SÄKERHETSDATABLAD 0110 SAICOS Specialträolja ofärgad 1. Namnet på produkten och företaget Produktnamn och/eller kod: Tillverkare: Kontaktperson: Vid nödsituation: Användningsområde: SAICOS Specialträolja ofärgad 0110 SAICOS COLOUR GmbH Tyskland Leverantör: Floor Care Systems Scandinavia AB, Friluftsvägen 22, 172 40 Sundbyberg Tel: +46 (0) 8 29 27 96 Fax: +46 (0) 8 29 06 33 E-post: order@saicos.se Per Rickard E-post: per.rickard@saicos.se Tel: +46 (0) 8 29 27 96 Ring 112 och begär Giftinformation Ytbehandling av trägolv utomhus 2. Farliga egenskaper Riskklassificering Xn Hälsoskadlig 65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring 66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor 3. Sammansättning / information om beståndsdelar Kemisk karakterisering Bindemedel baserade på vegetabiliska oljor Ämnen som utgör en hälso- eller miljöfara EINECS-Nr CAS-Nr Kemiskt namn R-fraser REACH-nr Klassificering Koncentration 202-496-6 96-29-7 265-150-3 64742-48-9 270-066-5 68409-81-4 2-butanonoxim 21-40-41-43 Nafta (petroleum), vätebehandlad tung, låg kokpunkt 65-66 Cobalt carboxylat 22-43-51/53 Xn <0,5 Xn 50-100 Xn, N <0,5 1 (6)
205-251-1 136-53-8 Zink-2-ethylhexanoat 51/53 N <0,5 Riskfraser i klartext anges under avsnitt 16. Hygieniska gränsvärden, om sådana finns, redovisas i avsnitt 8. 4. Åtgärder vid första hjälpen Allmänt Vid minsta osäkerhet eller om besvär kvarstår, kontakta läkare. Ge aldrig en medvetslös person något att äta eller dricka. Inandning Sörj för frisk luft. Håll personen varm och i vila. Om personen inte andas, andningen är oregelbunden eller om andningsstillestånd inträffar ge konstgjord andning eller syrgas. Ge inget att äta eller dricka. Vid medvetslöshet, placera personen i framstupa sidoläge och kontakta läkare. Kontakt med ögonen Ta bort eventuella kontaktlinser och skölj omedelbart ögonen i rikligt med rinnande vatten i åtminstone 10 minuter. Håll isär ögonlocken. Kontakta läkare. Hudkontakt Avlägsna förorenad klädsel. Tvätta huden noggrant med tvål och vatten eller hudrengöringskräm. Använd inte lösningsmedel eller thinner. Förtäring Vid förtäring kontakta genast läkare. Håll personen i vila. Framkalla inte kräkning. 5. Brandbekämpningsåtgärder Släckmedel Rekommenderas: alkoholresistent skum, CO 2, pulver, finfördelad vattenstråle/dimma. Använd inte: direktriktad vattenstråle/högtryck. Rekommendationer Brand kan ge upphov till tät svart rök. Exponering för sönderdelningsprodukter kan utgöra en hälsofara. Lämplig andningsapparat kan behövas. Slutna behållare i närheten av branden kyls med vatten. Släpp inte ut släckvatten i avloppsledningar eller vattenvägar. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Se till att det inte finns något som kan förorsaka gnistbildning i närheten och ventilera sedan utrymmet. Undvik inandning av ånga. Referera till skyddsåtgärder som finns angivna i avsnitt 7 och 8. Valla in med icke brännbart, absorberande material t ex sand, jord vermikulit, kiselgur och samla upp i lämplig behållare för omhändertagande enligt lokala föreskrifter (se avsnitt 13). Förhindra utsläpp i avlopp eller vattendrag. Rengör området med lämpligt rengöringsmedel. Undvik organiska lösningsmedel. Om produkten förorenar sjöar, vattendrag eller avlopp, informera ansvarig myndighet enligt lokala föreskrifter. 7. Hantering och lagring Hantering Ångorna är tyngre än luft och kan spridas längs golvet. Ångorna kan bilda en explosiv blandning tillsammans med luft. Förhindra att det bildas brännbara eller explosiva koncentrationer av ångor i luften. Undvik koncentrationer av ångor som är högre än det hygieniska gränsvärdet och använd produkten enbart i lokaler utan öppna värmekällor. Elutrustning ska vara skyddad enligt gällande standard. Beredningen kan laddas elektrostatiskt: Använd därför alltid jordade kablar när den överförs från en behållare till en annan. Brukaren ska använda antistatiska skor och kläder 2 (6)
