2004-02-25 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.10 Beslutande Bengt Andersson (s) ordf 51-53, 55-75 Lars Olsson (c) v ordf 54 Bo-Anders Thornberg (m) Övriga deltagande Utses att justera Justeringens tid och plats Kanslichef Per Hildingson Utvecklingschef Thomas Hagman Ekonomichef Bengt-Arne Persson Personalchef Per-Olof Drottler Stadsarkitekt Leif Berg Exploateringschef Jörgen Ernstsson Exploateringsingenjör Lars Bergman Kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Bo-Anders Thornberg Kommunledningskontoret Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 51-75 Ordförande Bengt Andersson Lars Olsson Justerare BEVIS Organ/Sammanträdesdatum Bo-Anders Thornberg Justering har tillkännagivits genom anslag Kommunstyrelsens arbetsutskott/2004-02-25 Anslagsdatum 2004-03-02 Anslagets nedtagande 2004-03-25 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunledningskontoret Karin Lexander
2004-02-25 2 Dnr 2004.106 057 Upphandling av hyra av textilier och tvättservice, RAM 03/34 Ks au 2004-02-25, 51 Upphandlingen omfattar hyra av textilier och tvättservice inklusive leverans för tre års behov med eventuellt två års prolongering till kommunens skolor, servicehus, övriga institutioner och förvaltningar. Med hänvisning till påbörjat inköpssamarbete mellan Skåne Nordost kommunerna har Kristianstad varit samordnande kommun. Bromölla, Hässleholm, Kristianstad, Osby samt C4 Energi AB, Kristianstad har deltagit i denna upphandling. Upphandlingen har genomförts enligt LOU som förenklad upphandling och annonsering har skett i AnbudsJournalen och på Kristianstads kommuns hemsida. Vid anbudstidens utgång har 2 anbud lämnats. Kommunens kostnad för 2002 har uppgått till ca 550 000 kronor exkl moms. Den rekommenderade leverantören uppfyller de i anbudsförfrågan ställda kraven. Samråd och genomgång av offerter har skett med omsorgens representant i denna upphandling. Arbetsutskottet beslutar att anta Berendsen Textil Service AB, Malmö, som leverantör av hyra av textilier och tvättservice för tiden 2004-05-01 2007-04-30 med eventuellt 2 års prolongering. Inköp
2004-02-25 3 Dnr 2004.99 057 Upphandling av finansiell leasing av lös egendom Ks au 2004-02-25, 52 Förvaltningarna har leasingkontrakt på tillgångar av skilda slag, såsom datautrustning, fiberförbindelser, gräsklippare, hem-pc, kaffemaskiner, kopiatorer, lastbilar, modulbyggnader, personbilar, reglerteknisk utrustning, televäxel och traktorer. Ekonomikontoret har genomfört anbudsförfarande i upphandlingen av Finansiell leasing, RAM 03/39, för denna lösa egendom. Vid anbudstidens utgång hade 2 anbudssvar lämnats. Ekonomikontoret rekommenderar Nordania Finans, Helsingborg. Avsikten är att samla samtliga leasingkontrakt till en enda finansiär. Förslaget är att denna typ av leasing, utom bilar, bör upphöra på sikt. Arbetsutskottet beslutar att för tiden 2004-04-01 2005-03-31 med eventuellt 2 års prolongering sluta avtal med Nordania Finans AB beträffande finansiell leasing av lös egendom uppgående till högst 10 miljoner kronor. Inköp
2004-02-25 4 Dnr 2004.87 059 Godkännande av samarbetsavtal med Östra Göinge kommun Ks au 2004-02-25, 53 Ekonomikontoret har upprättat avtal med Östra Göinge kommun om hjälp i frågor kring offentlig upphandling under 2004. Arbetsutskottet beslutar att godkänna upprättat avtal mellan ekonomikontoret, Hässleholms kommun och kommunledningskontoret, Östra Göinge kommun. ek
2004-02-25 5 Dnr 2004.107 048 Beviljande av föreningsanslag Ks au 2004-02-25, 54 Ekonomikontoret har utarbetat förslag till fördelning av kommunalt bidrag till föreningar. Bengt Andersson förklarar sig jävig beträffande bidrag till Medborgarhusföreningen. Lars Olsson övertar ordförandeskapet. Han yrkar bifall till förslaget i sin helhet. Bo-Anders Thornberg yrkar bifall till förslaget men avslag på bidrag till Medborgarhusföreningen. Ordföranden ställer proposition på dels bifall till Lars Olssons yrkande och dels bifall till Bo-Anders Thornbergs yrkande och finner Lars Olssons yrkande bifallet. Votering begärs. Följande voteringsproposition godkänns: Den som stöder Lars Olssons yrkande röstar ja. Den som stöder Bo-Anders Thornbergs yrkande röstar nej. En ja-röst och en nej-röst avges. Följande röstar ja: Lars Olsson. Följande röstar nej: Bo-Anders Thornberg.
