Sov Hilding. Vakna fräsch och utvilad



Relevanta dokument
Entré Element Essens Elegans

Skandinavisk sovkomfort

Bäddmadrasser med funktion Sensity /TempSmart /Coolmax

Element Essens Elegans

Skandinavisk sovkomfort

Bäddmadrasser med funktion Sensity /TempSmart /Coolmax

Omtänksam l Smart l Bekväm

Omtänksam l Smart l Bekväm

PERFEKT SUPPORT FÖR KROPP OCH SJÄL

Skötselråd bäddmadrasser

För ett skönare liv. Innehållsförteckning. Ekens - en riktigt välbyggd svensk kvalitetssäng. Ekens historia 5 Unik sovkomfort 6 Ekens Entré 8

Vakna till en ny dag!

Hilding Family Green Lika skön - mer miljö. Alla Hilding sängar är nu Svanenmärkta.

Skötselråd bäddmadrasser

Hilding - En vän för livet!

HÄMTA KRAFT FRÅN SMÅLANDS MÖRKA SKOGAR

Skötselråd bäddmadrasser

Lagans. Nu både med komfort och attityd.

Sängar för offentlig miljö. Prislista 1 Oktober 2014

THE INTELLIGENT CHOICE OF BEDS

Skötselråd bäddmadrasser

Vårt spiralsystem är bara smartare. Lagans sängar ger ditt sovrum attityd.

Enkel att välja lätt att älska

Skötselråd bäddmadrasser

Handmade in Sweden. Designed elsewhere.

ANA PRODUKTKATALOG 2014 SÄNGAR ETT SVENSKT HANTVERK UTAN MELLANHÄNDER. Kontakta oss: info@ana.se

Renare sängmiljö för alla

VÅR SENASTE OCH MEST AVANCERADE SÄNG

Enkel att välja, lätt att älska

Stormiga dagar kräver lugna nätter

Skötselråd bäddmadrasser

Cape Farewell Continental Comfort

Hilding sängar Garanti och Bruksanvisning

Skötselråd bäddmadrasser

I nära 50 år har familjeföretaget Englesson byggt möbler, kända för sin höga kvalitet. Med lång erfarenhet inom design och egen tillverkning ställer

Livingbed är designat till ett sovrum fullt med liv - ett rum som utstrålar energi om dagen, ro och djupa drömmar om natten - rummet där du laddar om

UPPLEV SANN FRID OCH SUND SÖMN

CONTRACTPRISLISTA. Prislistan gäller från och med Innehållsförteckning

Chill - Adjustable. Chill är en ställbar säng med dubbla Okinmotorer som enkelt hjälper dig att ställa rygg- och fotända till önskat läge.

TEMPUR Prislista. TEMPUR Prisliste brochure 2017_SE.indd 1 20/03/

Godmorgon! Har du sovit gott?

Cape Farewell Continental Comfort

B Y C A R P E D I E M B E D S 1

THE INTELLIGENT CHOICE OF BEDS

BLUNDA. TÄNK PÅ NÅGOT SKÖNT ATT DU LIGGER I DET GRÖNA GRÄSET, KÄNNER DOFTEN ATT DU RÖR DIG LÄTT OCH LJUDLÖST GENOM SKOGEN, SER ETT DJUR ATT DU TITTAR

Mått Specialmått. Tillverkas ej i specialmått

Handmade in Sweden. Designed elsewhere.

Svenskt hantverk i toppklass sedan 1984

Crawford Smart 42. Prismedvetna lösningar. Crawford Smart 42, modell Trend - brilliantstruktur i vit kulör (RAL 9016)

Sängsystem - Tillval för TEMPUR Promise

Crawford Smart 42. Prismedvetna lösningar. Crawford Smart 42, modell Trend - brilliantstruktur i vit kulör (RAL 9016)

Design rakt igenom. INNEHÅLL. Välj rätt säng...4

FÖRVARING OCH TILLBEHÖR Bredd Djup Höjd i cm

Montering Skötsel Garanti

Design rakt igenom. INNEHÅLL. Välj rätt säng...4

Sängsystem - Tillval för TEMPUR Promise

Cape Farewell Continental Comfort

MÅNGA TILLTALANDE UTTRYCK

Att förverkliga en dröm.

11.450:- i läder Batick Black. Ordinarie pris :-

GO TO BED WITH DREAMS WAKE UP WITH PLANS

RELAX FURNITURE FOR LIFE BY BURHÉNS

THE INTELLIGENT CHOICE OF BEDS

Crawford Superior 42. Optimala lösningar. Crawford Superior 42, modell Trend i vit kulör (RAL 9016)

14980 KR exkl. nackstöd. Tyg: Adam/Eva. Ord kr KR KR KR KAMPANJPRIS NU OTROLIGA NU OTROLIGA

Sängen som ger dig mer

DEN LILLA SÖMNBOKEN OM KONSTEN ATT VAKNA RIKTIGT UTVILAD

Carpe Diem Beds. Det ställer krav på dig som säljare. Ett starkt varumärke är mer stimulerande att arbeta med.

Welcome to the North. TEMPUR North ett nytt Nordiskt sängsystem

INDIVIDUAL FURNITURE FOR LIFE BY BURHÉNS

slutet av trettiotalet återvänder de till Sverige. Med sig hem har de den amerikanska drömmen. Och ett nyfött barn, Per-Axel.

