KONTAKTUPPGIFTER VÅRDÖ KOMMUN - och på facebook! VÅRDÖ KOMMUN BIBLIOTEK

Transkript

1 Kommunkansli, öppet måndag-fredag kl Övriga kontaktuppgifter se sidan 2 nr 6, årgång 26 Nästa nr utkommer 1 juli 2014 KOMMUNKANSLIETS SEMESTRAR 2014 OBS! e-post: llindfors@aland.net PRENUMERATION Per brev eller e-post, årsavgift ,UTGIVNING Som regel första postdagen varje månad. INFOREDAKTÖR Lisbeth Lindfors, tel eller 47835, Magnus Sandberg Rita Nordberg Lisbeth Lindfors Fredrik Packalén Susann Peltonen samt Socialkansliet, se även separat annons nedan KOMMUNKANSLIET ÄR SOMMARSTÄNGT 7-27 JULI SOCIALKANSLIET INFORMERAR Vattenabonnenter! VATTENMÄTAR AVLÄSNING inlämnas SENAST 4 JUNI KOMMUNINVÅNARE O VÅRDÖFÖRENINGAR 0,FÖRETAG O. SAMFUND I VÅRDÖ SAMT ÖVRIGA UTANFÖR VÅRDÖ: helsida 61, halvsida 31,+ 21, ¼ sida & mindre 21, material efter stoppdag ANNONSER I WÅRDÖ INFO 2013 Socialsekreteraren har semester enligt följande: samt OBS! Vecka 25 är socialsekreteraren på plats tisdag Under socialsekreterarens semester vikarierar socialarbetare Linda Nordmyr i Sund på tel (kl ) el. linda.nordmyr@sund.ax OBS OBS! Boka besök till Nordmyr vid ev. kontakt. En skön sommar önskas alla Vårdöbor, Susann Peltonen socialsekreterare Gäller både för fast bosatta och fritidsboende! Avläsningen kan meddelas per post (svarskupong finns i maj-info), e-post info@vardo.ax, fax eller via vår hemsida under Bygga & bo Öppettider: Vårdö Måndagar kl hälso- & Torsdagar kl sjukvårdstidsbeställning helst Mottagning två dagar innan. Byggnadstekniska nämnden i Vårdö kommun tel / Telefontid alla vardagar kl tel LÄKARDAG Läkardagen är i första hand för Strömsgårdens boende och hemsjukvårdens klienter.

2 VÅRDÖ KOMMUN BIBLIOTEK och KULTUR Vårdö bibliotek inbjuder till Vårdö fotosalong 2014 i biblioteket 9 september 27 november Läs mer på Vårdö skolas elever kan delta i projektet Sommarläsning Läsprotokoll finns att hämta i biblioteket under hela sommaren. Även högläsningsstunder räknas. Fina bokpriser lottas ut bland deltagarna. Även blivande sjuor kan vara med. Nu finns en ny laddning av GA Bomans klippböcker att bläddra i. UTSTÄLLNING i biblioteket Freddy Gustavssons akvareller Du kommer väl ihåg att du kan kolla vilka nya böcker biblioteket har fått in, både för barn och vuxna, på adressen KONTAKTUPPGIFTER VÅRDÖ KOMMUN - och på facebook! KOMMUNKANSLI Kommundir. Magnus Sandberg, tel e-post: magnus.sandberg@vardo.ax Kansli, tel , fax: måndag-fredag kl 9-15 e-post: info@vardo.ax adress: Vårdöbyvägen 11, VÅRDÖ BIBLIOTEK Bibliotekarie Victoria Lundgren, tel Öppet tisdag och torsdag kl och BYGGNADSKANSLI Kommuntekniker/byggnadsinspektör Fredrik Packalén, tel , måndag-onsdag kl e-post: fredrik.packalen@vardo.ax CENTRALKÖK Kock Minna Pomrén-Andersson, tel DAGHEMMET SOLBACKEN Föreståndare Marie Lundell, tel e-post: solbacken@vardo.ax FRITIDSHEM Vik föreståndare Fanny Sjögren, tel e-post: fritids@vardo.ax SKOLA Vik föreståndare Sofi Ekholm, tel e-post: sofi.ekholm@vardo.ax SOCIALKANSLI Socialsekreterare Susann Peltonen, Torsdagar i Vårdö, tel Övriga dagar i Sund tel e-post: susann.peltonen@sund.ax STRÖMSGÅRDEN Äldreomsorgsledare Jenny Olofsson, tel , mån-ons kl e-post: jenny.olofsson@vardo.ax Närvårdarna, tel

