SÄKERHETSDATABLAD OFF TOR

OFF TOR Sida 1 av 7 SÄKERHETSDATABLAD OFF TOR AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget Utgivningsdatum 14.02.2008 1.1. Produktbeteckning Produktnamn OFF TOR Artikelnr. 168004 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Användningsområde Skuggborttagare 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Företagets namn MPE International AB Postadress Russinvägen 22 Postnr. 123 59 Postort Farsta Land Sverige Telefon 08-522 994 40 E-post magnus.soderholm@mpei.se Webbadress http://www.mpei.se Org.nr. 5567220420 1.4. Telefonnummer för nödsituationer AVSNITT 2: Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering enligt 67/548/EEC eller 1999/45/EC Klassificering enligt (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] 2.2. Märkningsuppgifter Faropiktogram (CLP) C; R35 H314 Sammansättning på etiketten Etyldiglykol: 30-100 %, Vatten: 10-20, Kaliumhydroxid: 5-10 %, Trietanolamin: 5-10 %, 2-Aminoetanol: 0,5-1 % Signalord Fara Faroangivelser H318 Orsakar allvarliga ögonskador. Skyddsangivelser P260 Inandas inte damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. P264 Tvätta grundligt efter användning. P280 Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. P301 + P330 + P331 VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. P303 + P361 + P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. P363 Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används igen. P304 + P340 VID INANDNING: Flytta personen till

OFF TOR Sida 2 av 7 2.3. Andra faror Beskrivning av risk frisk luft och se till att han eller hon vilar i en ställning som underlättar andningen. P305 + P351 + P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. P405 Förvaras inlåst. P501 Innehållet/behållaren lämnas till Farligt vid förtäring. Starkt frätande. AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2. Blandningar Identifiering Klassificering Innehåll Etyldiglykol CAS-nr.: 111-90-0 EG-nr.: 203-919-7 Vatten CAS-nr.: 7732-18-5 EG-nr.: 231-791-2 Kaliumhydroxid CAS-nr.: 1310-58-3 EG-nr.: 215-181-3 Indexnr.: 019-002-00-8 Synonymer: Kaliumhydroxid, inhalerbart damm Trietanolamin CAS-nr.: 102-71-6 EG-nr.: 203-049-8 2-Aminoetanol CAS-nr.: 141-43-5 EG-nr.: 205-483-3 Indexnr.: 603-030-00-8 Synonymer: Etanolamin AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 4.1. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmänt Om symptom uppträder, kontakta läkare. Inandning Frisk luft och vila. Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring Xi; R36 30-100 % C; R35 Xn; R22 Acute tox. 4; H302 Skin Corr. 1A; H314 10-20 5-10 % Xi; R36 5-10 % C; R34 Xn; R20/21/22 Acute tox. 4; H332 Acute tox. 4; H312 Acute tox. 4; H302 Skin Corr. 1B; H314 0,5-1 % Tag av nedstänkta kläder och tvätta huden noggrant med vatten. Kontakta läkare om irritationen kvarstår. Viktigt! Skölj genast med vatten i 15-30 minuter. Genast till sjukhusögonläkare. Drick ett par glas vatten eller mjölk. FRAMKALLA EJ KRÄKNING! Omedelbar läkarhjälp eller transport till sjukhus. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Skum, koldioxid eller torrt pulver. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Brand- och explosionsrisker Vid upphettning och brand kan bildas hälsoskadliga ångor/gaser. 5.3. Råd till brandbekämpningspersonal Brandsläckningsmetoder Använd andningsskydd med slutet system när produkten är utsatt för brand.

