare. Det är lätt att hitta till klubbens anläggning och ridhuset. Det är bara att följa genomfartsleden mot Dorotea så ser man ridanläggningen, efter sporthallen. Även om det är väldigt varmt ute blir det aldrig mera än 10 grader inne i ridhuset. De som parkerar här har också tillgång till vatten och så finns det goda rastmöjligheter, så det är ett mycket bra ställe för hundägare. Sylve Holmgren

7 annonsbilaga 7 PROGRAMMET: vi smygstartar! Marknadshandeln börjar fredag kl Torsdag 12 juli Marknadsgolf poängbogey, 18 hål. Inbjudningstävling öppen klass. Info och anmälan eller via info@aselegk.com. Arr: Åsele Nya Golfklubb MK2 Racet. Folkracetävling på Visjömon, entré 50 kr för de över 15 år. Anmälan online på Arr: Åsele Motorsällskap. Tisdag 10 juli Musikkryss med Trio Flodström i Kaffestugan, Hembygdsområdet. Arr: Vuxenskolan. Onsdag 11 juli Marknadscupen. 8 fotbollslag gör upp om seger på Lappvallen. Arr: Galvpojkarna & Åsele IK Återvändarparty på Åsele Wärdshus Kaffestugan på Hembygdsområdet är öppen tills invigningen är slut Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen Åsele Kyrka öppen för besökare Torvsjö Kvarnar och café. Kulturum med museibutik och skogsbruksstig. Info: Asplunda Lanthandel i Tallsjö. Utställning: fri entré. Guidning (ca 1 tim): vuxen 70 kr, barn 30 kr. Stängt fredag den 13 juli. Övriga tider mot bokning. Tel: , Stor visning av Torvsjö Kvarnar, Kulturum Andakt i Åsele Kyrka Officiell invigning av marknaden på Hembygdsområdet. Invigningstalare: Wolfgang Bay. Underhållning med kören HemKÖRt och Åsele sommarmusikanter. Under kvällen anländer laxen Tyko till nedre parken gissa hur mycket han väger! Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club. Kulturarrangemangen 2012 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan i Åsele Vi korrigerar alla dina synfel även brytningsfel och ålderssynthet besök oss på marknaden för kostnadsfria konsultationer & undersökningar Vi utför ögonlaser- och RLE-operationer för att korrigera alla synfel, även ålderssynthet. Besök oss under Åsele marknad på Storgatan samt i klinikhuset på Bryggaregatan 10. Boka in en tid redan idag för en kostnadsfri komplett undersökning hos leg. ögonläkare Timo Koskela. I augusti öppnar vi en konsultationsklinik på Storgatan 19 B i Örnsköldsvik. Umeå: SKOLGATAN 73 A Telefon luleå: STORGATAN 45 Telefon ö-vik: STORGATAN 19 B Telefon

8 8 annonsbilaga PROGRAMMET: Fredag 15 juli Dag och natt Gissa vikten på laxen Tyko i centralparken. Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club Marknadshandeln är igång för fullt Ung som gammal kan roa sig på Axels & Skoghs Nöjesfält. (Tivolit förbehåller sig rätten att stänga tidigare vid regn.) Kaffestugan på Hembygdsområdet öppen tills sent på kvällen. Så länge det finns folk Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen Konstutställning på Hembygdsområdet med Anders Söderlundhs verk Paltförsäljning och servering. Nära bungybounce på Vasagatan. Arr: Åsele Båtklubb Filadelfias marknadsservering Åsele Kyrka öppen för besökare Torvsjö Kvarnar och café. Kulturum med museibutik och skogsbruksstig. Info: Ponnyridning på marknadsområdet. Arr: Ridklubben Stor visning av Torvsjö Kvarnar, Kulturum Andakt i Åsele Kyrka Kom och spela volleyboll på ungdomscampingen. Arr: KRIK och Åsele IK Fotboll Marknadsskallet. Hundtävling vid klubbstugan i Söråsele. Lydnad I-Elit. Info och anmälan: Arr: Åsele Brukshundklubb Pannkakskyrkan (ca 200 m mot ungdomscampingen från korsningen vid OK) Pannkakskyrkan bjuder på pannkakor, musik och öppen scen för framträdanden. Kulturarrangemangen 2012 stöds av: KONSTVÄGENSCENEN Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion. SAGAVÄGENSCENEN Ta en paus och låt dig underhållas. PARKSCENEN Gör ett avbrott vid nedre parken. TRILLEN Top Cats spelar på stora scenen. Pub, discotält och schlagerdisco. Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan i Åsele