Crawford Superior 42. Optimala lösningar. Crawford Superior 42, modell Style i vit kulör (RAL 9016)

I mötet mellan trä och glas får du en helt ny upplevelse

Montering Skötsel Garanti

TEMPUR. PRODUKT GUIDE PRODUKT GUIDE // TEMPUR SVERIGE AB

C A R I T A C H A I R C A R I T A S I T T M Ö B L E R

Cape Farewell Continental Comfort

Upptäck Nya lectus THE INTELLIGENT CHOICE OF BEDS

Oscarssons. i småland

Skötselråd Ta hand om din säng med hjälp av de här enkla råden, så kommer din säng att ta väl hand om dig.

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ

Montering Skötsel Garanti

DESIGNA HUSVAGNEN DU ALLTID VELAT HA.

DUNLOPILLO PRISKATALOG

Smarta designtips för urban compact living från Bemz Fantastiska överdrag för IKEA möbler

Om våra massiva och sköna trägolv.

Kriterier för rekommendation av sängar och bäddmadrasser

Lamellgardiner. Enkel elegans för stora fönster

Du kan göra allt själv, men du behöver inte.

4090:- nyhet. Bättre sömn åt alla. Med din personliga sovprofil. IKEA.se. Se mittuppslaget.

En saga. Vi vet att en säng inte kan få solen att skina varje morgon, men en god natts sömn gör att du vaknar utvilad och redo för en ny, härlig dag.

Placera ditt budskap där din målgrupp finns.

UPPTÄCK Den nya standarden av elektriska designradiatorer. Langila Sanbe

Monteringsanvisningar och Garanti

Nedre Tegefjäll. Åre

Dacapo. Invacare. Flexibilitet & komfort

Inredning för skolan. Matsal & uppehållsrum

Montering Skötsel Garanti

Möblerna är färdigmonterade och enkla att installera. Det enda du behöver montera själv är frontpaneler och handtag.

QUALITY TIME - S/S Collection 2012 Mille Notti inspirerar till kvalitetstid för kropp & själ.

Transkript:

Sov Hilding. Vakna fräsch och utvilad

Sov Hilding. Vakna fräsch och utvilad Känslan av att vakna upp fräsch och utvilad i en riktigt bra säng är oslagbar. Hilding har i över 75 år tillverkat kvalitetssängar som rymmer hela livet. Med svensk kvalitet och världsledande sovkomfort sover du skönare. I en säng som är både miljö- och allergimärkt kan du dessutom känna dig extra trygg. Vi sätter människan i centrum och utvecklar ständigt våra sängar för att alltid erbjuda den bästa sömn som går att få. Utvecklad komfort, bättre ventilation och massor av valmöjligheter gör det nu ännu lättare för dig att hitta just din favoritsäng. Så följ med in i Hildings värld av fantastiska sängar som ger skön sömn. 2

Du spenderar cirka en tredjedel av ditt liv i sängen. Därför är det viktigt att välja en säng som ger dig riktigt god sömn en svensk säng som är byggd av människor med omtanke om varje detalj. Detta är Hilding 4-9 Om våra modeller 10-13 Start 14-17 Original 18-23 Family 24-33 Family Plus 34-43 Tillbehör 44 Ben 45 Bäddmadrasser 46-47 Sortimentsöversikt 48-51 3

4 Sov Hilding. Vakna fräsch och utvilad

En fräsch säng ger skön sömn Även om vi alla har olika sovvanor och tycker om olika sovkomfort i en säng, finns det inte någon som inte uppskattar en fräsch och ren sovplats med god ventilation. En säng med bra komfort anpassad för just dig och dina förutsättningar kan ju kännas som en självklarhet. Däremot är kanske inte fräschhet, god hygien och bra sovklimat det första man märker när man ligger i en ny säng men något du kommer att uppskatta över tiden som sängen används natt efter natt. I de senaste Hildingsängarna har vi fokuserat på att vidareutveckla ventilation och hygienegenskaper. Kombinationen av nyutvecklade material och sängkonstruktioner gör att sängarna har bättre luftcirkulation än någonsin tidigare. Detta tillsammans med det smarta och vidareutvecklade systemet för att ta av det tvättbara tyget gör det lätt att alltid ha en ren och fräsch säng. Något Astma- och Allergiförbundet uppmärksammat genom att tillåta somliga Hildingsängar att bära deras märkning. 5

6

Omtanke som får dig att sova bättre För oss är det viktigt att de sängar vi gör är riktigt bra för dig på alla tänkbara sätt. Och för vår omvärld. Därför gör vi noggrant övervägda val när vi bygger våra sängar och ser till att sådant som inte skall vara i sovmiljön inte heller finns med. Alla Hilding sängar är därför miljömärkta med Svanen, något som är bra både för dig och för miljön. Höga miljökrav ställs både på våra leverantörer och på de material vi bygger sängar av. Krav som successivt utvecklas samtidigt som vi ökar kraven på vår egen verksamhet. Vi är den enda sängtillverkaren som har sängar som är rekommenderade av Astma- och Allergiförbundet. Dessutom är självklart alla tyger som används Öko-Tex märkta och brandtestade och hela företaget Hilding Anders arbetar efter den erkända miljöstandarden ISO 14001. En del i vårt miljötänkande är att all tillverkning sker lokalt i Sverige. Du sover tryggare och fräschare i en Hilding säng. ISO 9001 ISO 14001 KVALITETS & MILJÖ CERTIFIERAD 1450 ISO/IEC 17021 7

