Norsjö & För annonsbokning: Ring 070-35 47 111 eller maila till: ide@nordiq.net Nästa nummer: Manusstopp: 11 februari Utgivning: 25 februari M A L Å N O R S J Ö A R V I D S J A U R S O R S E L E VID KÖP AV SKIDA & PJÄXA BJUDER VI PÅ BINDNINGEN! Prisex: SC Classic + XC Classic pjäxa 2800:- Ord pris 3450:- Malå Tel/fax 0953-216 00 Norsjö Tel. 0918-100 36 Iphone 5 5690:- STORMARKNAD TILLÄGGSRUTAN Förvandla 2-glasfönster till 3-glas! Tilläggsrutan passar i stort sett alla fönster, små som stora. 2-glas fönster släpper ut ca 1/3 av värmen, med tilläggsrutan minskas energiförlusten med ca 50%. Genom att installera tilläggsrutan kan även bullerstörningar minskas betydligt. Tilläggsrutan kan monteras alla tider på året. Vid montering vintertid kan det dock bildas imma mellan den befintliga och den nya rutan. Detta är helt normalt och försvinner inom några dagar. Tilläggsrutan levereras med 4 mm energiglas, vita eller bruna profiler. Upplev ett skönare inomhusklimat! Totalt 59 års erfarenhet av inomhusklimat & VVS Visning på torget i Malå fred 25 & lörd 26 januari Jocke 0707340007, jocke@tillaggsrutan.se Boka annons i nästa nummer - Ring 070-3547111 Nästa nummer: Manusstopp: 11 februari Utgivning: 25 februari - Grundad 1938 - Tel 0953-100 59 Malå 75-års jubileum Mängder av JUBILEUMS- ERBJUDANDEN i butiken Torsdag 31/1 kl 10-17 Fredag 1/2 kl 10-17 Lördag 2/2 kl 10-13 Lördag DROP-IN FOTOGRAFERING Foto + förstoring (18x24) VÄLKOMNA! 75:- Böcker Papper Leksaker Foto Presenter STOR AUDI VISNING 24-25/1 hos Johansson Bil Begagnat Audi A4 Avant Tdi Quattro -10 3900mil 249000:- Audi A4 Avant 2,0 T Quattro -08 6500mil 157500:- Audi A4 Avant 2,0 Tdi Quattro -07 12500mil 139900:- Tiguan Tsi 200hk DSG -11 mkt utr! 5400mil 258500:- Passat Variant Tdi 4-M Sportline 14000mil-09 159900:- Golf 1,6 Multifuel Masters 5-dr -12 2400mil 154900:- Golf Tdi 140 GT 4-motion -08 12500mil 155000:- Golf 1,6 102hk Trendline -05 19000mil 54900:- Skoda Octavia Scout Tsi 160hk-10 4x4 8400mil 179000:- Skoda Octavia Kombi Tdi 105hk Eleg -12 3800mil 179900:- Volvo V50 Flexifuel -07 10000mil 99000:- Mm,mm Nya bilar hemma för provkörning! Amarok Automat, Passat Alltrack, Nya Golf, Skoda Superb Alldrive! VISNING även på lördag 26/1 uppe vid skidbacken! Välkomna! NYA AUDI, VW & Skoda Tel 0953-21444 el 070-665 48 50 Daniel Johansson I s a m a r b e t e m e d S k e l l e f t e å b i l A B
2 N o r s j ö & M a l å b l a d e t Snart dags för deklaration Du köper väl inte din jakthund från en icke jägare? Varför då deklarera din skogsfastighet hos någon som inte äger skog. Lugn, vi hjälper dig! SkogensHus Fastighetsmäklare/ Skogsekonom. per@skogenshus.se Aukt. Redovisningskonsult benny@skogenshus.se Skogsekonom goran@skogenshus.se Vi har kontor i Lycksele på Storgatan 40 och i Åsele. Står du inför ett generationsskifte eller ska du sälja din skogsfastighet, vi hjälper dig. Skatta dig lycklig! www.skogenshus.se 0771-120 140
N o r s j ö & M a l å b l a d e t 3 V i v ä l k o m n a r a l l a g a m l a s o m n ya k u n d e r. FEBRUARI EVENEMANG 1/2 Fredagsmys 139:- Barn Halva priset. Serveras 17-20 Grekisk inspirerad buffé 2/2 Pubafton med Trion Slabang (Åke Swahn, Kung Bore & Per Sjöstedt) Middagsbuffé 2 rätters 239:-. Boka bord 0953-10237 - Fåtal platser kvar! 7/2 Hockeyvisning! Hockeytipset 99:- serveras kl. 18-20. 8/2 Fredagsmys 139:- Barn Halva priset. kl.17-20. Italiensk-inspirerad 9/2 Afterski 16-20. Mattipset! 139:- 14/2 Alla hjärtansdag middag kl 18,00 2 rätters middag 195:- Barn 4-12 år Halva priset! 15/2 Fredagsmys 139:- Barn Halva priset. kl 17-20 Västerbottens buffé. 