9 annonsbilaga 9 PROGRAMMET: Lördag 16 juli Dag och natt Gissa vikten på laxen Tyko i nedre parken. Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club Marknadshandeln är igång för fullt Ung som gammal kan roa sig på Axels & Skoghs Nöjesfält. (Tivolit förbehåller sig rätten att stänga tidigare vid regn.) Kaffestugan på Hembygdsområdet öppen, tills sent på kvällen. Så länge det finns folk Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen Konstutställning på Hembygdsområdet med Anders Söderlundhs verk Paltförsäljning och servering. Nära bungybounce på Vasagatan. Arr: Åsele Båtklubb Filadelfias marknadsservering Åsele Kyrka öppen för besökare Torvsjö Kvarnar och café. Kulturum med museibutik och skogsbruksstig. Info: Demoscen på Hembygdsområdet (till cirka 14.30). Arr. Studiefrämjandet Skotertävling på vatten, vattencross och SM-kval. Plats: Trillen Ponnyridning på marknadsområdet. Arr: Ridklubben Asplunda Lanthandel i Tallsjö. Utställning: fri entré. Guidning (ca 1 timme): vuxen 70 kr, barn 30 kr. Övriga tider mot bokning. Tel: , Stor visning av Torvsjö Kvarnar, Kulturum Volleybollturnering på ungdomscampingen. Arr: KRIK och Åsele IK Fotboll Andakt i Åsele Kyrka Konsert med Linda Bengtzing, Hembygdsområdet, fri entré. Kulturarrangemangen 2012 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan i Åsele Marknadsmöte med Lennart Larsson, Filadelfia Pannkakskyrkan (ca 200 m mot ungdomscampingen från korsningen vid OK) Pannkakskyrkan bjuder på pannkakor, musik och öppen scen för framträdanden. KONSTVÄGENSCENEN Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion. SAGAVÄGENSCENEN Ta en paus och låt dig underhållas. PARKSCENEN Gör ett avbrott vid nedre parken. HEMBYGDSOMRÅDET Gratiskonsert med Linda Bengtzing. TRILLEN Sommarfesten - utomhusdisco på stora scenen med DJ och dancegirls Mange Makers och Eric Amarillo uppträder under festen. Pub, skumdisco, snökanoner, schlagerdisco och discotält.

10 10 annonssida PROGRAMMET: Söndag 15 juli Dag och natt Gissa vikten på laxen Tyko i nedre parken. Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club Marknadshandeln är igång för fullt. Ung som gammal kan roa sig på Axels o Skoghs nöjesfält Kaffestugan på Hembygdsområdet öppen, tills sent på kvällen. Så länge det finns folk Marknadsmöte med Lennart Larsson, Filadelfia Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen Konstutställning på Hembygdsområdet med Anders Söderlundhs verk Paltförsäljning och servering. Nära bungybounce på Vasagatan. Arr: Åsele Båtklubb Filadelfias marknadsservering Åsele Kyrka öppen för besökare Torvsjö Kvarnar och café. Kulturum med museibutik och skogsbruksstig. Info: Ponnyridning på marknadsområdet. Arr: Ridklubben Asplunda Lanthandel i Tallsjö. Utställning: fri entré. Guidning (ca 1 timme): vuxen 70 kr, barn 30 kr. Övriga tider mot bokning. Tel: , Familjeunderhållning från Hembygdsområdets scen. Arr: Åselebygdens Folkdanslag Stor visning av Torvsjö Kvarnar, Kulturum Andakt i Åsele Kyrka Konsert med Nanne Grönwall, Hembygdsområdet, fri entré. KONSTVÄGENSCENEN Ta en paus och låt dig underhållas. SAGAVÄGENSCENEN Ta en paus och låt dig underhållas. PARKSCENEN Gör ett avbrott vid nedre parken. HEMBYGDSOMRÅDET Gratiskonsert med Nanne Grönwall. Kulturarrangemangen 2012 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan i Åsele

11 annonssida 11 Måndag 16 juli Kulturarrangemangen 2012 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan i Åsele Dag och natt Gissa vikten på laxen Tyko i nedre parken. Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club Marknadshandeln är igång för fullt. Ung som gammal kan roa sig på Axels o Skoghs nöjesfält Kaffestugan på Hembygdsområdet öppen, tills sent på kvällen. Så länge det finns folk Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen Konstutställning på Hembygdsområdet med Anders Söderlundhs verk Paltförsäljning och servering. Nära bungybounce på Vasagatan. Så långt lagret räcker. Arr: Åsele Båtklubb Filadelfias marknadsservering Åsele Kyrka öppen för besökare Torvsjö Kvarnar och café. Kulturum med museibutik och skogsbruksstig. Info: Asplunda Lanthandel i Tallsjö. Utställning: fri entré. Guidning (ca 1 timme): vuxen 70 kr, barn 30 kr. Övriga tider mot bokning. Tel: , Stor visning av Torvsjö Kvarnar, Kulturum Konsert med Sean banan, Sagavägenscenen, fri entré Andakt i Åsele Kyrka Marknaden avslutas med att laxen Tyko vägs. Utdelning av priser. Arr: Åsele Lions Club. KONSTVÄGENSCENEN Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion. SAGAVÄGENSCENEN Ta en paus och låt dig underhållas. PARKSCENEN Gör ett avbrott vid nedre parken. SAGAVÄGENSCENEN Gratiskonsert med Sean Banan. Välkommen till oss Hetvattentvättar 14 L > 30 L 150 > 500 Bar 230V/400V Vår affärsidé är att erbjuda kunden ett helt koncept inom tryckluft och rengöring. Allt från produkt, installation, service till underhåll. Energioptimering är vår styrka och kundens vinst. Kompressor GA11 RING FÖR PRIS! Då vi är en flexibel samarbetspartner kan vi alltid anpassa vårt erbjudande för att uppfylla de högt ställda krav kunden ställer på kvalité, ekonomi, miljö samt en hög driftsäkerhet. Auktoriserad Atlas Copco partner med hör kompetens och tillförlitlighet Kontaktvägen 12, Umeå, Tel: , Fax: E-post: info@nordsystem.se,

