Orsa Annonsorgan för Orsa med omnejd Nr 6 Vecka 13 Årg.02 Tisdagen den 30 mars 2010 Mån lör 9 20 Sön 10 18 Ord. öppettider Öppet under påskhelgen Långfredagen 10 18 Påskafton 9 18 Söndag 10 18 Måndag 10 18 Glad påsk önskar Annika med personal Glad påsk! Önskar vi på EL-iT Dela upp din betalning RÄNTE- FRITT! Dalagatan 1 Tel: 0250-403 65 Kött/fisk/veg varje dag! 85: Italiensk buffé! Torsdagskvällar i april (8, 15, 22 och 29) Buffén uppdukad kl. 18.00 19.30 Lunchbuffé Mån fre kl. 11.30 13.30. 85: Torsdagar i Påsköppet Fre kl. 11 15 (ej lunchbuffé) Lör och sön stängt Mån kl. 11 15 (ej lunchbuffé) april öppet kl. 9.00 20.00 Kung Gustavsväg 4 Tel: 0250-61 70 77 Glad påsk! Öppettider: Glad påsk! Lunch-takeaway Mån fre kl. 9.00 15.00. Övrig tid vid beställning. Välkommen! 85: 75: 60: Full meny (varm låda + kall låda+ dessert + smör och bröd + dryck) Halv meny (varm låda + smör och bröd + dryck) Matdosan (varm låda)
janne bäckman& sönerna sånger från medelåldern Dränering Avlopp Grunder Skog Min kolumn Äggtider! PÅSK, DÅ TÄNKER MAN kanske på Jesus, långledigt och ägg så klart. I år väljer jag bort Jesus och ledigheten, jag synkar inte så bra med någon av dem just nu. Jag har ett ganska svajigt förhållande till Jesus och hans farsgubbe, ibland är vi bästa polare, ibland så är vi riktigt på kant och då och då förnekar vi varandras existens. Men att mucka bus med chefen är egentligen helt fruktlöst, det är ungefär som relationen till sambon, det spelar absolut ingen roll vad vi har tjafsat om, det slutar alltid med att jag får krypa till korset MEN EFTERSOM GUD och jag just nu har en liten schism så väljer jag som sagt att fokusera på de skalbelagda godingarna. Ägg är smaskens och kan användas till så mycket och i så många olika konfigurationer! I omelett, i bakverk, att hiva på dumma människor, balansera på sked i skojsiga lekar. Man kan måla dem, lägga dem, lägga av dem så att det blir en mök, man kan äta dem så att man får skägg man kan koka dem, steka dem, röra dem och man kan förlora dem. Ahhh, jag känner mig helt äggsalterad! SÅ GLAD PÅSK på er allesammans, nu ska jag gå och klappa en höna. Hypokondrikollen: Nu har jag rapat ravioli i en veckas tid. Har en kudde fastnat bakom ena halsmandeln? Jonas Gustafsson, redaktör och krönikör. 2 Tel: 070-563 41 66 www.brodernahamren.se Ansvarig utgivare: Ronny Karlgren Tryck: Intellecta infolog Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson, Annika Borgenstrand och Ronny Karlgren Distribution: Distribueras via posten. Orsakompassen 2010
Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa ORSA KYRKA: Tisdag 30/3 19.00. Påskvandring i Trunnagården vi följer påskens drama. Torsdagar 11.00 14.00. Mötesplatsen i Diakonin i Orsa kyrka. Gemenskap runt kaffebordet. Onsdag 31/3 Torsdag 1/4 Fredag 2/4 Söndag 4/4 Måndag 5/4 Onsdag 7/4 Torsdag 8/4 Söndag 11/4 08.30. Morgonmässa och frukostsamling. 18.00 21.00. Påskpyssel hos Barn och familj. Lokal: Kung Gustavsv. 10A, 1 tr. 19.00. Skärtorsdagsmässa, Håkan Tapper. 11.00. Långfredagsgudstjänst, Håkan Tapper. Orsa kyrkokör: Passionsoratorium av Heinrich Schütz. Körledare Sigfrid Runbäck. 11.00. Ekumenisk gudstjänst på påskdagen. Orsa kyrkokör. Ingibjörg Guðlaugsdottìr, trombon. 