demidekk Färgkarta utomhus Terrasslasyr Bli en Demidekkare du också
Lisbeth Larsen, Jotuns kulörchef Demidekk Terrasslasyr - kulörer för helhet, lugn och harmoni UTOMHUSGLÄDJE Den optimala uteplatsen är den som inte kräver så mycket underhåll. Som håller sig lika fin och attraktiv år efter år. Så att du får gott om tid att bara njuta. En stilla stund när solen skiner. En timma eller två, bara du och en riktigt bra bok. Det är härligt att vara ute och lite inne på samma gång. Så fort den första värmen kommer älskar vi att flytta ut i det fria. harmoni Lasyr är det närmaste du kommer en naturlig behandling. Med rätt kulör på terrassen och uteplatsen skapar du en visuell förbindelse till husets arkitektur och omgivningen runt omkring. Det ger uterummet en känsla av helhet, lugn och harmoni. I denna färgkarta hittar du kulörer som passar bra till vår skandinaviska tradition, vårt kulturlandskap och natur. Tänk på att tryckimpregnerat trä har en egenkulör som varierar och därmed kan påverka resultatet. Vi rekommenderar därför att du gör en provstrykning om du vill se hur kulören blir. VAD DU BÖR TÄNKA PÅ NÄR DU VÄLJER KULÖR TILL TERRASSEN Arkitektur Passar kulören till husets arkitektur och läge? OMGIVNINGEN Grannskap, landskapet runtomkring och naturen skall också harmoniera med kulören du väljer. Personlighet Det är viktigt att välja kulörer som man trivs med. Men tänk på att kulörerna kan ge ett starkt första intryck. Använd dem därför med kreativitet och omtanke. På www.jotun.se finner du råd om färgsättning och hur du använder Demidekk Terrasslasyr. LÅNG HÅLLBARHET Demidekk Terrasslasyr är speciellt utvecklat för tryckimpregnerat trä. Lasyren ger ett effektivt skydd mot fukt och sprickbildningar, gråning och skadlig ljusnedbrytning. Den innehåller mögelförhindrande medel, som minskar risken för angrepp på ytskiktet. Rekommenderas på terrassgolv, vindskydd, trädgårdsmöbler etc. Konsistensen gör påföringen enkel, utan spill och stänk. Demidekk Terrasslasyr är baserad på alkydolja, och är utvecklad för våra skandinaviska väderförhållanden. Den ger uteplatsen skydd och hållbar kulör (upp till 3 års underhållsintervall) med bara en strykning. 2
> TÄNK HELHET Har terrassen en pergola eller ett vindskydd av impregnerat trä? Om du laserar den med Demidekk Terrasslasyr får du ett naturligt och fint utseende på hela uteplatsen. Framsida och denna sida: DEMIDEKK 9073 Skimmergrå Av trycktekniska orsaker kan angivna kulörer avvika från originalkulörerna. 3
På terrassen smakar maten godare och livet känns skönare Så fort den första värmen kommer flyttar vi gärna ut i det fria. Drömplatsen skall ha en skön atmosfär och kräva lite underhåll. Då får man mer tid över till det som man verkligen vill: Tid att njuta av dagarna med familj och vänner. Bjud in dem på en fräsch och välsmakande sallad. 4 Golv: DEMIDEKK 623 Burmateak Vägg: DEMIDEKK 865 Dovrebrun Av trycktekniska orsaker kan angivna kulörer avvika från originalkulörerna.
> fantastisk fetasallad Mix av grönsallad Lite finklippt bladpersilja Fetaost i tärningar gärna grekisk Små smakrika tomater Soltorkade tomater i olja Svarta, goda oliver Basilikapesto Färsk rödlök i tunna skivor Dekorera slutligen med färska basilikablad. Förutom att det blir vackert smakar det också fantastiskt. DEMIDEKK 9073 Skimmergrå Servera med gott, nybakat bröd. VARSÅGODA! 5
Demidekk Terrasslasyr 9073 skimmergrå Demidekk Terrasslasyr 9072 naturgrå Demidekk Terrasslasyr 9710 terrassgrå Demidekk Terrasslasyr 9074 Nordiskt TrÄ Demidekk Terrasslasyr 90001 fjällbris Demidekk Terrasslasyr 9052 exotiskt trä Demidekk Terrasslasyr 90002 gråsvart Demidekk Terrasslasyr 90000 terrassbrun 6 Du kan se fler kulörer och uppstrykningsprover hos våra återförsäljare. Rätt kulöråtergivning kan endast garanteras med hjälp av Jotuns produkter blandade över Jotun Multicolor färgblandningssystem. Underlagets ursprungskulör och träets sugförmåga kan påverka kulörernas utseende. Kulörproverna är att betrakta som vägledande.
