PEUGEOT PARTNER
PARTNER
OSS PROFFS EMELLAN Peugeot Partner är med sin lastförmåga på upp till 4,1 m 3 *, sin stora flexibilitet och med nya bränslesnåla e-hdi-motorer den bästa tänkbara samarbetspartnern. Partner har fått ett ansiktslyft och det nya frontpartiet ger ett ännu modernare intryck. Med dagens höga krav på säkerhet, körglädje och låga driftskostnader, ligger du alltid steget före med din nya Partner. *version utrustad med Multi-flex-sätet.
MODELLPROGRAM EN PARTNER FÖR ALLA BEHOV Varje yrke har sina speciella behov. Peugeot Partner finns i en rad versioner för att kunna uppfylla behoven hos såväl kunder och egna företagare som bilparksansvariga. KAROSSER Peugeot Partner finns i två olika längder, vilket innebär två volymer och två lastlängder; L1 på 4,38 m och L2 som är 4,63 m och med en bredd på 1,86 m med infällda backspeglar.
DÖRRAR Partner finns med en eller två sidoskjutdörrar med eller utan fönster.
DIMENSIONER I NIVÅ MED DINA KRAV Peugeot Partner är utvecklad för att underlätta livet för alla som använder bilen i sitt arbete. Yttermåtten är perfekt avvägda med bilens innervolym, tillgänglighet, hanterbarhet och smidighet. Partner passar alla typer av användare med den perfekta balansen mellan generösa innermått och begränsade yttermått och gör det lätt att ta sig fram i trafiken. TVÅ LäNGDER Partner finns i två olika versioner; L1 på 4,38 m och L2 på 4,63 m. LASTLäNGD : Kort version L1 : 1,80 till 3 m (med Multi-Flex-säte) Lång version L2 : 2,05 till 3,25 m (med Multi-Flex-säte) 1,19 m 0,64 m 0,727 m 2,728 m 0,925 m 4,380 m
OVANLIGT TILLGÄNGLIGT LASTUTRYMME Peugeot Partner är funktionell och enkel att använda. Den generösa innervolymen med optimala mått är lätt att lasta tack vare den låga lasttröskeln. Av samma skäl kan de asymmetriska bakre svängdörrarna öppnas i 180. Det ger en rektangulär öppning som underlättar vid lastning av stora föremål. 1,62 m 1,25 m 1,80 m 1,23 m 1,554 m
OPTIMALA INNERMÅTT LASTNING TRE NYTTOLASTER Partner erbjuder nyttolaster från 485 till 600 kilo! OVANLIGT GENOMTäNKT LASTUTRYMME De maximala innermåtten i Partner är bland kategorins generösaste: totallängd mellan 1,80 m (L1) och 3 m med Multi-Flex-sätet (2,05 till 3,25 m i den längre versionen L2), maximal totalbredd på 1,62 m och totalbredd mellan hjulhusen 1,23 m. Partner kan alltså transportera en europall på bredden.
ALLTID ANPASSNINGSBAR På golvet i nya Partner finns sex lastförankringsöglor. Som tillval finns två olika komfortmellanväggar som båda förbättrar ljudkomforten, benutrymmet och utseendet. En av dem med genomlastningslucka för Multiflex-sätet. cu Lastvolym 3,3 till 3,7 m 3 * i den korta versionen L1 3,7 till 4,1 m 3 * i den långa versionen L2 Maxlast 485 kg / 530 kg i den korta versionen L1 600 kg i den långa versionen L2 *Med nedfällt Multi-Flex-säte 1. Girafflucka*: För transport av långa föremål även med stängda dörrar. Lätt att öppna och därför lätt att använda. *Endast till kort version (L1) 1. 2. 2. Låsregel: Partner är utrustad med assymetriska bakre svängdörrar där den större svängdörren har en låsregel som innebär att det går att köra med den mindre svängdörren öppen vid transport av långa föremål (under förutsättning att det är tillåtet enligt vägtrafikförordningen)
FLEXIBILITET HELT NY ANPASSNINGSBARHET MED MULTIFLEX Peugeot Partner har en helt ny anpassningsbarhet. Med Multi-Flexsätet kan utrymmet i bilen anpassas på olika sätt, både i lastutrymmet och kupén. Partner är exceptionellt anpassningsbar och har en unik prestanda när det gäller lastkapacitet och användarvänlighet. Sidoplatsen på Multi-Flex-sätet kan fällas helt för att frigöra ett platt golv som blir en fortsättning av lastutrymmet. Partner har därför plats för upp till 3 m last (3,25 m i den långa versionen) och upp till 10 centimeters höjd. Sitsen på sidoplatsen kan även fällas helt så att höga föremål kan transporteras i kupéutrymmet. I mittensätets ryggstöd finns en skrivplatta och under den uppfällda sitsen ett låsbart förvaringsutrymme.