3 BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN Byggnadstekniska nämnden beviljade följande byggnadslov den : Björklund Yngve Andbo 3:36 i Lövö nybyggnad av fritidshus Johansson Jan Gunnebo 1:20 i Mickelsö nybyggnad av garage/carport Rosenberg Jan ubv fastighet i Lövö nybyggnad av strandbastu Mattsson Ralf Måsskär 15:3 i Simskäla nybyggnad av fritidshus Byggnadstekniska nämndens följande sammanträde hålls måndagen den 16 juni Handlingar för ärenden som skall behandlas under sammanträdet bör vara kommunen tillhanda senast tisdag den 10 juni. I vår och sommar driver Agenda 21-kontoret en kampanj med namnet Ett skräp om dagen Åland. Redan nu kan man på Facebook #ettskräpomdagenåland se Mariehamns stadsdirektör Edgar Vickström plocka skräp, inspireras av personalen på Nordens Institut på Åland som på fikarasten utomhus plockade en kasse skräp, eller se PAF:s bidrag till ett skräpfritt Åland: De plockade 70 kg (!) skräp på en lunchpaus. Vi vet att mycket arbete för skräpplockning görs ute i kommunerna, och vill nu gärna ha kontakt med er som ordnar skräpinsamlingar. Tillhör du en förening eller ett annat sällskap som på frivillig basis plockar skräp? Lägg upp en bild med tillhörande text på Facebook, eller maila oss och berätta vad du gjort på info@agenda21.ax. Du kan också ringa oss på tel 17230, och antingen prata med oss eller lämna ett telefonsvar med dina kontaktuppgifter. Och varför vill vi då ha kontakt med er? Jo, för att vi tycker att ni förtjänar synlighet och uppskattning, och för att vi försöker få en överblick av vilka skräpinsamlingar som faktiskt ordnas på Åland. Genom att uppmärksamma detta ämne hoppas vi självklart i förlängningen att detta leder till att folk helt enkelt slänger mindre skräp när de rör sig ute i naturen. Om ni vill veta mer om Ett skräp om dagen - rörelsen så hittar ni mer info på Mvh Jessica Sundberg och Karin Rosenberg på Agenda 21-kontoret ÅTERVINNINGS- CENTRALEN I LISTERSBY HÅLLER ÖPPET: 15 april - 14 september måndagar kl och månadens sista helgfria lördag (28 juni); kl Se hit allihopa! Boka in kvällen onsdagen den 16 juli - då kommer det att bli och invigning av nya Ångbåtsbryggan i Båthusviken. Wikens wänner börjar kvällen med ett kort årsmöte. Mera info kommer i juli månads Wårdö info. Alla hjärtligt välkomna! Arrangörer: Wikens wänner och Hembygdens väl i Vårdö

