INFOBLAD V23~MÅNDAG 2 JUNI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

Transkript

1 INFOBLAD V23~MÅNDAG 2 JUNI NUMMER 6/2014 Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling PENSIONÄRSTRÄFF Pensionärsträff på Kapellhagen torsdagen den 12 juni kl: 13:00. Tårtkalas som vanligt före sommaruppehållet. Alla hjärtligt välkomna, både ladies och gentlemen! Önskar: Flickorna på Kapellhagen P.S. Nästa pensionärsträff torsdagen den 14 augusti. SOMMARUTSTÄLLNING I LUMPARLANDS BIBLIOTEKET En utställning om gamla föremål som man använde när man bykte förr. Från och med den 16 juni till den 27 augusti. Alla hjärtligt välkomna! Kultur och fritidsnämnden i Lumparland Bibliotekets öppethållningstider sommaren 2014 Över sommaren kommer biblioteket att vara öppet tisdagar och onsdagar mellan kl Dessa tider kommer att börja gälla Kultur och fritidsnämnden

2 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 2 Direktörens ruta Sommaren är kort... nää vi ska hoppas att den blir riktigt lång och skön. Koppla av och varva ner. Sommaren märks även i förvaltningen. Semesterperioden infaller i huvudsak i juli-augusti. Kommunkansliet kommer inte att vara stängt denna sommar. Servicen är dock begränsad under semesterperioden. Kontakta kommunkansliet innan besök för att försäkra Er om smidig service. I juni kommer fullmäktige att fastställa bokslutet och ekonomiplanen I maj behandlade kommunstyrelsen bl.a. följande ärenden: Ålands Miljöservice kf; Grundavtal Beslut: Föreslås, inför kommunfullmäktige, godkännande på vissa villkor. Stipendier 2014 Beslut: Stipendier tilldelades Sebastian Joelsson och Elias Lax Utlåtande; DGH kf budget 2015 Beslut: Inget att påpeka. Kommunens officiella anslagstavla Beslut: Den officiella anslagstavlan omfattar från och med samtliga sidor av Infotavlan vid daghemsparkeringen. Utlåtande; Förslag till ny skolskjutslag Beslut: Skolnämndens förslag omfattades. Jag önskar Er alla en riktigt skön sommar! Hälsningar, Tomas Urvas kommundirektör Måndag-fredag Lördagar 9-14 Välkomna att handla i Er butik!

3 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 3 Lumparlands Ungdomsförening r.f. Hej Lumparlänningar! Nu börjar midsommar närma sig och återigen blir det traditionsenlig stångresning vid Furuborg kl (den 20 juni). Som tidigare år kommer ungdomsföreningen ordna servering vid midsommarstången med kaffe, saft och hembakta bullar. Kvällen före (den 19 juni). Samlas vi vid Furuborg för att löva stången. Kom med du också och ha en trevlig stund tillsammans. Vi börjar runt 18 tiden. Vi vill även tacka alla som på ett eller annat sätt hjälper till med midsommarfirandet.

4 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 4 I vår och sommar driver Agenda 21-kontoret en kampanj med namnet Ett skräp om dagen Åland. Redan nu kan man på Facebook #ettskräpomdagenåland se Mariehamns stadsdirektör Edgar Vickström plocka skräp, inspireras av personalen på Nordens Institut på Åland som på fikarasten utomhus plockade en kasse skräp, eller se PAF:s bidrag till ett skräpfritt Åland: De plockade 70 kg (!) skräp på en lunchpaus. Vi vet att mycket arbete för skräpplockning görs ute i kommunerna, och vill nu gärna ha kontakt med er som ordnar skräpinsamlingar. Tillhör du en förening eller ett annat sällskap som på frivillig basis plockar skräp? Lägg upp en bild med tillhörande text på Facebook, eller maila oss och berätta vad du gjort på info@agenda21.ax. Du kan också ringa oss på tel 17230, och antingen prata med oss eller lämna ett telefonsvar med dina kontaktuppgifter. Och varför vill vi då ha kontakt med er? Jo, för att vi tycker att ni förtjänar synlighet och uppskattning, och för att vi försöker få en överblick av vilka skräpinsamlingar som faktiskt ordnas på Åland. Genom att uppmärksamma detta ämne hoppas vi självklart i förlängningen att detta leder till att folk helt enkelt slänger mindre skräp när de rör sig ute i naturen. Om ni vill veta mer om Ett skräp om dagen - rörelsen så hittar ni mer info på Mvh Jessica Sundberg och Karin Rosenberg på Agenda 21-kontoret Lumparlands avdelnings kondoleanser kan du köpa vid Matboden Ab LUMPARLANDS TRIVSELFOND för pensionärer Fondbrev finns att köpa på Matboden och på Ålandsbanken i Lemland.