1 2 3 4 1. Tack vare Multiflex-sätet får man en extra sittplats i kupén vilket gör Partner till en ännu bättre samarbetspartner för företaget. 4. I mittensätets ryggstöd finns en skrivplatta och under den uppfällda sitsen ett låsbart förvaringsutrymme. 2. Sitsen på sidoplatsen kan även fällas helt så att höga föremål kan transporteras i kupéutrymmet. 3. Sidoplatsen på Multi-Flex-sätet kan fällas helt för att frigöra ett platt golv som blir en fortsättning av lastutrymmet.
ARBETA BEKVÄMT KOMFORT UTRUSTNING FÖR KÖRHJäLP Färddatorn ger information om distans och bränsleförbrukning. Siktpaketet* (strålkastarspolning, regnsensor och dimljus) ger i kombination med follow me homefunktionen och de elektriskt infällbara ytterbackspeglarna värdefull hjälp till föraren. Dessutom kan Partner utrustas med parkeringsradar bak och Hill Assistfunktion (kopplad till ESP) som ger starthjälp i uppförsbacke. *Tillval ETT STORT ANTAL FINURLIGA FÖRVARINGSUTRYMMEN Varje tillgängligt utrymme i nya Partner används som förvaringsutrymme. Den totala förvaringsvolymen kan vara hela 61,5 liter.
AUDIOSYSTEM OCH NAVIGATION Instrumentpanelen innehåller CD-radio MP3 WIP Sound* med rattreglage. WIP Nav är Peugeots system för navigation med handsfree-funktion. Systemet innefattar en 7 färgskärm, Bluetooth och USB-uttag för mp3-spelare. *Tillval
PEUGEOT OCH MILJÖN MILJÖ Samtliga motorer i Peugeot Partner uppfyller normen Euro 5 och är utvecklade för att du lättare ska kunna förflytta dig och arbeta ännu effektivare. Målsättningen är hela tiden densamma: förbättrad bränsleekonomi och respekt för miljön. PARTIKELFILTER (FAP) Tekniken med partikelfilter (FAP) minskar utsläppet av partiklar så att de knappt blir mätbara samtidigt som effekt och prestanda upprätthålls. e-hdi Peugeot satsar på miljön genom att förse Partner med den nya generationens mikrohybridteknik med stop & start-systemet* och startgenerator. Varje gång du stannar, exempelvis vid rödljus eller en stoppskylt, försätts motorn i vänteläge. Motorn startar sedan mycket mjukt när du släpper på bromsen. På så sätt bidrar e-hdi till att sänka bränsleförbrukningen och minska koldioxidutsläppen. Tekniken kombineras med en automatiserad manuell växellåda eller en manuell femväxlad växellåda. *System för automatisk stopp och start av motorn. GRIP CONTROL * En speciellt utvecklad driv- och spinnkontroll arbetar tillsammans med bilens vanliga elektroniska chassikontroll, ESP. Föraren kan välja mellan fem olika lägen: standard, vinter, terräng, sand samt helt avstängt. *Tillval (marknadsförs ej vid trycktillfället)
MOTORER Partner representerar Peugeots hela kunskap och erfarenhet när det gäller motorer och väghållning. Du kan välja mellan en rad olika dieselmotorer och hitta den som exakt motsvarar dina behov. 1,6 HDi 75 hk En motor med senaste generationens Common Rail och som har alla egenskaper en modern dieselmotor behöver. Med ett bra vridmoment redan vid de lägsta varvtalen erbjuder motorn mycket bra prestanda till en begränsad kostnad. 1,6 e-hdi 90 hk Stop & Start Dieselmotor med 4 cylindrar. 1560 cm3 och 16 ventiler. Den har dubbla överliggande kamaxlar och en turbo med fast geometri. En pigg och stark motor som är mycket ekonomisk och perfekt anpassad till Partner. 