18.00. Annandagsgudstjänst i Grönklitt, nedanför barnbacken, Anna Björk. Gospelkören sjunger. Orsa skidklubb medverkar och grillar. För samåkning, ring 55 24 80 före kl. 12.00 torsdag 1/4. 08.30. Morgonmässa och frukostsamling. 12.00. Lunchmusik ca 20 min. Kaffe serveras. 11.00. Högmässa, Håkan Tapper. 18.00. Gospelkonsert. SKATTUNGE KYRKA: Torsdag 1/4 19.00. Skärtorsdagsmässa, Inga Persson. Körsång. Fredag 2/4 Söndag 4/4 Tisdag 13/4 16.00. Långfredagsgudstjänst, Inga Persson. Musik Olle Lindvall och Lena Holmström. 16.00. Påskdagsmässa, Inga Persson. Ingibjörg Guðlaugsdottìr, trombon. 12.00. Trivselträff i Skattunge prästgård: Hurtigrutten en resa i ord och bild, Inga Persson. Välkomna! Med reservation för eventuella ändringar. Torsdagar Lunchmusik Kl. 12.00 (ca 20 min) i Orsa kyrka. Kaffe och kaka eller beställ lunchsmörgås à 40: före kl. 10.00 samma dag, 0250-55 24 80. Serveras i kyrkan från kl. 11.30. OBS! Torsdagen 1/4 utgår lunchmusiken. Orsakompassen 2010 3
Resan mot det nya Solens varma strålar har börjat äta upp snön i dikeskanten. Bakslagen till trots så känns det ändå att något nytt är på gång. Ljuset, fågelsången, snödropparna mot söderväggen skvallrar om att vi lämnar något och går in i något nytt. I den här brytningstiden bryter vi också upp i församlingen. Vi flyttar ur lokaler som alltid har funnits och som är en del av bilden av Orsa. När vi återkommer kommer vi att hitta något nytt, ett förändrat hus med nya möjligheter, med tomma väggar som ska fyllas med det vi bär in i vår tid, det vi vill och kan ge. Här vill vi att det tydligt ska märkas hur vi vill vara kyrka och församling i vår tid. Här i Orsa. De gamla väggarna rivs... med mycket minnen, mycket berättelser om hur mycket som har gjorts, hårt arbete och många möten mellan människor och Gud. Det finns mycket visdom i det gamla. Inte utan smärta lämnar vi det som varit, både huset och vackra vinterdagar med bleka solstrålar, kyla och rimfrost. Men nu börjar resan mot det nya, den blir spännande och det här blir bra! Glad påsk önskar Orsa församling och Kyrkoherde Anna Björk. Påskens utmaning! Herren lever, våga tro det, lämna den tid som gått. Hoppet är framtid, nu är livet, vår möjlighet. Herren lever, hindren sprängda, hoppet får kraft igen. Kärleken segrar, fyller dagen och nattens sömn. Herren lever, orden når oss: Se, jag gör allting nytt. Framtiden väntar, res dig, gläd dig som människa. Herren lever mitt ibland oss, dödas och lider här, uppstår och ger oss gränslös kärlek. Halleluja. (Sv.ps.155) GLAD PÅSK till er alla! Inga Persson, präst i Orsa församling 4 Orsakompassen 2010
<ANNONS> Vi flyttar! I väntan på att ny- och ombyggnationen av församlingshemmet ska bli klar så flyttar delar av Orsa församling till nya lokaler. Från och med måndagen 28 mars träffar ni diakoner och präster i kontorsmodulerna som ligger väst om kyrkan. Församlingsexpeditionen finns där från och med 6 april för beställning av dop, vigslar och begravningar och Orsa blomsterfond för minnestelegram. Expeditionen är öppen måndag, tisdag, torsdag och fredag kl. 09.00 12.00. Tel: 55 24 80. Skulle dörren vara låst, ring på klockan! Välkomna! Orsakompassen 2010 5