5 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 5 FOTBOLLSSKOLA för äldre juniorer Idrottsföreningen FUIA r.f. i samarbete med fritidsnämnden i Föglö arrangerar sin traditionella fotbollsskola på Föglö för ungdomar sommaren 2014 enligt följande; Tidpunkt; Vecka 28 (7 juli 11 juli) kl måndag-fredag Plats; Idrottsplanen i Granboda. Ålder; Barn (flickor och pojkar) födda Ledare; Mats Sommarström biträdd av Emilia Sommarström. Deltagaravgifter; Föglö-bosatta Övriga 15 euro 25 euro Liten matsäck (viktigt dricka) samt förstås fotbollsskor och -utrustning medtages. Bollar tillhandahålles av fritidsnämnden och FUIA. Anmälan; bindande anmälan senast tisdag 1 juli kl till antingen FUIA:s ordförande Niklas Eriksson, tel alt eller niklas.eriksson@foglo.ax eller fritids- och kulturnämndens ordf. Kurt Fellman, tel alt Fotbollsskolan är öppen också för sommarboare och turister och andra intresserade samt är även grannkommunerna och Lemlandsungdomar speciellt inbjudna. Varmt välkomna! Föglö, 19 maj 2014 FUIA i samarbete med fritids- och kulturnämnden

6 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 6 FOTBOLLSSKOLA för yngre juniorer Idrottsföreningen FUIA r.f. i samarbete med fritids- och kulturnämnden arrangerar fotbollsskola på Föglö för yngre juniorer sommaren 2014 enligt följande; Tidpunkt; Vecka 29 (14 juli 18 juli) kl måndag-fredag Plats; Idrottsplanen i Granboda. Ålder; Barn (flickor och pojkar) födda Ledare; Jesper Gåvefeldt biträdd av Albert Ulenius. Deltagaravgifter; Föglö-bosatta Övriga 10 euro 20 euro Liten matsäck samt förstås fotbollsskor och -utrustning medtages. Bollar tillhandahålles av FUIA. Anmälan; bindande anmälan senast måndag 7 juli kl till FUIA:s ordförande Niklas Eriksson, tel alt eller niklas.eriksson@foglo.ax eller fritids- och kulturnämndens ordf. Kurt Fellman, tel alt Fotbollsskolan är öppen också för sommarboare, turister och andra intresserade. Varmt välkomna! Föglö, 19 maj 2014 FUIA i samarbete med fritids- och kulturnämnden

7 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 7 Har din väg en namnskylt? Har din väg en namnskylt? Privata vägar i kommunen saknar ännu vägnamnsskylt. Det är väghållarens ansvar att vägen får sin namnskylt. Vi erbjuder er möjlighet att beställa namnskylt via tekniska kansliet. Kostnad 105,40 per paket (skylt, stolpe, fundament) FIRMA LARISAS HEMSTÄD Hemstädning Flyttstädning Kontorsstädning Trädgårdsarbete För prisuppgifter och beställning, Kontakta Larisa Kolganova Tel: E-post: larisa6304@gmail.com Tel: eller e-post: eivor.augustsson@lemland.ax FÖRENINGSBIDRAG FÖR ÅR 2015 Ansökningar om föreningsbidrag för 2015 skall inlämnas till kommunkansliet senast den 8 september Med sin ansökan skall föreningen sända sitt reviderade bokslut för år 2013 samt budgeten för år Ansökan kan kompletteras senare vid behov. Kungörelse Kommunens officiella anslagstavla omfattar f.r.o.m samtliga sidor av den nuvarande infotavlan vid daghemsparkeringen. Kommunstyrelsen

8 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 8 Byggnads- och miljönämnden sammanträder tisdagen den 17 juni 2014 kl Handlingarna skall inlämnas i god tid före mötet, senast 14 dagar före sammanträdesdagen. Byggnadsinspektör Johan Willstedt finns i Lumparland onsdagar, tel Övriga dagar i Lemland tel HAR DU ETT EGET AVLOPPSSYSTEM? Håller ditt enskilda avlopp måttet för de hårdare kraven på reningsgrad som gäller? Ombyggnad och nybyggnad av avlopp kräver tillstånd och söks hos Byggnads- och miljöinspektören i Lemland och Lumparland. Blankett finns på nätet eller att hämta på kommunkansliet. Är du osäker på om du behöver göra något åt ditt enskilda avlopp, läs mer på eller Du kan också kontakta byggnads- och miljöinspektör Johan Willstedt på tel för vidare information. BÅTPLATS BÅTPLATS Tre lediga båtplatser i Kapellhagens båthamn finns att hyra. Hyra 161,20 /år (inkl. moms). Tre Kontakta lediga båtplatser oss om ni i är Kapellhagens intresserade. båthamn kansliet finns att tel hyra. Tekniska e-post: margareta.nordblom@lemland.ax Hyra 161,20 /år (inkl. moms). Kontakta oss om ni är intresserade. Månadens miljötips från Byggnads- och miljönämnden, i samarbete med Agenda 21 JUNI Ris orsakar stora utsläpp och faktas dessutom runt jorden innan det serveras på våra bord. Ersätt riset med mer närproducerade alternativ som spelt, matvete, mathavre eller korn.

