QUICKSILVER GUMMIBÅTAR 2001 SJÖLUFT PÅ LÄTTARE SÄTT.

Transkript

1 QUICKSILVER GUMMIBÅTAR 2001 SJÖLUFT PÅ LÄTTARE SÄTT.

2 Mercury Marine har varit verksamma i marinbranschen i mer än 60år och hela den tiden har man arbetat hårt för att hålla högsta möjliga standard på sina produkter. Quicksilver har vuxit till att bli näst största gummibåtstillverkare i världen genom att bygga vidare på detta kvalitetsåtagande. Och på att bygga in hållbarhet och valuta för pengarna tillsammans med Mercurys goda renommé i varje modell av sina gummibåtar. Quicksilver gummibåtar har förstärkt konstruktion i alla fogar, är byggda av kraftig (1100 decitex) PVC duk med en tätvävd polyesterkärna och har rostfria beslag. Vad du än har för behov så erbjuder Quicksilver dig en full serie lätta, bärbara gummibåtar av olika typer och storlekar. God stabilitet, genomtänkt funktion och användarvänlighet är egenskaper som går igen på alla modeller. Så oavsett om du är ute och upptäcker nya kuster, dyker i Karibiska sjön eller bara behöver en jolle, Quicksilver gummibåtar kan erbjuda det du behöver. RHINO TM SERIEN EN BÅTRAS BYGGD FÖR ÄVENTYR. Rhino betyder ju noshörning och när du är tjockhudad som en sådan är du också beredd på verkligt hårda tag. Som att köra upp på steniga stränder till exempel, en enkel tåliga skrovet är som gjort för att ta hårda törnar vid landning på klippiga stränder, sandrev och nära nog vilka andra omgivningar som helst där du skulle råka hamna. match. Rhino Rider TM och Rhino RIB II har båda ett Precis som sin namne så är det inte mycket som stoppar en rotationsgjutet skrov av polyetylen, samma sorts tåliga material som man använder till forsränningskajaker. Det här Rhino. V-bottenskrovet går lätt fram genom vattnet och de kraftiga pontonerna har stor flytkraft och ger stabil gång. TJOCKHUDAD OCH BEREDD PÅ DET VÄRSTA. 2

3 Rhino RIB II är den perfekta jollen för storbåten. Pontonerna är lätt avtagbara för utbyte eller reparation. Ute efter en RIB-båt? Fråga din återförsäljare om Valiant RIB. Ingår numera i Mercury Marine-familjen. Rhino Rider med mittkonsol, jockeysäte och uppblåsbar krage kombinerar vattenskoterns fartkänsla med gummibåtens stabilitet. 3

4 10 DE 10 BÄSTA SKÄLEN FÖR ATT VÄLJA EN QUICKSILVER GUMMIBÅT STARKARE VÄV Väven som används vid tillverkning av Quicksilvers hopvikbara modeller är upp till 25% starkare än den som en del andra tillverkare använder för liknande båtar. Det gör Quicksilver både starkare och mer långlivade. STARKARE RIB-MODELLER Rhino Rider och Rhino II har praktiskt taget oförstörbara polyetylenskrov. KOMPLETT MED TILLBEHÖR Alla Quicksilver gummibåtar levereras som standard komplett med de tillbehör du behöver för att komma ut på sjön. Du får med en luftpump, roddtoft, reparationssats, åror eller paddlar, utbordarförstärkning av aluminium eller 4 5 rostfritt, bogserögla av rostfritt stål, stävhandtag och en förvaringsväska (utom för Rhino). UPPBLÅSBAR KÖL Alla Quicksilver Sport- och AirDeck-modeller har uppblåsbar köl under durken som gör att de har bättre prestanda och mjukare gångegenskaper än båtar med flat botten. KVALITETSSÄKRADE Quicksilvers hopvikbara båtar tillverkas i en fabrik med ISO 9002 certifiering. Det är din garanti för en kvalitetsprodukt som är tillverkad i överensstämmelse med mycket noggranna specifikationer. BÄRBART OCH ÖVERKOMLIGT BÅTNÖJE. 4