2004-02-25 6 Ks au 54 forts Arbetsutskottet föreslår, med ordförandens utslagsröst, kommunstyrelsen besluta att bevilja bidrag till föreningar för 2004 enligt upprättat förslag. Bo-Anders Thornberg reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ek
2004-02-25 7 Dnr 2004. Godkännande av överlåtelse av avtal inom BRIO koncernen Ks au 2004-02-25, 55 Under hösten 2002 genomfördes upphandling av småslöjd och aktivitetsmaterial för samtliga skolor, förskolor och fritidshem inom Hässleholms kommun. BRIO Lek & Lär, inom BRIO AB Osby, antogs som leverantör. BRIO Lek & Lär har bildat ett eget aktiebolag inom BRIO koncernen. Det nya aktiebolaget kommer att heta BRIO LEK & LÄR AB. Ekonomikontoret rekommenderar att avtalet överlåts till BRIO LEK & LÄR AB. Denna överlåtelse kommer inte att medföra några ändringar av praktisk betydelse. Arbetsutskottet beslutar att godkänna överlåtelse av avtal till BRIO LEK & LÄR AB, Osby för perioden 2004-02-16 2005-12-31. Inköp
2004-02-25 8 Dnr 2003.398 210 Avvisande av överklagande Ks au 2004-02-25, 56 Kommunfullmäktige beslöt 2003-12-15, 204 att anta ändrad byggnadsplan för Hörja kyrkby, samt att uttala att den ändrade detaljplanen från kommunens sida inte innebär någon ändrad inriktning avseende ägoförhållanden eller kommunens intresse att lösa den enskilda mark som i den ursprungliga byggnadsplanen utgör allmän platsmark. Sonja Rosander och Torbjörn Fredriksson har överklagat kommunfullmäktiges beslut. Överklagan inkom till kommunfullmäktiges kansli 2004-01-14. Den tid man enligt förvaltningslagen 23-25 och PBL 13:3 har på sig att överklaga är tre veckor. Överklagandetiden utgick måndagen den 12 januari. Överklagandet inkom och ankomststämplades onsdagen den 14 januari 2004. Det har alltså inkommit två dagar för sent och föreslås avvisas. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att avvisa överklagandet som försent inkommet, samt att kommunfullmäktige beslutar att till kanslichefen delegera beslut om överklagande skett i rätt tid enligt Förvaltningslagen 23-25 och Plan- och bygglagen 13 kap. Lst Kfs
2004-02-25 9 Dnr 2004.72 430 Yttrande över ansökan om tillstånd till ändrad och utökad produktion vid mineralullsfabrik i Hässleholm Ks au 2004-02-25, 57 Växjö tingsrätt miljödomstolen, har berett Hässleholms kommun möjlighet att avge yttrande över Paroc AB:s ansökan om tillstånd till ändrad och utökad produktion vid mineralullsfabrik i Hässleholm. Byggnadsnämndens ordförande bedömer att ärendet ej berör byggnadsnämndens verksamhetsområde och därför ej har anledning att yttra sig. Arbetsutskottet beslutar att ej yttra sig i ärendet. Miljödomstolen
2004-02-25 10 Dnr 2003.209 430 Förslag till utformning av åtgärder i naturvårdsprogrammet Ks au 2003-11-05, 58 Ett förslag till utformning av förslag till åtgärder i naturvårdsprogrammet presenteras. Arbetsutskottet beslutar att ej ha erinran mot upplägget beträffande utformning av åtgärder. BN L-E Williams
2004-02-25 11 Dnr 2004.76 700 Årsrapport för samordnartjänst av det drogförebyggande arbetet Ks au 2004-02-25, 59 Socialförvaltningens barn- och ungdomsenhet har lämnat rapport angående drogförebyggande arbete. Arbetsutskottet beslutar att lägga rapporten med godkännande till handlingen. SN
2004-02-25 12 Dnr 2004.89 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Stora Oberöd 1:6 Ks au 2004-02-25, 60 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Stora Oberöd 1:6, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Areal: Byggnader: Taxeringsvärde: Köpare: Köpesumma: Övrigt: Stora Oberöd, söder om Tostarpshemmet och väg 1922, f.d. brukningscentrum. Ca 1,7 ha, varav ca 0,6 ha åker. Bostadsbyggnad i 1½ plan utan uppvärmning, kök, bad/dusch och toalett. Stallbyggnad med raserat tak. Båda byggnaderna är renoveringsobjekt. Ej särskilt åsatt för denna del. Bengt Jeppsson, Bunkeflostrand. 310 000 kronor. Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde sker när avstyckningen vunnit laga kraft.