7 frågor till Mats Pettersson Pettson gillar att titta på sport. Här är han i sitt rätta element. Namn: Mats Pettersson. Ålder: 48 år. Sysselsättning: Vikarie på Orsaskolan. Familj: Sambon Åsa och fem söner. 1 Vem är Mats Pettersson? Jag är uppvuxen i Åberga och har bott i Orsa hela mitt liv. Jag är väldigt engagerad i de lokala hockey- och fotbollslagen. Jag är nog en sportfåne, jag ser det mesta i sportväg som visas på tv, oftast till sambon Åsas stora förtret. Sedan försöker jag klämma in någon fisketur emellanåt också. 2 Vad ger dig tuppskinn? Jag får tuppskinn när det går bra för någon elev eller någon som jag har tränat i hockey eller fotboll. Självklart också när någon av mina söner lyckas. 3 4 Vilket är ditt smultronställe i Orsa? Jag har ett fiskesmultronställe, en bäck där jag alltid får öringar. Det ligger på en obestämd plats i skogen. Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Ja, kanske att jag faktiskt heter Mats Pettersson. Nästan alla känner mig som Pettson. Det är så sällan som folk kallar mig för Mats så att det är inte ens säkert att jag reagerar på det. 5 Du ska bo på en öde ö under ett år. Vilken person och vilken sak väljer du att ta med dig? Sambon Åsa och fiskespöt, det klarar jag mig långt på, synd bara att jag inte gillar fisk och än mindre kan tillaga den. Då är det bra att ha med sig Åsa, hon kan det där med matlagning. 6 Nämn något som har fått dig att skratta gott. Jag skrattar åt allt! Man ska kunna skämta om det mesta, tycker jag. 7 Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Matz Ullström, den första jag tränade ett fotbollslag tillsammans med. 6 Orsakompassen 2010
Nya bågar för våren! Glad påsk önskar Kyrkogatan 10, 794 30 Orsa, tel: 0250-400 90 Med vår kunskap och erfarenhet, vill vi hjälpa Er så att Ni får begravningen så personlig som möjligt. Vi bistår med bland annat följande: Rådgivning vid dödsfall Sorgblommor Gravstenar Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79 www.stackmora.com Bouppteckningar Arvsskiften Gravskötsel Lägenheter uthyres i Orsa Älvg. 4 B 2 rok, 54,5 kvm Balkong Ledig 1/8 Hyra 3 556 kr/mån *** Järnvägsg. 23 F 3 rok, 72,8 kvm Balkong Ledig 1/7 Hyra 4 619 kr/mån Ring för mer information! Tel: 021-38 14 50. Öppet vardagar kl. 8 16. ÄR DU STRESSAD, SPÄND ELLER HAR ONT? UNNA DIG TAKTIL STIMULERING! 1 provapå-gång 150: Margot Christiansen Tel: 076-801 59 62 Va klimatsmart, shoppa secondhand! En riktigt skön och glad påsk önskas Er alla! Öppet: Tis och fre kl. 14 18 Skolgatan 2, Orsa VÄLKOMMEN! VÅRERBJUDANDE! Fiat Grande Punto 5D Dynamic Boka lackskydd eller invändig recond! Handtvätt 250: Välkommen! Utrustning: Alu.fälgar, AC, Cd, ASR, ABS, vinterpaket (motorvärmare inkl. grenkontakt och kompetta vinterhjul) Röd, 77hk Endast 1 kvar i lager, först till kvarn! Vi tackar för oss och överlåter Orsa Bilvård till Niklas och önskar honom lycka till! BENTE OCH WIGGO På alla bilmärken: Service Reparationer Däck Karosserireparationer 134.500: inkl. vinterpaket Orsa Bilvård, Niklas Sundqvist Dalagatan 7, 794 30 Orsa Tel: 076-794 00 29 Lissvägen 4 ORSA www.orsabil.se Orsakompassen 2010 7
