Returpapper Miljövänlig färg Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka 1813-2013 Nummer 38 Onsdagen den 9 oktober 2013 Årgång 48 MUSIKCAFÉ Allsång i höstens tid Videls kyrka tisdagen den 15/10 kl. 19.00 Medverkande: Vidsels kyrkokör, Ing-Marie Lindgren, Anna-Karin Thorngren Bergman. Fika och gemenskap! Varmt välkomna! Min plats på jorden Konsert med Py Bäckman och Älvsby församlings körer Kyrkokören och Nya Toner med pianist Ann-Marie Henning. Söndag den 13 oktober kl. 18.00 i Älvsby kyrka Fri entré. Varmt välkommen! Marie, Lena och Nisse Jag lämnar nu med varm hand över verksamheten till vår dotter Marie och vill passa på att tacka mina kunder för det fina förtroende som jag haft under dessa år som begravningsentreprenör. Nisse Nyström Älvsby Begravningsbyrå Tel/jour: 0929-103 04, 070-642 48 46 NYTT I BUTIK 30% RABATT STORT UTBUD Just nu har vi extra bra priser på kvalitetsfönster från SP Fönster. Erbjudandet gäller t.o.m. 18 oktober. ÖPPETTIDER: Mån-fre kl. 7.00-17.30 Lördag kl. 9.00-12.00 Storgatan 10 0929-550 77
Tommys Motor Reparerar och servar alla fritidsmaskiner Reservdelar Tillbehör Varningsljus och arbetsljus LED 0929-511 41 070-659 81 60 Tommy Norberg Nystrand 60 info@tommys-motor.se Vi har packat upp årets kalendrar! Kampanj på pärmar! 25:-/st Ord. pris 35:- Nyheter från alvsbyn.se Publiceras varannan vecka i Älvsbybygdens annonsblad! ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se Hantverkshuset 120 90 info@kontorsteknik.se TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN HJÄRT- OCH LUNGSJUKAS FÖRENING I ÄLVSBYN HÖSTFEST Lördag den 26 oktober 17.00-22.00 på Polar Hotel Mat: Helstekt fläskytterfilé, potatisgratäng, sockerglaserade grönsaker, sås, kaffe och kaka. Dans till Karl-Erik Stenlund från Norrländers (känd från sommar danserna i Medan och Slagnäs. Pris 270 kr (ej medlem 290 kr). Anmälan senast måndagen den 21/10 till HLF-lokalen eller Maria Olsson, 070-360 41 33. Bindande anmälan. Förskottsbetalning till Bg 5323-1601 (märk med Höstfest) eller betala i lokalen. Välkommen! Konung Carl XVI Gustaf och Drottning Silvia på besök i Älvsbyns kommun. Här tillsammans med landshövdingsparet och Älvsbyns kommunalråd. Foto: Peter Lundberg. Begränsad verksamhet Den 9 och 10 oktober har distriktssjuksköterskor, arbetsterapeuter och sjukgymnaster planeringsdagar. Läs mer på www.alvsbyn.se Vi uppmärksammar Nationella anhörigdagen Välkomna den 9 oktober till Fluxen. Läs mer på www.alvsbyn.se Psykiatriveckan i Älvsbyn Välkomna mellan den 7 till 11 oktober. Läs mer på www.alvsbyn.se Nominerade till Älvsbyns näringslivsgala 2013 En jury bestående av representanter från Älvsby köpmannaförening, Företagarna Älvsbyn, LRF Älvsbyn samt Älvsbyns kommun har enats om nomineringar till Älvsbyns näringslivsgala år 2013. Läs mer på www.alvsbyn.se Kungligt besök Fredag den 16 augusti besökte H.M. Konungen och H.M. Drottningen Älvsbyns kommun. Läs mer på www.alvsbyn.se Familjecentralen Till familjecentralen är du välkommen om du vill träffa andra föräldrar och barn. Vi erbjuder lek och lärande och för den som vill och önskar finns möjlighet till samtal och rådgivning. Läs mer på www.alvsbyn.se 200-årsjubileum Älvsby kyrka och Älvsbyn som regionalt centrum