4 Picke tänker 60 fira med er, tårta och lite bira Välkomna på kalas, lördagen den 14 juni 2014 kl på Kasen Anmäl dig senast till Lisa tel Vårdö kommun arrangerar för andra året i rad en dramatiserad vandring på Simskäla i författarinnan Anni Blomqvists fotspår. Vi får möta några nyckel-personer ur Annis liv och besöka unika, vackra miljöer på Simskäla. Manusförfattare och guide är Ann-Gerd Steinby. Söndag 29 juni kl. 11:00 och kl. 15:30 Onsdag 2 juli kl. 11:00 och kl. 15:30 Söndag 6 juli kl. 11:00 och kl. 15:30 Vandringen startar vid Stormskärs Värdshus på Östra Simskäla. Den är drygt 3 km lång sammanlagt och tar ca 2,5 h. Man tar först en rask promenad till Strömmen, Annis hem och författarmuseum på Västra Simskäla, där guidningen och skådespelet börjar. Den som har svårt att gå rekommenderas att ta bilen direkt till Strömmen. Samåk gärna. Boka vandring på Vårdö bibliotek tel (ti, to) eller e-post biblioteket@vardo.ax Bindande anmälan, avboka vid förhinder Pris: 5 Vandringen avslutas med stort kalas på Stormskärs Värdshus. Boka skärgårdsbuffé eller kakbuffé direkt till Stormskärs värdshus tel Pris 20 /7 Hjärtligt välkomna! Arr: Vårdö kommun Vandringen kan genomföras tack vare bidrag från Ålands kulturstiftelse, Svenska kulturfonden och Svenska folkskolans vänner. på Sandövägen 81. Öppet alla dagar kl I år ställer Mariana Olofsson ut sina tavlor i galleriet. Välkomna! Peggy KOMMUNENS PROTOKOLL finns att läsa på

5 Vårdöbor och företagare! NU hittar Du märkes-gärningarna Vi kommer att införskaffa en hjärtstartare (liknande den på bild) till Vårdö, lättillgänglig för allmänheten. Den kommer att vara placerad centralt på Vårdö så att Du lätt kan hitta och hämta den, tillgänglig dygnet runt för alla. Närmare plats meddelas i Vårdö info efter inköp. Kurs i HLR (Hjärtlungräddning) kommer att ordnas för den intresserade. Defibrillatorns/hjärtstartarens ca pris är euro. Vi söker nu sponsorer för detta inköp. Vill du vara med och sponsorera vore vi tacksamma! Gör en inbetalning till FRK Vårdö avdelning ÅAB FI BICAABAFI22 märkt: DEF Summan avgör Du själv. Många bäckar små, blir fort till en stor å. även i VÅRDÖ NÄRBUTIK. Söker Du en present till någon som har allt? Ge en Märkesgärning i gåva. Det är ett bidrag till Finlands Röda Kors verksamhet i hemlandet eller katastroffonden. I hemlandet kan man ge bidraget till vän- eller första hjälpen-verksamheten eller till skyddshus för unga. En Märkesgärning för katastroffonden kan i sin tur t.ex. ge gröt till en hel by eller en del av ett fältsjukhus. Gåvans mottagare kan du ge ett intyg eller kort över Märkesgärningen. Världen behöver små gärningar med stor betydelse. Pris från 10 euro. Tack för Ditt stöd! FRK Vårdö avdelning Vi har idag fått in totalt 1180 euro!!!! TUSEN, TUSEN TACK TILL ALLA! Vi fortsätter mot vårt mål med stormsteg! Röda korset Vårdö avdelning

6 Insamling till de drabbade av översvämningarna på Balkan Fotograf: IFRC Häftiga störtregn har orsakat översvämningar i Serbien och Bosnien-Hercegovina. Vattenmassorna har fört med sig hus, broar samt delar av vägar och järnvägar. Flera byar har förstörts av jordskred. Översvämningarna i regionen är de värsta på 150 år. Under veckoslutet rapporterades 44 människor ha mist livet i översvämningarna. Räddningsmyndigheterna befarar att antalet dödsoffer ökar. Vattenmassorna har också flyttat på odetonerade projektiler och minor från kriget i Balkan. De områden som hade mest minor och där minröjning inte ännu genomförts hade markerats med varningar, men nu har det stigande vattnet fört med sig såväl varningsskyltar som minor. Därmed finns det en risk för minskador när vattnet börjar sjunka. Finlands Röda Kors förmedlar de medel som doneras till katastroffonden till översvämningsområdet genom internationella Röda Korset och de nationella rödakorsföreningarna i regionen. Pengarna används till nödhjälp och till förnödenheter för människor som har mist sina hem. Nödhjälpinsamling Katastroffonden: Ålandsbanken: FI Referensnummer: Nordea FI Referensnummer: TACK FÖR DIN HJÄLP!