Köp ditt bröd här! Glad påsk! Även andra sortering Fira - tacka- hälsa! Borns industriområde Tel: 0250-413 30 Öppet mån fre 08.00 17.00 Grattis Malin Larsson på 30-årsdagen! Önskar Anna, Ronny, Anton, Alvin och Axel Grattis Anneli på 15-årsdagen! Önskar mamma, pappa och brorsorna Grattis Uno Pers på födelsedagen! Önskar familjen 8 Informationsmöte om utrivning av dammen vid Stackmora Fortum avser som ägare av dammen vid Stackmora att söka tillstånd hos Miljödomstolen för att riva ut dammen. Fortum kommer att ha ett informationsmöte kl. 18 20 måndagen den 12 april 2010 i Tingssalen i Orsa kommunhus. Besöksadressen till Orsa kommunhus är Parkgatan 1 i Orsa. Du är välkommen till mötet för att få ytterligare information och möjlighet att framföra synpunkter och förslag till innehåll i miljökonsekvensbeskrivningen som ska bifogas ansökan. Det skulle underlätta för oss om Du senast den 8 april 2010 anmäler din närvaro. Anmälan kan lämnas till Eva Ehn på telefon 0278-277 51 alternativt per mail eva.ehn@fortum.com Har Du inte möjlighet att delta i mötet men vill ställa frågor eller framföra synpunkter kan Du kontakta: Projektledare: Hans Rohlin vid Fortum Generation AB på telefon 0278-277 39 alternativt per mail hans.rohlin@fortum.com Miljösamordnare: Ann-Sofie Ahlfors vid Fortum Generation AB på telefon 054-55 82 81 alternativt per mail ann-sofie.ahlfors@fortum.com Vi vill gärna att ni tar kontakt med oss senast den 16 april 2010 så att vi kan beakta Era synpunkter i vår fortsatta planering av tillståndsansökan och miljökonsekvensbeskrivningen. Hämnden är ljuv kära Minsan! Grattis i efterskott på din födelsedag. Kramar från Grönklittsbrudarna Rosor till Konsum i Orsa. Mycket trevlig och hjälpsam personal. Tack! G B Grattis Angelica Mångs på 15-årsdagen! Önskar vännerna i Orsa Vi vill gratta Anneli på hennes födelsedag med denna vers: Liten blir stor Hoppas och tror På framtid så ljus Med jobb och med eget hus Grattiskramar från Gay och Arnold med barn och barnbarn Säljes Text:... Köpes... Övrigt... Fira/tacka/hälsa... Tel:... Annonsen kostar 50 kr och ska skickas till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa, Skicka din annons i ett kuvert märkt med Radisar. Sänd annonsen tillsammans med pengarna senast 8 dagar före utgivningsdag. OBS! Endast för privatpersoner. Max 15 ord, texta tydligt!
Lördag 28 aug 2010 Revýkväll med tapas! Onsdagar under våren. Öppet från kl. 18.00. Skratt, musik och gästartister! Gammalt och nytt i härlig blandning! Gästartister: 31/3: Helene Lindh 7/4: Janne Bäckman och Per Ström Källarcaféets goda tapas (kallt småplock) samt kaffe ingår. Biljetter: 320 kr. Barbiljett utan förtäring: 180 kr. Boka hos Orsa Musikkompani eller bitti@keling.nu 070-650 99 13 www.keling.nu Info: Kerstin Holmstrand Tel: 0250-55 23 03 Orsakompassen 2010 KLÄDER & SOLARIUM Glad påsk! Mirakeltrosan Reducerar celluliter och minskar midjemåttet. St. 38 48. 499: Mer info i butiken. Tuxer Fleecefodrat regnställ. St. 80 160. 499: Freequent Jeans, 3 blå nyanser. St. 28 36. 399,50: Tel: 0250-401 91 www.caronne.se Kung Gustafs v. 4. Öppettider mån fre kl. 10 18, lör kl. 10 14. Välkomna! caronne-ywonne med personal 9