8 Känslan av att vakna utsövd i en bra säng är oslagbar

Sovkomfort med dig i fokus All vår samlade kunskap finns med varje gång vi utvecklar nya sängar. Därför är Hilding sängar ledande på sovkomfort och erbjuder inom varje prissegment de bästa sängar som finns att få. Riktigt bra sängar har god följsamhet, optimerat mottryck och bra komfortdjup. Vårt egna sätt att bygga sängar på, som vi kallar MLB, ger bästa förutsättningar för att få en väl avvägd säng utifrån såväl komfort som ekonomi. Vi använder bara material med riktigt bra följsamhet för att skapa sängar med individuellt avlastande egenskaper längs hela din kropp. Det gör att mottrycket blir jämnare och du upplever en bättre liggkomfort. Enkelt uttryckt kan man sedan säga att den slutgiltiga komforten avgörs av det totala komfortdjupet tillsammans med de kombinationer av de olika avlastande material som sängen innehåller ju bättre säng desto bättre material. Kort sagt, du får den komfort du betalar för. Upplev skillnaden med MLB Följsamhet Genom att endast välja material som har riktigt bra individuell följsamhet såväl stoppning som fjädrar skapas förutsättningar för bästa avlastning och stöd. Mottryck Som ett resultat av den individuella följsamheten blir mottrycket mot kroppen jämnare en av de viktigaste egenskaperna för god sovkomfort. Komfortdjup Väl tilltagna lager av avlastande stoppningsmaterial och resårer, gör att komfortdjupet är bibehållet över hela liggytan för bästa avlastning av hela kroppen. 9

Det finns en Hilding för alla Hitta din drömsäng I vårt breda sortiment kan du hitta den perfekta sängen för dina behov. Vi har såväl exklusiva sängar som enklare. Vi har sängar som både är snygga och praktiska. Kort eller lång för en eller två vi har sängar för det med. Och om du vill mer än sova i sängen finns det lösningar även för detta från ställbart till förvaringslösningar. För att inte tala om alla de tillbehör du kan välja till. 10

Rätt komfort och känsla Våra sängar har vi gjort med olika komfort och känsla för att du ska kunna hitta den som är perfekt för dig. Några upplevs mer fasta och stabila medan andra känns mer mjuka och följsamma och sen finns det varianter där emellan. Vi vill att du skall få en säng som passar dig. En säng som du kommer att trivas i och som ger dig den komfort och känsla som just du vill ha. Vad var och en uppskattar är något som skiljer sig från person till person. I Hildings sortiment av sängar har vi tänkt på detta. Därför hittar du olika fastheter och olika känsla i våra sängmodeller allt från den mer klassiska komfortkänslan till en riktigt exklusiv komfortupplevelse. 11

Vilken Hilding modell och känsla passar dig Mjukt omfamnande eller lite mer stabilt Våra absolut bästa sängar heter Hilding Family och Family Plus. Hilding Family Plus heter våra absolut bästa sängar som både har det största komfortdjupet och en mycket exklusiv och omfamnande känsla. De har ett vackert möbeltyg och en sömnad med tvånålsstickning som ger sängarna ett designuttryck med elegans och känsla. Nästa steg bland våra sängar heter Hilding Family. En sängmodell av hög klass med underbar sovkomfort. Känslan är lite mer stabil och direkt med mycket bra följsamhet och tryckavlastning. I denna serie sängar erbjuder vi flera fastheter och specialmått för att ge möjlighet till individuell anpassning. Hilding Family och Family Plus har samma högklassiga möbeltyg i fyra färgställningar och ett brett tillbehörssortiment. Välj bland gavlar, sänglåda och modeller med förvaringslösning för att göra ditt sovrum komplett. 12

Rejält byggd och klassisk på alla sätt Hilding Start och Original representerar svensk prisvärd kvalitet när den är som bäst. Känslan och liggkomforten i Hilding Original är mer stabil och klassisk. Tyget som har möbelkänsla med en stram, tidlös karaktär finns i två färger. Sortimentet är brett och rymmer både ramsängar, kontinentalsängar och ställbara sängar. Det finns även en snygg och praktisk gavel att välja till. Hilding Start är den enklaste av våra sängmodeller. Det är en prisvärd instegsmodell som har en stabil, enkel och rak känsla. Den är klädd i samma tyg som Original men har inte avtagbart tyg. Hilding Start finns endast som ramsäng och kontinentalsäng. 13

HILDING START Bra redan från början Byggd med kvalitet i alla led, en säng som inte gör någon besviken din första riktiga säng. Redan med Hilding Start får du en säng med god sovkomfort tack vare ett välavvägt pocketsystem. I sortimentet hittar du såväl ramsom kontinentalsängar med flera olika val av fasthet och färg. Självklart tillverkad i Sverige med all vår samlade kunskap om sovkomfort. * 14 *För specifika tvättanvisningar per modell, se Hilding sortimentsöversikt. Start ramsäng i färg Ljus gråsten

En säng med enkelhet och stabilitet för prisvärd sovkomfort. 15

HILDING START Start ramsäng i färg Ljus gråsten START Ramsäng När du väljer vår enklaste säng får du en prisvärd sovplats med bra kvalitet och god sovkomfort. Med ett bra pocketsystem och byggd enligt MLB-systemets principer ger sängen bra följsamhet och support. Du kan välja mellan ett flertal storlekar, olika fastheter och två färgställningar som smälter in i alla miljöer. Och självklart har du tryggheten i att sängen är Svanenmärkt och kommer med 15 års garanti på ram och fjäder. 16

START Kontinentalsäng En riktigt bra och praktisk kontinentalsäng med såväl stabilitet som följsamhet. Med en kontinentalsäng i sovrummet får du både mer komfort och mer möbelkänsla. Då sängen är byggd med dubbla resårsystem får du också större komfortdjup. Med ett möblerbart tyg i två klassiska färger och de mest förekommande storlekarna är Start Kontinentalsäng en prisvärd, svenskbyggd säng att trivas i. Start kontinentalsäng i färg Ljus gråsten Hilding Start Byggd med MLB-system i flera storlekar och i två färger, klädd i ett Öko-Tex märkt tyg och godkänd av Svanen. 17

