TID FÖR SOMMAR. En resa Två huvudstäder Triangeltur fr 1330: Bila i Baltikum Tallinn, Riga, Vilnius Fira ombord Festligt med svit fr 1000:

Transkript

1 TID FÖR SOMMAR En resa Två huvudstäder Triangeltur fr 1330: Bila i Baltikum Tallinn, Riga, Vilnius Fira ombord Festligt med svit fr 1000: 1 TALLINN RIGA HELSINGFORS ÅBO ÅLAND BOKA SEMESTER NU

2 Sköna stunder i Tallinn Det finns många skäl till att gilla den här staden. Njut av sommaren och ledigheten i populära Kadriorg Park. Promenera genom historien i Gamla stan och vila trötta fötter vid Rådhusplatsens myller. Här finns gott om uteserveringar, caféer och finkrogar. Nära hamnen hittar du Rotermann, ett av Tallinns mest attraktiva kvarter. Konststudios med bohemisk stämning, pubar och modebutiker. Manna La Rosa Lounge och restaurang med stans bästa drinkar. Carmen Café Trevligt café i Rotermannkvarteret. Massa gott! Restaurang Mekk Perfekt val om du vill prova äkta estnisk mat. TV-tornet på 314 meter Panoramautsikt över Tallinn. Wow-wow! Manna La Rosa STOCKHOLM TALLINN STOCKHOLM Stockholm Tallinn * * Romantika och Victoria avgår dagligen från Värtahamnen i Stockholm. *Estnisk tid. 230 KR Tallinn Ingår: del i B4-hytt KR Tallinn 1 natt på Tallink Spa Hotel, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till bad. 146 KR Sightseeing på svenska Ingår: rundtur med buss. Bokas via Tallink Silja. Barn 6 11 år: 73: och barn 0 5 år: gratis. 3 2

3 Prisvärt i Riga Lettlands huvudstad har sedan länge varit ett populärt resmål för svenskar. Och det är enkelt att ta sig hit. Här finns ett rikt kulturliv och spännande sevärdheter. Ta del av vacker arkitektur, lettisk design och sköna spa-upplevelser för en billigare peng än hemma. I kreativa kvarteret Berga Bazārs finns mysiga butiker och coola Garage Winebar. Drick ett gott glas kvalitetsvin och njut av semestern. Garage Winebar Mysig vinbar i kvarteret Berga Bazārs. Skyline Bar Bästa utsikten i stan testa söndagsbrunchen! Čarlstons BBQ Restaurant En favorit bland turister och Rigabor. ESPA Lyxigt värre! Exklusivt spa med 6 våningar. ESPA Skyline Bar STOCKHOLM RIGA STOCKHOLM Stockholm Riga * * Isabelle avgår varannan dag från Frihamnen i Stockholm. *Lettisk tid. 228 KR Riga Ingår: del i C4-hytt KR Riga, 2 nätter 2 nätter på Tallink Hotel Riga, del i dubbelrum, hotellfrukost. 148 KR Sightseeing på svenska 5 Ingår: rundtur med buss. Bokas via Tallink Silja. Barn 6 11 år: 74: och barn 0 5 år: gratis. 4