449 kr 20% Vårnyheter! Ta med annonsen så får du köpa dessa boots för 349: Erbjudandet gäller t.o.m. 10/4 Glad Påsk! Välkommen att fira 15-årsjubileum! 499 kr Kyrkogatan 5 0250-434 36 rabatt på hela sortimentet hela påskveckan, 29 mars 1 april! Anette Skoglund Ingrid Wik Ninni Modigh Monica Rothman ÖPPETTIDER Mån 09.30 15.00 Tis 09.30 15.00 Ons 09.30 15.00 Tor 09.30 18.00 Fre 09.30 15.00 Välkommen till Handelsbanken Orsa, banken med lokal närvaro och beslutskraft. Tel: 0250-420 00, orsa@handelsbanken.se Öppet skärtorsdag och långfredag kl. 17 21. Stängt påskafton annandag påsk. Kyrkog. 8, Orsa Tel: 0250-431 11 www.orsakullaniorsa.blogspot.com Lars-Olles Mån fre kl. 7.00 16.00 BILVERKSTAD Jag tar påskledigt fredag måndag. Glad påsk! Tel: 0250-402 80, Lisselhedsvägen. Lördag 17 april: Ramblin Rovers, irländsk folkoch rockmusik, irländska drycker. Irländsk buffé från kl. 19.00, 295 inkl entré (endast entré 100 kr från kl. 21.00). Få platser kvar. Först till kvarn! Wärdshuset Slipstenen Mässbacken Orsa, Tel: 0250-55 02 20, www.slipsten.se info@slipsten.se Öppettider: Vardagar serverar vi lunch kl. 11.00 13.30. Fre lör kl. 17.00 21.00. Söndagsbuffé kl. 15.00 17.00. Minilivs Tobak Läsk Lotter Godis Tidningar Glass Western Union Receptfria läkemedel OBS! Kupongerbjudande! Vi bjuder på godis och påskmust! Helikonpåsen 1 film, liten chipspåse, 1,5 l läsk (premier) och en trisslott 70:- Gäller så långt lagret räcker. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Klipp ur och ta med kupongen! Helikon Video, Järnvägsg. 21, tel: 0250-434 11, öppet: Mån lör kl. 10.00 22.00, sön 12.00 22.00 10 Orsakompassen 2010
Tävling Orsa Hitta kompassen! Lös gåtan! Bild och text är ledtrådar. Finkornig plats där människor möts. Ibland dubbelt upp. Vinn presentkort värde 300 kr och 100 kr på önskar glad påsk! önskar Öppet under påsk: Skärtorsdag: 10.00 18.00 Långfredag: Stängt VÅRSERVA DIN CYKEL HOS OSS! Påskafton: 10.00 14.00 Påskdagen: Stängt Annandagen: Stängt Kyrkogatan 6, 794 30 Orsa, tel: 0250-434 30 Öppet: Mån fre 10 18, lör 10 14 Glad påsk! Tel: 0250-41 000 Tranmyrsv. 3 Orsa www.btservice.se Vi har gömt en kompass någonstans i Orsa. Lös gåtan, leta reda på kompassen, ta den med dig och hör av dig till oss på redaktionen. Tröstpris Är kompassen redan funnen när du kommer till platsen? Ingen fara, ring eller mejla oss på redaktionen och lämna koden som du finner på platsen så är du med i utlottningen av ett presentkort värt 100 kr. Grattis! Vi vill ha in kompass och kod senast 6 april. Nästa gång Orsakompassen kommer ut är den 13 april! Glad Påsk! Vinnare i tävlingen i nr 5/10. Presentkort hos Orsa Kvarn: Team Kristina Karner & Ann Harrysson 300:. Inger Liljeholm 100:. Ledtråd: Korkad kur utanför lokal tambur. Rätt svar: Panthuset utanför ICA Orsahallen. Grattis från oss på redaktionen! Vinsterna kommer med posten. Orsakompassen 2010
Kakel, klinkers fäst- och fogmassa! Snart dags för nyinvigning! (Se kommande annons). Grunden till din framtid! Allt inom tyger! Gardintyger Gardintillbehör Möbeltyger Paneler Dukar På Stackmora Vävstuga Specialvisningar måndagar och tisdagar kl. 19 21. Intresseanmälan och info: annhild.roos@telia.com, tel: 070-637 56 06 Skärtorsdagen öppet kl. 12 18 Glad påsk! Nu i Orsa! Kyrkogatan 10, Orsa Tel: 0250-59 40 90 Öppet: Må ons, fre 12 18 Tor 12 20 Lör 10 13 Aspgrunden AB utför totalentreprenader för grundläggning av husgrunder samt arbeten med natursten, plattsättning och murning. Inredning Aspgrunden AB Tel: 0250-401 32, 070-344 30 42 www.aspgrunden.se M D Glad Påsk! Vi är påsklediga fredag måndag Nu även automatbil för den som önskar. BIL BIL TUNGT SLÄP EU-MOPED KLASS 1 Kyrkogatan 8, 794 30 Orsa, tel: 0250-400 07 mdtrafikskola@telia.com