5 6 7 FÄLLBARA ÅRTULLAR Årtullarnas konstruktion medger att årorna kan stuvas på utsidan av pontonerna vilket ger båten lägre profil och mer fri yta på ovansidan av pontonen. BEPRÖVAD KONSTRUKTION Quicksilver har under åren utvecklats till dagens beprövade serie gummibåtar som hittills har ackumulerat över 11 miljoner timmar av erfarenhet på vattnet. 9 STÖRRE URVAL Vare sig du är ute efter en lättviktsdinge eller söker spänningen på öppna havet så finns där en Quicksilverbåt som passar dig. Från de minsta hoprullbara modellerna till AirDeck-, Sport- eller RIB-modellerna. Quicksilver har vad du söker.. 8 FÖRVARINGSVÄSKA AV T-MODELL När det är dags att stuva undan båten kommer du att uppskatta Quicksilvers förvaringsväska av T-modell som är mycket lättare att hantera än en väska av konventionell typ. 10 FEM ÅRS GARANTI Quicksilver lämnar en 5-årig begränsad garanti med åldersrelaterad avskrivning, på väv och fogar. Quicksilver gummibåtar är produkter från Mercury Marine, världens ledande båtmotortillverkare. Bland båttillverkande systerföretag återfinns märken som Bayliner, Boston Whaler och Sea Ray, alla ingående som en del i världens största tillverkare av nöjesbåtar. Med en sådan bakgrund är det naturligt att Quicksilver står bakom varje båt man säljer. 5

6 Korta utflykter eller äventyr till sjöss. Lita på att Quicksilver kan erbjuda ett gummibåtsalternativ som passar. Quicksilverserien är tillverkad av ett kraftigt dukmaterial för hållbarhet och lång livslängd. Och med fyra båtmodeller att välja mellan, Roll-Up, Sport, AirDeck TM, och Heavy-Duty, så kan du vara säker på att hitta en modell som passar dina behov. QUICKSILVER SERIEN ORIGINALET PÅ VATTNET. Roll-Up 200 och 240: Ekonomiska jollar med plats för två personer som är perfekta för snabba turer mellan båt och land. Roll-Up modellerna är lätta att sätta ihop och att stuva undan, i båten, bilen eller i husvagnen, tack vare konstruktionen med ribbdurk. Suveräna för korta turer, men gjorda för det långa loppet. Sport 240, 270, 310, och 340: Från enklare transporter till krävande forskningsresor utmed kusten. De här modellerna är traditionellt konstruerade och bär både Sportmodellerna är utrustade med trädurkar och kombinerar goda förvaringsegenskaper och bärbarhet med det värde du kan förvänta dig från en ledande tillverkare av gummibåtar. AirDeck 240, 270, 310, och 340: Det här är Deluxejollar som erbjuder större utrymme inombords, ny färgsättning och lätta, uppblåsbara högtrycksdurkar. Luftdurken betyder i praktiken ungefär 25 procent lägre vikt än motsvarande modeller med trädurk. I en lättvikts AirDeck är nöjesfaktorn det enda som väger tungt. familj och packning med lätthet. De mångsidiga Med ny färgsättning för 2001 är AirDeck modellerna lika lättviktiga som alltid. 6

7 Heavy-Duty 380 och 430: Som framgår av namnet är det här arbetshästar för sjön. Tillverkade för att svara mot kraven som ställs av dykklubbar och räddningsteam. Modellerna har strategiskt placerade områden förstärkta med dubbla lager duk för att bättre stå emot nötning och slitage. Heavy- Dutymodellerna är också utrustade med invändiga D-ringar av rostfritt stål för surrning av packningen och sju utvändiga bärhandtag för bekväm transport och sjösättning. Det här är modeller som verkligen märks då de är tillverkade av distinkt Mercury Red duk som i högsta grad är mycket synlig. Det här är nyttobåtar man inte kan bortse ifrån till sjöss. Lysande och lätta att se, rejäla gummibåtar som är beredda på hårda tag. EN HELT NY LOOK FÖR