OFF TOR Sida 3 av 7 AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer 6.2. Miljöskyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder Förhindra utsläpp till avlopp. Vid större utsläpp till avlopp/vattenmiljö, kontakta de kommunala myndigheterna. 6.3. Metoder och material för inneslutning och sanering Metoder för rengöring 6.4 Hänvisning till andra avsnitt AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Hantering Spill bör inte sköljas ned i kloakavlopp, utan avlägsnas med uppsugande material. Spill samlas upp i täta behållare och lämnas för destruktion enligt gällande lokala föreskrifter. Undvik inandning av ångor och sprutdimma samt kontakt med hud och ögon. Ät inte, drick inte eller rök inte under hanteringen. Kan angripa vissa plaster, gummi och beläggningar. Håll behållare väl slutna. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagring 7.3 Specifik slutanvändning Förvara alltid produkten i behållare av samma material som orginalet. Tillse att gällande arbetsmiljölagstiftning följs. Lagras i enlighet med gällande bestämmelser för brandfarliga varor. Observera instruktionerna på etiketten. Lagras mellan 5 och 20 C på en torr och väl ventilerad plats åtskilt från hetta och direkt solljus. Hålles åtskilt från oxiderande ämnen, starkt alkaliskaämnen och starka syror. Rökning förbjuden. Förhindra otillåtet tillträde. Öppnad behållare skall återförslutas väl och förvaras i upprätt läge för att förhindra läckage. AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar Övrig information om gränsvärden För följande ämnen i produkten finns ett hygieniskt gränsvärde i enlighet med nu gällande Arbetarskyddsstyrelsens Hygieniska Gränsvärdeslista Hygieniska gränsvärden Identifiering Värde Norm år Etyldiglykol CAS-nr.: 111-90-0 EG-nr.: 203-919-7 NGV: 15 ppm NGV: 80 mg/m³ KTV: 30 ppm KTV: 170 mg/m³, H Vatten CAS-nr.: 7732-18-5 EG-nr.: 231-791-2 Kaliumhydroxid CAS-nr.: 1310-58-3 EG-nr.: 215-181-3 Indexnr.: 019-002-00-8 Synonymer: Kaliumhydroxid, inhalerbart damm Trietanolamin CAS-nr.: 102-71-6 EG-nr.: 203-049-8 2-Aminoetanol CAS-nr.: 141-43-5 EG-nr.: 205-483-3 NGV: 1 mg/m3 KTV: 2 mg/m3 (TGV) NGV: 5 mg/m³ KTV: 10 mg/m³ NGV: 3 ppm NGV: 8 mg/m3 2007 2007

OFF TOR Sida 4 av 7 8.2 Begränsning av exponeringen Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen Andningsskydd Andningsskydd Handskydd Handskydd Ögon- / ansiktsskydd Ögonskydd Hudskydd Hudskydd (av annat än händerna) Indexnr.: 603-030-00-8 Synonymer: Etanolamin KTV: 6 ppm KTV: 15 mg/m3 All hantering skall ske i väl ventilerat utrymme. Det skall finns tillgång till snabb och riklig ögonspolning i anslutning till arbetsplatsen. Speciella arbetskläder skall användas. Andningsskydd skall användas när halten luftföroreningar överstiger hygieniskt gränsvärde (brun A1). Vid sprutning, använd halv- eller helmask med partikelfilter P2 ( b) mot sprutdimma Använd skyddshandskar av: Butylgummi. Nitrilgummi. EN 374 kategori I Vid risk för direktkontakt eller stänk skall skyddshandskar och skyddsglasögon användas. Använd skyddsglasögon vid risk för direktkontakt med ögonen. Använd lämpliga skyddskläder vid eventuell risk för hudkontakt. AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Fysisk form Vätska Lukt Skarp. ph (leverans) Värde: 14 Kommentarer, Smältpunkt / Ej fastställt. smältpunktsintervall Kommentarer, Kokpunkt / Ej fastställt. kokpunktsintervall Flampunkt Värde: < 100 C Kommentarer, Ångtryck Ej fastställt. Kommentarer, Ångdensitet Ej fastställt. Kommentarer, Fördelningskoefficient: Ej fastställt. n-oktanol / vatten Kommentarer, Sönderfallstemperatur Ej fastställt. Kommentarer, Viskositet Ej fastställt. Fysikaliska faror Oxiderande egenskaper 9.2 Annan information Ej bestämd AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet Stabilitet 10.3 Risken för farliga reaktioner 10.4 Förhållanden som ska undvikas 10.5. Oförenliga material Material som skall undvikas 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Stabil vid föreskrivna lagringsförhållanden. Massiva metaller. Undvik baser, starka syror och värme.