Demidekk Terrasslasyr 623 burmateak > TIPS Nya, impregnerade terrassbrädor bör få torka lite innan de behandlas. Gärna 1-2 månader, beroende på vädret. Därefter är en strykning Demidekk Terrasslasyr allt som skall till för att behålla terrassgolvet fint och väl skyddat i upp till 3 år. Demidekk Terrasslasyr 676 tjärbrun Demidekk Terrasslasyr 637 Ny Stengrå Demidekk Terrasslasyr 683 sotgrå Golv: DEMIDEKK 623 Burmateak Av trycktekniska orsaker kan angivna kulörer avvika från originalkulörerna. 7
Ditt kulörval gör uterummet mer personligt Det är viktigt att välja kulörer man trivs med, men kom ihåg att kulörerna kan ge ett starkt första intryck. Använd dem därför med kreativitet och omtanke. > Måla de gamla trädgårdsmöblerna i en spännande kulör för att fräscha upp uteplatsen. Demidekk Ultimate Fönster är lätt att påföra, har god utflytning och torkar så snabbt att du kan måla två gånger samma dag! 8 Grå stol: DEMIDEKK 1378 Kontur. Vit soffa: DEMIDEKK 9918 Klassisk Vit. Vägg: DEMIDEKK 9075 Rökgrå. Blå soffa: DEMIDEKK 5127 Indigo Dämpad.
> Demidekk skyddar träet och motverkar sprickor. Du får ett hållbart och elegant utseende på terrassen, och kan välja mellan flera kulörer! Golv: Demidekk 9074 Nordiskt Trä Av trycktekniska orsaker kan angivna kulörer avvika från originalkulörerna. 9
10 Golv: DEMIDEKK 9072 Naturgrå Vägg: DEMIDEKK 0099 Svart Av trycktekniska orsaker kan angivna kulörer avvika från originalkulörerna.
Så här gör du steg för steg TIDIGARE BEHANDLAT/VÄDERSLITET TRÄ NYTT TRÄ (FAST, RENT OCH TORRT) Borttagning av gammal lasyr/olja och tvättning av terrassen 1 > Blöt terrassgolvet med kallt vatten. 1 > Träet skall vara rent, fast och torrt. Nytt, impregnerat trä bör torka 1-2 månader, beroende på väder. 2 > Ev. utfällningar av kopparsalter (gröna kristaller) avlägsnas med hård borste. Skölj av med vatten (trädgårdsslang). 2 > Häll ut DEMIDEKK TERRASSFIX eller applicera tvättmedlet med rulle. Låt verka i 15-20 min. Om golvet torkar påförs ytterligare DEMIDEKK TERRASSFIX. SLUTSTRYKNING 1 > När träet är torrt, påför Demidekk Terrasslasyr, 1-2 brädor åt gången i hela längder. Lägg på 1 strykning. 3 > Bearbeta golvet med en styv borste. 2 > På större ytor kan terrasslasyren med fördel läggas på med rulle. Använd då en rulle med relativt kort lugglängd, ca 8 mm. 4 > Skölj noga med rikliga mängder vatten. Använd trädgårdsslang, inte högtryckstvätt. När golvet är torrt behandlas det med DEMIDEKK TERRASSLASYR. 3 > Torka av ev. överskott med torr, luddfri trasa. Produkten skall tränga in i träet och inte bilda film. Upprepa processen tills hela terrassen är behandlad. NYHET! DEMIDEKK TERRASSFIX 3-i-1: Avlägsnar Rengör Bleker Förbereder för ny behandling med Demidekk Terrasslasyr 11
Demidekk Terrasslasyr - lång hållbarhet, många kulörmöjligheter 9JS999960009-15.000-01/14 - Design: Kremt Larvik - Foto: Espen Grønli, Jotun - Trykk: BK Grafisk as 241702 - Fargechips: Norcolour MILJØMERKET Golv: DEMIDEKK 90000 Terrassbrun Vägg: DEMIDEKK 865 Dovrebrun Av trycktekniska orsaker kan angivna kulörer avvika från originalkulörerna. Demidekk Terrasslasyr > Speciallasyr för altaner, trappor, staket, trädgårdsmöbler etc. av impregnerat material > Goda påföringsegenskaper > Lång hållbarhet upp till 3 år Bli en Demidekkare du också ENKLA TIPS FÖR BÄSTA RESULTAT > Terrasslasyren skall tränga in i träverket och inte bilda film. > Undvik påföring i direkt solljus. > Undvik påföring i fuktigt väder och vid låg temperatur (min. 10 o C). > Låg temperatur och hög luftfuktighet kan förlänga tork tiden betydligt. Kom ihåg att det under våren och hösten ofta kan vara låga temperaturer på natten med dagg. > Lasyren måste vara torr innan den utsätts för fukt. > Kontrollera att det inte är risk för regn det första dygnet efter påföring. > Läs och följ bruksanvisningen på produkterna noga. Återförsäljare: Jotun Sverige AB Box 151, 421 22 Västra Frölunda Tel 031-69 63 00, www.demidekk.se