7 FRK Vårdö avdelnings vårlotteri inbringade 670 euro till vår lokala verksamhet. Tusen tack till ALLA som stöder oss på olika sätt! Huvudvinsten 100 euro presentkort på Maxinge / Sparhallen vanns av Lennart Grunér, GRATTIS! Eckerö linjen Norah Åberg Vikingline S-G Nordberg, Anders Andersson, Julia Johansson Lantbruk, stövlar Erik Silfversten Mickelsö handelsträdg. Norah Åberg City blommor Stig Mattson Tårta Ellen Sjölund Wickströms Johan Danielsson Tröstpriser: Bir gitta Nor dber g, Magnus Boman, Felicia Fellman, Else-Maj Sävvstrand, Paul-Mårten Sjölund, William Henriksson, Rita Nordberg, Rita Johansson, Fredrik Karlson, Erik Silfversten, Johan Danielsson, Lowa Danielsson, Anna Karlsson, John Westerlund, Marita Sogne-Österberg, Anneli Sjölund, Marja Elomaa-Andersson, C Mattson, Mats Björklund, Lisa Järnefelt, Per-Anders Sjögren, Maria Malmström-Frigo, Diana Abildgaard, Brita Granlid, Hugo Jansson, Stina Åberg, Dagmar Grönwall, Krister Johansson, Elenor Holmqvist, Pia Hjelm, Ralf Bjurne, Gunilla Kalmer, P-O Boman, Anton Diederichs, Ann- Katrin Mörn, Lasse Jansson, Felix Fellman, Maria Granlid, Björn Malmström, Lova Nylund, Susanne Nordberg, Agnetha Danielsson, Maria Grunér, Moa Wiman, Leif Granlid, Sylvester Somero, Britt-Marie Sävstrand, Gerd Blomqvist, Peggy Danielsson, Valny Andersson, Mervi Dahlström, Jennifer Nordberg, Bethina Diederichs-Mattson, Benita Björklund, Päivi Rauramo, Richard Englund, Lasse Eriksson Ulrika Diederichs, Melvin Sandell. Frågerundan vanns av Birgitta Nordberg (Röda korsets fhj väska) och Anton Diederichs (Folkhälsans bandana och vattenflaska). FRK Vårdö avdelning Massagebehandling Klassisk massage, muskulering Acunova Effektiv smärtbehandling med akupunktur BAGERI KONDITORI GÅRDSBUTIK och CAFÉ VINDLA Öppet torsdag lördag kl Mia med personal hälsar Er varmt VÄLKOMNA! Mamma Mia s Bruksvägen 15, Töftö Tel

8 Lövö Väglag informerar Öjvägen vid vägskälet! mot Lökvik kommer att ha begränsad framkomlighet under eftermiddagen måndagen den 2 juni Vägtrumman skall sänkas och förlängas. Sten Söderlund Lövöbys ägovägar håller årsmöte onsdag kl. 19 hos Christa och Sten Välkomna! Sysslomännen Wårdö Handels Ab håller bolagsstämma på Vårdkasen onsdagen den 11 juni 2014 kl Stämmans agenda enl. 11 i bolagsordningen ERFARENHET. Jan-Ole Gröndahl har jobbat med att installera luft/luftvärmepumpar i över 7 år. Hittills har det blivit över 500 installationer runt om på Åland! Bosch luft/ luftvärmepumpar ger både värme och kyla! Utvecklade för nordiskt klimat. Sprider värmen dragfritt och renar luften med jonteknik. På sommaren får du dessutom skön luftkonditionering. Möjlighet till distansstyrning med app. Läs mer på SOMMARPRIS! Bosch EHP AA, 5 kw 1.990,- installerad, på fasta Åland Värmepumpsinstallationer Automatikservice Rörservice Elservice Skogshyddav 7 Tel * Efter stämman är alla kunder i Vårdö närbutik samt alla aktieägare i Wårdö Handels Ab hjärtligt välkomna att smaka av Vårdöbutikens salta bitar och Mamma Mias tårtor Kom och diskutera Vårdöbutikens framtid med oss. Styrelsen