9 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 9 ERFARENHET. Jan-Ole Gröndahl har jobbat med att installera luft/luftvärmepumpar i över 7 år. Hittills har det blivit över 500 installationer runt om på Åland! Bosch luft/luftvärmepumpar ger både värme och kyla! Utvecklade för nordiskt klimat. Sprider värmen dragfritt och renar luften med jonteknik. På sommaren får du dessutom skön luftkonditionering. Möjlighet till distansstyrning med app. Läs mer på SOMMARPRIS! Bosch EHP AA, 5 kw 1.990,- installerad, på fasta Åland Värmepumpsinstallationer Automatikservice Rörservice Elservice Skogshyddsvägen 7 Tel

10 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 10 LUMPARLANDS KOMMUN Kyrkvägen 26, LUMPARLAND Tel: Fax: Kommunens e-post adress: Kommunens hemsida Nästa infoblad utkommer måndagen den 7:e juli Om du vill ha med något i infobladet skicka e-post till: infobladet@lumparland.ax eller ring tel Hälsningar: Åsa o. Ellen Mattsson DEADLINE FREDAG 27 JUNI 2014

11 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING ADRESS: Lemlandsvägen 1328, Lemland TELEFON: Kansliet öppet: mån, tis, tor E-POST: VECKOPROGRAM Juni 2014 BA= Benny Andersson, ÁK= Ádám Kiss, LG= Lita Gustavsson Onsdagar Sveagårdens andakter kl (11.6 BA+LG, HHN 25.6 BA+LG) Fredagar Kapellhagens andakter kl (13.6 BA+LG, HHN 27.6 BA+LG) Stiftelsen Hemmets andakter kl (6.6 BA+ÁK, HHN 19.6 BA+LG ) Psalmer i sommarkvällen i Sta Andreas kyrka Ons 18.6 och 30.7 kl Felix Sundström, cello är med Välkommen med och sjung! Arr. Lemland-Lumparlands församling Konserter under sommarn Tis 24.6 kl i Sta Birgitta kyrka Ålands Orgelfestival Aurélien Fillion, orgel Tis 15.7 kl i Sta Birgitta kyrka Ja visst gör det ont Matts Stenlund, Helene Flöjt, Patricia Bergroth Ons 16.7 kl i St Andreas kyrka Anders Gabriel Sundström, piano Mån 4.8 kl i Sta Birgitta kyrka Dóra Dávid flöjt, Judit Deáki Cembalo Mån 11.8 kl i St Andreas kyrka Hjärtats melodier Philip Björkqvist, sång och Christine Hiller, piano

12 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Kyrkogårdsvandring i Lemlands begravningsplats 25.6 kl med Georg Blomqvist Arr. Lemland-Lumparlands församling Församlingen hyr ut en båtplats inkluderande vinterupp - ställningsplats i Lumparland Hullvik , ev. förlängning. Minimipris för perioden är 112 e. Anbuden ska lämnas till pastorskansliet senast 6.6 kl Mera detaljerade villkor ger Inger Andersson tel

13 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING GUDSTJÄNSTER I JUNI Lör 7.6 Pingstafton Konfirmationsmässa kl i Sta Birgitta kyrka Benny Andersson, Erika Santos och Ádám Kiss Kollekt: församlingens konfirmandarbete Konfirmationsmässa kl i Sta Birgitta kyrka Benny Andersson, Erika Santos och Ádám Kiss Kollekt: församlingens konfirmandarbete Sön 8.6 Pingstdagen Konfirmationsmässa kl i St Andreas kyrka Benny Andersson, Erika Santos och Ádám Kiss Kollekt: Finska Missionssällskapet Sön 15.6 Treenighetssöndagen Gudstjänst kl i Sta Birgitta kyrka Liisa Andersson och Lita Gustavsson Kollekt: KRAN Tisdag kl i Sta Birgitta kyrka AURELIEN FILLION, orgel, Leforest, Frankrike Programblad 20/15, ungdomar, medlemmar 15/10, rabattkort för 4 konserter 50 Lör 21.6 Midsommardagen Friluftsmässa kl i Norrkulla, Järsö Benny Andersson och Lita Gustavsson Kollekt: församlingens musikarbete Kaffekorg med! Sön söndagen efter pingst Festhögmässa kl i Sta Birgitta kyrka Benny Andersson och Henryk Gwardak Orgelfestivalens invigning Kollekt: KCSA Sön söndagen efter pingst Gudstjänst kl i St Andreas kyrka Benny Andersson och Lita Gustavsson Kollekt: Stiftsgården Lärkulla Nytt för år 2014 Efter varje gudstjänst och mässa i våra kyrkor bjuds kaffe, te och saft bak i kyrkan om inte annat meddelas. Välkomna! ANNAN INFORMATION Kyrkoherde Benny Andersson, tel är ledig 2-3.6, , Kyrkoherdes vikarie Mårten Andersson, tel Andra tider svarar kyrkoherden för kuratelet under sin egen fritid Kantorns lediga dagar i juni: Diakonissan jobbar: Semester Kyrkoherden vikarierar