1,6 HDi 114 hk Med sina 114 hk och 240 Nm ger denna motor all den kraft du behöver och förmodligen lite till. Finns på Partner L1 i kombination med femväxlad manuell växellåda. MCP - AUTOMATISERAD MANUELL VäXELLÅDA Partner finns med automatiserad manuell växellåda, MCP. Växelväljaren är utformad som ett växlingsvred placerat i instrumentpanelen, vilket gör att det finns mer utrymme då man åker tre personer i bilen. Tack vare MCP-lådan har Partner uppnått ett nytt rekord i sin klass vad gäller koldioxidutsläpp; 123 g/km CO2 vid blandad körning! e-hdi-motorn på 90 hk i Partner är utrustad med den senaste generationens mikrohybridsystem, Stop&Start. FÖRBRUKNING OCH UTSLÄPP Motor Prestanda Förbrukning (l/100 km) Utsläpp Max effekt (DIN hk-v/mn) Vridmoment (Nm vid v/mn) Stad Landsväg Blandad CO 2 (g/km) 1,6 HDi 75 hk 75 / 4000 185 / 1500 5,9 4,8 5,2 136 Partner skåp L1 1,6 e-hdi 90 hk* 90 / 4000 215 / 1500 5,6 4,5 4,9 129 1,6 e-hdi MCP 90 hk* 90 / 4000 215 / 1500 5,1 4,4 4,7 123 1,6 HDi 114 hk 114 / 3600 240 / 1500 6,1 4,9 5,3 139 Partner skåp L2 1,6 e-hdi 90 hk* 90 / 4000 215 / 1500 5,7 4,8 5,1 134 1,6 e-hdi MCP 90 hk* 90 / 4000 215 / 1500 5,2 4,6 4,8 126 *Med Stop & Start.
FÄRGER OCH KLÄDSLAR SKYDDANDE INTELLIGENS SäKERHET Nya Partner är en transportbil av idag och erbjuder all modern utrustning som kan förbättra säkerheten för förare och passagerare. FÖREBYGGA BROMSAR Med sina två ventilerade skivor på 283 mm fram och sina två oventilerade bromsskivor på 268 mm bak har nya Partner en utmärkt bromsförmåga i alla lägen. ABS Låsningsfria bromsar (ABS) förhindrar att bromsarna låser sig vid hastig inbromsning. EBD Den elektroniska bromskraftsfördelningen (EBD) bromsar varje hjul separat vilket är mycket effektivt. EBA NÖDBROMSASSISTANS Nödbromsassistansen förstärker bromstrycket vid kraftig inbromsning. En extra hjälp som minskar bromssträckan maximalt. AUTOMATISK TäNDNING AV VARNINGSLJUS Vid snabb hastighetssänkning tänds varningsljusen automatiskt för att begränsa risken för kollision bakifrån. ESP Dynamisk stabilitetskontroll (ESP) är standard och återför bilen till den ursprungliga kursen om datorn upptäcker att den börjar under- eller överstyra. ASR* Antispinnsystemet (ASR) förhindrar att hjulen spinner vid dåligt väggrepp och finns i kombination med ESP. *Tillval SKYDDA KROCKSKYDD Vid en frontalkrock skyddas kupén från tre håll: nedtill, i mitten och upptill, för att kollisionens energi gradvis ska absorberas när den rör sig från fronten och bakåt. Vid en sidokollision rör sig energin genom bilens underrede. Partner är utformad för att successivt ta upp energin vid påkörning bakifrån genom att den bakre stolpen och delar av underredet deformeras. Karossens utformning minimerar konsekvenserna vid en kollision med en fotgängare. NACKSKYDD Sätenas ryggstöd och nackskydd är utformade för att följa kroppens rörelser vid en kollision och begränsa konsekvenserna maximalt. KROCKKUDDAR Utöver förarens krockkudde är Partner utrustad med passagerarkrockkudde som standard för de två passagerarna fram när bilen är försedd med Multi-Flex-sätet. Även sidokrockkuddar finns som tillval. VARNA FARTHÅLLARE/FARTBEGRäNSARE Farthållarfunktionen finns som tillval* och innefattar även en fartbegränsare med fyra förinställda hastigheter. *Standard på MCP CENTRALLÅS Normal låsningsfunktion sköts från instrumentpanelen. Det finns även möjlighet att enbart låsa/låsa upp det bakre utrymmet. När bilen har startats låses automatiskt dörrar och luckor så snart hastigheten uppgår till 10 km/tim. Vid kollision låses dörrar och luckor upp automatiskt. SELEKTIV LÅSNING Med hjälp av en tryckknapp på instrumentpanelen, med lysdiod som visar status, kan du låsa eller låsa upp lastutrymmet, separat från kupén. FJäRRSTYRT CENTRALLÅS En fjärrkontroll med 3 knappar är standard. Med den kan kupén alternativt enbart lastutrymmet låsas eller låsas upp.
