LIWA DuraClean Permanent skydd Överlägset skydd för utvändiga träpaneler www.liwafarg.se
Permanent skydd med minimalt arbete 2 Liwa DuraClean för träpanel Överlägset skydd för utvändiga träpaneler Ger en långvarig och estetiskt tilltalande träyta i önskad kulör. Fossiliserar träet och skyddar mot föroreningar och slitage under lång tid, med ett minimalt underhåll. Ekonomiskt och miljömässigt överlägsen metod för skydd av träpaneler och andra omålade utvändiga träytor. Byggd på Prebona CompoTechs patenterade kiselteknologi. Snabb och enkel metod i tre steg. Liwa DuraClean för träpanel gör utvändiga träpaneler hårda och resistenta för att ge ett varaktigt skydd mot smuts och slitage. Med en snabb och enkel metod skapar Liwa DuraClean estetiskt tilltalande träpaneler med överlägsna kvaliteter och ökad livslängd med minimalt underhåll. Liwa DuraClean metoden passar både privata och kommersiella träpaneler, med höga krav på kvalitet, estetik, ekonomi och miljö. Prebona CompoTech Alla Liwa DuraClean produkter är förstärkta med Prebona CompoTech. Prebona CompoTech är en patenterad kiselteknologi som ger material och ytor nya egenskaper. Tekniken gör träytorna superstarka genom en process som kallas för fossilisering. Prebona CompTech gör också ytor smutsavvisande och motståndskraftiga mot slitage och föroreningar, vilket medför rena och fräscha ytor under lång tid med ett minimalt underhåll. Se www.prebona.com för mer information om Prebona CompoTech. TM
3 ENKLA STEG Liwa DuraClean för träpanel utnyttjar en kombination av unika teknologier vilket resulterar i ett verkligt revolutionerande system för skydd av utvändiga träpaneler. Alla Liwa DuraClean produkter är baserade på Prebona CompoTech patenterade teknologi från Prebona AB. Liwa DuraClean för träpanel kombinerar och optimerar de bästa egenskaperna hos traditionell högkvalitativ träolja med konventionella kiselbehandlingar, vilket ger överlägset skydd av träpaneler, fint utseende, enkel applicering och enastående hållbarhet med en positiv miljöprofil. OBEHANDLAD TVÄTTAD MÅLAD 3 1 2 Rengör med Liwa DuraClean Wood Wash: Innan du behandlar med Liwa DuraClean Oil Primer, ska träet vara rent, torrt och gammal färg vara borttagen. Ta bort lös färg med en färgskrapa. Både nya och renoverade träpaneler ska rengöras med Liwa DuraClean Wood Wash för att starta fossiliseringsprocessen. Låt torka innan du fortsätter. Behandla med Liwa DuraClean Oll Primer: Applicera med lågtrycksspruta, rulle eller borste tills ytan är mättad. Fuktinnehållet i träet bör ligga under 15%. Låt torka i ungefär sex timmar innan Liwa DuraClean Wood Stain appliceras. 3 Avsluta med Liwa DuraClean Wood Stain: Applicera med lågtrycksspruta, rulle eller borste. Liwa DuraClean Wood Stain är pigmenterad och bör appliceras minst två gånger för bästa resultat. Använd verktyg av hög kvalitet för att spara tid och för att få bästa möjliga resultat. Kom ihåg att applicera en generös mängd färg genom att doppa rullen i burken istället för att använda ett tråg. För mer information om produkterna och metoder för applicering, besök www.liwafarg.se.
Liwa Färg GYNNSAM FÖR MILJÖN Liwa DuraClean tränger djupt in i träets struktur för att kemiskt reagera med träet vilket medför en permanent vidhäftning och förstärkning av träet, vilket i sin tur garanterar överlägsen hållbarhet. Träytor som har fossiliserats med Liwa DuraClean systemet är permanent starkt och resistent mot smuts - behandlingen kommer inte att förlora sina egenskaper över tiden. 4 Vi tror på att göra produkter som håller många år framöver. Att göra din fastighet säker i den tuffa miljö den utsätts för idag. Genom att kombinera de bästa materialen naturen har att erbjuda, tillsammans med de bästa egenskaperna hos traditionell högkvalitet träolja ger Liwa DuraClean dig ett överlägset skydd av träytor, stor estetik, enkel applicering och enastående hållbarhet med en positiv miljöprofil. Liwa DuraClean för träpanel är miljömässigt gynnsammare jämfört med traditionella träoljor eftersom VOC-innehållet är mycket lågt, produkten har mycket lägre ph och är mycket mindre frätande jämfört med konventionella kiselbehandlingar. Underhåll av träpaneler behandlade med Liwa DuraClean är mycket enkelt jämfört med trä behandlat med traditionell träolja eller konventionella kiselbehandlingar. Träpaneler behandlade med Liwa DuraClean kommer att hålla många år framöver med ett minimalt underhåll. Permament skydd Gynnsam för miljön Enkel och snabb behandling Framtidssäkrad hållbarhet
5 Liwa DuraClean Wood Stain kulörer Viktigt: Skick och typ av träyta kommer att påverka färdig kulör. Testa alltid ett litet område och låt Liwa DuraClean Wood Stain torka för att garantera önskat resultat innan du behandlar hela området. Eftersom trä påverkas av ålder, ljusförhållanden, slitage, påföring och mekaniska processer, kan färgproverna som visas i den här broschyren variera i kulör och glans. För andra kulörer, kontakta Liwa Färg.