HILDING ORIGINAL Allt inkluderat som gör en Hilding Med egenskaper för bästa hygien och ventilation tillsammans med en klassisk känsla ger Hilding Original en trygg och stabil sovkomfort som känns igen. Byggd med senaste teknik och väl utvalda material får du en riktigt bra säng när du väljer en Hilding Original oavsett vilken modell du väljer. Materialen är valda för att ge bra ventilation och klädslarna för ramoch kontinentalsängarna är avtagbara och tvättbara. Allt för att ge förutsättningar för en optimal sovmiljö. Ramsängen är dessutom rekommenderad av Astma- och Allergiförbundet, något som visar att vi varit noga med materialvalen för att du skall kunna sova riktigt tryggt och skönt. * 18 *För specifika tvättanvisningar per modell, se Hilding sortimentsöversikt. Original ramsäng i färg Mörk flinta

En solid och trygg säng med klassisk komfort och känsla. 19

HILDING ORIGINAL Original ramsäng i färg Mörk flinta ORIGINAL Ramsäng En svenskbyggd kvalitetssäng som både är godkänd av Astma- och Allergiförbundet och har bra ventilation. Hilding Original är en av få sängar som fått Astma- och Allergiförbundets rekommendation vilket visar hur omsorgsfullt materialen valts. Bland materialen märks den hålade, ventilerande stoppningen som gör att du vaknar både fräsch och utvilad. Samtidigt bidrar ventileringen också till en bättre sänghygien tillsammans med den avtagbara och tvättbara klädseln. Med flera storleksval är detta en trygg säng för många ändamål. 20

ORIGINAL Junior Ramsäng Även små barn har rätt till en riktig säng. Hilding Original Junior är en fullvuxen säng i alla bemärkelser utom dess storlek. Sängen är tänkt för barn från cirka 3 år tills dess att det är dags för en vuxensäng. Den har alla egenskaper som det stora syskonet Hilding Original har men är 70x160 cm i storlek. Med den speciella bäddmadrassen Harmony Junior med inbyggt rullskydd sover barnet tryggt och om sängen kompletteras med det vätsketäta madrasskyddet Daggkåpa blir det lätt att hålla sängen som ny länge. Aktsam bäddmadrass finns också i juniorstorlek och tillsammans med sängen är kombinationen rekommenderad av Astma- och Allergiförbundet något som är viktigt för alla men kanske mest för de små som skall sova i sängen. Original junior ramsäng i färg Ljus gråsten Hilding Original Avtagbart* och tvättbart Öko-Tex märkt tyg i två färger, väl ventilerad för bättre sovklimat, byggd med MLB-system och godkänd av Svanen. *Ej ställbar 21

HILDING ORIGINAL ORIGINAL Kontinentalsäng Den praktiska kontinentalsängen med upplevelsen av ett individuellt avlastande pocketsystem som är stabilt och klassiskt i sin känsla. Många väljer en kontinentalsäng utifrån såväl utseende som komfort. Med Hilding Original får du en fin säng med bra komfort på alla sätt, byggd med det unika MLB-systemet och bra avlastande stoppning tillsammans med pocketfjädrar. Tyget, i klassiska färger, är avtagbart och tvättbart för att sängen skall kunna vara fräsch år efter år en plats att vakna fräsch och utvilad på helt enkelt. Original kontinentalsäng och gavel i färg Mörk flinta 22

Original ställbar säng i färg Ljus gråsten ORIGINAL Ställbar säng En funktionell säng som är mer än en plats att sova på. En skön kvalitetssäng byggd på en rejäl stomme som tål daglig användning i många år. Med en 4-delad bottenplatta kan du justera huvudoch fotända individuellt. Och du kan lätt spara dina favoritinställningar med den lätthanterliga, trådlösa handkontrollen. Den starka motorn med slowstart/stop gör att du reglerar sängen mjukt och nästan helt ljudlöst. När det är dags att sova vilar du skönt på det väl avvägda pocketsystemet som ingår i vårt unika MLB-system. Ventilerade konstruktioner Med nya perforerade material i stoppningen blir ventilationen bättre vilket är bra för sovklimat och hygien allt för en skönare sömn. 23

HILDING FAMILY Finess och kvalitet med perfekt harmoni Ett samspel mellan ett kroppsanpassat pocketsystem, ventilerad sovkomfort, praktiska hygienegenskaper och ett elegant yttre som överträffar det mesta. Med människan i fokus har Hilding Family sängar allt som behövs för utomordentlig vila och fräsch sängmiljö. Ett flexizon pocketsystem följer din kropp perfekt och den perforerade stoppningen tillsammans med den avtagbara och tvättbara klädseln gör det enkelt att ha en ren och fräsch sovmiljö. Denna sängmodell har det bredaste sortiment av storlekar och fastheter och skulle inte standardsortimentet räcka kan ramsängen också beställas i specialstorlekar. Och utöver det praktiska är de välbyggda sängarna vackra att se på i ett möbeltyg, sytt med tvånålsstickning i hörnen för extra elegans. * 24 *För specifika tvättanvisningar per modell, se Hilding sortimentsöversikt. Family ramsäng och Svängd Profil gavel i färg Sand

Family ställbar säng i färg Valnöt En bädd med stabil avlastning som ger en påtagligt direkt följsamhet och känsla 25

HILDING FAMILY Family ramsäng i färg Grafit FAMILY Ramsäng En enastående säng byggd med omsorg om kroppens alla former och ditt välbefinnande. Detta är en av de sängar som Astma- och Allergiförbundet rekommenderar, något som inte bara de som har en överkänslighet har nytta av. Med ett väldisponerat flexizon pocketsystem är sängen följsam och stabil på de rätta ställena, något du märker natt efter natt. Sortimentet är brett och med de tre fastheterna upp till extra fast passar denna populära säng många. Välj någon av de fyra fina färgerna i det vackra möbeltyget som med stor hantverksskicklighet sys för att ge sängen ett smakfullt utseende. 26

