Magnetventiler för Ny Upp till 8 utgångar/ventilblock Med eller utan extern spänningstillförsel För-konfigurerade kompakta block, klara för direkt anslutning till AS-I och pneumatik Magnetventiler, metall-/mjuktätande Flödesvärden mellan 190 l n /min och 880 l n /min Kompakt och modern design Singel Master eller underliggande buss Öppet eller standardiserat protokoll Enkel anslutning med genomträngningsteknik Upp till 31 slavar i en AS-I slinga Busskabellängd max. 100m (utan repeater)
Vad är AS-Interface ersätter den kostsamma parallella ledningsdragningen mellan sensorer (ingångar) och aktorer (utgångar). Enheterna arbetar som decentraliserade, lokala ingångar och utgångar (I/Os) med få kanaler (1-4 bits). De flesta in- och utgångar (I/Os) är av enkel karaktär och är därmed placerade under den vanliga fältbussnivån i enlighet med OSI/ISO referensmodell. Ett exempel på sådana enkla I/On är just SMCs ventilspolar som kopplas binärt d.v.s. har endast läge: Till eller Från. (ej analog signal) Jämfört med andra fältbussar, är AS-Interface relativt lättanvänd och kostnadseffektiv. AS/I bussen behöver ej termineras med avslutningsmotstånd eller ställas in för viss kommunikationshastighet. Överföringen av data och strömförsörjning sker via en enkel 2-tråds kabel (gul AS-Interface standardkabel), via en direktanslutning. Trots att både data och kraft överförs i samma kabel kompromissar aldrig AS/I tekniken med hög överföringshastighet. AS-Interface standardkabel tillåter enklare och snabbare anslutningar genom användningen av genomträngningsteknik. För strömförsörjning på den gula kabeln, måste ett specifikt nät-aggregat, avsett för AS-Interface användas. Detta AS-Interface nät-aggregat ansluts på den gula kabeln (ASI+ och ASI- ), så nära huvudkabeln som möjligt för att minimera spänningsfallet. Förutom den ovannämnda gula kabeln, är vissa AS-Interface enheter utrustade med anslutning för svarta kablar för ytterligare strömförsörjning till aktorerna. För den svarta kabeln skall endast strömförsörjningsenheter i enlighet med PELV-standard (Protection Extra Low Voltage) användas. SMCs AS-Interface enheter är försedda med en extra strömtillförsel på +24VDC för elektroniska komponenter (svart kabelanslutning) och kan användas för nödstoppsapplikationer. Gula och svarta kablar är helt oberoende av varandra, till exempel, när strömförsörjning av +24VDC (svart kabel) är frånkopplad så fortsätter AS/I slingan (gul kabel) att fungera med kommunikation och strömförsörjning till sensorer. AS-Interface bygger på Singel Master till flera slavar -principen, dvs endast en Master och flertal slavar finns i ett enkelt AS-Interface nätverk. Upp till 31 slavar kan anslutas i en AS/I slinga. Både Master och slavar är anslutna via den gula AS-Interface standardkabeln. Den maximala längden på den gula kabeln utan repeater är 100m (inklusive avgreningar som den fria topologin tillåter). Den maximala längden på den svarta kabeln beror på aktorernas strömförbrukning och är vanligtvis kortare än längden på den gula kabeln. Nivåer för tillåtna spänningar för aktorerna måste kontrolleras.