9 Lövö byalag ÖNSKAS HYRA måndag 9 juni kl på Seffers hembygdsgård Kaffeservering Alla välkomna! Funderar Du på renovering, ombyggnad, tillbyggnad eller nybyggnad? Behöver Du hjälp? Ring mig så funderar vi vidare. Sjökulla Bygg & Kakel Innehavare Marcus Påvals Bruksvägen 15, Töftö Vårdö Tel (0) el (0) Önskar hyra en lägenhet på 3 rum + kök i Mariehamn från 1 september Ring Tina Backman- Boman tel Boende sökes från hösten 2014 Ensamstående tjej utan barn och djur önskar hyra torp/vinterbonad stuga/litet hus - allt är av intresse. Kontakta mig på telefon Fanny Sjögren. FÖRVARINGSPLATS ÖNSKAS KÖPA Jag, Agnes Lundell, undrar om någon har en liten roddbåt att sälja till mig för en billig peng. Ring min pappa på Vid eventuell renovering av Seffers hembygdsgård söker vi Förvaringsplats för textilier och andra museiala föremål under renoveringstiden. Kontakta Inga-Britt Christenbrunn tel

10 Lådracet Ett otroligt stort deltagande, bra jobbat Vårdöbor! Bästa lådan denna dragning: Töftölådan med 211 skrivna lappar av 30 motionärer. Vinnare: Bror Engman (Töftölådan) John-Erik Johansson (Sandö lådan) Diana Abilgard (Töftö lådan) Marie Lundell (Simskäla lådan) STORT GRATTIS! Nästa dragning blir 25 juni Gå, spring eller cykla till en låda och delta i vår motionskampanj. Arrangör: Folkhälsan på Vårdö Folkhälsan på Vårdö har röjt och grävt vid simstranden i Sandösund. Nu kommer vi att bygga ett nytt hus med två omklädningsrum. För att få ner kostnaderna planerar vi att ha en talka, vi söker därför frivillig arbetskraft. Om du kan spika, såga och kan tänka dej att ställa upp är vi tacksamma. Vi gör det för att kommunens barn och ungdomar skall ha en bra strand för sim- och strandaktiviteter. Mer information, kontakta Agnetha Danielsson tel Motionskampanjen avslutades 30 april. Vinnare i vår lokala dragning: Gunilla Påvals - Mugg Maria Grunér - Sportväska Mari Grönvall-Sjögren - Nyckelring Ann-Mari Enqvist- Pettersson- Bandana Grattis! Nu spelar vi BOULE ute på boulebanan onsdagar och söndagar kl. 19 Har du frågor? Kontakta bouleledaren John Erik Johansson, tel FOLKHÄLSANS SOMMARSIMSKOLA I SANDÖSUND Simskolan är för dig som är född 2009 eller tidigare. Simskolan pågår två timmar per dag, måndag till fredag. På simskolan leker barnen på land och i vattnet, har simundervisning och övar livräddning samt avslutar dagen med en matstund. Simskolan leds av simlärare Ida Diederichs och lekledare under simskolan är Viktor Karlsson. OBS! Inskrivning till simskolan blir söndagen den kl på stranden i Sandösund. Barn fast bosatta på Vårdö har förtur ifall simskolan blir fullbokad. "Sommarbarn" är välkomna och får plats i mån av möjlighet. Ni är väl medlemmar i Folkhälsan? Simombud: Lisbeth Lindfors. e-post: llindfors@aland.net tel