16/2 Pastakväll 109:- inkl 1 valfri dryck. Serveras 16-20 22/2 Fredagsmys 139:-Barn Halva priset. 17-20 Amerikansk inspirerad buffé 23/2 Oxfiléfrossa med dessert 250:- Barn Halva priset. Serveras kl. 17-21 Trubadur Bo Beverlöv. 28/2 Hockeykväll!! Hockeytipset 99:- Fullständiga rättigheter! MARS EVENEMANG 1/3 Fredagsmys 139:- Barn Halva priset. Serveras 17-20 (Grillad lax alt grillat kött med tillbehör.) 2/3 Irländsk pubafton kl. 21-01 med Ola Edeblom (tidigare frontfigur i Molly Maguire). 2 rätters middag 195:- Boka bord! 0953-10237. En upplevelse för whisky intresserade!!! Whiskyprovningspaket med 3 rätters middag inkl dryck 595:- (endast 36 platser) Boka bord! 8/3 Sportlovsmys 139:- Barn Halva priset. 17-20. Grillbuffé Glass till barnen efter matem 9/3 Afterski 16-20 med trubadur 17-21. Mattipset inklvalfri dryck. Trubadur David Henriksson 15/3 Fredagsmys 139:- Barn Halva priset. kl 17-20. 22/3 Fredagsmys 139:- Barn Halva priset. kl 17-20. Påsk-erbjudande! 28/3 Påsk buffé 250:- Barn Halva priset. Serveras kl. 18-20. 29/3 Påsk buffé 250:- Barn Halva priset. Serveras kl. 18-20. 30/3 Påsk lunch 189:- Barn Halva priset. Serveras kl. 12-14. 31/3 Stängt 1/4 Endast café 11-16. Följ oss på Facebook! Tel 0953-102 37 Storgatan 39 MALÅ www.dungers.se dungersmala@hotmail.com Hjärtligt välkomna! Pellets i lager 2490:-/ton Bra att ha i vinter! Eco Fan fläkt för öppna spisen åter i lager! Takraka För att skotta taket utdragbar mellan 3.3 m- 9 meter 895:- Hemmatippen i lager! 895:- Välkommen! Storgatan 21 Malå Tel. 0953-100 61
Information från MALÅ KOMMUN Avfallsplan Avfallsplan - Strategi för avfall, grundvatten och giftfri miljö för ett hållbart Lycksele, Vilhelmina, Dorotea, Åsele, Storuman, Sorsele, Malå och Norsjö. Avfallsplanen finns utställd fram till den 8 februari i foajén på kommunhuset i Malå. Om du har synpunkter ska du framföra dessa skriftligt till oss (senast den 8 februari) med namn, adress och telefonnummer. Skicka dina synpunkterna till Malå kommun, Teknisk avdelning, Storgatan 13, 930 70 MALÅ eller till e- postadress: ks@mala.se. Ny kultur- och fritidsnämnd Sedan den 1 januari 2013 har Malå kommun en kultur- och fritidsnämnd. Ordförande för kulturoch fritidsnämnden är Mikael Abrahamson (s) och verksamhetsansvarig är Peter Andersson. Välkommen till Tjamstanbackarna! Öppettider fram till vecka 8: Tisdag och fredag 18.00 20.00 Lördag och söndag 10.30-16.00 Öppettider från vecka 8: Alla dagar 10.00 16.00 Tisdag och fredag 18.00-20.00 Tjamstanbackarna tfn: 0953 142 89 eller 140 58. www.mala.se Välkommen! Föreningsbidrag Den nya kultur- och fritidsnämnden ansvarar numera för föreningsbidrag vilket medför nya rutiner och blanketter. När dessa är färdigställda läggs de ut på kommunens hemsida under UPPLEVA & GÖRA Föreningsinformation. Har du frågor kontakta Nina Olofsdotter på 0953 140 65. Kommunfullmäktige Kom gärna och lyssna då Malå kommunfullmäktige debatterar. Under 2013 sammanträder kommunfullmäktige följande datum: 25 februari 15 april 24 juni 21 oktober 25 november
N o r s j ö & M a l å b l a d e t 5 Vinter-REA pågår! Nyheter på väg in i butiken! Gilla oss på Facebook Tel 0953/10032 www.nystedtsklader.se Välkommen! Öronljusbehandling 195:-/behandling Gäller januari och februari 2013. Pallar till Din fåtölj Ex. Hanne pall rund jute/kanvas 640:- Nytt för hallen: SILVA bänk/3 lådor 3245:- Tulpaner 10-pack 69:- Lotta, Eva, Sabina, Siw och Katarina Ring 070-6723111 för info. Välkomna! Tel. 0953-100 88 Storgatan 55 Malå Januari-klipp! Slungor och isborrar... Isborrar Tanaka/Hitachi Komplett med lazer 150 mm spiral alternativt Husqvarna motorisborr till DRÄPARPRISET! 