1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET Godkänt för användning Handelsnamn Kemiskt namn Xylen Synonymer Förtunning 450/2 ; Hagmans Syntetförtunning 450/2 Användningsområde Förtunning, lösningsmedel Spädningsmedel (för färger o dyl.) Lösningsmedel för färg och lack CAS-nr 1330-20-7 EG-nr 215-535-7 INDEX -nr 601-022-00-9 Artikelnummer 23821 23822 23823 utgående artikelstorlek 23825 utgående artikelstorlek 23829 A-nr 137385-1 Tillverkare Företag Hagmans Kemi AB* Adress Förläggarevägen 2 Postnr/Ort 511 10 Fritsla Land Sverige/ Sweden E-mail info@hagmans.se Hemsida www.hagmans.com Telefon +46 (0)320 18900 Fax +46 (0)320 70926 Namn E-mail Tel. (arb.) Land Gunilla Markkola gunilla.markkola@hagmans.se +46 (0)320 18934 Sverige Nödtelefon Information Öppet tider +46 (0)20 996000 Kemiakuten 0-24 +46 (0)8 337043 Kemiakuten från utlandet 0-24 1(7)
2. FARLIGA EGENSKAPER Hälsoskadlig GENERELLT Inandning kan ge symptom som huvudvärk, trötthet, yrsel, illamående. Vid höga halter kan reaktionsförmåga och minne försämras. Irriterar huden. Avfettar huden vilket kan ge torr hud eller hudsprickor och vid långvarig eller upprepad kontakt risk för eksem. Kemisk lunginflammation kan uppstå upp till ett dygn efter förtäring, eller om maginnehållet kommer ner i lungorna vid kräkning. HÄLSA Farligt vid inandning och hudkontakt. Irriterar huden. BRAND OCH EXPLOSION MILJÖ Ej märkningspliktigt. 3. SAMMANSÄTTNING / UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Nr Ämnesnamn EG-nr CAS-nr Konc. Klassificering 1 Xylen (blandn.) 215-535-7 1330-20-7 ~ 85 % Xn,R10 - R20/21 - R38 2 Etylbenzen 202-849-4 100-41-4 ~ 15 % Xn,F,R11 - R20 Teckenförklaring: T+=mycket giftig, T=giftig, C=frätande, Xn=hälsoskadlig, Xi= irriterande E=explosiv, O=oxiderande, F+=extremt brandfarlig, F=mycket brandfarlig, N=miljöfarlig SAMMANSÄTTNINGSKOMMENTARER De R-fraser som nämns i avsnitt 3 finns listade i avsnitt 16 med den kompletta texten. Anm. Xylen av teknisk kvalitet innehåller 14-18% etylbenzen. 4. FÖRSTA HJÄLPEN GENERELLT Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. INANDNING Frisk luft och vila. Kontakta läkare om besvär kvarstår. HUDKONTAKT Tag av nedstänkta kläder. Tvätta huden med tvål och vatten. KONTAKT MED ÖGONEN Skölj genast med vatten i flera minuter. Håll ögonlocken brett isär. Kontakta läkare om besvär kvarstår. FÖRTÄRING Drick ett par glas vatten eller mjölk. Framkalla ej kräkning. Sök läkare om större mängd förtärts. 2(7)
5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER SLÄCKMEDEL Släckes med pulver/koldioxid/skum. BRAND- OCH EXPLOSIONSRISKER Ångorna kan redan vid temperaturer strax över rumstemperatur lätt bilda explosiva blandningar med luft. PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING VID BRAND Använd tryckluftsmask när ämnet är utsatt för brand. INFORMATION Behållare i närheten av brand flyttas och/eller kyles med vatten. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP ÅTGÄRDER FÖR UNDVIKANDE AV PERSONSKADOR Använd personlig skyddsutrustning. (information under punkt 8) SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR SKYDD AV YTTRE MILJÖN Förhindra utsläpp till avlopp eller till mark och vatten. ÅTGÄRDER FÖR RENGÖRING Vallas in med inert absorptionsmedel t.ex Vermikulit. Uppsamlas. INFORMATION Se rubrik nr 13 för information om avfallshantering och destruktion. Observera risken för antändning och explosion. 