FÄRGER OCH KLÄDSLAR Solidlack eller metallic - du väljer! KAROSSFäRGER SOLIDLACK Vit Banquise Svart Onyx METALLIC (Tillval) Grå Aluminium Grå Fer KLÄDSEL Klädsel Transcodage
MÅTT OCH VOLYMER YTTERMÅTT Dimensioner Kort version Lång version Längd 4380 mm 4628 mm Bredd (exkl backspeglar) 1810 mm 1810 mm Bredd (inkl backspeglar) 2112 mm 2112 mm Höjd 1862 mm 1834 mm Axelavstånd 2728 mm 2728 mm Tröskelhöjd 584 mm 609 mm 0,727 m / 0,975 (1) m 2,728 m 0,925 m 4,380 m / 4,628 (1) m INNERMÅTT Dimensioner Kort version Lång version Maxlast 485 / 530 kg 600 kg Lastutrymmets längd 1800 mm 2050 mm Lastutrymmets längd med nedfällt flexisäte 3000 mm 3250 mm Lastutrymmets bredd 1620 mm 1620 mm Lastutrymmets bredd mellan hjulhus 1230 mm 1230 mm Lastutrymmets höjd 1200 mm 1200 mm Lastvolym 3,3 m 3 3,7 m 3 1,505 m 1,810 m 2,112 m DÖRRMÅTT Dörrstorlek Sidodörr Bakdörr Bredd i lastöppning 640 mm 1620 mm Höjd i lastöppning 1192 mm 1200 mm
SKRÄDDARSYDDA TJÄNSTER OCH GARANTIER När du väljer Peugeot får du också tillgång till det stora nätet av försäljningsställen och verkstäder, såväl i Sverige som i övriga Europa. När du anförtror dig och din bil till en Peugeothandlare eller till en Peugeotverkstad, kan du vara säker på att det är utbildade specialister som tar hand om din bil. FÖR DIN TRYGGHET TILLVERKARENS GARANTIER Kvalitet innebär mycket hos Peugeot. På Peugeot transportbilar lämnar vi 3 års nybilsgaranti med Peugeot Assistance, bestående av 2 års nybilsgaranti + 1 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren, alternativt 100 000 km på tre år. Dessutom lämnar vi 5 års genomrostskyddsgaranti och 2 års lackgaranti. PEUGEOT ASSISTANCE Ett samtal räcker om du skulle få problem. Både i Sverige och i övriga Europa får du hjälp från Peugeot Assistance dygnet runt 365 dagar om året. Peugeot Assistance når du på telefonnummer 020-89 89 73 inom Sverige och +46 771 106 605 i övriga Europa. PEUGEOT SERVICEAVTAL Med Peugeot Serviceavtal kan du teckna dig för auktoriserad service med löptid från 36 månader och valfritt antal km upp till 205 000 km. Genom Peugeot Serviceavtal försäkrar du dig om att din Peugeot alltid är i drifts- och säkerhetsmässigt toppskick. Givetvis ingår fri hyrbil vid alla dina servicetillfällen. PEUGEOT FÖRSÄKRING Peugeot Försäkring är ett samarbete mellan Peugeot Sverige och försäkringsbolaget Trygg-Hansa. Att ha en bra försäkring är lika viktigt som att ha en bra bil! Peugeot Försäkring erbjuder lösningar som är speciellt framtagna för dig som kör en Peugeot transportbil. Peugeot Försäkring ger ditt företag ett omfattande och bra försäkringsskydd, låga självrisker och eventuella reperationer sker alltid genom en auktoriserad Peugeotverkstad. När du köpt din nya Peugeot från en Peugeothandlare får du två veckors Peugeot Försäkring "TryggaMil" samtidigt med bilnyckeln. Och när du förlänger din försäkring får du dessutom det första halvåret till halva priset. En bättre ekonomisk försäkringslösning kan du inte få för dina transportbilar. Du får mer försäkring för pengarna! TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR Hos varje återförsäljare finns en tillbehörsbutik med godkända