OFF TOR Sida 5 av 7 Farliga sönderdelningsprodukter Vid brand bildas giftiga gaser (CO, CO2, NOx). AVSNITT 11: Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Toxikologisk information Andra toxikologiska data Frätande på hud. Toxikologiska data från ämnen Etyldiglykol LD50 oral LD50 dermal LC50 inandning LD50 oral LD50 dermal Potentiella akuta effekter Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1 Toxicitet Toxikologiska data från ämnen Etyldiglykol Värde: 3950 mg/kg Försöksdjursart: råtta (litteratur) Värde: 6000 mg/kg Försöksdjursart: kanin (litteratur) Värde: > 5,24 mg/l Försöksdjursart: råtta (litteratur) Varaktighet: 4h Trietanolamin Värde: 7200 mg/kg Försöksdjursart: råtta Värde: > 22000 mg/l Försöksdjursart: kanin Ångor kan ge huvudvärk, trötthet, yrsel och illamående. Denna kemikalie kan orsaka hud och ögonirritation och brännsår (frätande effekt). Risk för allvarliga ögonskador. Synrubbningar och allvarliga ögonskador kan uppstå. Kan ha frätande verkan på matsmältningskanalen. Förtäring kan orsaka irritation av mage/tarmkanal, kräkningar och diarré. Kan orsaka frätskador i mun, matstrupe och mage. Akut vattenlevande, fisk Värde: 10000 mg/l Testmetod: LC50 (litteratur) Art: Lepomis macrochirus Varaktighet: 96h Akut vattenlevande, alg Värde: 53 mg/l Testmetod: IC50 (litteratur) Varaktighet: 72h Akut vattenlevande, Daphnia Värde: 1982 mg/l Testmetod: EC50 (litteratur) Art: Daphnia magna Varaktighet: 48h Biologisk nedbrytbarhet Värde: 90% Testperiod: 28 dygn Testmetod: OECD 301E (litteratur) Fördelningskoefficient Kommentarer: log Pow:-0,08 (litteratur) Trietanolamin Akut vattenlevande, fisk Värde: 7900 mg/l Testmetod: LC50

OFF TOR Sida 6 av 7 Akut vattenlevande, alg Akut vattenlevande, Daphnia Varaktighet: 96h Värde: 216 mg/ Testmetod: EC50 Art: Skeletonema costatum Varaktighet: 72h Värde: > 2400 mg/l Testmetod: EC50 Varaktighet: 48h Biologisk nedbrytbarhet Värde: 89% Testperiod: 14 dygn Testmetod: OECD 302B Kommentarer: BOD5/COD: 0,08 Fördelningskoefficient Kommentarer: Log Pow: -1,32 Biokoncentrationsfaktor (BCF) Värde: < 3,9 12.2 Persistens och nedbrytbarhet 12.3 Bioackumuleringsförmåga 12.4 Rörligheten i jord 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen 12.6 Andra skadliga effekter AVSNITT 13: Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Specificera lämpliga metoder för avfallshantering Produkten är klassificerad som farligt avfall Spill och avfall undanröjs enligt de regler som har utarbetats av lokala myndigheter. Miljöskyddsförvaltningen skall underrättas om alla större spill. Ja AVSNITT 14: Transportinformation 14.1. UN-nummer ADR 1719 RID 1719 IMDG 1719 ICAO/IATA 1719 14.2 Officiell transportbenämning ADR KAUSTIK ALKALI, FLYTANDE, N.O.S. RID KAUSTIK ALKALI, FLYTANDE, N.O.S. IMDG CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. ICAO/IATA CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. 14.3 Faroklass för transport ADR 8 Farlighetsnummer 80 RID 8 IMDG 8 ICAO/IATA 8 14.4 Förpackningsgrupp ADR RID IMDG ICAO/IATA 14.5 Miljöfaror

OFF TOR Sida 7 av 7 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder EmS F-A, S-B 14.7. Bulktransport enligt bilaga till MARPOL 73/78 och IBC-koden AVSNITT 15: Gällande föreskrifter Farosymbol R-fraser S-fraser R35 Starkt frätande. R22 Farligt vid förtäring. S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S28 Vid kontakt med huden tvätta genast med mycket. S36/37/39 Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd. S45 Vid olycksfall, illamående eller annan påverkan, kontakta omedelbart läkare. Visa om möjligt etiketten. S60 Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Andra anmärkningar Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 med ändringar. 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning Kemikaliesäkerhetsbedömning har gjorts Nej AVSNITT 16: Annan information Klassificering enligt (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Förteckning över relevanta R-fraser (avsnitt 2 och 3), Lista över relevanta Faroangivelser/H-fraser (i avsnitt 2 och 3) Ansvarig för säkerhetsdatablad ; H314; R20/21/22 Farligt vid inandning, hudkontakt och förtäring. R22 Farligt vid förtäring. R34 Frätande. R35 Starkt frätande. R36 Irriterar ögonen. H302 Skadligt vid förtäring. H312 Skadligt vid hudkontakt. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H332 Skadligt vid inandning. MPE International AB