firar 200-årsjubileum under hela 2013. Läs mer på www.alvsbyn.se Information om eldning utomhus Om du ska elda utomhus behöver du inte anmäla det till Räddningstjänsten. Oavsett om eldningsförbud råder eller inte så eldar du alltid på eget ansvar och är juridiskt ansvarig för eventuella konsekvenser. Läs mer på www.alvsbyn.se En öppen hand mot den knutna näven Har du blivit utsatt för våld eller hot i en nära relation? Har du sett din kompis bli slagen eller kränkt av sina föräldrar? Tappar du själv kontrollen ibland? Läs mer på www.alvsbyn.se Älvsbyns kommun tel. 170 00 - Seniorhockey på Älvåkra ishall. Försäsong ÄIF Hockey Arvidsjaur Torsdag10 oktober kl. 19.30. Gratis inträde. återbruket Vi tar emot material som gamla saker, möbler, husgeråd m.m. Gratis hämtning! Hushållsnära tjänster Betala halva arbetskostnaden! Hund & katt Tillbehör & foder Öppettider: Mån-fredag 8-17 Lördag 9-13 excentrum 0929-571 12 www.excentrum.se Annonsblad för Älvsbybygden Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2013
Vill du bli Älvsbyns lucia 2013 Anmäl då dig själv eller någon du känner till årets Lucia. Älvsbyns Lucia avgörs genom lottning. Anmälan senast 21/10 till: Radiohuset (Gunilla), Storgatan 14, 942 31 Älvsbyn, tel. 124 50. Lisa Eliasson Älvsbyns lucia 2012 OBS! Tävlingen är öppen för alla födda -96 eller tidigare. Alla nio Luciakandidater kommer att erhålla presenter. Anmälningskupong till Älvsbyns Lucia 2013 OBS! Skicka ej foto, vi fotar er! Namn:... Adress:... Telefon:... Födelseår:... Gillar att sjunga?... Intressen:... Skola:... Arbete:... Anmälan insänd av: Namn:... Telefon:... Adress:... Ett samarrangemang mellan: Älvsby Lions Club, Älvsby-Tryck AB, Älvsby Församling, Älvsby Köpmannaförening, Älvsbyns kommun, Älvsby Folkhögskola. Nästa annonsblad utkommer onsdagen den 16 oktober Manusstopp fredagen den 11 oktober kl. 12.00 0929-135 55 Fax 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se
RADIOHUSET Storgatan 14, 0929-124 50 Stor prisvärd TV! Panasonic TX-P50X60 50 HD-ready, USB 6.495:- Sonys senaste supermobil! Sony Xperia Z1 5 skärm, 20,7 megapixel kamera, 2,2 Ghz quadcore-processor, vattentålig, 4G. 0:- * *Gäller vid 24 månaders bidning på Telia Mobil Total Liten med 220 kr pristillägg/ månad. Jakttider! Ord. pris Pilotmodell 1.595:- Silver, doublé eller svart. 7.495:- Ändringar till Älvsby lokala telefonkatalog 2014 göres utan kostnad till Inger på telefon 0929-135 55, fax 0929-553 00 eller mail info@alvsby-tryck.se. OBS! Ändringar gjorda enbart hos Telia kommer ej med i den lokala katalogen för Älvsbyn. Jakttider! Nu slaktar vi priserna... 28 % på ytterdörrar från Polardörren Dessutom dessutom bjuder bjuder vi på vi valfri på valfri kulör. 28 % på ytterdörrar från Polardörren! Hushållsnära tjänster Städtjänster Fönsterputs/klädvård Matlagning/bakning Personlig service Vi har kompetensen! Vi har tystnadsplikt! Elsie 070-682 26 54 Veckans vara! Glasögon med din styrka! (Glas + 6/2, kan ej komb. med andra erbj.) Byggtjänster Fönsterbyten Takbyten Renoveringar Altaner/uterum Badrum Nybyggnationer Robert 070-213 73 21 Fleviken Bygg & Service Övrabyv. 