8 QUICKSILVER SERIEN - MODELL FÖR MODELL GJORDA FÖR ATT ANVÄNDAS. ROLL-UP 200 & 240 Förmodligen de enklaste gummibåtar som finns att sätta ihop och att förvara. Roll-Up modellerna är tåliga och perfekta för kortare turer. Ekonomiska jollar för två personer Lattdurk Kompakta och bärbara SPORT 240, 270, 310, & 340 Allt från jolle till nöjesbåt för familjen, båtar med gott om utrymme för passagerare och last. Traditionella allroundbåtar Durkar av trä Enkla att förvara och transportera AIRDECK 240, 270, 310, & 340 AirDeck 2001 har helt ny form och färgsättning som ger Quicksilver gummibåtar en helt ny look. Deluxe jollar Lätt, uppblåsbar högtrycksdurk (cirka 25 procent lägre vikt än jämförbara modeller med trädurk) Större invändigt utrymme HEAVY-DUTY 380 & 430 Heavy-Duty modellerna är Quicksilvers nya arbetshästar till sjöss. Idealiska för användningsområden som kräver lite mer av styrka och utrymme. Perfekta för dykklubbar och räddningsteam Strategiska ytor med dubbla lager förstärkt duk för ökad slitstyrka Kraftiga durkar med aluminiumramar som extra förstärkning Invändiga rostfria D-ringar för surrning av lasten Sju utvändiga bärhandtag för transport och sjösättning 8

9 QUICKSILVER SERIENS EGENSKAPER PONTONER EXTRA KRAFTIG (1100 DECITEX) PVC DUK MED TÄTVÄVD FORMSTABIL POLYESTERKÄRNA BÄRHANDTAG* HALKEY-ROBERTS LUFTVENTILER* FRÄMRE D-RING MED INTEGRERAT BÄRHANDTAG** SEPARATA INRE LUFTKAMMARE FÄRGKOORDINERAD AVBÄRARLIST BOGSERÖGLOR AV ROSTFRITT STÅL SKROV UPPBLÅSBAR KÖL (UTOM ROLL-UP MODELLER) AKTERSPEGEL AV ROBUST, FÖRSTÄRKT MARINPLYWOOD MOTORFÄSTEN AV GJUTEN ALUMINIUM DRÄNERINGSPLUGG MED BACKVENTIL STANDARDUTRUSTNING TVÅ ALUMINIUMÅROR ELLER PADDLAR TOFT AV MARINPLYWOOD ELASTISKA ÅRHÅLLARE ÅRTULLAR MED SÄKRINGSPINNE (UTOM HEAVY-DUTY MODELLER) SNABBVERKANDE LUFTPUMP REPARATIONSSATS I VATTENTÄT BEHÅLLARE TRANSPORTVÄSKA * UTOM 200 OCH 240 MODELLERNA ** UTOM 200 MODELL 9

10 RHINO TM SERIENS EGENSKAPER FÖRENAR SPORTIGHET, SÄKERHET OCH NÖJE FÖR HELA FAMILJEN. RHINO RIDER Förenar vattenskoterns körglädje med gummibåtens stabilitet. Rhino Rider är ett kul sätt att ha roligt! Integrerad mittkonsol Stoppat vinylklätt jockeysäte Vindruta och två backspeglar Infällt tändningslås och fjärreglage Två 12 liters bränsletankar med slang En aluminiumpaddel Batterilåda Voltmeter och varvräknare RHINO SERIENS EGENSKAPER PONTONER SAMMA EGENSKAPER SOM QUICKSILVER SERIEN PÅ SIDAN NIO AVTAGBAR FÖR ENKELT UTBYTE ELLER REPARATION SKROV ROTATIONSGJUTET POLYETYLENSKROV BOGSERÖGLA OCH MOTORFÄSTE AV ROSTFRITT STÅL FYRA INBYGGDA LYFTÖGLOR AV ROSTFRITT STÅL SJÄLVTÖMMANDE LÄNSBRUNN SEMI-V-BOTTEN KONSTRUKTION RHINO RIB II Förenar styrkan i ett stelt skrov med flytkraften i en gummibåt. Rhino RIB II är den idealiska båten för äventyrslystna familjer. Den perfekta jollen, oöm och skonsam mot andra. Kapacitet för fyra personer med last upp till 475 kg. 10