4 Barnens favoriter SÄLEN HARRY, SILJA LINE Träffa Sälen Harry ombord på fartygen som kryssar till Helsingfors och Åbo. Träffa Mumin på Silja Line muminvarlden.fi linnanmaki.fi Under sommarmånaderna är det extra mycket lek och bus på Tallink Siljas fartyg till Tallinn, Helsingfors och Åbo. Konferensrummen görs om till Summer Center med stora lekrum. Bollhav, PS4-spel, bilar, minihoppborgar och mycket annat kul. Psssst! Träffa Sälen Harry och Mumin på Silja Line NYHET! elamusgolf.eu LEKEN FORTSÄTTER I LAND Det är inte bara ombord på våra fartyg du hittar roliga barnaktiviteter. På våra desti nationer väntar massor av äventyr. En varm sommardag kan det bara vara skönt att slappa i poolen eller strosa runt i djurens värld på zoo. Hälsa på Mumintrollen i Muminvärlden eller spendera dagen på en fartfylld nöjespark. 6 SUMMER CENTER SILJA LINE SERENADE OCH SYMPHONY GALAXY OCH BALTIC PRINCESS TALLINK VICTORIA ROMANTIKA KR Poolplask, Tallink Spa Hotel Ingår: 2 timmars entré till badavdelning med flera pooler och handduk. Barn 0 5 år äter gratis i buffén, 6 17 år till rabatterat pris! 3896 KR PER FAMILJ ELAMUS GOLF, TALLINN Nyöppnad attraktion i Tallinns centrum. Minigolf med specialeffekter inomhus. Passar barn och vuxna från 7 år. Muminvärlden Ingår: hel E-hytt, 1 natt Nådendal Spa Hotel, Standard Deluxe-rum, hotellfrukost, inträde till bad och Muminvärlden. Priset gäller för familj om 2 vuxna och 2 barn upp till 11 år. sealife.fi NYHET! energiakeskus.ee SEA LIFE, HELSINGFORS Ta reda på vad som döljer sig under vattnet på Sea Life. Här simmar över hundra spännande arter. ENERGIA UPPTÄCKAR- CENTRUM, TALLINN 200 m från Tallink Spa Hotel. Det 3000 m² stora centret presenterar naturvetenskap, teknik, fysik och astronomi på ett spännande sätt. Passar barn och vuxna mellan 5 99 år. NYHET! piratklubben.ax MUMINVÄRLDEN, NÅDENDAL, ÅBO Träffa Mumin i Mumintrollens sagolika värld en favorit bland svenska barnfamiljer. Ligger strax utanför Åbo. lottemaa.ee LOTTELAND, UTANFÖR PÄRNU Du hittar Lotteland cirka sex kilometer från badorten Pärnu. Estlands motsvarighet till Astrid Lindgrens Värld. PIRATKLUBBEN, ÅLAND Gå med i Piratklubben och ta del av roliga aktiviteter och tävlingar. Medlemskapet är gratis. rigazoo.lv RIGA ZOO, RIGA Europas äldsta zoo. Här finns omkring 400 arter och 2500 djur som tigrar, björnar, giraffer och mycket annat. akvaparks.lv LIVU AKVAPARKS, JURMALA Norra Europas största vattenpark. Här finns flera vattenrutschbanor, varma och kalla utomhuspooler. Och bubbelbad. BORGBACKEN, HELSINGFORS Populär nöjespark och turistattraktion med mängder av åkattraktioner. Gratis inträde. smartpark.ax jukupark.fi JUKU PARK, ÅBO Finlands största vattenvärld utomhus. Här finns 16 vattenrutschbanor, varma pooler och Pirate Island. NYHET! SMART PARK, ÅLAND Premiär juli Lekfullt lärande i fokus med en mängd kreativa, interaktiva och lekfulla aktiviteter. 7

5 Sommarhäng i Helsingfors Upplev Helsingfors avslappnade atmosfär. En stad som helt klart gör sig bäst under sommarmånaderna. Smutta på gott kvalitetsvin inne på Gastrobar Emo. Kika runt i Design Districts charmiga butiker och drick en kopp kaffe på La Torrefazione. Är du ute efter god mat har du hamnat helt rätt. Restaurang Ask levererar med noggrant utvalda rätter och god kännedom om råvarorna. Vinbar, Gastrobar Emo Vinbar med noggrant utvalt sortiment. La Torrefazione Kafferosteri stans bästa kaffe. Restaurang Ask En av de bästa restaurangerna i Helsingfors. Flow Festival Se artister som Major Lazor och Tove Lo. Emo STOCKHOLM HELSINGFORS STOCKHOLM Stockholm Helsingfors * * Silja Serenade & Silja Symphony avgår dagligen från Värtahamnen i Stockholm. *Finsk tid. 230 KR Helsingfors Ingår: del i C4-hytt. Nyrenoverat 1111 KR Helsingfors 1 natt Scandic Park, del i dubbelrum, hotellfrukost 270 KR Sightseeing på svenska Ingår: Audio City Tour med hörlurar. Bokas via Tallink Silja. Barn 7 16 år: 121: och barn 0 6 år: gratis. 9 8

6 Ett dygn på Galaxy Galaxy är det perfekta valet för dig som är ute efter 23 timmar av shopping och nöjen. Du hittar genuina smaker och goda viner på nya restaurangen Bistro Alex. Modebutiker på shoppinggatan Fashion Street. Och poolplask för barnen på relaxavdelningen. HOPPA ÖVER FRUKOSTEN. Ta sovmorgon och börja dagen med Östersjöns bästa brunch i Happy Lobster. Koppla av i lugn och ro. Välj mellan English breakfast, varm laxsmörgås och vegetarisk omelett, specialkaffe, smoothies, juicer och mycket annat gott. Mums. Bistro Alex Skandinaviska rätter och italienska influenser. Happy Lobster Fisk- och skaldjursrestaurang av hög kvalité. Brunch Börja dagen på bästa sätt! Fashion Street Shoppa loss på Galaxys nya shoppinggata. Njut av skärgården Kom iväg på en härlig 11 timmars tur ute i skärgården. Börja dagen på bästa sätt med en härlig frukost. Shoppa loss på Fashion Street och handla dina favoriter i taxfreebutiken ombord, allt till trevliga havspriser såklart. 20 KR Gäller utvalda avgångar t o m Begränsat antal platser. Skärgårdskryssning med Baltic Princess och Galaxy Avresa med Baltic Princess, fartygsbyte till Galaxy i Mariehamn. Ankomst Stockholm KR med Galaxy Ingår: del i E4-hytt. STOCKHOLM ÅBO STOCKHOLM Stockholm Åbo * * Galaxy avgår dagligen från Värtahamnen i Stockholm. *Finsk tid. Gäller utvalda avgångar t o m Begränsat antal platser. STOCKHOLM MARIEHAMN STOCKHOLM 11 TIM Stockholm Mariehamn * * Baltic Princess avgår dagligen från Värtahamnen i Stockholm. Fartygsbyte i Mariehamn till Galaxy. *Finsk tid