Knappad gavel i färg Sand Hilding Family Avtagbart* och tvättbart Öko-Tex märkt tyg i fyra färger, väl ventilerad för bättre sovklimat, byggd med MLB-system och godkänd av Svanen. *ej förvaringsunderdel och ställbar säng 27

HILDING FAMILY Family Kontinental Kontinental säng med förvarring Family kontinentalsäng, Svängd Profil gavel, multificka och sänglåda i färg Grafit FAMILY Kontinental Upplev den sköna och djupa komforten i en riktigt bra och väl avlastande kontinentalsäng. Med ett flexizon pocketsystem på stabila underbäddar med 3-zoners pocket har Hilding Family Kontinentalsäng god stabilitet samtidigt som kroppen följsamt ges vila och svanken får perfekt stöd. Byggd efter principerna för MLB och med perforerad stoppning samt avtagbar, tvättbar klädsel har sängen bästa kvalitet och förutsättningar för bra sovklimat och hygien. Sängen blir en praktfull möbel i vilket sovrum som helst och med en av de fina gavlarna eller en sänglåda får sovrummet en snygg, sammanhängande helhet. 28

Sänglåda i färg Grafit Svängd Profil gavel i färg Dimma Ventilerade konstruktioner Med nya perforerade material i stoppningen blir ventilationen bättre vilket är bra för sovklimat och hygien allt för en skönare sömn. 29

HILDING FAMILY Family kontinentalsäng med förvaring och Svängd Profil gavel i färg Sand FAMILY Kontinental med förvaring En säng med ett tilltalande utseende och ett stort praktiskt utrymme för allt du vill stuva undan. Detta är en riktigt fin kontinentalsäng som dessutom har en smart och elegant inbyggd förvaringslösning. På varje sida av sängen finns en stor låda som rymmer allt du vill kunna stoppa undan men ändå ha lätt tillgängligt. Den praktiska lådan är centrerad på sängen för att inte inskränka möjligheten att ha sängbord vid huvudändan. Komforten är lite mer stabil och liknar den i Family ramsäng. Sängen finns att få i flera olika storlekar och fungerar som en bra dubbelsäng eller varför inte som en snygg säng med praktisk förvaring i barnens rum i bredd 90 eller 120. 30

Family kontinentalsäng med förvaring i färg Grafit Family kontinentalsäng i färg Sand Till Family sängar finns två vackra gavlar och en sänglåda för att skapa ett snyggt, helintegrerat sovrum. 31

HILDING FAMILY Family ställbar säng och Svängd Profil gavel i färg Valnöt Family Ställbar säng Med hög sovkomfort och utökat stöd i alla lägen en säng som tål att jämföras med de bästa. En svensk, välbyggd säng som är såväl klassisk som modern i sin konstruktion. Den nya, femdelade konstruktionen gör att sängen i uppfällt läge också ger följsamt stöd även åt huvudet. Den sofistikerade motorn jobbar på ett behagligt och effektivt sätt när sängen manövreras och genom funktionen slowstart/stop blir rörelserna alltid mjuka. Med programmerbar trådlös handkontroll har du alla förutsättningar för ett bekvämt liv i sängen. Och när det är dags att sova vilar du perfekt på det flexizonade pocketsystemet. 32

Multificka i färg Valnöt Alla Family sängar och tillbehör finns i ett möbeltyg i fyra vackra färger: Sand, Valnöt, Dimma och Grafit. 33

HILDING FAMILY PLUS Komfort och känsla för finsmakare det bästa som finns att få Med ett extra stort komfortdjup och byggd med de bästa av material är detta en exklusiv säng som kan mäta sig med marknadens bästa. Hilding Family Plus har allt man kan önska sig av en riktigt exklusiv säng. Med ett dynamiskt 18 cm högt aktivt pocketsystem får kroppen perfekt avlastning över hela sängens yta. Sängarna är utvecklade för att ge bästa ventilation och hygien, vilket uppnås med perforerad stoppning och den unika lösningen för att ta av och sätta på den tvättbara klädseln. Mycket omsorg har också lagts på sängens yttre med ett noga utvalt möbeltyg i fyra fina möblerbara färger. För Family Plus har vi använt all vår mångåriga erfarenhet och vårt hantverkskunnande för att sängen inte bara skall vara komfortabel utan också för att ge den design och skönhet utöver det vanliga. * 34 *För specifika tvättanvisningar per modell, se Hilding sortimentsöversikt. Family Plus kontinentalsäng och Svängd Profil gavel i färg Grafit

Family Plus Ställbar säng i färg Grafit En plats för återhämtning med enastående följsamhet och exklusiv, avlastande komfort. 35

HILDING FAMILY PLUS FAMILY PLUS Ramsäng Det bästa av det bästa för ett exklusivt utseende och omslutande komfort. Det följsamma resårsystemet anpassar sig optimalt efter kroppen och dess höjd ger en upplevelse av total avlastning. Byggd med MLB-system ger sängen en oöverträffad sovkomfort. De omsorgsfullt valda materialen har här, likt för andra Hilding ramsängar, gjort att Astma- och Allergiförbundet valt att rekommendera Hilding Family Plus. Klädd i ett vackert möbeltyg med elegant tvånålsstickning i detaljerna har sängen alla möjligheter att uppfylla dina sovrumsdrömmar. Välj till något av de fina tillbehören för att skapa din egen sovrumsoas. Family Plus ramsäng, Knappad gavel och sänglåda i färg Valnöt 36