12 12 annonssida Stort utbud hela dagen musik gycklare trolleri drill hopprep illusioner - robotman Det är inte bara marknadshandel som bjuds under Åsele Marknad. På tre scener på marknadsområdet kan man stanna till en stund, sätta sig ner och ta del av ett varierat artistiskt utbud. Vid kommunhuset ligger Konstvägenscenen, ner mot skolan Sagavägenscenen och i nedre parken där laxen Tyko simmar i sin damm, Parkscenen. Här ser du scheman för de tre scenerna. Det kan förekomma ändringar. Men varje dag kan man se vilka tider som gäller på den stora anslagstavlan i korsningen Storgatan/ Centralgatan, där kommunen har ett informationstält. Vid scenerna anslås självklart också vad som gäller för dagen. 3 SCENER: Tider & Artister Konstvägenscenen Fredag: George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman Musik med Jesper Nilsson George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman Chris O berg rock och boogie-woogie-show Lördag: George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Emil Sandström & Lisa Dacklin Duon EmmyLee Robotman George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman Musik med Jesper Nilsson George Kidd trolleri-buktaleri Emil Sandström & Lisa Dacklin Duon EmmyLee Bengt Engström Johnny Cash-show Lycksele Korpen Hopprep Robotman Söndag: Emil Sandström svenska låtar George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Emil Sandström svenska låtar Robotman Musik med Jesper Nilsson Lycksele Korpen Hopprep George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman Måndag: George Kidd trolleri-buktaleri Emil Sandström modern indiemusik och singer-songwriter Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman George Kidd trolleri-buktaleri Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman Musik med Jesper Nilsson George Kidd trolleri-buktaleri Emil Sandström modern indiemusik och singer-songwriter Bengt Engström Johnny Cash-show Robotman Sagavägenscenen Fredag: Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Chris O berg rock och boogie-woogie-show Emil Sandström 60- o 70-talsmusik Åke Eriksson - dragspel Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Chris O berg rock och boogie-woogie-show Emil Sandström 60- o 70-talsmusik Åsele Drillflickor Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Åke Eriksson - dragspel Emil Sandström 60- o 70-talsmusik Åke Eriksson dragspel Lördag: Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Åke Eriksson - dragspel David Nestander & Petri Kivimäki - musik Åke Eriksson - dragspel Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Lycksele Korpen Hopprep Emil Sandström & Lisa Dacklin Duon EmmyLee David Nestander & Petri Kivimäki - musik Lycksele Korpen Hopprep Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Åke Eriksson - dragspel David Nestander & Petri Kivimäki musik Chris O berg rock och boogie-woogie-show Söndag: Lycksele Korpen Hopprep Åke Eriksson - dragspel David Nestander & Petri Kivimäki - musik Emil Sandström svenska låtar Lycksele Korpen Hopprep David Nestander & Petri Kivimäki musik Chris O berg rock och boogie-woogie-show Åsele Drillflickor Åke Eriksson - dragspel David Nestander & Petri Kivimäki - musik Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Åke Eriksson dragspel Chris O berg rock och boogie-woogie-show Måndag: Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Åke Eriksson dragspel Åsele Drillflickor Åke Eriksson dragspel Emil Sandström modern indiemusik och singer-songwriter Sean Banan Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Åke Eriksson dragspel Lennart Larsson med blandad sångrepertoar Parkscenen Fredag: Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Duo POB - schlagershow Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Musik med Kjell Gradin Lördag: Musik med Kjell Gradin Mr Pink - gycklare Chris O berg rock och boogie-woogie-show Göte Hann - illusionist Mr Pink - gycklare Chris O berg rock och boogie-woogie-show Göte Hann - illusionist Duo POB - schlagershow Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Musik med Kjell Gradin Söndag: Chris O berg rock och boogie-woogie-show Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Duo POB - schlagershow Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Musik med Kjell Gradin Måndag: Chris O berg rock och boogie-woogie-show Mr Pink - gycklare Chris O berg rock och boogie-woogie-show Göte Hann - illusionist Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Duo POB - schlagershow Mr Pink - gycklare Musik med Kjell Gradin Göte Hann - illusionist Musik med Kjell Gradin Chris O berg rock och boogie-woogie-show