7. HANTERING OCH LAGRING SPECIELLA EGENSKAPER OCH RISKER Kan skada gummi och vissa plastmaterial. Kan skada packningar, lackerade och målade ytor, skyddande och tätande fettbeläggningar, material av naturgummi och vissa syntet material. HANTERINGSFÖRESKRIFTER Ångorna är tyngre än luft och kan sprida sig längs marken till antändningskällor. Sörj för god ventilation.. Mekanisk ventilation eller punktutsug är nödvändig. Använd personlig skyddsutrustning. (information under punkt 8) LAGRING Förvaras oåtkomligt för barn. Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras svalt väl tillsluten och i skydd för ljus. Förvaras åtskilt från antändningskällor. Rökning förbjuden. 3(7)
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN / PERSONLIGT SKYDD FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER EJ RÖKNING, ELD, GNISTOR eller SVETSNING. MEKANISK VENTILATION och PUNKTUTSUG kan behövas. Möjlighet för ÖGONSPOLNING bör finnas på arbetsplatsen. ANDNINGSSKYDD Gasmask med filter A (brun) kan behövas. ÖGONSKYDD Vid risk för direktkontakt eller stänk skall ögonskydd användas. HANDSKYDD Vid risk för direktkontakt eller stänk skall skyddshandskar användas.nitrilgummi. Polyvinylalkohol (PVA). Gränsvärden: Ämnesnamn CAS nr. Intervall ppm mg/m³ År Anm. Etylbenzen 100-41-4 8 h 50,0 200,0 1987 Etylbenzen 100-41-4 15 min. 100,0 450,0 1987 Xylen (blandn.) 1330-20-7 8 h 50,0 200,0 1987 H Xylen (blandn.) 1330-20-7 15 min. 100,0 450,0 1987 H ÖVRIG INFORMATION OM GRÄNSVÄRDEN OCH ÖVERVAKNING H = Ämnet kan lätt upptas genom huden. http://www.av.se/dokument/afs/afs2005_17.pdf 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form Färg Lukt Löslighet Löslighet i vatten Vätska. Färglös. Aromatisk. Organiska lösningsmedel. ~ 175 mg/l Fysikaliska och kemiska parametrar Parameter Värde / enhet Metod/referens Kommentar Smältpunkt ~ -50 C Kokpunkt 137-143 C Flampunkt ~ 25 C Explosionsgräns 1-8 % Självantändningstemp. > 500 C Ångtryck ~ 1 kpa Densitet 860-880 kg/m³ Rel. densitet i mättad luft ~ 4 Luktgräns 20-40 ppm VOC g/l (se produktens densitet) 4(7)
10. STABILITET OCH REAKTIVITET STABILITET Stabil under rekommenderade lagrings- och hanteringsförhållanden. REAGERAR MED Reagerar med starka oxidationsmedel. Koncentrerad. Salpetersyra. Svavelsyra FARLIGA OMVANDLINGSPRODUKTER Inga kända vid normal hantering. INFORMATION Ångorna kan bilda explosiva blandningar med luft. Kan skada packningar, lackerade och målade ytor, skyddande och tätande fettbeläggningar, material av naturgummi och vissa syntet material. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Akuta toxiska testresultat Exponeringssätt Värde / enhet Art Källa LD50(Oralt) 4300 mg/kg Rat LC50(Inandning) 6700 ppm /4h Rat INANDNING Inandning kan ge symptom som huvudvärk, trötthet, yrsel, illamående. Vid höga halter kan reaktionsförmåga och minne försämras. Långvarig och upprepad exponering kan orsaka aptitlöshet, stickningar och domningar i armar och ben och ev. bestående nervskador. HUDKONTAKT Avfettar huden vilket kan ge torr hud eller hudsprickor och vid långvarig eller upprepad kontakt risk för eksem. KONTAKT MED ÖGONEN Stänk i ögonen kan ge stark sveda/irritation. FÖRTÄRING Kan ge kräkningar och magsmärtor och i övrigt liknande symptom som vid inandning. Aspiration till lungorna vid kräkning eller förtäring kan förorsaka kemisk lunginflammation. Redan några ml i lungorna kan orsaka kemisk lunginflammation. AKUTA OCH KRONISKA SKADOR Denna produkt innehåller etylbensen. IARC (The International Agency for Research on Cancer) har utvärderat etylbensen, och klassificerat det som möjligen cancerframkallande hos människa. Det finns belägg för att ämnet kan ge cancer på försöksdjur, men ingen relevant information om cancerogena effekter på människa. 5(7)