Family Plus ramsäng och Svängd Profil gavel i färg Dimma Hilding Family Avtagbart* och tvättbart Öko-Tex märkt tyg i fyra färger, väl ventilerad för bättre sovklimat, byggd med MLB-system och godkänd av Svanen. *ej förvaringsunderdel och ställbar säng 37

HILDING FAMILY PLUS FAMILY PLUS Kontinentalsäng En vacker och tidlös möbel med stil och komfort i en egen klass. Med det unika MLB-systemet kommer det aktiva pocketsystemet till sin fulla rätt på de stabila underbäddarna och ger en upplevelse av viktlöshet på ett mjukt, omslutande sätt. Tillsammans med stoppning av högkvalitativ, perforerad polyeter får sängen extra bra ventilerande egenskaper, vilket tillsammans med den tvättbara och avtagbara klädseln ger en skön och fräsch sovmiljö. Du kan välja sängen i flera olika storlekar och det är också möjligt att få en hel gemensam madrass med delad fasthet. Byggd med kvalitet i varje detalj och med ett noga utvalt sortiment av tillbehör ger Hilding Family Plus en elegant helhetskänsla till ditt sovrum. Family Plus kontinentalsäng, Knappad gavel och sänglåda i färg Sand 38

Multificka i färg Dimma Ventilerade konstruktioner Med nya perforerade material i stoppningen blir ventilationen bättre vilket är bra för sovklimat och hygien allt för en skönare sömn. 39

HILDING FAMILY PLUS FAMILY PLUS Kontinental med förvaring En smart kontinentalsäng utrustad med praktiska sänglådor ger både sovkomfort och effektivt förvaringsutrymme. Kombinationen av riktigt bra känsla i en säng tillsammans med extra utrymme hittar du i en Family Plus Kontinental med förvaring. Istället för traditionella underbäddar hittar du förvaring under resårmadrassen vilket gör att känslan i sängen mer liknar ramsängens. Det du får istället för djupare komfort är en integrerad förvaringslåda på var sida av sängen om du väljer en dubbelsäng. Lådan är smart placerad centralt för att ge utrymme för ett sängbord. Family Plus kontinental säng med förvaring och Svängd Profil gavel i färg Grafit 40

Family Plus kontinentalsäng med förvaring i färg Vanöt Till Family Plus sängar finns två vackra gavlar och en sänglåda för att skapa ett snyggt, helintegrerat sovrum. 41

HILDING FAMILY PLUS FAMILY PLUS Ställbar säng Med bästa komfort den mest följsamma ställbara sängen av alla. En modern ställbar säng byggd för bästa funktion i alla delar av dess användning. Bara de bästa lösningarna har valts och den multiledade konstruktionen ger optimal följsamhet längs hela kroppen när sängen regleras. Den avancerade motorn med slowstart/stop tillsammans med den intuitiva handkontrollen gör det enkelt att få sängen till den position som önskas. Dina favoritpositioner lagras smidigt med den programmerbara handkontrollen. Alla delar av sängen kan regleras separerat och när sängen är upphöjd får även nacken support. När det är dags att sova vilar kroppen perfekt i det exklusiva aktiva pocketsystemet. Family Plus ställbar säng i färg Dimma 42

Family Plus ställbar säng i färg Grafit Alla Family Plus sängar och tillbehör finns i ett möbeltyg i fyra vackra färger: Sand, Valnöt, Dimma och Grafit. 43

HILDING TILLBEHÖR Gör sovrummet komplett och mer praktiskt med snygga, smarta och användbara tillbehör Ett komplett sovrum Med en snygg gavel, som ger helhetskänsla och dessutom skyddar väggen, tillsammans med en praktisk sänglåda skapar du en sammanhållen och elegant känsla i ditt sovrum. Sänglådan rymmer oanade volymer och är dessutom bekväm att sitta på vid kvälls- eller morgonbestyren. Vår praktiska Multificka har blivit ett uppskattat tillbehör som nästan utan att synas gör att du kan ha småsaker nära till hands. Den mönsterskyddade fickan har en laminerad baksida vilket gör att den sitter stadigt utan att behöva fästas i själva sängen. HILDING FAMILY/FAMILY PLUS Knappad gavel Elegant knappad gavel i rak form. Kan skumtvättas. Höjd: 125 cm* Storlek: 160-210 cm Färger: Sand, Valnöt, Dimma, Grafit. Multificka 2-fack Praktisk förvaring av det du vill ha lätt tillgängligt vid sängen. Perfekt för handkontrollen till en ställbar säng. Tvättbar 40 C. Mått: 35 cm bred Färger: Sand, Valnöt, Dimma, Grafit. HILDING START/ORIGINAL Svängd Profil gavel Modern gavel med lodrät sömnad. Avtagbar och tvättbar klädsel 40 C. Höjd: 115 cm* Storlek: 90-210 cm Färger: Sand, Valnöt, Dimma, Grafit. Svängd gavel Klassisk slät gavel. Avtagbar och tvättbar klädsel 40 C. Höjd: 115 cm* Storlek: 90-180 cm Färger: Ljus gråsten, Mörk flinta Sänglåda Funktionellt förvaringsutrymme i sängens färg. Kan skumtvättas. Storlek: 120 x 47 x 47 cm Färger: Sand, Valnöt, Dimma, Grafit. 44 *Gavel kan höjas med gavelben vid behov