2004-02-25 13 Ks au 60 forts Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 1,7 ha av Hässleholm Tormestorp 5:16, och del av Stora Oberöd 1:6 till Bengt Jeppsson, Bunkeflostrand för 310 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 14 Dnr 2004.90 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:16 1:37 och 1:45, 24 st mosslotter Ks au 2004-02-25, 61 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:16 1:37 och 1:45, 24 st mosslotter. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Areal: Byggnader: Taxeringsvärde: Köpare: Köpesumma: Övrigt: Mosslotter (tidigare 24 st), söder om väg 1917 i Knutstorp. Ca 13,5 ha. Inga byggnader finns på områdena. Ej särskilt åsatt för dessa delar. För 22 lotter 69 000 kronor (2002). Mats-Ola Åkesson, Höör. 171 000 kronor. Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde sker när lantmäteriförrättningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 13,5 ha av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Mats-Ola Åkesson, Höör för 171 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 15 Dnr 2004.91 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. Lilla Oberöd 1:39 Ks au 2004-02-25, 62 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. Lilla Oberöd 1:39, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Lilla Oberöd, intill väg 1922. Tomtareal: Ca 2 800 kvm. Byggnad: 1½ plans byggnad om 160 kvm byggnadsyta + uthusbyggnad om ca 90 kvm. Taxeringsvärde: 218 000 kronor (taxeringsår 2003). Köpare: Henrik Nilsson och Jenny Sjöö, Hässleholm. Köpesumma: 553 000 kronor. Övrigt: Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde när avstyckningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 2 800 kvm av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Henrik Nilsson och Jenny Sjöö, Hässleholm för 553 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 16 Dnr 2004.92 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. Lilla Oberöd 1:47 Ks au 2004-02-25, 63 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. Lilla Oberöd 1:47, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Lilla Oberöd. Tomtareal: Ca 4 800 kvm. Byggnad: 1 plans fritidsbyggnad om ca 65 kvm byggnadsyta. Taxeringsvärde: 151 000 kronor (Taxeringsår 2002). Köpare: Mats och Monica Gunnarsson, Stoby. Köpesumma: 268 888 kronor. Övrigt: Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde när avstyckningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 4 800 kvm av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Mats och Monica Gunnarsson, Stoby, för 268 888 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 17 Dnr 2004.93 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. Lilla Oberöd 1:48 Ks au 2004-02-25, 64 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. Lilla Oberöd 1:48, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Lilla Oberöd. Tomtareal: Ca 4 900 kvm. Byggnad: 1 plans fritidsbyggnad om ca 55 kvm byggnadsyta. Taxeringsvärde: 202 000 kronor (taxeringsår 2003) Köpare: Birgitta Mårtensson, Bjärnum. Köpesumma: 312 000 kronor. Övrigt: Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde när avstyckningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 4 900 kvm av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Birgitta Mårtensson, Bjärnum, för 312 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 18 Dnr 2004.95 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45 Ks au 2004-02-25, 65 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Lilla Oberöd 1:45, öster om väg 1922, brukningscentrum. Areal: Ca 17 ha. Byggnader: Området