11 SPECIFIKATIONER FÖR QUICKSILVER GUMMIBÅTAR a MODELL ARTIKEL NUMMER DIMENSIONER HOPVIKT I VÄSKA - CM MAX LAST (KG) MAX MOTORSTYRKA HK c d kg D I M E N S I O N E R a b c d 200 Roll Up AA200RU1N 99 x 56 x cm 130 cm 34 cm 26 kg 240 Roll Up AA240RU1N 99 x 56 x cm 134 cm 36 cm 29 kg 240 Sport AA240QS1N 102 x 56 x köl 240 cm 152 cm 40 cm 35 kg 270 Sport AA270QS1N 102 x 56 x köl 270 cm 152 cm 40 cm 42 kg MAX MOTORVIKT KG MAX ANTAL PERSONER LUFTKAMMARE b QUICKSILVER SERIEN 310 Sport AA310QS1N 102 x 56 x köl 310 cm 152 cm 40 cm 50 kg 340 Sport AA340QS1N 102 x 56 x köl 340 cm 152 cm 40 cm 56 kg köl AirDeck AA240EA1N 102 x 56 x durk 240 cm 152 cm 40 cm 31 kg köl AirDeck AA270EA1N 102 x 56 x durk 270 cm 152 cm 40 cm 37 kg köl AirDeck AA310EA1N 102 x 56 x durk 310 cm 152 cm 40 cm 39 kg köl AirDeck AA340EA1N 102 x 56 x durk 340 cm 152 cm 40 cm 41 kg 380 Heavy-Duty AA380HD1N 132 x 71 x köl 380 cm 172 cm 44 cm 75 kg 430 Heavy-Duty AA430HD1N 135 x 74 x köl 430 cm 186 cm 47 cm 87 kg RHINO SERIEN Rhino Rider AA305RR1N N/A cm 170 cm 40 cm 130 kg Rhino RIB II AA306QR1N N/A cm 170 cm 40 cm 75 kg OBS: Då Quicksilver ständigt strävar efter att erbjuda bästa möjliga produkter, förbehåller vi oss rätten att ändra specifikationerna utan föregående meddelande. GARANTI: På varje Quicksilver gummibåt av 2001 års modell lämnar Mercury Marine fem års begränsad garanti med åldersrelaterad avskrivning på väv och fogar, samt ett års garanti på alla andra detaljer, tillbehör och stela skrov. 11