HILDING SÄNGBEN Sätt sista touchen på sängen låt färg, form och material avgöra Sängben med stilren design Vackra ben eller vinkelben i olika stilar och material skapar en personlig touch på din säng. Valet av sängben är helt en fråga om smak och stil. Benen påverkar sängens uttryck och naturligtvis dess höjd. Grundregeln är att ramsängar har högre ben för kontinental och ställbara sängar passar det oftast bäst med lägre ben. Vinkelben Dessa ben anses vara det mest eleganta valet till kontinentalsängen. De förstärker sängens kubiska form och uttryck på ett naturligt sätt. Träben ek eller målade Välj ben som harmonierar med golvet, sängfärgen eller övrig inredning. I ek, vit eller svart finns de i flera olika former och höjder. Metallben Metallben har en tidlös och samtidigt modern attityd. Välj en form och design som uttrycker just din stil. Med metalliska färger i koppar, svart, högblankt och borstat är det enkelt att förstärka sängens stil. 45

HILDING BÄDDMADRASSER Välj bäddmadrass med omsorg Med en bra bäddmadrass förhöjer du känslan i en riktigt bra säng. Provligg olika madrasser och känn efter vilken som passar dig och din sovstil bäst. Många av våra bäddmadrasser har en perforerad stopping för bättre ventilation. Samtidigt kan du välja mellan exklusiv, mjuk komfort eller mer stabil känsla i din bäddmadrass. Behöver du ytterligare egenskaper har vi också ett brett sortiment av bäddmadrasser med extra funktion. Harmony Start En fastare bäddmadrass med kallskum för en stabilare känsla. Avtagbart och tvättbart fodral. Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Kallskum Fodral: Tvättbart upp till 60 C Storlek: 80-180 x 200 cm Harmony Softex Mjuk och följsam bäddmadrass med perforerad Softex för bättre ventilation. Avtagbart och tvättbart fodral. Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Perforerad Softex Fodral: Tvättbart upp till 60 C Storlek: 80-210 x 200 cm 90-120 x 210 cm 160-180 x 210 cm Harmony Vent Följsam bäddmadrass med perforerat skum för bättre ventilation och därmed sovklimat och hygien. Avtagbart och tvättbart fodral. Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Perforerad polyeter Fodral: Tvättbart upp till 60 C Storlek: 80-210 x 200 cm 90-120 x 210 cm 160-180 x 210 cm Harmony Junior Speciellt anpassad bäddmadrass till Hilding Original Junior med avtagbara rullskydd. Avtagbart och tvättbart fodral. Höjd: Cirka 5 cm Stoppning: Polyeter Fodral: Tvättbart upp till 60 C Storlek: 70 x 160 cm Style/Style Design Tjock, exklusiv, designad bäddmadrass med omslutande, följsam känsla. Innehåller perforerad Softex och vadd för bättre ventilation och fukttransport. Modellen Style Design har kantsömnad i sängens färg för sängmodellerna Family/Family Plus. Endast skumtvätt. Höjd: Cirka 9 cm Stoppning: Perforerad Softex Fodral: Skumtvätt Storlek: 80-210 x 200 cm 90-120 x 210 cm 160-180 x 210 cm 46

Bäddmadrasser med funktion Vetenskapligt utvecklade och testade madrasser med unika och specifika funktioner som kan göra din sömn bättre. Aktsam Aktsam bäddmadrass är utvecklad tillsammans med Astma- och Allergiförbundet. Förutom att den uppfyller alla krav om att vara fri från allergiframkallande ämnen har den också ett tättvävt bomullstyg som gör att husdammskvalster* hindras att ta sig in i madrassen. Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Perforerad Softex Tvättråd: Fodralet är tvättbart i 60 C Storlek: 80-210 x 200 cm 90-210 x 210 cm 70 x 160 cm TempSmart TempSmart reglerar temperaturen genom ny teknik för att ge rätt temperatur i sängen hela natten. Lösningen för många som har stora eller små sömnstörningar orsakade av temperatursvängningar. Mer information finns på www.tempsmart.se Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Perforerad Softex Tvättråd: Fodralet är tvättbart i 60 C Storlek: 80-210 x 200 cm 90-210 x 210 cm Sensity Bäddmadrassen Sensity bygger på avancerad biologisk forskning. Med snälla probiotiska bakterier får bäddmadrassen ett fräschare, torrare och framför allt mer hygieniskt mikroklimat på helt naturlig väg. Mer information finns på www.sensity.se Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Perforerad Softex Tvättråd: Fodralet är tvättbart i 60 C Storlek: 80-210 x 200 cm 90-210 x 210 cm Coolmax En mjuk madrass med ett funktionstyg som gör att du blir svalare och sover bättre. Det sköna stretchtyget består av polyamid, polyester och Coolmax -fibern som snabbt absorberar och ventilerar bort fukt. Höjd: Cirka 7 cm Stoppning: Perforerad Softex Tvättråd: Fodralet är tvättbart i 60 C Storlek: 80-210 x 200 cm 90-210 x 210 cm Daggkåpa madrasskydd Ett följsamt madrass- och kuddskydd med vätskebarriär som andas och som har ett mjukt ytskikt av Lyocell vilket absorberar vätska. Med Daggkåpa får du ett perfekt skydd av din madrass och kudde. Det är tunt och flexibelt så att det inte märks när det används men ger perfekt skydd när det behövs. Du får ett vätsketätt skikt som också förlänger madrassens och kuddens hygieniska livslängd utan att försämra dess mikroklimat. Tvättbart i upp till 60 C Madrasskydd: 80-180 cm x 200/210 cm 70 x 160 cm Kuddskydd: 50 x 60 cm *Bäddmadrassen kan dock inte ersätta ett kvalsterskydd som även hindrar mindre kvalsterpartiklar från att tränga ut från en äldre madrass. För personer med symtom på kvalsterallergi rekommenderas ett kvalsterskydd. 47