26 942 36 Älvsbyn Storgatan 10 0929-550 77 Öppettider: Vardagar 9-17.30 Lördagar stängt Välkommen till Älvsby församling ÄLVSBY KYRKA Torsdag 10 oktober kl. 18.30 Stilla stund i kyrkan Yvonne Nordqvist. Söndag 13 oktober kl. 11.00 Högmässa Tomas Lång. Kyrkkaffe. Söndag 13 oktober kl. 18.00 Musikgudstjänst Py Bäckman. Se separat annons! Onsdag 16 oktober kl. 18.30 Veckomässa Stig Strömbergsson. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 14 oktober kl. 17.00 Café. FLUXEN Torsdag 10 oktober kl. 13.30 Tid för andlig sång Mikael Ågren. * Erbjudandet gäller på Polardörrens beställningssortiment och med samma kulör på in- och utsida samt karm fram till den 20 oktober 2013. * Erbjudandet gäller på Polardörrens beställningssortiment och med samma kulör på in- och utsida samt karm fram till den 20 oktober 2013 ÖPPETTIDER: Mån-fre kl. 7.00-17.30 Lördag kl. 9.00-12.00 VIOLEN VIDSEL Måndag 14 oktober kl. 12.40 Kom och sjung Mikael Ågren. VIDSELS KYRKA Tisdag 15 oktober kl. 19.00 Musikcafé Se separat annons!
NORRBOTTEN Sektion 7 Älvsbyn IKEA-RESA för Kommunals medlemmar! Tisdag 29/10 Avresa kl. 07.30 från busstationen Medtag eget fika! Anmälan senast 16/10, endast på telefon 171 63 eller 172 70. Välkommen att boka tid för behandling Jag tar även emot remisser! Telefontid 7.30-9.00, 16.00-17.00 073-026 77 30 Fluxenvägen 16 (samma ingång som Tandläkarna vid Vårdcentralen) SPF Pärlan MEDLEMSMÖTE Fluxen restaurang, onsdag 16/10 kl. 13.00 NORD Information och underhållning. Anmälan senast 11/10 till: Gertrud 070-378 30 02. Katrine 600 80, 070-395 69 52. stingerbostrom@gmail.com. Adventsmarknad Lördag 16 november i Vistträsk byagård Boka bord: Margareta 072-233 13 12, Maria 070-360 41 33 eller Lil 073-057 25 82. Har du bilproblem? Vänd dig till oss på OKQ8! Vi servar och reparerar alla bilmärken Öppettider i verkstan: Mån-ons kl. 7-16 Torsdag kl. 7-18 Fredag 7-14 åk 4-6 Fredag 11/10 kl. 19-21, Forum Galaxen. Entré 50 kr. Sponsorer: Fritid & Kultur, Sparbanken Nord. När kontrollerade du din skorsten/eldstad senast? När rensade du ventilationen i ditt hus? Har du en eldstad i din bostad som du vill börja använda, men du vet inte om den är brandsäker? Kanske en eldstad i sommarstugan som du eldar i, vilken aldrig är sotad och provtryckt? Du kanske har en ventilationsanläggning som behöver rensas? Vi kan hjälpa dig! Är du ägare av flerfamiljshus? Vi har även OVK-behörighet! ÄLVSBYN Butik...102 63 Verkstad...131 85 Mobiltfn... 070-584 05 93 Sotarmästare Robert Bergman AB 0920-680 05, 070-303 31 01 Erbjudande! Röjsåg med extra allt. Mängder av tillbehör på köpet! * Vassaste erbjudandet från Husqvarna. Verktygsbälte på köpet! * Värde 1.550: Husqvarna 545 FX/FXT Lätthanterad röjsåg med hög prestanda och uppvärmda handtag, (FXT). X-Torq -motorn kombinerar råstyrka med låg bränsleförbrukning och låga utsläpp. Utrustad med SmartStart för snabb start utan ansträngning. Från 8.900:- Rek. cirkapris inkl. moms * Köp en röjsåg och få bensindunk, klinghållare, 2 st Scarlett röjklingor, röjklingnyckel och filmall på köpet (värde 1.220: ). Erbjudandet gäller alla Husqvarna 545 och 555, samtliga varianter, så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 2013-12-31. HUSQVARNA 550 XP G TrioBrake Utrustad med X-Torq -motor som kombinerar råstyrka med låg bränsleförbrukning och låga utsläpp. RevBoost ger snabb acceleration och högre kedjehastighet för bästa kvistningsresultat. TrioBrake -kedjebromsen kan utlösas automatiskt eller mekaniskt med vänster- eller högerhandsskyddet. 