11 Vårdö IK information maj 2014 Vårdö IK finns nu på Facebook -gilla sidan så får ni aktuell information där e-postadress som ni kan nå styrelsen på: SPORTKVÄLLAR med Jacob Boman på Vårdö IP,Vårdö skola På tisdagkvällar och torsdagkvällar med start 24.6 kommer Jacob att fungera som fritidsledare på Vårdö idrottsplan. Testar till att börja med två grupper liknande innebandyn. kl år kl år och uppåt Vid regn och åska ingen aktivitet. Jacob kommer också kunna göra upprop på Facebook om det finns intresse att göra något speciellt så gilla Vårdö IK eller be era föräldrar kontrollera om det händer något speciellt. FRIIDROTT Om ni vill tävla i ungdomsserien i friidrott går det bra att kontakta Lena. Det finns chans att träna friidrott före tävlingarna på VIP. Vi tränar friidrott måndagarna 2.6, 9.6 och 16.6 kl Ungdomsserien 2: 11 juni i Markusböle anmälning kl. 18 Ungdomsserien 3: 25 juni i Bengtsböle anmälning kl. 18 VIP-KIOSKEN FÖRSÖKER HÅLLA ÖPPET NÄR DET ÄR AKTIVITETER Finns det intresse kan kiosken vara mer öppen, hör av er till Lena. TALKA på VIP 3 juni från kl. 18 ogräshackor och röjsågar och gott humör medtages. Kom och hjälp till alla är välkomna. Korvgrillning, saft och kaffe. Kiosken är också öppen. Medlemsavgift för 2014 är 10 för enskild medlem eller 30 /familj Betalas till ÅAB (IBAN FI ). Träningarna är kostnadsfria för medlemmar i VIK. Styrelsemedlemmar i VIK Micke Weckman ordf. tel , Lena Lindholm tel , Stig Mattsson tel , Linnea Mattsson , Johan Påvals och Sebastian Lönnström.

12 SKUNK skärgårdsungdomarnas intresseorganisation Skunk seminarium Har du saknat Young Voices? Nu har du chansen att komma med på ett roligt seminarium. Lördagen den 7 juni kl söndagen den 8 juni kl Plats: Blåteatern i Mariehamn. Under helgen arbetar vi med framtids- frågor för SKUNK och kring de projekt SKUNK har på gång. Vad vill vi ska ske? Hur ska vi jobba med dem, etc? Finns de andra projekt vi borde ta del av? Samtliga styrelsemedlemmar, både ordinarie och suppleanter samt andra intresserade ungdomar är välkomna. Seminariet är gratis, vi bjuder på mat. Under helgen jobbar vi i olika workshops samt spelar in en kortfilm som vi planerar att tävla med. Vi ordnar med boende om du behöver. Anmälan: snarast dock senast 1 juni. Anmälan till: info@skunk.ax tel Sommarridläger juli på Sleipner Lägret är för dem från 9 år och uppåt, både ridovana och mer avancerade. Start måndag Sen kör vi på hela veckan med 2 pass ridning/dag + 1 pass teori/ dag, egen sköthäst, kvällsprogram. Avslutning med uppvisning dit släkt och vänner är välkomna kl på fredagen. Avgiften för ridlägret: 325,-/person, i den ingår mat, övernattning och lägerförsäkring. Om du behöver hjälp med transport till lägret hjälper SKUNK till. Anmälan: snarast, dock senast 4 juni antalet platser är också begränsat. Anmälan till: info@skunk.ax tel Skeppar och gastkurs Helgen juni genomförs en praktisk kurs i form av en seglats. Ungdomsseglats till Vinden drar I sommar genomförs det trettionde Vinden drar arrangemanget. Vinden drar är en allomgebåtseglats som flyttar runt i Norden. I år landar de på Föglö. Dit far Segelföreningen Storbåten med Cajsa och SKUNK på besök. Vi deltar i starten, om Young Voices projektet och om ungdomsarbete i skärgården, träffar deltagare och deltar i en gemensam ungdomsseglats. Start: 28 juni - slut 2 juli. För dig som är 13 år och uppåt, skärgårdsungdomar och sommargäster och andra unga som är intresserade är välkomna. Du kan delta i delar av arrangemanget. SKUNK hjälper till med transporter till och från färjorna. Anmälan: snarast till info@skunk.ax tel eller info@cajsa.ax tel Läs mer om Vinden drar och Cajsa. Bli medlem. Medlemmar är viktiga för en förening. Medlemsavgiften är 5. Alla som vill stödja SKUNK kan bli medlem. Skriv namn kommun och ålder. IBAN: FI SKUNK skärgårdsungdomarnas intresseorganisation AX Kumlinge, Åland, Finland mobil e-post: info@skunk.ax hemsida:

13 Snart är den ljuva midsommaren här! I år firar vi Midsommar på Strömsgården onsdagen den 18 juni med start kl. 17. Vi börjar med att grilla korv och äta tillsammans Därefter midsommarfirande med stångresning och program, kaffe och kaka. Pris 7.60 euro/pers. Lotteriförsäljning! För att köket ska veta hur många matgäster som kommer önskar vi att ni meddelar till personalen senast fredag 13 juni. Det vore väldigt trevligt om ni vill fira midsommar tillsammans med oss! Varmt välkomna! önskar personalen på Strömsgården PS. Bilden intill är från ett tidigare års midsommarfirande på Strömsgården.

14 Välkomna att fira midsommar 2014 i Vårdö - förberedelser och firande i Ålands midsommarstångtätaste kommun - Grundsunda Midsommarafton kl Kransbindningen börjar, tag med blommor OBS tiden! kl Stången reses. Ålänningens sång Listersby Midsommarafton kl Blomsterkransarna börjar bindas kl Lövning av stången som reses när den är klar. Lövö, Seffers Torsdag 19.6 kl Kransbindning på Seffers Midsommarafton kl Lövning av stången som reses när den är klar, ca tiden. Lotteri. Traditionsenligt firande Arr. Lövö byförening Sandö Torsdag 19.6 kl Kransbindning vid stången. Tag blommor med. Midsommarafton kl Klädning av stången kl Stången reses. Ålänningens sång Kaffeservering och lotteri Simskäla Midsommarafton kl Klädning av stången kl (tidigast) Stången reses. Ringdans och Ålänningens sång Servering, Strömsgården Midsommarfirande onsdag 18.6 kl reses stången. Se även separat annons. Töftö, Solhult Midsommarafton kl Lövning av stången OBS! Nya tider! kl Stången reses. Servering av kaffe och pannkaka. Lotteri. Arr. SVUF r.f. Vårdöby och Strömsby Midsommarafton kl Lövning av stången kl Stången reses. Arr Vårdöby och Strömsby byalag