12 MERCURY TILLBEHÖR FÖR GUMMIBÅTAR DET MESTA DU KAN BEHÖVA, FRÅN FÖR TILL AKTER. STUVNING OCH SÄTEN LUFTPUMPAR FÖRLIGT STUVFACK/FÖRDÄCK Art. nr A 1 Vattenavstötande, mörkblå nylonväska som stängs med ett korrosionsbeständigt blixtlås och hänger under fördäcket. Enkelt att montera. STUVFACK UNDER TOFT Art. nr T Passar alla Quicksilver gummibåtar med undantag för 200, 230 och 240 modellerna. Snygg, färgkoordinerad förvaringsväska tillverkad av vattenavstötande mörkblå Cordura nylon. Hållbar konstruktion. UPPBLÅSBAR TOFT Quicksilver Series Modeller Art. nr. Roll-Up, Sport, AirDeck 230 to Sport, AirDeck 270 to Heavy-Duty T 1 Det finns en uppblåsbar toft som passar varje Quicksilver gummibåt med undantag för Heavy-Duty 430. Beställ passande storlek. UPPBLÅSBART SÄTE Art. nr Grått uppblåsbart säte med ryggstöd. Passar Quicksilver gummibåtsmodeller 270, 300, 310, 330, och 340. SOFFA VIT VINYL MED MONTERINGSSATS Art. nr A 1 Stoppat säte klätt med vit vinyl, 66 cm brett och med nedfällbart ryggstöd. Underrede av aluminium. Monteringssats medföljer. Passar Quicksilver 270 och större Sport och Heavy-Duty modeller. BRAVO 220/800 AUTOMATISK FYLLNINGS- OCH TÖMNINGSPUMP Art. nr Stänger av automatiskt när trycket når 200 mb, med manuell möjlighet att öka trycket ytterligare om så önskas. 220 Volt. BRAVO 12 AUTOMATISK FYLLNINGS- OCH TÖMNINGSPUMP Art nr Drivs med bilbatteriet och ger upp till ett tryck på 300 mb. Automatisk avstängning skyddar mot övertryck. Levereras komplett med universaladapters inkluderande ventil och batterianslutningar. BRAVO 6 DUBBELVERKANDE LUFTPUMP Art. nr T Den här dubbelverkande, lätthanterade luftpumpen är mycket snabbare än en standard luftpump. Kan användas antingen som enkelverkande (pumpar när man trycker) eller dubbelverkande (pumpar både när man trycker och drar). SITTBÄNK MED JUSTERBAR BREDD OCH INBYGGT FÖRVARINGSUTRYMME Art. nr A 1 Har måtten 24 x 46 cm med justerbar bredd från 69 till 84 cm. Stoppad sittdyna. Kan enkelt justeras för användning på 230 till 340 modellerna. Enkel montering/demontering. STOPPAD DYNA I VIT VINYL Längd Artikelnummer Båtstorlek 76 cm , 240 och cm cm cm Stoppad dyna klädd med vit vinyl, som passar toften. Sex tryckknappar för fastsättning medföljer. PÅFYLLNINGSADAPTER TILL HALKEY-ROBERTS VENTILER Slangdiameter Art. nr. 19 mm (3/4") mm (5/8") Passar ventiler av gamla typen. Slangdiameter Art. nr. 19 mm (3/4") Passar ventiler av nya typen.

13 ÖVERDRAG MOTOR BÅTÖVERDRAG Quicksilver modell Art. nr. 200, 230, , , 310, Slitstark UV beständig nylonduk med vattenavstötande ZEPEL yta som skyddar din gummibåt från sol, regn och smuts. Täcker även en monterad motor. AIRDECK DURKAR STÄNKSKYDD Art nr A 1 Stänkskydd som förhindrar att vattensprut från motorn kommer in i båten. Enkel att montera. ATTWOOD FÖRLANTERNA MED FASTSÄTTNINGSANORDNING FÖR GUMMIBÅTAR Art nr Batteridriven förlanterna utformad för montering på gummibåtar eller andra ytor där skruvar inte kan användas. TRAILERTRANSPORT AIRDECK DURKAR OCH STÖDBRÄDOR Uppgradera äldre Quicksilver gummibåtar med fördelarna som ett AirDeck erbjuder. AirDeck finns som tillbehör för modellerna 230 (fr.o.m och senare) 340. När man beställer ett AirDeck som tillbehör för att ersätta durkar av trä i en existerande båt, måste detta kompletteras med två ytterligare detaljer: 1.) en dubbelverkande luftpump och 2.) en stödbräda. Stödbrädan placeras under durken för att förhindra att den uppblåsbara kölen trycker upp durken. Quicksilver AirDeck Stödbräda Modell Art nr. Art nr A A A A Euro A EASYLIFT MOTORTOTE Art nr En löstagbar, säker anordning som ger en lyftögla uppe på motorn. Utmärkt när man behöver fira ner utombordaren från den stora båten, ner till gummibåten som ligger i vattnet. Kan sitta kvar permanent. Passar utbordare upp till 15 hk. HYDROFOIL BÄRPLANSSATS Art nr A 1 För Mercury och Mariner motorer från 6 hk upp till 25 hk. Utformad för att höja prestandan snabbare planing, bättre acceleration. WELLINGTON PURITAN SPÄNNREM Art nr ,05 m lång, 5 cm bred rem i stark nylon. Spännanordningen förhindrar att remmarna lossnar vid trailertransport. DINGHY DOLLY SJÖSÄTTNINGSHJUL Art nr A 1 För alla Quicksilver Series modeller. Hjulen rullar lätt över fasta ytor och fälls lätt undan när båten väl är i vattnet. BRÄNSLETANK LANTERNOR FÄSTANORDNING FÖR BRÄNSLETANK Art nr Spännremmar av polypropylen. Snabbspännen förenklar tankbyte. ATTWOOD AKTERLANTERNOR MED SNABBFÄSTE Art nr Den här 61 cm höga runtomlysande lanternan är utformad för gummibåtar och andra mindre farkoster som saknar fast monterade lanternor. RAFT RUNNER SJÖSÄTTNINGSHJUL Art nr A 1 För alla modeller utom Rhino TM Series. Hjulen rullar lätt över fasta ytor och fälls lätt undan när båten väl är i vattnet. Rostar inte, underhållsfria.