Magnetventiler för EX120/122-SAS1 EX120/122-SAS2 EX120/122-SAS3 INTERFACE finns i två kapslingar (EX120/122) med tre varianter vardera. Typ av kapsling beror på den motsvarande ventilserien. Variant SAS1 4 utgångar med extern ventilströmstillförsel genom svart AS-I kabel. Variant SAS2 Ny 8 utgångar med extern ventilströmstillförsel genom svart AS-I kabel. Variant SAS3 4 utgångar utan extern ventilströmstillförsel. Ström tillförs även ventilerna genom den gula AS-I slingan. Tekniska data Topologi Data + strömförsörjning Busskabellängd Antal slavar Adresser Meddelanden Bit Tidscykel Fri struktur, dvs. linje, träd, stjärna, buss, etc. - o-skärmad 2-tråds AS-Interface kabel (= gul AS-Interface standardkabel) - Genomträngningsteknik i enlighet med IEC 60352-6 100m eller mindre (utan repeater) 31 eller färre Varje slav tilldelas en unik adress Adressinställning med hjälp av Master eller med programmeringsinstrument (t.ex. en handterminal för adressinställning med anslutningsplugg) Meddelanden från Master till varje slavadress med omeddelbart svar från slav (bi-direktionell kommunikation) 4 bits (endast data) per slav och meddelande 5ms eller mindre, för maximalt 31 anslutna slavar AS-Interface spänning vid slav 26.5 ~ 31.6V (spänningsfall 3V eller mindre per 100m) Strömförsörjning ventil-slavar 21.6 ~ 26.4VDC (+24VDC ± 10%), i enlighet med PELV-standard (IEC364-4-41) Arbetsström per ventilspole 100mA eller mindre, 2.1W märkeffekt, förutom EX12#-SAS3 70mA eller mindre, 1.5W märkeffekt Utgångsdrift P-kanal MOS-FET transistor (gemensam minus) Arbetstemperatur 0 ~ +55 C
EX120-SAS1/SAS2/SAS3 Monteras direkt på magnetventilramper i VQ1000 och VQ2000 serien Ventiler, metall-/mjuktätande Lång livslängd (metalltätning > 200 miljoner cykler) Kort responstid (< 10ms VQ1000, bistabil) Kompakt design (LxBxH) 138x93.5x81.5 VQ1000 med 4 ventiler VQ1000 För VQ magnetventiler, intern ledningsdragning, direktmontering eller montering på DIN-skena Typ Tätningstyp Flöde [l n /min] VQ1000 Typ VV5Q11 Metalltätning 190 (intern ledningsdragning, gemensam minus) Mjuktätande 295 VQ2000 Type VV5Q21 Metalltätning 790 (intern ledningsdragning, gemensam minus) Mjuktätande 880 VQ2000 Interface ADR1 ADR2 PWR EXT 24VDC PELV 1 4 6 2 5 3 ERR AS-Interface CLEAR HOLD EXT EX12#-SAS Fig. 1: Översikt front 7
EX122-SAS1/SAS2/SAS3 Monteras direkt på magnetventilramper i SY3000 och SY5000 serien Ventil, mjuktätande Utbyggnadsmoduler Låg strömförbrukning per ventil (0.55W) Kort responstid (< 10ms SY3000, bistabil) Kompakt design (LxBxH) 156x90.7x89 SY3000 med 4 ventiler SY3000 SY5000 För SY magnetventiler, modulär på DIN-skena, intern ledningsdragning Nya magnetventilramper för den nya Industriautomationseran Typ Tätningstyp Flöde SY3000 (SS5Y3-45T..) Mjuktätande 250 l n /min SY5000 (SS5Y5-45T..) Mjuktätande 680 l n /min 2. Komponenter på framsidan av instrumentet (Fig. 1) Nr. Komponenter Beskrivning: 1 Grön PWR LED Grön LED för AS-Interface spänningstillförsel (gula kablar) 2 Röd ERR LED Röd LED för kommunikationsfel (Watch-Dog) 3 Grön EXT LED (endast för SAS1och SAS2) Grön LED för ventilspänningstillförsel (24VDC PELV) 4 ADR1-, ADR2-honanslutningar Honanslutning för hand-programmeringinstrument vid (ADR2 endast för SAS2) användning av adressinställning ADR1: för ventilspole nr. 1 eller AS-I chip 0, 1, 2 och 3 ADR2: för ventilspole nr. 2 eller AS-I chip 4, 5, 6 och 7 5 CLEAR/HOLD omkopplare Lägeskoppling: CLEAR/HOLD CLEAR: alla ventiler är frånkopplade om kommunikationsfel uppstår HOLD: alla ventiler stannar i sina aktuella PÅ/AV-lägen om fel uppstår 6 AS-Interface anslutning för Platt kabelanslutning för AS-Interface gul kabel (vänster ) 7 Endast för SAS1 och SAS2 Extern 24VDC spänningstillförsel för ventiler anslutning för svart kabel (högersida)