består av ett flertal byggnader såsom boningshus, svinstall, garage m.fl. Taxeringsvärde: Ej särskilt åsatt för denna del. Köpare: Ann-Kristin Svensson, Vinslöv. Köpesumma: 1 063 000 kronor. Övrigt: Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde sker när avstyckningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 17 ha av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Ann-Kristin Svensson, Vinslöv, för 1 063 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 19 Dnr 2004.96 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45, åkermark Ks au 2004-02-25, 66 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:15, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Lilla Oberöd 1:45 väster om väg 1922. Areal: Ca 17 ha. Byggnader: Inga byggnader finns på området. Taxeringsvärde: Ej särskilt åsatt för denna del. Köpare: Henrik Mårtensson, Tyringe Andreas Mårtensson Birgitta Mårtensson Köpesumma: 631 000 kronor. Övrigt: Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde sker när avstyckningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 17 ha åkermark av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Henrik Mårtensson, Andreas Mårtensson och Birgitta Mårtensson, Tyringe, för 631 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 20 Dnr 2004.97 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45 och hela Lilla Oberöd 1:46 Ks au 2004-02-25, 67 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45 och hela Lilla Oberöd 1:46, har upprättats. Läge: Lilla Oberöd 1:45, väster om väg 1922, västra delen. Areal: Ca 6,7 ha. Byggnader: 1 plans bostadsbyggnad om ca 195 kvm byggnadsyta. Taxeringsvärde: Ej särskilt åsatt för denna del. Köpare: Sten-Åke Wetterlöf och Kerstin Persson, Hässleholm. Köpesumma: 838 000 kronor. Övrigt: Köparen svarar för avstyckningskostnaden. Tillträde sker när avstyckningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 6,7 ha av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Sten-Åke Wetterlöf och Kerstin Persson, Hässleholm, för 838 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 21 Dnr 2004.98 253 Försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45 Ks au 2004-02-25, 68 Ett förslag till avtal om försäljning av del av Hässleholm Tormestorp 5:16, f.d. del av Lilla Oberöd 1:45, har upprättats. Förslag till köpeavtal har upprättats med följande data: Läge: Areal: Byggnader: Taxeringsvärde: Köpare: Köpesumma: Övrigt: Mosslott, söder om väg 1917 i Knutstorp. Ca 0,8 ha. Inga byggnader finns på området. Ej särskilt åsatt för denna del. Ann-Marie Boyle, Tyringe. 6 000 kronor. Köparen svarar för lantmäterikostnaden (i första hand fastighetsreglering till köparens fastighet). Tillträde sker när lantmäteriförrättningen vunnit laga kraft. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna upprättad köpehandling vari Hässleholms kommun försäljer ca 0,8 ha av Hässleholm Tormestorp 5:16, till Ann-Marie Boyle, Tyringe, för 6 000 kronor, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. expl.avd.
2004-02-25 22 Dnr 2004.133 253 Fastighetsreglering berörande Stora Oberöd 1:9 och Tormestorp 5:16 Ks au 2004-02-25, 69 Förslag till försäljning av del av Tormestorp 5:16 för överföring till Stora Oberöd 1:9 har upprättats. Marken skall användas för bl.a. uppförande av komplementbyggnader till på Stora Oberöd bedriven rehabiliteringsverksamhet. Uppgifter i avtalet enligt följande: Köpare: Markareal: Ersättning: Zenit Dialog AB Ca 19 000 kvm 500 000 kronor Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att försälja del av Tormestorp 5:16 om ca 19 000 kvm till Zenit Dialog AB för 500 000 kronor och i övrigt på villkor enligt upprättats förslag till fastighetsreglering, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna avtalet. expl.avd.