13 annonsbilaga 13 Betalar du för mycket för din el? DyrEL AB Erik Elman Elvägen Elsätra FAKTURA nr Fakturadatum Kundnummer Elleveranser augusti 2011 Rörlig Spot 2371,56 kr 4550 kwh enligt spec. baksida Energiskatt, 28,20 öre/kwh 1353,60 kr Beräknad på 4800 kwh, normal energiskatt Summa, exkl moms 3498,61 kr Moms 905,03 kr Påminnelseavgift, faktura ,00 kr Summa 3391,00 kr Öresutjämning -0,26 kr Att betala senast SEK 3391,00 Betalningsreferens OCR Plusgironummer: Bankgironummer: Vid försenad betalning utgår påminnelsavgift om 60 kr. Endast en påminnelse skickas innan fakturan skickas vidare för inkasso. Detta innebär en kostnad på minst 150 kr + ränta. Elförsäljning AB Stockholm Telefon: Telefax: Organisationsnummer: E-post: info@elabni.se Hemsida: Swift: HANDSESS IBAN: SE

14 14 annonssida Många boende på ortens ordinarie och provisoriska campingar Många boende på ortens ordinarie och provisoriska campingar I Åsele samhälle bor i vanliga fall drygt 2000 innevånare. Under marknadshelgen växer orten från ett litet samhälle till en medelstor stad. Då gäller det att ordna med boende för alla besökarna som vill vara kvar över natten. Omkring personer beräknas campa i Åsele under helgen. Det säger sig självt att de allra flesta av de marknadsbesökarna är dagsbesökare. Man kommer till Åsele på morgonen/förmiddagen och återvänder hem på kvällen. I de här trakterna räds inte folk att åka uppemot 25 mil och mer, enkel väg, för att ta sig till något som Åsele Marknad. Men många väljer förstås också att stanna kvar i Åsele och tillbringa hela marknadshelgen på orten. En del bor hos släktingar och bekanta, några väljer det fria campinglivet, andra bor på den ordinarie campingplatsen Åsele Camping, den nya Söråsele Camping, och på ortens hotell, Åsele Wärdshus. Fakta Blåviksskolan - ungdomscamping Fast det här räcker förstås inte till utan sedan ett antal år finns två provisoriska campingar, som sköts av två av Åsele IK:s sektioner; fotbollen och hockeyn. Fotbollssektionen sköter campingen på den gamla Blåviksskolan, en camping som från starten riktat in sig mot ungdomar och därför också allmänt går under beteckningen ungdomscampingen. Fördelen för de som väljer att bo på ungdomscampingen mot för det fria campinglivet runt om i utkanterna av Åsele är att de har tillgång till toaletter och duschar och även dygnet runt kan handla i den kiosk som öppnar på fredag morgon och stänger på söndag eftermiddag. Ishallen/Lappvallen husvagnar Lite lugnare än på ungdomscampingen är det på den provisoriska camping som finns vid ishallen, alldeles i anslutning till marknadsområdet. Den campingen har hockeysektionen Många ungdomar söker sig till ungdomscampingen under marknadshelgen. Där finns toaletter, duschar och en kiosk öppen dygnet runt. skött sedan starten. Till en början var den tänkt enbart som en service för marknadshandlarna men efter några år började man ta in även vanliga marknadsbesökare och de dominerar nu bland gästerna. Campingen har med åren växt så att den numera inte bara omfattar området runt ishallen utan har expanderat till grusplanen vid Lappvallen och en gräsplan mittemot Lappvallen. Det är husbilar och husvagnar som helt dominerar på den här campingen, även om det går Provisoriska campingar under Åsele Marknad Ungdomscamping på Blåviken (Cirka en kilometer till Åsele centrum) Toaletter, duschar och kiosk från fredag morgon till söndag eftermiddag. Kostnad: 100:-/pers för hela marknaden. Camping vid ishallen/lappvallen (Ligger strax utanför marknadsområdet.) Toaletter och duschar. Elplatser: Ett 60-tal vid ishallen. Du ska bo i husbil eller husvagn. Även tält går bra på gräsplanen mittemot Lappvallen. Knallecamping och allmän camping: Plats med el 200:-/dygn, utan el 150:-/dygn Dagparkering på Lappvallen kostar 50:- (09:00-20:00) Vid Ishallen/Lappvallen finns en provisorisk camping för husvagnar/husbilar. bra att bo i tält på gräsplanen mittemot Lappvallen. Vill man ha el måste man dock se till att komma i så pass god tid till Åsele att man får en plats vid ishallen. Sylve Holmgren Partybuss till Trillen För tre år sedan var det premiär för Partybussen, en