9.200:- Rek. cirkapris inkl. moms * Komplett verktygsbälte med lyftsax, lyftkrok och måttband. Erbjudandet gäller alla Husqvarna 545, 550 och 560, samtliga varianter, så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 2013-12-31. JÄRNAFFÄR STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750 JÄRNAFFÄR STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750 Copyright 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. husqvarna.se Copyright 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. husqvarna.se
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn VÄSTERMALM Eldargatan 4 Älvsbyn VÄSTERMALM Eldargatan 4 Huset är totalrenoverat under senare år, Nordkalotthus med ljus och rymd, perfekt för barnfamiljen. vilket ger känslan av nybyggnation. Konvertering till vattenburen värme och fjärrvärme skedde -06. Utgångspris 000 kr Rum 5 rum, varav 34 4 sovrum Boarea 151 kvm + enbart 34 kvmcatomt 843 Takkupa och995 altan. Treglasfönster. Garage kvm. Lättskött hörntomt, 2 km frånkvm centrum! Uppvärmning995 Fjärrvärme 15/10 17.30-18.00 Mäklare 070-669 38 38 Utgångspris 000 krbyggt Rum 51980 rum,visas varavtis 4 sovrum Boarea 151 kvm + 34Anna kvm Jonsson Tomt 843 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1980 Visas Tis 15/10 17.30-18.00 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Älvsbyn NYGÅRD Nygårdsvägen Naturskönt beläget markområde ca 3 km från Älvsbyns centrum. Området består huvudsakligen av brukad åkermark. Gräns mot Nygårdsvägen i väster och mitt i Piteälven i öster. Total areal 2,97 ha. Taxerad som obebyggd lantbruksenhet. Inga byggnader eller anläggningar finns på marken. Utgångspris 425 000 kr Tomt 29 760 kvm Mäklare Börje Forslund 070-637 74 61 Vi fräschar upp ditt kök på bara några timmar! EXTRALJUS Byt luckor, lådor, handtag och bänkskivor. Stort utbud. Vi kommer hem till dig och lämnar kostnadsförslag. Ring och boka tid! Prisex: Bosch Big Knick 495:-, NBB 699:- Tel. 0929-130 35, www.bytesluckan.se Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon 127 00 Låsproblem? Under hösten fram till och med vecka 48, kommer vi att ha en säkerhetstekniker på plats i Älvsbyn torsdagar. Passa på att kontakta oss om ni har problem med era lås, vill ha en prisuppgift eller vill få rådgivning om er säkerhet. Vi levererar, monterar och servar: Lås Dörrar Galler Jalusier Dörrautomatik Dörrstängare Kassaskåp Vapenskåp Kodlås Tidlås Passersystem Utrymning Tillgänglighet Kontakta oss d! av ti för bokning 17 98-1 0911 INNEBANDY P06-07 Eftersom vi tappade våran träningstid i Leken kommer vi prova träna tisdagar kl 19 i Forum. Första träning och föräldraträff: Tisdag 15:e oktober kl 19.00 i Forum Kontaktperson: Mikael 070-678 75 19 Varmt välkomna! Tväråselets AIF, innebandysektionen Dobsom vinterjacka 699:- Dobsom dress lättvadderad 999:- Akuta tider varje dag! PS! Vi utför även implantat från operation till färdig konstruktion här på kliniken. Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Telefon 10 400 Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00