2004-02-25 23 Dnr 2004.86 236 Rivning av byggnad Mosebacke 9, Tyringe Ks au 2004-02-25, 70 Fastigheten, Mosebacke 9 i Tyringe, är belägen inom område för industriändamål, och byggd med äldre verkstadsbyggnad. Byggnaden är i mycket dåligt skick och inte användbar för någon verksamhet utan omfattande upprustning. Den föreslås rivas. Tekniska kontoret har beräknat rivningskostnaden till 120 000 kronor. Arbetsutskottet beslutar att uppdra åt tekniska nämnden/tekniska kontoret att riva byggnad på fastigheten Mosebacke 9, Tyringe, samt att finansiera rivningen om 120 000 kronor med anslag ur exploateringsbudgeten. expl.avd.
2004-02-25 24 Dnr 2004.26 427 Yttrande över ansökan om tillstånd till fortsatt täktverksamhet (kalk) Ignaberga 2:44 m.fl. Ks au 2004-02-25, 71 Länsstyrelsen har berett kommunen tillfälle att yttra sig över Nordkalk AB:s ansökan om tillstånd till fortsatt täktverksamhet. Byggnadsnämnden har enligt 39/2004 inget att erinra mot tillstånd till fortsatt och utökad täktverksamhet. Arbetsutskottet beslutar att ej ha någon erinran. Lst
2004-02-25 25 Dnr 2004.108 022 Vakansprövning Personalkontoret Ks au 2004-02-25, 72 Löneassistent Agneta Svensson har sagt upp sin anställning med sista anställningsdag 2004-05-31. Personalkontoret anhåller om att få återbesätta tjänsten. Arbetsutskottet beslutar att medge personalkontoret att återbesätta tjänsten som löneassistent. Pk
2004-02-25 26 Dnr 2003.577 214 Detaljplan för del av Hässleholm 88:16, transformatorstation, Hässleholm Ks au 2004-02-25, 73 Ett förslag till detaljplan för del av Hässleholm 88:16, transformatorstation, Hässleholms kommun, är ute på samråd. Detaljplanens syfte är att möjliggöra byggrätt för en transformatorstation. Denna transformatorstation ska ersätta befintlig transformator i kv Verkstaden i centrala Hässleholm. Arbetsutskottet beslutar att ej ha någon erinran mot planförslaget. BN
2004-02-25 27 Dnr 2004.123 250 Grovplanering av tomtmark och utbyggnad av gator m.m., Hassellunden Ks au 2004-02-25, 74 Inom område Hassellunden, f.d. Hässlegården finns för närvarande 23 intressenter för kommande byggnation av friliggande villor. Infrastrukturen inom området behöver snarast byggas ut. Lokalgator och tomtområde måste höjas inom delar av området för att minimera risken för översvämning. Detta behöver genomföras innan försäljning sker. Detta arbete innebär att det pris som lagts fast av kommunfullmäktige KF-beslut den 26 november 187 inte täcker kommunens utgifter utan en höjning av tomtpriset behöver ske med uppskattningsvis 30-60 kronor/kvm. Utgifter för utbyggnad av gator och grovplanering av tomtområde beräknas kosta totalt 4 600 000 kronor. 1. Utbyggnad av matargata från Hovdalavägen (exkl.rondell) lokalgata inom NÖ kvadraten, gc-väg, belysning, grönområde och busshållplats 2 800 000 kr 2. Grovplanering av tomtområde NÖ kvadraten 1 600 000 kr 3. Lantmäteri åtgärder (frgl, avst.) 200 000 kr
2004-02-25 28 Ks au 74 forts Arbetsutskottet beslutar att godkänna att 4 600 000 kronor används ur exploateringskontot (94 800), för utbyggnad av gator, grovplanering och lantmäteriåtgärder inom del av Hassellunden, samt att bevilja starttillstånd för arbetena. expl.avd.
2004-02-25 29 Dnr 2004.126 119 Yttrande över betänkande SOU 2003:111 Lantmäteriet nya vägar för ökad samhällsnytta Ks au 2004-02-25, 75 Hässleholms kommun har utarbetat ett yttrande över rubricerade. Arbetsutskottet beslutar att översända upprättat yttrande som sitt eget. Miljödep.+yttr.