14 REPARATIONSTILLBEHÖR LYFTHANDTAG (a) Art nr (grå) (b) Art nr (svart) (c) Art nr (grå) Fler handtag gör det lättare att lyfta. Kan monteras var som helst på båten där du behöver ett extra handtag. Ny modell (c) fungerar även som knap. TOFTFÄSTEN Art nr. Band/väv (grå/silver) (grå/grå) (grå/vit) (svart/röd) Används för att fästa trätofter till pontonerna (två stycken behövs). SEAMGRIP 1 OZ TUBE Art nr Utmärkt för mindre reparationer på fogar och för små punkteringar. En påstrykning behövs, torkar över natten. KOMBINERAD D-ÖGLA OCH BÄRHANDTAG Art nr Monterad på 1100 decitex denier väv. Idealisk för alla gummibåtar. M.E.K. LÖSNINGS- OCH RENGÖRINGSMEDEL FÖR REPARATIONSARBETE Art nr Används för att rengöra pontonerna innan användning av 2-komponentslim. AQUASEALL 1 OZ TUB Art nr Tjockare än SeamGrip. Lagar små revor och hål i båtmaterial som PVC, Hypalon m.m. Torkar över natten. ÖGLOR I ROSTFRITT STÅL Art nr (liten, svart) Art nr (stor, svart) Art nr (stor, grå) Dessa öglor i rostfritt stål kan användas på gummibåtar för att förankra bränsletank, som lyftöglor och för att säkra packningen. 2-KOMPONENTSLIM Storlek Art nr. 118 ml A ml A ml A ml A 2 Används för fastsättning av bärhandtag och större tillbehör på pontonerna. För användning på PVC och Hypalon väv. 1-KOMPONENTS PVC-LIM Art nr Används till mindre reparationer och för att sätta fast små tillbehör. SEAMGRIP COMBO PACK Art nr Med kombinationen SeamGrip och Seam Excel (tätas fogar på två timmar (klibbtorrt på 15 minuter ger snabba reparationer). GJUTEN REPHÅLLARE Art nr (svart) Art nr (grå) Monterad på 1100 decitex denier väv. Idealisk för alla gummibåtar. PVC REPARATIONSSATS Art nr Innehåller 2 grå reparationslappar och en limtub förpackade i en vattentät plastbehållare. AQUASEAL COMBO PACK Art nr Kombinationen AquaSeal och Cotol-240 ger reparationer som torkar på två timmar (klibbtorrt på 15 minuter).