originaltillbehör. Här kan du utrusta din Peugeot precis som du vill ha den. Till din hjälp har du Peugeots kunniga servicepersonal. För din egen del bör du bara använda reservdelar ur Peugeots Originaldelssortiment. Endast då kan du vara säker på att delarna är korrekt utprovade och att kvaliteten motsvarar de krav du har rätt att ställa. Alla våra originaldelar har testats och kontrollerats noggrant för din säkerhet. Det är en garanti för kvalitet, säkerhet och tillförlitlighet. Garantitiden från Peugeots återförsäljare är ett år på delar och arbete. BRA ATT VETA PEUGEOT FINANS Peugeot Finans är resultatet av ett samarbete mellan Peugeots bilåterförsäljare, Peugeot Sverige och DnB, ett av Nordens ledande finansbolag. Peugeot erbjuder inte bara bilar med högsta komfort utan ett helt koncept där en bra finansiering inklusive tilläggstjänster, såsom låneskyddsförsäkring, förlängd garanti och serviceavtal, är en självklarhet. Genom Peugeot Finans får du möjlighet att finansiera den Peugeot som passar just dina önskemål och behov. Vi har lång erfarenhet och bred kompetens inom bilfinansiering och erbjuder dig mycket konkurrenskraftiga villkor. Kontakta din närmaste Peugeotåterförsäljare för ytterligare information. PEUGEOTKORTET Som Peugeotägare kan du välja att betala dina bilkostnader med vårt betal- /kreditkort Peugeotkortet. Kortet är kopplat till VISA och gäller på miljontals inköpsställen och du betalar ingen årsavgift. Fördelarna med att använda Peugeotkortet är att det är ett enkelt och bekvämt sätt att betala med och dessutom får du bonus på alla dina inköp. Du kan även välja att dela upp dina betalningar. Hämta ansökan hos din närmaste Peugeothandlare eller hämta den portofria ansökan direkt på Peugeots hemsida. PEUGEOT INTERNET Upptäck Peugeot på Internet gå in på: www.peugeot.se KVALITET OCH MILJÖ ISO 9001 OCH 14001 Peugeots generalagent i Sverige, K W Bruun Autoimport AB, är sedan 2008 kvalitets- och miljöcertifierat enligt de internationella standarderna SS EN-ISO 9001:2000 och SS EN-ISO 14001:2004 Generalagent: K W Bruun Autoimport AB Box 8044, 141 08 Kungens Kurva Telefon: 08-555 433 00, telefax: 08-555 433 40 E-post: info@peugeot.se, hemsida: www.peugeot.se Uppgifterna och illustrationerna i denna broschyr är baserade på de tekniska uppgifter som gäller vid tryckningen. Utrustningen är standard eller tillval, beroende på version. Inom ramen för sin kontinuerliga strävan att förbättra sina produkter förbehåller sig Peugeot Sverige rätten att när som helst ändra tekniska uppgifter, utrustning, tillval och färgsättning. De aktuella fotografiska reproduktionsmetoderna kan inte återge färgernas lyster i sin helhet. Broschyren ska därför uppfattas som en allmän information och utgör ingen avtalshandling. För ytterligare preciseringar och kompletterande information, kontakta din Peugeotåterförsäljare. Innehållet i denna broschyr får inte reproduceras utan uttryckligt tillstånd från Automobiles Peugeot.
Framtagen av : bd-ntwk Edition : Altavia Paris Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Tryckt i EU Juni 2012 Stämpel försäljningsställe PEFC/10-31-1420 www.peugeot.se