Liwa DuraClean ABOUT Wood Wash US Spädning 5 liter rengöringslösning bereds genom att blanda 1 liter koncentrat med 4 liter rent vatten. Sträckning 35 m² per liter rengöringslösning Förtunning & Rengöring Vatten 6 Arbetstemperatur > +5 C Förpackning 1 liter svart plastflaska 5 liter svart plastburk Liwa DuraClean Wood Wash är ett koncentrat som späds ut med rent vatten före användning. Det rengör och förbereder träytan för behandling med Liwa DuraClean för träpanel. En unik kombination av kraftfulla rengöringsmedel förstärkta med Prebona CompoTech ger överlägsna egenskaper och är en bra utgångspunkt för vidare behandling med Liwa DuraClean Oil Primer och Liwa DuraClean Wood Stain. Förutom att träet rengörs, startar Liwa DuraClean Wood Wash den fossiliserande processen för att stärka träytan för långvarigt skydd. Låt ytan torka innan du applicerar Liwa DuraClean Oil Primer.
Liwa DuraClean ABOUT Oil Primer US Sträckning 8 15 m² per liter Torktid 30 60 minuter Densitet 1,1 g/cm³ Förtunning & Rengöring Vatten VOC innehåll Max 11 gram per liter 7 Arbetstemperatur > +5 C, undvik direkt solljus Arbetsmetod Pensel Används för att skydda och stärka externa och omålade träytor, t.ex. träpaneler, genom en process som kallas fossilisering. När trä behandlas med Liwa DuraClean Oil Primer, fossiliseras träet och blir hårt, torr och väldigt resistent. Förpackning 1 liter svart plastburk 3 liter svart plastburk 10 liter svart plastburk Innan du applicerar Liwa DuraClean Oil Primer, skall träet rengöras med Liwa DuraClean Wood Wash och låtas torka. Efter behandling med Liwa DuraClean Oil Primer, skall träet behandlas med Liwa DuraClean Wood Stain för att göra träytan ännu mer resistent och ge den önskvärd kulör.
Liwa DuraClean ABOUT Wood Stain US Sträckning 8 12 m² per liter Torktid 30 60 minuter (torr yta) Densitet 1,1 g/cm³ Förtunning & Rengöring Vatten VOC innehåll* <11 gram per liter 8 Arbetstemperatur > +5 C, undvik direkt solljus Arbetsmetod Skyddar externa, omålade träytor, t.ex. träpaneler. Liwa DuraClean Wood Stain innehåller naturliga träoljor förstärkta med Prebona CompoTech som tränger djupt in i träet och skyddar träytan från vatten och gör träet hårt och resistent. Vi rekommenderar att behandla träet med LiwaDuraClean Oil Primer innan du applicerar Liwa DuraClean Wood Stain. Liwa DuraClean Wood Stain är en vattenbaserad alkydoljeemulsion förstärkt med Prebona CompoTech. Oljornas unika sammansättning förankrar till trästrukturen, vilket säkrar långvarigt skydd. Oljan gör träytan vattenavvisande och noggrant utvalda pigment skyddar mot solens UV-strålar. Produkten återställer även färgskillnaderna från tidigare mörknat trä. Innan applicering av Liwa DuraClean Wood Stain, måste träytan vara ren och torr. Pensel Förpackning 1 liter metallburk 3 liter svart plastburk 10 liter svart plastburk *VOC-directive 2004/42/EG Max. VOC innehåll: 130 gram per liter
Instruktioner för Liwa DuraClean för träpanel Underhåll Trädäck behandlade med Liwa DuraClean är skyddade mot föroreningar och försämringar under lång tid med ett minimalt underhåll. Vid behov behandlas trädäcket med Liwa DuraClean Oil Primer och Liwa DuraClean Wood Stain enligt tidigare instruktioner för att ytterligare förstärka träet. 9 Steg 1. Tvättning och rengöring Fukta ytan med rent vatten och lågt vattentryck, använd t.ex. en trädgårdsslang för att undvika att överskott av rengöringslösning tränger in i träet. Förbered 5 liter rengöringslösning genom att blanda 1 del koncentrerad Liwa DuraClean Wood Wash med 4 delar rent vatten. Applicera Liwa DuraClean Wood Wash generöst med en lågtrycksspruta eller borste och låt väta i 15 minuter. Om träytan är mycket påverkad av algtillväxt, är det möjligt att behandla ytan med en antialger produkt före du rengör träytan med Liwa DurClean Wood Wash. Använd en borste för att ta bort smutsiga fläckar. En borste med integrerat vattenflöde rekommenderas för effektiv borttagning av smuts. Skölj av med rent vatten och vattenslang med lågt tryck och låt ytan torka innan du applicerar Liwa DuraClean Oil Primer. Steg 2. Fossilisering av träet Applicera Liwa DuraClean