12. EKOLOGISK INFORMATION EKOTOXICITET Xylen: Giftig för vattenorganismer. Kan redan vid låg koncentration orsaka dödlighet eller förgiftning av fisk och andra vattenorganismer. Tillgängliga miljödata tyder dock på att endast större lokala utsläpp kan utgöra en risk. Låg giftighet för landlevande däggdjur. Normal hantering och mindre utsläpp bedöms dock ej utgöra en skaderisk. MOBILITET Xylen: Vid spill eller utsläpp avdunstar merparten. Vid nedträngning i djupare marklager försvåras avdunstningen avsevärt. NEDBRYTBARHET Xylen: Lättnedbrytbar. Bryts ned relativt snabbt av naturligt förekommande mikroorganismer. BIOACKUMULERING Xylen: Bioackumuleras ej i vattenmiljön. SLUTSATS Inga förväntade miljöproblem vid riktig hantering av produkten. 13. AVFALLSHANTERING GENERELLT Rester och använd produkt som inte kan återanvändas ska hanteras som farligt avfall. Tomma behållare skall lämnas till lokal recirkulering, återvinning eller avfallshantering. Företaget är anslutet till REPA. AVFALLSGRUPP För bortskaffande av avfall inom EU används den vid varje tillfälle lämpligaste EWC-koden. EWC-koderna är i huvudsak indelade efter branschtillhörighet. EWC-koden utgör endast ett förslag, slutförbrukaren väljer en lämplig EWC-kod. 08 01 11 Färg- och lackavfall som innehåller organiska lösningsmedel eller andra farliga ämnen. 08 01 17 Avfall från färg- och lackborttagning som innehåller organiska lösningsmedel eller andra farliga ämnen. 14 06 03 Andra lösningsmedel och lösningsmedelsblandningar. 14. TRANSPORTINFORMATION Produkten klassad som farligt gods: Ja Nej Ej utvärderat UN-nr: 1263 Benämning och beskrivning Färgrelaterat material, (inkl. förtunning) (xylen, etylbenzen) ADR/RID (Vägtransport / Järnvägstransport) Klass: 3 Förpackn.gr. III Etikett: 3 IMDG (Sjötransport) Klass: 3 Förpackn.gr. III Sub Risk: EMS: F-E S-E Marine Pollutant: Nej IATA (Lufttransport) Klass: 3 Förpackn.gr. III Etikett: 3 Tunnelkod (D/E) 6(7)
15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Hälsoskadlig EG-märkning Nej Ja Ej utvärderat SAMMANSÄTTNING Xylen (blandn.) (~ 85 %) R-FRASER Nr. R-frastext R10 R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R38 Irriterar huden. S-FRASER S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S23.2 Undvik inandning av ånga. S38 Användningen förutsätter effektiv ventilation eller andningsskydd S24/25 Undvik kontakt med hud och ögon. S28.2 Vid hudkontakt tvätta genast med tvål och vatten. S46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. ANDRA MÄRKNINGSFRASER EG nr 215-535-7 REFERENSER Leverantörens varuinformation. 16. ANNAN INFORMATION PRODUCENTENS ANTECKNINGAR Säkerhetsdatabladet är baserat på kända data vid revideringsdatumet. Ändringar är gjorda under punkt: 1, 14, 16. FÖRTECKNING ÖVER ALLA RISKFRASER Nr. R-frastext R10 R11 Mycket brandfarligt. R20 Farligt vid inandning. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R38 Irriterar huden. UTFÄRDAD: 2010-07-19 7(7)