gratisbuss för alla nöjeslystna som ville komma till festplatsen Trillen. Partybussen fortsätter rulla på denna marknad. Lilla Åsele förvandlas till en stad under marknaden så vad kan mera vara på sin plats än en buss som går inom tätorten under två marknadskvällar, lite stadstrafik. Bussen, en stadsbuss förstås, kommer att vara i trafik på fredags- och lördagskvällen/ natten och gå mellan ungdomscampingen på Blåviken, campingarna vid ishallen och Lappvallen, den ordinarie campingen på andra sidan Det kostar inget att ta sig till festplatsen Trillen med Partybussen. älven och ner till festplatsen Trillen, samma sträckning som tidigare. Stig på Inte nog med att man alltså inte behöver gå ner till Trillen, eller därifrån, utan det kommer inte heller att kosta någonting. Det är bara att borda Partybussen, som rullar på hela natten fram mot morgonen, och åka med. För busskostnaden står istället marknadsarrangören Kultur/Fritid Åsele och Kenneth Andersson, ansvarig för nöjena på Trillen. Så välkommen ombord även detta år på Åsele Marknads egen Partybuss Sylve Holmgren FULLSTÄNDIG DÄCKSERVICE Hjulinställningar Balansering Kompletteringsdubb Fälgriktning Vännäsby Presentaffären för er som har allt Vi har marknadspriser i hela affären. Välkommen till oss Åsele, , Vi tillverkar på legobasis och utför: laserskärning, stansning, bockning, nibbling, svetsning, nitning, blästring, våt- och pulverlackering, montering och reparationsarbeten. Nu finns vi i Nordmaling också hos NSP Maskin Åsele NSP Maskin

15 LYNX sveriges MEsT sålda snöskotermärke För 30 år sedan lanserades Lynx racingskoter på tävlingsbanorna vilket var startskottet på en framgångssaga som fortsätter än idag. Lynx lineup 2013 innehåller fulländade maskiner i segmenten Sport, Deep Snow Sport, Crossover, Touring & Utility. lynx.se ski-doo VÄRLDENs MEsT sålda snöskotermärke Ski-Doo snöskotrar är fullmatade med smart ingenjörskonst och med dig som förare i fokus. Ski-Doo lineup 2013 innehåller innovativa maskiner i segmenten Cross-Country, Mountain, Crossover, Touring & Sport-Utility. ski-doo.se sea-doo VÄRDEfuLL fritid Innovativ design och världsledande teknologi är det som gör Sea-Doo vattenskotrar så unika. Från utseendet och designen till känslan och funktionaliteten. sea-doo.nu CAN-AM Spyder allt annat än lagom Can-Am Spyder roadster låter dig uppleva frihetskänslan direkt med ditt B-körkort. can-am.se the World IS our playground CAN-AM ATV INgEN VANLIg ATV, DET ÄR EN CAN-AM Våra fyrhjulingar är utrustade med kraftfulla och pålitliga Rotax -motorer, därav deras topprestanda. Det är också orsaken till att så många professionella racingstall väljer Can-Am. Tänk dig överlägsen hantering i den tuffast tänkbara terräng, lyxig komfort, modern teknik och möjlighet att ta med en passagerare. Förbered dig på den ultimata åkupplevelsen. can-am.se CAN-AM ssv EN banbrytande NYhET En förstklassig SSV (side by side) med många ändamålsenliga till behör som t.ex. halv vindruta, GPS med pekskärm och ljudsystem med fyra integre rade högtalare. Detta och mycket mer för att säkerställa att din SSV presterar lika bra som den ser ut. Säljs som vägmodell i Sverige. can-am.se 2012 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) och BRP-logotypen är varumärken som tillhör BRP eller dess dotterbolag. För mer info om våra modeller & återförsäljare: brp.com brpscandinavia.com

16 16 annonsbilaga Artisterna på marknadsscenerna Åsele Drillflickor Åsele Drillflickor tog sin början som ett skolprojekt 1989 efter att Örnsköldsviks Blåsorkester med drillflickor året innan gästat Åsele. Projektet slutade 1992 men verksamheten fortsatte genom den 1993 bildade föreningen Åsele Drillflickor. Drillningen blev fort populär bland Åseles flickor och har under åren engagerat många ungdomar och deras föräldrar. Flickorna är uppdelade i olika grupper, efter ålder, och grupperna har sina egna dräkter. En tio uppvisningar om året brukar det bli för drillflickorna och de har under många år uppträtt under marknaden. Foto: Privat Robotman Kan det vara ett yrke att föreställa robot? Ja, det kan det. I alla fall för Patrik Sjöström. Han är en av Europas ledande robotartister. Patrik har gjort över 1200 shower i 14 länder och har medverkat i flera TV-program. Han gör sin show så pass övertygande att publiken ibland måste nypa i honom för att se om det är en robot eller människa. Gästar Åsele och marknaden för första gången. Bengt Engström Johnny Cash-show Musiker och underhållare från