5500:- Oavsett märke 5500:- Säljes endast i butik skickas ej!! Toro Snöslungor innevarande lager Snöslunga Toro 9.28 Oxe Toro Power Max HD 9.28 OXE Ny, kraftfull snöslunga som röjer 909 kg snö per minut och utrustad med 230 V elstart, belysning, Power Max-inmatarvals och Quick Stick Chute-funktionen. 71 cm röjbredd. Elstart.Robust konstruktion med helsvetsat chassi, vilket ger dig en snöslunga som kommer att rädda vintern i många år framöver. Med FreeWheel system (hjulbromsar) 2 års garanti! 18495:- Ord 19995:- Välkomna! Gilla oss på Facebook för fler fina erbjudanden Räntefri kontofinansiering i samarbete med Handelsbanken. - www.facebook.com/mellanstromsmotor Södrastrandvägen 17 Arvidsjaur 0960-13350
6 N o r s j ö & M a l å b l a d e t VI TAR HAND OM ALLT SOM BLIR ÖVER Vi hämtar/köper alla typer av metallskrot Vi erbjuder även: Containers för alla typer av material Egen lastning med kranbil Hämtning av Ris & Buskar Ring för prisuppgifter 0929-10 100 Besöksadress: Betonggatan 4 (vid Kommunförrådet) Öppettider: mån-fre 7-16 Lunchstängt 11-12 0929-10 100 Buffé 1730 2030 För dig som vill överraska Klädsel, 60-tals Tema Buffé och underhållning 185 sek/person Entré 100 sek/person efter 2100 Åldersgräns 18 år Lördag 26 januari 21. 01. Helsvängig rock n roll kväll med Elvis Special och rockabillytjejerna Shirley Bee & the Bitchslap www.malahotell.se för info ring 0953-147 00 info@malahotell.se Kvalitet till rätt kurs!!! Extremt bra extraljus! ALPHA 225 Xenon extraljus NBB Alpha 225 Xenon är en svensktillverkad strålkastare som uppfyller de högt ställda kvalitetskraven för extraljus. Ljuskällan är en Xenonlampa av gasurladdningstyp. Alpha 225 både vidgar och förlänger den normala ljusbilden. Med Alpha 225 får du mer säkerhet i din bilkörning. Alpha 225 kombinerar de höga kraven på funktionalitet och kvalité tillsammans med modern design. 2300:-/st Brett sortiment av extraljus! Skoter-spännband 4,5 m 95:- Auktoriserad verkstad för: Brett sortiment av batterier! Dieselvärmare inkl montering! Kolla pris hos oss! Transport bilar Industrihuset 930 70 Malå, Direkttelefon: 0953-107 58 Mobiltelefon: 070-567 07 58, Fax: 0953-106 23 www.skellefteabil.se
N o r s j ö & M a l å b l a d e t 7 Takmålning, snickerier, tapetsering golvslipning, utomhusmålning Försäljning av Beckers färg och tapeter mm. Nyttja Rotavdraget...dras av direkt från fakturan. Boka nu för vårens inomhusjobb till kanonpriser! Prisex Vardagsrum 22 Kvm. Målning av tak 1 ggr tapetsering väggar. Ex tapeter och ev resor. 2800:- inkl moms, efter rotavdrag. Thomas Måleri Norsjö 070-547 88 39 0918-20182 Färgbutiken 0918-20238
8 N o r s j ö & M a l å b l a d e t Stora vinter- REAN pågår! Välkommen! Allt för vinterfisket hittar du här! Isborrar, pimpelspön blänken mm. Även maggot! VID KÖP AV SKIDA & PJÄXA BJUDER VI PÅ BINDNINGEN! Prisex: SC Classic + XC Classic pjäxa 2800:- Ord pris 3450:- 0953-74 17 18 930 70 Malå 0953-74 17 18 930 70 Malå Malå Tel/fax 0953-216 00 Norsjö Tel. 0918-100 36 B r o s c h y r e r F o l d r a r V i s i t k o r t L o g o t y p e r S k y l t a r B u s s r e k l a m K u p o n g h ä f t e n a n n o n s e r k a t a l o g e r a f f i s c h e r B r o s c h y r e r F o l d r a r V i s i t k o r t L o g o t y p e r S k y l t a r B u s s r e k l a m K u p o n g h ä f t e n a n n o n s e r k a t a l o g e r a f f i s c h e r B r o s c h y r e r F o l d r a r V i s i t k o r t L o g o t y p e r S k y l t a r B u s s r e k l a m K u p o n g h ä f t e n a n n o n s e r J ANDERSSON REKLAM T e l 0 7 0-3 5 4 7 1 1 1 e m a i l : i d e @ n o r d i q. n e t