ROMANIA DiskArtª DiskArtª 1988 sterrike SMC Pneumatik GmbH (Austria). Girakstrasse 8, A-2100 Korneuburg Tel.: (43)2262-62280, Fax: (43)2262-62285 Tyskland SMC Pneumatik GmbH Boschring 13-15, D-63329 Egelsbach Tel.: (49)6103-4020, Fax: (49)6103-402139 NederlŠnderna SMC Pneumatics BV De Ruyterkade 120, NL-1011 AB Amsterdam Tel.: (31)20-531 8888, Fax: (31)20-531 8880 Slovenien SMC Slovenia d.o.o. Grajski trg 15, 8360 Zuzemberk Tel.: (386)68-88 044 Fax: (386)68-88 041 Belgien SMC Pneumatics N.V./S.A. Nijverheidsstraat 20, B-2160 Wommelgem Tel.: (32)3-355 1464, Fax: (32)3-3551466 Grekland S. Parianopoulus S.A. 7, Konstantinoupoleos Street, GR-11855 Athen Tel.: (30)1-3426076, Fax: (30)1-3455578 Norge SMC Pneumatics Norway A/S Vollsveien 13 c, Granfos N¾ringspark N-1366 Lysaker Tel.: (47)67 12 90 20, Fax: (47)67 12 90 21 Spanien SMC Espa a, S.A. Zuazobidea 14, Poligono Industrial de Jœndiz, E-01015 Vitoria Tel.: (34)945-184 100, Fax: (34)945-184 124 Tjeckien SMC Czech.s.r.o. Sobinska 68213, 16100 Prague 6 Tel.: (42)2-301 8988, Fax: (42)2-301 8988 Ungern SMC Hungary Kft. Budafolki ut 111, 1117 Budapest Tel.: (36)1-204 4366, Fax: (36)1-204 4371 Polen Semac Co., Ltd. 05-075 Wesola k/warszawy, ul. Wspolna 1A Tel.: (48)22-6131847, Fax: (48)22-6133028 Sverige SMC Pneumatics Sweden AB EkhagsvŠgen 29-31, S-141 05 Huddinge Tel.: (46)8-603 07 00, Fax: (46)8-603 07 10 Danmark SMC Pneumatik A/S Knudsminde 4B, DK-8300 Odder Tel.: (45)70252900, Fax: (45)70252901 Irland SMC Pneumatics (Ireland) Ltd. 2002 Citywest Business Campus, Naas Road, Saggart, Co. Dublin Tel.: (351)1-4039000, Fax: (351)1-4640500 Portugal SMC Espa a (Sucursal Portugal) S.A. Rua de Eng Ferreira Dias 452, 4100 Porto Tel.: (351)2-6108922, Fax: (351)2-6108936 Schweiz SMC Pneumatik AG Dorfstrasse 7, Postfach 117, CH-8484 Weisslingen Tel.: (41)52-3963131, Fax: (41)52-3963191 Estland Teknoma Eesti AS MustamŠe tee 5, EE-0006 Tallinn Tel.: (372)6-259530, Fax: (372)6-259531 Italien SMC Italia S.p.A Via Garibaldi 62, I-20061 Carugate Milano Tel.: (39)2-92711, Fax: (39)2-9271360 RumŠnien SMC Romania S.r.l. Lucretiu Patrascanu nr. 14, BL. MY3, Ap. 8, Sector 3, Bukarest Tel.: (40)1-255 2625, Fax: (40)1-255 2630 Turkiet Entek Pnšmatik San. ve Tic Ltd. Sti. Perpa Tic. Merkezi Kat: 11 No: 1625, TR-80270 Okmeydani Istanbul Tel.: (90)212-2211512, Fax: (90)212-2211519 Finland SMC Pneumatiikka OY VeneentekijŠntie 7, SF-00210 Helsinki Tel.: (358)9-681021, Fax: (358)9-68102233 Lettland Ottensten Latvia SIA Ciekurkalna Prima Gara Linija 11, LV-1026 Riga Tel.: (371)23-68625, Fax: (371)75-56748 Ryssland SMC Pneumatik LLC Centrako Business Centre, 103 Bolshoy Prospect V.O., 199106 St. Petersburg Tel.: (7)812-1195131, Fax: (7)812-1195129 Storbritannien SMC Pneumatics (UK) Ltd Vincent Avenue, Crownhill, UK-Milton Keynes, MK8 0AN Tel.: (44)1908-563888 Fax: (44)1908-561185 Frankrike SMC Pneumatique, S.A. 1, Boulevard de Strasbourg, Parc Gustave Eiffel Bussy Saint Georges F-77600 Marne La Vallee Cedex 3 Tel.: (33)1-6476 1000, Fax: (33)1-6476 1010 Litauen UAB Ottensten Lietuva Savanoriu pr.180, LT-2600 Vilnius Tel./Fax: (370)2-263079 Slovakien SMC Slovakia s.r.o. Pribinova ul. C. 25, 819 02 Bratislava Tel.: (42)7-5063 3548, Fax: (42)7-5063 3541 Dotterbolag i švriga všrlden: ARGENTINA, AUSTRALIEN, BOLIVIA, BRASILIEN, KANADA, CHILE, KINA, HONG KONG, INDIEN, MALAYSIA, MEXICO, NYA ZEELAND, FILIPPINERNA, SINGAPORE, SYD KOREA, TAIWAN, THAILAND, USA, VENEZUELA För mer information, kontakta SMC Sweden. SMC Pneumatics Sweden AB Stockholm, Huvudkontor Box 5017, EkhagsvŠgen 29Ð31 141 05 HUDDINGE Kundservice 08-603 07 07 Orderfax 08-708 79 95 VŠxel 08-603 07 00 E-mail: post@smcpneumatics.se Internet: www.smcpneumatics.se Gšteborg von Utfallsgatan 16 B 415 05 G TEBORG Tel. 031-15 12 12 Fax 031-15 12 18 Lund ScheelevŠgen 30 223 63 LUND Tel. 046-13 22 02 Fax 046-13 22 44 SMC CORPORATION 1-16-4 Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105 JAPAN; Tel.: 03-3502-2740 Fax: 03-3508-2480 RŠtten till mœtt- och tekniska Šndringar fšrbehœlles.