15 STYRNING STYRPIEDESTAL MED RATTSTYRNING Kabellängd Art nr. 1,8 m (6') A 6 2,1 m (7') A 7 2,4 m (8') A 8 2,7 m (9') A 9 3,0 m (10') A10 3,4 m(11') A11 3,7 m (12') A12 Durkmonterad styrpiedestal som är tillverkad av kraftiga, rostfria stålrör. Satsen inkluderar piedastal, 33 cm dia. ratt, rattnav, styrväxel, styrkabel och fästdetaljer (fyra vingmuttrar, skruvar och brickor). Inkluderar ej reglagebox, växel- och gaskablar eller anslutningsdetaljer till motorn. PIEDESTAL Kabellängd Art nr. 1,8 m (6') A 6 2,1 m (7') A 7 2,4 m (8') A 8 2,7 m (9') A 9 3,0 m (10') A10 3,4 m(11') A11 3,7 m (12') A12 Tvärstativ av aluminiumrör med justerbar bredd, avsedd att fästas i öljetterna i relingslisten ovanpå pontonerna. Satsen inkluderar tvärstativ, ratt, rattnav, kuggstång, styrkabel och monteringssats (fyra tumskruvar, vingmuttrar och två stödplattor). Inkluderar ej reglagebox, gas- och växelkablar eller anslutningsdetaljer till motorn. STYRPIEDESTAL MED FÄSTDETALJER Art nr A 1 Durkmonterad styrpiedestal som är tillverkad av kraftiga, rostfria stålrör. Satsen inkluderar piedastal, 33 cm dia. ratt, rattnav, styrväxel, styrkabel och fästdetaljer (fyra vingmuttrar, skruvar och brickor). STATIV FÖR KUGGSTÅNGSSTYRNING MED FÄSTDETALJER Art nr T Enbart tvärstativ med justerbar bredd av aluminiumrör. Inkluderar monteringsdetaljer. Lösa bitar relingslist beställs separat. RELINGSLIST Art nr (svart) Art nr (silver) RATT -33 CM Art nr Ratt av mjuk polyuretan. 46 cm relingslist med öljetter för att fäst kuggstångsstyrning. Två st. behövs. AquaSeal är ett registrerat varumärke och SeamGrip är ett varumärke för McNett Corporation. Attwood är ett registrerat varumärke för Attwood Corporation. Cordura, Hypalon och Zepel är registrerade varumärken för E.I. du Pont de Nemours & Company. Wellington är ett registrerat varumärke för Leisure Products, Inc. Alla andra varumärken tillhör Brunswick Corporation. Quicksilver gummibåtar är produkter tillverkade av Mercury Marine.

16 KOM IHÅG FLYTVÄSTAR FLYTER, INTE DU. ANVÄND ALLTID MOTORNS SÄKERHETSLINA FÖR NÖDSTOPP. För mer information om alla våra produktlinjer, besök vår hemsida Marknadsförs av Marine Power Sweden AB För information om din närmaste återförsäljare Telefon : Alla Quicksilver hopvikbara båtar är ackrediterade enl. ISO 9002 BESÖK OSS PÅ Internet : M.P.E PPH S PRINTED IN BELGIUM S Mercury Marine söker ständigt nya metoder för att förbättra design, tillverkning och distribution av sina produkter. Ändringar i motorernas, båtarnas och tillbehörens specifikationer pågår oavbrutet. Alla rimliga åtgärder vidtages för att tillhandahålla aktuell försäljnings- och servicelitteratur. Denna broschyr skall inte betraktas som ett exakt instrument för de senaste specifikationerna. Inte heller bjuder denna broschyr ut någon speciell motor, båt eller speciella tillbehör till försäljning. Distributörer och återförsäljare är inga representanter för Mercury Marine, och är inte auktoriserade att binda Mercury Marine vid några som helst åtaganden; inklusive, men inte begränsat till, allt som gäller produkt, försäljning, utförande eller service. 2