7 Finlands sommarpärlor Åbo och Åland Åbo är som allra bäst på sommaren. Längs Aura Å finns sköna skeppskrogar, restauranger och caféer. Drick en öl eller ett gott glas vin i solen njut av semestern och stämningen. I Mariehamn njuter du av god mat, avkoppling och sköna solbad. Ett perfekt resmål för både barnfamiljer och nöjeslystna festprissar. Och med sina tusentals öar finns havet alltid nära till hands. Våghusets paviljong, Åbo Har flera gånger valts ut till bästa sommarrestaurangen. Svarte Rudolf, Åbo En av Finlands mest populära båtrestauranger vid Aura Å. Indigo Restaurang & Bar, Mariehamn Här samlas unga och gamla. Barnfamiljer och glada semesterfirare. Stallhagen, Åland Bryggeri som arbetar med småskalig ölproduktion. STOCKHOLM MARIEHAMN STOCKHOLM Stockholm Mariehamn * * Baltic Princess avgår dagligen från Värtahamnen i Stockholm. Fartygsbyte i Mariehamn till Galaxy. *Finsk tid. STOCKHOLM ÅBO STOCKHOLM Stockholm Åbo * * Galaxy avgår dagligen från Värtahamnen i Stockholm, återresa med Baltic Princess. *Finsk tid. Fira ombord! Hurra! Vi har tagit fram ett super-erbjudande till dig som vill fira ombord. Och bäst av allt du kan boka svit med specialfrukost och minibar för endast 1000: per hytt. Samla familj, vänner och alla du känner för en kryssning tillsammans. Vi har allt ombord. Sköna hytter, lekrum för barnen och restauranger av toppkvalité. Bra musik, kul shopping och underhållning varje kväll. Läs mer på KR En dag i Åbo Ingår: del i E4-hytt. Utresa med Galaxy, hemresa med Baltic Princess. 739 KR Åbo Ingår: del i E2-hytt, 1 natt på Sokos Hotel Hamburger Börs, del i dubbelrum, hotellfrukost. Nyrenoverat 948 KR Mariehamn Ingår: däcksplats, 1 natt på Hotell Pommern, del i dubbelrum, hotellfrukost. 200 KR A-HYTT Fira Ingår: A-hytt. Gäller dagligen, 23 tim med Galaxy. 400 KR B-HYTT Fira Ingår: B-hytt. Gäller dagligen till Tallinn, Riga eller Helsingfors KR SUITE Fira Ingår: Suite. Gäller jubilaren. 13 Bokas endast via telefon: Ingen serviceavgift tillkommer. Priserna gäller när du bokar 1 middag per pers för minst 8 personer. Endast 1 DeLuxe, Executive Suite eller Commodore-hytt per bokning till rabatterat pris. Erbjudandet måste bokas 21 dagar före avresa. Begränsat antal platser.