Östersund. Har spelat dansmusik och klassisk gitarr och gjort standup i många år. Har tidigare framträtt vid marknaden, då som musikalisk medhjälpare till en trollkarl. Nu gästar han Åsele med en Johnny Cash-show. Göte Hann - trolleri Har verkat som trollkonstnär sedan Turnerade åren i Godtemplarpatrullen. Han har uppträtt i olika sammanhang över hela landet och har även turnerat med Cirkus Europa. Foto: Privat Jesper Nilsson blandad musik En positiv och glad Åselegrabb som närmar sig 18-års åldern och brinner för musiken. Pluggar musik på Tannbergsskolan i Lycksele. På fritiden övar han på musiken, umgås med vänner och tar gärna en kopp kaffe på närmaste café. Jesper kommer att bjuda på en salig blandning av låtar. Från gamla, trallvänliga favoriter till lite nyare, moderna hits. Favoritbanden/artisterna är Coldplay, Queen, David Bowie, Kings Of Leon och Veronica Maggio. Emil Sandström blandad musik Emil är 17 år, född och uppvuxen i Åsele men flyttade till Umeå för snart 2 år sedan för att plugga musik på Midgårdsskolan. Han spelar framförallt akustisk gitarr och sjunger, men har under de senaste åren provat på allt ifrån piano till kontrabas. Är numera inblandad i en rad bandprojekt; som sångare i rockbandet Kronos och ena halvan av den akustiska duon EmmyLee. Under helgen kommer Emil att spela blandad musik med allt från Beatles till Cornelis Vreeswijk. Fredagen bjuder på 60- och Foto: Privat 70-tal och på lördagen får han sällskap av Lisa Dacklin, Umeå, som läser samma program som Emil i Umeå och tillsammans bildar de duon EmmyLee. Söndagen bjuder på svensk musik och på måndagen framför Emil modern indie och singer-songwriter material. Foto: Privat Foto: Privat Duo POB - schlagershow Peo Wikström har framträtt under marknaden flera år. Nu kommer han att tillsammans med Bengt Engström en gång per dag framträda med en schlagershow. Bengt hörs mera under marknadsdagarna, med sin Johnny Cash-show. När de framträder tillsammans kallar sig de två för Duo POB. Peo Wikströms karriär tog riktig fart efter att han 2006 vann riksfinalen i talangtävlingen Seniorchansen 55 + ombord på Viking Lines färja Cinderella. Åtta personer deltog i finalen och Peo Wikström besegrade bland andra Britt Dammberg som på 60-talet hade en dunderhit med låten Hälsa Mikael från mig. Foto: Privat David Nestander & Petri Kivimäki - musik David Nestander (Vännäs) och Petri Kivimäki (Åsele) har spelat flera år tillsammans. De levererar musik med stor inlevelse och glädje och vill beröra lyssnaren. Repertoaren består av låtar skrivna av David men publiken kommer att höra många bekanta toner i ny tappning. Kjell Gradin - musik Kjell Gradin växte upp i åselebyn Gafsele men flyttade Sedan slutet på 60-talet har han spelat i en rad olika band och orkestrar och han har bland annat kompat Nina Lizell i Tyskland. Under en rad år har han också spelat på Kanarieöarna. Det är andra året Kjell uppträder på marknaden. Lennart Larsson - musik Svensk-norsk evangelist med hela Norden som arbetsfält. Bosatt i Nora, Västmanland. I mer än 20 års tid, dock inte sammanhängande, har han haft en resande tjänst. Men han har också haft andra arbeten. Sången och musiken spelar en stor roll för honom. Sångrepertoaren är tidlös och han ackompanjerar sig själv med antingen digitalt piano eller dragspel. Foto: Privat Mr Pink - gycklare Yokke eller Mr Pink, som han också är känd som, är gycklare, cirkusartist, streetperformer med mera och har arbetat många år med att underhålla folk både i slott och koja och han gästar Åsele för andra året. Föreställningen som spelas är en publiknära show med mycket humor och imponerande jongleringsrutiner och har vuxit fram och finslipats på festivaler och gator och torg runtom i Europa. Foto: Privat Foto: Privat Cirka 400 sånger kan Lennart Larsson utantill. En låt han gärna framför är O store Gud, och han har samlat på sig refrängen på mer än 20 olika språk. Han har genom åren gjort en del inspelningar på cd, video och dvd och han har medverkat i sångprogram i både norsk och svensk TV. Lycksele Korpen Hopprep I laget som ska visa upp sina konster för m a r k n a d s - besökarna ingår Lovisa Gustafsson, Frida Renström, Hanna Foto: Privat Sköld, Evelina Bäckström och Emilia Hanefjord Baudou. Tillsammans har de vunnit ett USM-silver, ett JSM-brons och ett SM-silver och ett SM- brons. De har även tävlat internationellt vid ett EM i Ungern i fjol sommar. George Kidd trolleri-buktalare Redan som liten började George Kidd