14 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING GUDSTJÄNSTER I JULI Sön söndagen efter pingst Gudstjänst kl i Sta Birgitta kyrka Benny Andersson och Lita Gustavsson Kollekt: Finska Bibelsällskapet r.f. Sön söndagen efter pingst Friluftsgudstjänst kl i Herrö vid grillplatsen Liisa Andersson och Lita Gustavsson Kollekt: församlingens barn och ungdomsarbete Kaffekorg med! Vid händelse av regn hålls gudstjänsten i Sta Brigitta kyrka en halv timme senare kl Skjuts kan ordnas. Kontakta pastorskansliet tel senast 7.7. Sön 20.7 Apostladagen Högmässa kl i St Andreas kyrka Benny Andersson och Lita Gustavsson Kollekt: Kyrkans diakonifond Sön söndagen efter pingst St Olofsmässa kl i St Olofs sjöfararkapell, Lemböte Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: KCSA Kaffekorg med! GUDSTJÄNSTER I AUGUSTI Sön 3.8 Kristi förklarings dag Friluftsgudstjänst kl nedanför St Andreas kyrka BennyAndersson och Ádám Kiss Kaffekorg med! Vid händelse av regn inne i kyrkan Kollekt: FDUV r.f. Sön söndagen efter pingst Gudstjänst kl i Sta Birgitta kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: församlingens barn och ungdomsarbete Sön söndagen efter pingst Familjegudstjänst med välsignelse av första klassister kl i St Andreas kyrka Benny Andersson, Erika Santos och Ádám Kiss Saft och kakor bjuds bak i kyrkan efter gudstjänsten Kollekt: Rädda Barnen på Åland r.f. Sön söndagen efter pingst Högmässa kl i Sta Birgitta kyrka Liisa Andersson och Ádám Kiss Kollekt: SLEF Sön söndagen efter pingst Högmässa kl i St Andreas kyrka Liisa Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Domkapitlet i Borgå stift Personalens semester under sommaren: Benny Andersson , Inger Andersson Ádám Kiss Willy Nordberg Karin Sinisalo Erika Santos , Markus Linnanlehto Christina Svanfelt , Tuire Welander ,

15 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Församlingsresa 26.5 till Skokloster Utsikt från Skokloster kyrka till Skokloster slott Gruppfoto framför Skokloster slott Tack till er alla som var med och gjorde resan så lyckad! När ägaren dog, for arbetsfolket hem. Alla verktygen ligger där var de lämnade dem flera hundra år sedan. Ingenting har färdigställts efteråt där balsalen var meningen att bli. Vackert inne i Skokloster kyrkan. Guiden Leif Andersson följde med oss och berättade om alla kyrkor vi besökte. Häggeby kyrka var vackert dekorerad för ett dop senare på eftermiddagen. Övergrans kyrka var under renovering. Dit kunde vi inte gå in. Yttergrans kyrka. Vi som tycker att Lumparlands kyrka är liten! Vi fick eftermiddags kaffe i Kyrkcentrum, Bålsta. Bilden är tagen i den vackra kyrkosalen. Infobladet hittar du också i den mittersta postlådan vid pastorskansliet. Kom och hämta! FÖLJANDE INFOBLAD utkommer den 7 juli.

16 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Tillbakablick Församlingens första valborgbrasa Ca 70 personer var med. Lekar med Juniorklubbledarna Juniorklubbrummet Gemensamt Ansvar-middag 21.5 i Café Nyfiket i Lumparland inbringade ca 300 euro. Ett varmt tack till alla som deltog i evenemanget. Gud välsigne er! Speciell tack till våra sponsorer Café Nyfiket, Runa Andersson, Anne-Wi Mattsson, Matboden, Lucas Sjögren, Lemböte lägergård samt jägarna som ordnade köttet.