och golvet ska vara ledande. Förpackningen förvaras väl tillsluten. Isolera den från värmekällor, gnistor och öppen låga. Inga verktyg som orsakar gnistbildning får användas. Undvik kontakt med hud och ögon. Undvik inandning av ånga eller sprutdimma. Undvik inandning av slipdamm. Äta, dricka och röka skall vara förbjudet i område där detta ämne hanteras, förvaras och bearbetas. För personligt skydd, se avsnitt 8. Använd aldrig tryckluft vid tömning av behållare. Behållaren är inte ett tryckkärl. Förvara alltid produkten i behållare av samma material som originalet. Iaktta gällande lagar om hälsa och säkerhet. Lagring Lagring och användning av denna product finns inte reglerat i några speciella lagar eller bestämmelser. Produkterna bör ändå hanteras enligt samma regler som för hantering av lättantändliga vätskor och petroleum gaser i vätskeform för att uppnå en god arbetsmiljö med avseende på hälsa och säkerhet. Iaktta anvisningarna på etiketten. Lagra mellan 15 och 30 C i ett torrt, väl ventilerat utrymme avskilt från värmekällor, direkt solbelysning och antändningskällor. Håll åtskilt från: oxiderande ämnen, starka alkalier, starka syror. Förbud mot rökning. Förhindra otillåtet tillträde. Öppnad behållare skall återförslutas väl och förvaras i upprätt läge för att förhindra läckage. 8. Begränsning av exponeringen / personligt skydd Tekniska åtgärder Sörj för god ventilation. Om möjligt bör detta uppnås genom punktutsug och god frånluftsventilation. Om inte detta räcker för att hålla koncentrationer av partiklar och lösningsmedelsångor under det hygieniska gränsvärdet skall lämpligt andningsskydd användas. Hygieniska gränsvärden Finns inga Personlig skyddsutrustning Andningsorganen Vid exponering för koncentrationer över det hygieniska gränsvärdet måste lämpligt godkänt andningsskydd användas. Händer Vid långvarig eller upprepad hantering använd handskar. Skyddskrämer kan hjälpa till att skydda händerna men den får dock inte appliceras efter det att exponeringen har skett. Ögon Använd ögonskydd som skyddar mot stänk. Hud Använd antistatiska kläder gjorda av naturfibrer eller av motståndskraftiga syntetfibrer som tål höga temperaturer. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Allmän information Form: Färg: Lukt: Vätska Svagt gul Karakteristisk Viktig hälso-, säkerhets- och miljöinformation Flampunkt: 63 C DIN 53213 Självantändningstemperatur: 233 C Undre explosionsgräns: Övre explosionsgräns: 0,7 Vol.% 6,0 Vol.% Ångtryck, 20 C: 3,24 mbar Specifik vikt, 20 C: 0,85 g/cm 3 Löslighet i vatten: Olöslig Viskositet, 20 C: 28 s 3 mm DIN 53211 3 (6)
Lösningsmedels-separationstest: <3 % ADR/RID Viktprocent flyktighet 65 % 10. Stabilitet och reaktivitet Stabil under rekommenderade hanterings- och lagringsförhållanden (se avsnitt 7). Kan ge upphov till farliga sönderdelningsprodukter som koloxid, koldioxid, rök, kväveoxider ifall den utsätts för höga temperaturer. Undvik kontakt med oxiderande ämnen, starka alkalier, starka syror för att undvika starkt exoterma reaktioner.. 