HILDING SORTIMENTSÖVERSIKT Sängar som passar dig Hildings sängsortiment är brett och djupt för att passa alla tänkbara behov. Välj mellan fyra sängmodeller och de tre sängtyperna ramsäng, kontinentalsäng och ställbar säng. Du hittar också sängar med förvaring och sängar till små barn i sortimentet. Storlekarna är många och det finns olika fastheter för att kunna skräddarsy en säng för just dig. HILDING START Ljus gråsten Mörk flinta Ramsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Stoppning Polyeter 80 Medium Resår Pocket (13 cm) 90 Fast Ram Hög träram 105 Extra Fast 120 140 160 180 210 Kontinentalsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Resårmadrass 80 Medium Övre stoppning Polyeter 90 Fast Resår Pocket (13 cm) 105 Extra Fast Nedre stoppning Polyeter 120 Underbädd 140 Stoppning Polyeter * 160 180 Resår Ram Bonell Hög träram *underbäddar endast skumtvvätt 210 48

HILDING ORIGINAL Ljus gråsten Mörk flinta Ramsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Stoppning Perforerad Polyeter 80 Medium Resår Pocket (13 cm) 90 Fast Ram Hög träram 105 Extra Fast 120 140 160 180 210 Juniorsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 160 Mjuk Stoppning Perforerad Polyeter 70 Medium Resår Pocket (13 cm) Fast Ram Låg träram Extra Fast Kontinentalsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Resårmadrass 80 Medium Övre stoppning Perforerad Polyeter 90 Fast Resår Pocket (13 cm) 105 Extra Fast Nedre stoppning Polyeter 120 Underbädd 140 Stoppning Polyeter 160 Resår Pocket 180 Ram Hög träram 210 Ställbar säng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Övre stoppning Perforerad Polyeter 80 Medium Resår Pocket (13 cm) 90 Fast Understoppning Polyeter 105 Extra Fast Botten Träskiva 120 Ram Hög träram 140 160 Övrigt Trådlös handkontroll 4-delad bottenplatta. 180 210 49

HILDING FAMILY Sand Valnöt Dimma Grafit Ramsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Stoppning Perforerad Polyeter 80 Medium Resår Flexizon Pocket (15 cm) 90 Fast Ram Hög träram 105 Extra Fast Övrigt Möjlighet till specialmått 120 140 160 180 210 Kontinentalsäng Kontinentalsäng med förvaring Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 80 90 105 120 140 160 180 * * * * 210 Mjuk Medium Fast Extra Fast Resårmadrass Övre stoppning Resår Nedre stoppning Underbädd Stoppning Resår Ram Övrigt Storlekar Fasthet Teknisk information Perforerad Polyeter Flexizon Pocket (15 cm) Polyeter HR Polyeter Pocket 3-zon Hög träram * Möjlighet till hel kassett med delad fasthet (endast medium och fast) Mått 200 210 Mjuk Resårmadrass 80 Medium Övre stoppning Perforerad Polyeter 90 Fast Resår Flexizon Pocket (15 cm) 105 Extra Fast Nedre stoppning Polyeter 120 Förvaring * *förvaringsdel endast skumtvätt 140 160 180 210 * * Volym Övrigt 92 liter per låda. En låda per underbädd * Möjlighet till hel kassett med delad fasthet (endast medium och fast) Ställbar säng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Övre stoppning Perforerad Polyeter 80 Medium Resår Flexizon Pocket (15 cm) 90 Fast Understoppning Polyeter 105 Extra Fast Botten Träskiva 120 Ram Hög träram 140 160 180 Övrigt Trådlös handkontroll 5-delad bottenplatta med nackfunktion 210 50

HILDING FAMILY PLUS Sand Valnöt Dimma Grafit Ramsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Stoppning Perforerad Polyeter 80 Medium Resår Aktiv Pocket (18 cm) 90 Fast Ram Hög träram 105 Extra Fast 120 140 160 180 210 Kontinentalsäng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Resårmadrass 80 Medium Övre stoppning Perforerad Polyeter 90 Fast Resår Aktiv Pocket (18 cm) 105 Extra Fast Nedre stoppning Polyeter 120 Underbädd 140 Stoppning HR Polyeter 160 * * Resår Pocket 3-zon 180 * * Ram Hög träram 210 Övrigt * Möjlighet till hel kassett med delad fasthet Kontinentalsäng med förvaring Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Resårmadrass 80 Medium Övre Stoppning Perforerad Polyeter 90 Fast Resår Aktiv Pocket (18 cm) 105 Extra Fast Nedre Stoppning Polyeter 120 Förvaring * *förvaringsdel endast skumtvätt 140 160 180 210 * * Volym Övrigt 92 liter per låda. En låda per underbädd * Möjlighet till hel kassett med delad fasthet Ställbar säng Storlekar Fasthet Teknisk information Mått 200 210 Mjuk Övre stoppning Perforerad Polyeter 80 Medium Resår Aktiv Pocket (18 cm) 90 Fast Understoppning Polyeter 105 Extra Fast Botten Målad träskiva 120 140 160 180 Ram Övrigt Fackverksram Trådlös handkontroll Multiledad bottenplatta med nackfunktion Multificka 2-fack ingår 210 51

Egna anteckningar Sängtyp Sängmodell Fasthet Ramsäng Start Mjuk Kontinentalsäng Original Medium Ställbar säng Family Fast Kontinentalsäng Family Plus Extra Fast med förvaring Juniorsäng Sängstorlek: Färg: Bäddmadrass: Ben: Övrigt: På vår webbplats hittar du mer information, nyheter och kampanjer www.hilding.nu Layout & Produktion: QUID Reklambyrå - Foto: Jönsson Bilder - Tryck: Bohlins Grafiska, Kristianstad - 2015 - Art nr. V92022.