8 Bila i Baltikum Få ut mer av din semester. Utforska fler destinationer på en och samma resa med bil. Eller ta bussen med Lux Express, det avgår flera bussar per dag. Res genom Baltikum i sommar. Vi har tipsen du sparar tiden! Ta fartyget till Tallinn och fortsätt resan på E67 Via Baltica, som passerar Estland, Lettland och Litauen. Ta med bilen t/r fr 956:- Fler tips på Haapsalu Vilnius Triangeltur Upplev mer i land Prova någon av våra Triangelturer i sommar. Vi har flera alternativ att välja mellan och du reser med våra fartyg från Stockholm till Tallinn, Riga eller Helsingfors. Där väntar en hotellnatt. Och dagen efter reser du vidare till nästa destination och bor på ett nytt hotell, för att sedan ta havsvägen hem igen till Stockholm. Du kan också ta med dig bilen på Triangelturen till ett bra pris. Läs mer på Ösel Pärnu Tallinn Haapsalu 100 km Haapsalu är en charmig trästad vid en havsvik. Det tar cirka två timmar med bil från Tallinn. Under 1930-talet var detta ett populärt resmål för svenskar. Besök Ilons Sagoland och Biskopsborgen när du är i Haapsalu. Haapsalu Pärnu 130 km Sommarstaden Pärnu är den populäraste turistorten i Estland. Känd för sina fina spahotell och långa vita sandstränder. Även den här staden har erfarenhet av svenska turister tack vare den välgörande leran och de låga priserna på spa-behandlingar. Ta med barnen till Baltikums största temapark Lottelandet med över hundra attraktioner. Pärnu Riga 184 km Riga är en av de största städerna vid Östersjön. Här finns ett rikt kulturliv, restauranger av toppklass. Och mängder med nattklubbar och barer. Följ pralintillverkningen bakom en glasvägg. Emihla Gustava Shokolahde är choklad älskarens paradis. Checka in på Tallink Hotel Riga för en god natts sömn. Riga Jurmala 25 km En populär semesterort nära Riga med vackra sandstränder. Hotel Jurmala Spa är ett strandnära hotell mitt i Jurmalas shoppingområde. I närheten ligger även Livu Akvaparks. Riga Vilnius 292 km Till skillnad från Tallinn och Riga, så ligger Vilnius inte vid havet. Litauens huvudstad är vänlig, billig och riktigt charmig. Utforska Gamla stan! Fortsätt mot Litauens oas Kuriska näset. Ett badparadis med oändliga sandstränder. Tallinn Pärnu 130 km Pärnu är ett paradis för dig som gillar lata dagar på stranden. Bo på Tervise Paradiis ett fräscht spahotell med Estlands största vattenpark. Massa skoj för hela familjen! Tallinn Ösel 205 km Ösel är en känd kurort och Estlands svar på Öland och Gotland. Upplev romantik och sköna spa-behandlingar på Grand Rose Spa som ligger mitt i centrala Kuressaare KR Triangelresa Tallinn + Helsingfors 1 natt Tallink Spa Hotel, däckplats Tallinn Helsingfors, 1 natt Scandic Marski, del i dubbelrum, hotellfrukost KR Triangelresa Tallinn + Riga 1 natt Tallink SPA Hotel, 1 natt Tallink Hotel Riga, del i dubbelrum, hotellfrukost KR Triangelresa Riga + Vilnius 1 natt Tallink Hotel Riga, 1 natt Comfort Hotell LT i Vilnius, del i dubbelrum, hotellfrukost KR 2 nätter Pärnu 2 nätter Tervise Paradiis, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till äventyrsbad KR 2 nätter Jurmala 2 nätter Hotel Jurmala Spa, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till bastu- och bad KR 2 nätter Ösel 15 2 nätter Grand Rose Spa, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till bad. 1 flaska bubbel, 1 valfri behandling: Medi Jet massagesäng (20 min), massagefåtölj (15 min) eller saltkammare (40 min).

9 stacked logo (for sharing only) För bokning av resa: Vid bokning via telefon tillkommer serviceavgift. Boka online så bjuder vi på den. Följ oss på: Falun 2) Borlänge Säter Hedemora Avesta Sala Borlänge 1) Ludvika Smedjebacken Söderbärke Fagersta Virsbo Surahammar Hallstahammar Mora 1) Rättvik Falun Hedemora Avesta Sala Karlstad 1) Kristinehamn Karlskoga Örebro 3) Arboga Köping Kungsör Västerås Enköping Bålsta Stockholm Timrå / Härnösand Stockholm Borlänge / Falun / Mora Stockholm Karlstad Stockholm Göteborg Eskilstuna Strängnäs Södertälje 1) Ändring av rutt vid fullbokad buss från Borlänge Härnösand 1) Timrå 3) Sundsvall Kvissleby Gnarp Jättendal Harmånger Hudiksvall Iggesund Söderhamn Tönnebro Gävle Tierp Uppsala Stockholm Södertälje 2) Nyköping Norrköping Linköping 3) Mjölby Jönköping Ulricehamn Borås Göteborg 1) Nya busslinjer till Tallink Silja. 1) = Gäller endast Helsingfors-, Tallinn- och Riga-linjen 2) = Gäller endast Åbo-linjen 3) = Slutstation Åbo-linjen Anslutningar till och från Galaxy, Åbo tillämpas endast fredagar, lördagar och vid specialkryssningar. Tallink Silja Butiker: Eskilstuna, Resia, Drottninggatan 7, Falun, Travel Arena, Östra Hamngatan 28, Gävle, Perssons Resor, Drottninggatan 29, Katrineholm, Resia, Fredsgatan 21, Norrköping, Big Travel, Drottninggatan 27, Nyköping, Resia, Västra Storgatan 8, Stockholm, Cityterminalen, Timrå, Ceris Resor, Hantverksvägen 4, Uppsala, Resia, Kungsängs gatan 18 A, Västerås, Resia, Hantverkaregatan 2, Sigmatorget, Örebro, Resia, Stortorget 4, eller via din resebyrå, eller Med reservation, ändringar och tryckfel.