Oil Primer på hela träytan med en lågtrycksspruta eller borste. Se till att all vätska absorberas in i träytan och att inte våta fläckar kvarstår på ytan. För bästa resultat på gammalt eller väldigt poröst trä, applicera Liwa DuraClean Oil Primer två gånger. Låt torka minst en timme mellan påföringarna. Om spruta används, se då till att den är gjord av plast eller rostfritt stål. Munstycken och kopplingar ska inte vara gjorda av mässing. Låt ytan torka i minst en timme innan du avslutar med Liwa DuraClean Wood Stain. Step 3. Avslutning Applicera Liwa DuraClean Wood Stain i önskad kulör på hela ytan. För att undvika filmbildning är det viktigt att arbeta in oljan i träet. Det gör du mest fördelaktigt med pensel. Om oljan bildar en våt fläck som inte absorberas av träet, använd då en luddfri duk för att suga upp oljan. Skulle oljan bilda en torr film, använd då en stålborste till att borsta av oljefilmen. Liwa DuraClean Wood Stain gör träytan vattenavisande och minimerar rörelser i träets struktur på grund av fuktabsorption. För bästa resultat applicera ett andra lager av Liwa DuraClean Wood Stain. Det kommer att göra färgen mer intensiv och tillföra en mer färdig yta.
Garantiärenden och reklamationer Liwa garanterar att Liwa DuraClean för trädäck, när det används i enlighet med instruktionerna i denna broschyr, inte kommer att (a) spricka, flisa, få blåsor eller flagna av korrekt förberedda ytor, eller (b) slitas ner eller vittra sönder för att exponera obehandlad trä. Denna garanti gäller endast för husägare, och ska vara gällande så länge du står som ägare för fastigheten. Den här garantin kan inte överföras. Garantin täcker inte (i) normal färgförändring, glansförlust eller kritning orsakad av exponering av solljus, vind eller vatten; (ii) abrasion eller förbränning på grund av skrubbning, trafik eller annat slitage (iii) sprickning, flisning, blåsning eller avflagning orsakad av strukturell expansion och kontraktion, sättning eller annan rörelse av byggnadskomponenter, genom överdriven värmeexponering eller genom vattenintrång, eller av verktyg eller andra hårda föremål; (iv) försämring eller missfärgning på grund av mögel eller röta eller (v) skador som härrör från felaktig ytbehandling eller applicering, extraordinära eller katastrofala händelser eller misslyckande att utföra rekommenderat underhåll. Rekommenderat underhåll av behandlade ytor innefattar ofta regelbunden inspektion (minst en gång var sjätte månad), rengöring för att avlägsna smuts på externa ytor och vid behov reparera eller renovera för att bibehålla integriteten hos behandlade ytor med tiden. Specifika rekommenderade tillvägagångssätt ingår i Liwas broschyrer. Garantin gäller endast Liwa DuraClean för trädäck när alla tre steg utförds enligt instruktioner i denna broschyr. Denna garanti är endast tillgänglig för husägare. För denna garantins ändamål, skall husägare endast inkludera (i) husägare som införskaffar produkter som ingår i Liwa DuraClean för trädäck från Liwa och appliceras (eller låter en entreprenör applicera) produkten på sin fastighet, eller (ii) husägare som anlitar en entreprenör för att införskaffa produkter som ingår i Liwa DuraClean för trädäck från Liwa och applicerar på husägarens fastighet, under förutsättning att entreprenören förser sina kunder med lämpligt inköpsbevis. Om någon av produkterna i Liwa DuraCleans för trädäck inte ger önskat resultat, skall husägaren returnera allt oanvänt material eller produkten i originalförpackning till inköpsstället med inköpsbevis. Husägaren erhåller då, enligt denna garanti, dennes val av valfri produkt som ingår i Liwa DuraClean för trädäck av lika eller mindre värde, eller full återbetalning. Denna garanti utesluter allt arbete eller arbetskostnaden för applicering av någon produkt och utesluter även eventuella skador eller följdskador. 10 REKLAMATION För att reklamera en produkt, vänligen kontakta Liwa Färgs kundtjänst i Malmö på tel: 040 49 06 40
För mer information vänligen besök www.liwafarg.se www.prebona.com För en offert vänligen kontakta Liwa Färg AB Kvarnbyvägen 19 212 36 Malmö 040 49 06 40 info@liwafarg.se