trolla för barn, som assistent åt sin trollande morbror. Han har fortsatt den artistiska karriären och åker runt i landet med sina program som innehåller trolleri, buktaleri och skojiga lekar. Han ägnar sig även åt att sjunga, imitera, arbeta som revyskådespelare, playback-artist, ståupp-komiker och lekledare. Chris O berg rock och boogiewoogie-show Christer Öberg, piano och sång, och Ulf Isaksson, bas, rytmbox och sång är de två medlemmarna i Chris O berg. De har spelat tillsammans i 20 år och bjuder Foto: Privat på rock n roll, boogie woogie, klassisk rock samt även någon rockballad. Åke Eriksson dragspel En självlärd dragspelare som vid 14- års ålder fick ett begagnat knappdragspel. Har under åren spelat i en rad olika orkestrar vid ett otal danser och vid nyårsrevyer. Spelade under en period åt Åselebygdens Folkdanslag och har även framträtt vid en rad andra olika tillställningar. Åke har också vikarierat som kantor åt kyrkan i Åsele och utbildat sig till körledare vid Gysinge folkhögskola. Sylve Holmgren

17 VI HÅLLER INLANDET RULLANDE! Vi söker mekaniker tunga fordon till vår verkstad i Åsele! Ring Ulf! Vi släcker bilbesiktningens 2:or vid reparation hos oss Auktoriserad och kvalitetssäkrad service på: Lastbilar och bussar: Scania och Volvo Skogskranar: Loglift och Jonsered Timmersläpvagnar Modern utrustning: Digital axelinställning Ramriktning Bromsprovare Felsökningsutrustning Scania, Volvo, släpvagnar Felsökningsutrustning Auto-Com personbilar Kontroll och service Dräger Alcolås Proffs på reparationer av tunga fordon! Stort reservdelslager! Även begagnade lastbils- och släpvagnsdelar. Alltid nära till hands! Med våra 75 fordon transporterar vi rundvirke, flis, spån, grus, styckegods, m.m. Vinterväghållning med plogning och sandning utför vi i flera inlandskommuner. Entreprenader och försäljning av grusmaterial. Vi har grusmaterial för ditt behov! ÅSELE Industrivägen 7 Tel , fax VILHELMINA Terminalg 5 Tel , fax

18 18 annonsbilaga Se Upp! Bananpiraten härjar Även detta år kommer marknadsbesökarna att stöta på ett par udda figurer på marknadsområdet. Under de fyra marknadsdagarna kommer karaktärerna Bananpiraten och Gruff att ströva omkring och roa. Bakom karaktärerna döljer sig en före detta åselebo, Robert Molander, som nu för femte året medverkar på marknaden. Alla mina karaktärer sker i samspel och i humorns tecken, säger Robert Molander. Jag har fått en väldigt bra känsla för vilka som vill vara med på spektaklet. Årets karaktärer är Bananpiraten, en mera inrutad karaktär som riktar sig till dom mindre barnen och bland annat kommer att vilja spela sjörövarpoker med dom. Den andra karaktären, Gruff, är en galen långhårig grottmänniska som kan göra lite vad som faller honom in, ja kanske klubba någon av marknadsbesökarna i skallen. Skådespelare Robert Molander ägnar sig numera på heltid åt skådespeleri i olika former och det är också dit han i flera år velat komma. Han är född i Gustavsberg, Stock h o l m, och flyttade 1992 tillsammans med familjen till Åsele. Det var inte till några helt f r ä m - m a n d e trakter familjen kom för Roberts mormor är från en by i Åsele. Redan på högstadiet på Åsele Centralskola kom Robert i kontakt med skådespeleriet genom att han valt media som tillvalsämne och mediagruppen satte upp en pjäs som spelades på Folkets Hus. Robert kände att det där med skådespelaryrket var något som tilltalade honom och de som såg hans framträdande i pjäsen kunde inte annat än hålla med och önska honom lycka till i framtiden. Bananpiraten kommer att härja på marknaden. Satsar på barnen I sitt skådespelande satsar Robert i första hand på barnen och det är också därför han under året medverkat i fyra olika barn Banner: Richard Molander pjäser, tre av dom under det egna märket Creativebrothers, som han har med sin bror Richard Molander. Nyligen avslutade han inspelningen av sjätte säsongen av SVT:s barnprogram Barda, där han medverkar i tre olika roller. Just nu planerar Robert att läsa in gamla sagor som sen ska kunna köpas digitalt. Han skissar även på en ny barnpjäs och till hösten ska han börja arbeta som teaterproducent för ett företag i Stockholm. Men innan dess kommer man att kunna stifta bekantskap med hans karaktärer Bananpiraten och Gruff på Åsele Marknad Sylve Holmgren Upptäck unika South Lapland Destination South Lapland är ett samverkansprojekt mellan kommunerna Åsele, Vilhelmina, Dorotea och Strömsund med målet att öka sysselsättningen inom turistnäringen. Sofie