11. Toxikologisk information Det finns inga tillgängliga data på produkten som sådan. Beredningen har bedömts enligt de vanliga metoderna för Preparatdirektivet 1999/45/EC och klassificerats efter toxikologiska risker. Se avsnitt 3 och 15 för närmare detaljer. Exponering för lösningsmedelsångor från ingående ämnen (som överstiger de hygieniska gränsvärdena) kan resultera i skadliga hälsoeffekter på slemhinnor och irritationer i luftvägarna samt skadliga effekter på njurar, lever och det centrala nervsystemet. Symptom och tecken är huvudvärk, yrsel, trötthet, muskelsvaghet, dåsighet och i extrema fall medvetslöshet. Lösningsmedel kan ge upphov till några av effekterna pga absorption genom huden. Upprepad eller långvarig kontakt kan avfetta huden och ge upphov till icke-allergiskt kontakteksem och absorption genom huden. Stänk i ögonen kan ge irritation och reversibla skador. Resultat av CMR bedömning Produktens beståndsdelar uppfyller inte kriterierna för att klassas som CMR kategori 1 och 2. 12. Ekologisk information Förhindra utsläpp i avlopp eller vattendrag. Resultat av PBT bedömning Produktens beståndsdelar uppfyller inte kriterierna för att klassas som PBT eller vpvb. Beredningen har bedömts enligt Preparatdirektivet 1999/45/EG och är ej klassificerad som skadlig för miljön. 13. Avfallshantering Förhindra utsläpp i avlopp eller vattendrag. Spill ska lämnas för omhändertagande eller destruktion enligt lokala bestämmelser. Kasthall AB är registrerat hos REPA-registret för omhändertagandet av tömda förpackningar. Tömda och torkade förpackningar lämnas till materialåtervinning. EWC-klassificering Beskrivning av avfall 080111 Färg- och lackavfall som innehåller organiska lösningsmedel eller andra farliga ämnen 14. Transportinformation Transporter utförs enbart enligt reglerna i ADR för vägtransport, RID för järnvägstransport, IMDG för sjötransport och ICAO/IATA för transport med flyg. 4 (6)
ADR/RID Klass: Tremcard: UN-Nr: Transportdokumentets namn: Förpackningsgrupp: IMDG Klass: Tremcard: EmS: UN-Nr: Transportbenämning: Förpackningsgrupp: Marine pollutant: ICAO/IATA-Klass: UN-Nr: Transportbenämning: Förpackningsgrupp: Denna produkt är inte klassificerad som farligt gods 15. Gällande föreskrifter Bedömning av kemisk säkerhet Bedömning av kemisk säkerhet för de i beredningen ingående ämnena har inte utförts. Enligt kraven för Klassificering, märkning och förpackning (CLP) till preparatdirektivet (1999/45/EC) har produkten följande märkning: Riskklassificering Xn Hälsoskadlig Innehåll Nafta (petroleum), vätebehandlad tung, låg kokpunkt R-fraser 65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring 66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor S-fraser 24 Undvik kontakt med huden 38 Använd lämpligt andningsskydd vid otillräcklig ventilation 62 Vid förtäring, framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten 23 Undvik inandning av ånga Speciella åtgärder gällande märkning av förberedelser 99 Innehåller 2-butanonoxim, Cobalt carboxylat. Kan förorsaka allergisk reaktion. Information om VOC-egenskaper VOC (g/l) DIN ISO 11890: 555,917 VOC (g/l) ASTM D-3960-1: 555,917 16. Annan information Fullständig text för de R-fraser som hänvisas till i avsnitt 3 21 Farligt vid hudkontakt 41 Risk för allvarliga ögonskador 43 Kan ge allergi vid hudkontakt 65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring 5 (6)
66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor 22 Farligt vid förtäring 51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön Uppgifterna i detta säkerhetsdatablad grundar sig på vår nuvarande kunskap och på gällande lagstiftning. Produkten får inte användas till andra ändamål än de som anges i avsnitt 1 utan att skriftliga användningsföreskrifter först inhämtats. Användaren är alltid skyldig att vidta alla erforderliga åtgärder för att uppfylla kraven enligt lokala gällande föreskrifter och lagstiftning. Avsikten med uppgifterna i säkerhetsdatabladet är att beskriva säkerhetskraven för vår produkt. De får inte uppfattas som en garanti för produktens egenskaper. Utfärdad svenska: 2009-05-25. 6 (6)