15 Ålänningens sång Text: John Grandell Musik: Johan Fridolf Hagfors L andet med tusende öar och skär danat ur havsvågors sköte, Åland, vårt Åland, vår hembygd det är, Dig går vår längtan till möte! Forngravars kummel i hängbjörkars skygd tälja Din tusenårs saga; aldrig förgäta vi fädernas bygd, vart vi i fjärrled än draga S könt är vårt Åland, när fjärdar och sund blåna i vårljusa dagar, ljuvt är att vandra i skog och i lund, i strändernas blommande hagar. Midsommarstången mot aftonröd sky, reses av villiga händer, ytterst i utskärens fiskareby ungdomen vårdkasar tänder. A ldrig har åländska kvinnor och män svikit sin stam och dess ära; ofärd oss hotat, men segervisst än frihetens arvsrätt vi bära. Högt skall det klinga, vårt svenska språk, tala med manande stämma, lysa vår väg som en flammande båk, visa var vi äro hemma! Vårdö i mitt hjärta Text: Melina Skaglund, Emilia Lindholm, Mirah Lång, Alfred Sjölund och Agnes Lundell Melodi: Stockholm i mitt hjärta S olljuset stiger ur havet, Spelar i koppar och glas, Vårdö i gryningen strålar Som var hon en gyllene vas Med blommor från Ålands stränder, Gullviva från gräsmattans rand, En skönhet på klippornas stränder, Östersjöns ljuva vestal Refräng: V årdö i mitt hjärta, Låt mig besjunga dig nu, Grundsunda, Vårdöbyn, Lövö Byar som finns i kommun Av öar jag känner i världen, Är du den ö som fått mest Från Simskälafärjan till Töftö En blandning av sött och salt S olljuset dansar i viken Det glittrar för stort och för smått För växthusen nere i söder Men även för växthus i norr Det porlar från bäckar till hav Det valsas där ibland Det skymmer och skänker oss drömmar Sjungandes öarnas namn. Refräng S kymningen kom i en smekning Av kvällsbrisens skälvande hand. Nu speglas solen i vattnet Båtarna guppar och slår. Vi äter upp våra äpplen Som odlats på Vårdö minsann En lovsång till Vårdö i natten Från skärgårdens vikar och skär Refräng

16 Beställning av lunch: -kryssa i listan, -skriv under, -klipp ur -lämna in den till Centralköket CENTRALKÖKETS LUNCHMENY Obs! Viss reservation för förändringar i menyn beroende på tillgång på råvaror 2.6 Måndag 2 Ugnskorv, potatis 3.6 Tisdag 3 Schnitzel, vitlökssmör, potatis 4.6 Onsdag 4 Dagens fisk 5.6 Torsdag 5 Köttfärssoppa & dessert 6.6 Fredag 6 Skinkfrestelse 7.6 Lördag 7 Lördagssoppa & dessert 8.6 Söndag 8 Fisk i ugn, potatis & dessert 9.6 Måndag 9 Köttfärssås, potatis 10.6 Tisdag 10 Kålfräs, korv 11.6 Onsdag 11 Dagens fisk 12.6 Torsdag 12 Potatispurjosoppa & dessert 13.6 Fredag 13 Köttbullar, potatis 14.6 Lördag 14 Lördagssoppa & dessert 15.6 Söndag 15 Gryta, potatis & dessert 16.6 Måndag 16 Korv, stuvade makaroner 17.6 Tisdag 17 Dillkött Sign Smaklig måltid och Glad Midsommar! Strömsgårdens boendes mattider lunch kl. 12 middag kl. 17 kaffe kl. 14 (kvällste kl. 19) 18.6 Onsdag 15 Dagens fisk / Midsommarfirande för anhöriga 19.6 Torsdag 19 Sommarsoppa & dessert 20.6 Fredag 20 Midsommarbuffé Midsommarafton 21.6 Lördag 21 Midsommarbuffé Midsommardagen 22.6 Söndag 22 Kalops, potatis & dessert 23.6 Måndag 23 Mald leverbiff, vitsås, potatis 24.6 Tisdag 24 Sjömansbiff & dessert 25.6 Onsdag 25 Dagens fisk 26.6 Torsdag 26 Köttsoppa & pannkaka 27.6 Fredag 27 Pyttipanna, ägg mm Lördag 28 Lördagssoppa & dessert 29.6 Söndag 29 Laxpudding & dessert 30.6 Måndag 30 Köttfärsbiffar, lök, potatis 1.7 Tisdag 1.7 Helstekt karré, potatis Salladsbord ingår alla dagar utom soppdagar