Jonsson är projektledare. Magnus Hedberg arbetar för projektet i Åsele. En exklusiv internationell destination med unik och orörd vildmark tillgänglig året runt. Det är visionen för Destination South Lapland, ett turistiskt samarbete mellan kommunerna Åsele, Vilhelmina, Dorotea och Strömsund. Vi arbetar för att flera ska upptäcka vilket fantastiskt område det här är och hur mycket som finns att se, göra och uppleva här, säger Sofie Jonsson, projektledare för Destination South Lapland, och öka omsättningen inom turistnäringen i kommunerna. Fler ska i framtiden arbeta med turism i South Lapland. Genom att vi samverkar över både kommun- och länsgränser blir vi betydligt starkare och har mycket större möjligheter att åstadkomma något. Initiativet till Destination South Lapland kom 2009 från en turistföretagare och under de följande åren utvecklades idén. Den 1 februari i år drog projektet igång och ska i ett första skede pågå 2013 ut. RESA-BO-ÄTA-GÖRA Lokal förankring Finansieringen står Europeiska regionala utvecklingsfonden, Region Västerbotten och de fyra ingående kommunerna för men på sikt är målsättningen att det ska vara en självfinansierad organisation som drivs av kommunerna och näringen gemensamt. Den lokala förankringen är mycket viktig för oss, säger Sofie Jonsson, och därför finns det en anställda på plats i de ingående kommunerna. De ska ha kontakt med turistföretagen i sin kommun och hjälpa dom på olika sätt, till exempel med utbildningar, att ta fram paket och marknadsföring. Totalt arbetar åtta personer inom projektet som också har ett showroom/marknadskontor i Stockholm. I ett första skede är det framförallt mot Norrlandskusten, Mälardalen och Norge som Destination South Lapland riktar sin marknadsföring och hoppas kunna locka besökare till det fantastiska området South Lapland. Sylve Holmgren DOROTEA-STRÖMSUND VILHELMINA-ÅSELE Välkommen till vår nya butik Läsk & Kyckling- lättöl i burk 33 cl klubba Grillad Öppet Mån fre 8 20 Lör Sön :- /st Den kompletta matvarubutiken med Erbj. gäller fredag och lördag /st + pant Åsele Träffpunkt Onsdag 11 juli Återvändar- PARTY DANS/DISCO år, leg Vällagad mat serveras dagligen Välkomna! Marknadsbuffé Folkets Hus Öppet mellan fredag måndag I VÅRT MARKNADSSTÅND Marknadsfynda kläder & skor till kanonpriser Marknads EXTRA Arbetsskor Vi säljer ut kvarvarande storlekar Inne i butiken 25% rabatt Gäller EJ: Gummistövlar, utensilier, jeans, underkläder, sol- & presentkort samt varor från LJ Design och NYHETER Ovanstående erbjud. gäller ENDAST under marknadsdagarna juli Välkommen in och fynda under marknadsdagarna! Marknadspris: 500:-/par (ord.pris 854: :-) på nästan hela sortimentet www. aselemarknad.se Hjärtsjukdomarna ska besegras. Ring nu! Ring pg

19 annonsbilaga 19 VÄLKOMMEN till IVARS BILMUSEUM Öppet 16/6-26/8 En av Europas förnämsta samlingar av veteranbilar och motorcyklar Fordon från 1906 till 1975 Vi önskar er varmt välkommen till en upplevelse och tillbakablick på bilens utveckling Jörgen & Niclas Ericsson Öppettider: Vardagar Lördag & Söndag Tel För bokning övriga tider ring Välkommen att provköra Victory motorcyklar f r o m Torsdag t o m söndag På älgstallet mitt emot hembygdsområdet kommer marknadens mest intressanta träffpunkt att iscensättas. Servering, livemusik, och mycket mycket mer! Onsdag torsdag fredag lördag söndag 12-01

20 Fågelstigen 20 annonsbilaga Åsele Marknadsp Åsele ligger ca 16 mil inåt landet från Umeå och Örnsköldsvik B Bankomat Riktnumret i Åsele är 0941 Hotell Åsele turistbyrå Camping Marknadskontoret Åsele Camping Matservering Polisen Kafé Gatukök Socialjour-Marknaden Sevärdhet Bärgningskåren Bilverkstad Toalett Vårdcentral Husvagnsplats Akut sjukdomsfall Bensinstation Kommunikationer: Dagliga bussförbindelser med Umeå, Lycksele, Vilhelmina, Östersund och Dorotea. Fiskekort Telefon Trafikkontoret: Telefon Parkering Handikapp-parkering Turistinformation Bilverkstad Utryckningsväg = P-förbud Marknadsca Dorotea Berget Adamsgatan Bussparkering Helikopterlyft Norra vägen Lappvallens Idrottsplats Sporthall Centralskola Lillgatan Busstation Söråsele Camping Golfbana Ridklubb Brukshundsklubb Ishall Simhall Tivoli Storgatan Vasagatan Sagavägenscenen P Villavägen Brandstation Bungy bounce Hästar hj PARKERING Du parkerar gratis under marknaden! Respektera parkeringsförbudet på genomfartsleden, så att räddningsfordon kan ta sig fram. Det finns goda parkeringsmöjligheter runt marknadsområdet och på alla sidogator. Lärkvägen Åseborg