1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET Godkänt för användning Handelsnamn Användningsområde Träolja. Artikelnummer 40201 40202 A-nr 463583-5 Tillverkare Företag Hagmans Kemi AB Adress Förläggarevägen 2 Postnr/Ort 511 10 Fritsla Land Sverige/ Sweden E-mail info@hagmans.se Hemsida www.hagmans.com Telefon +46 (0)320 18900 Fax +46 (0)320 70926 Namn E-mail Tel. (arb.) Land Gunilla Markkola gunilla.markkola@hagmans.se +46 (0)320 18934 Sverige Nödtelefon Information Öppettider +46 (0)20 996000 Kemiakuten 0-24 +46 (0)8 337043 Kemiakuten från utlandet 0-24 2. FARLIGA EGENSKAPER Symptom: Se information under punkt 11. Miljöfarlig HÄLSA Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. BRAND OCH EXPLOSION Brandfarligt. Vid uppvärmning bildas brännbara ångor som kan bilda explosiv gasblandning med luft. MILJÖ Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Sida 1 av 7
3. SAMMANSÄTTNING / UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Nr Ämnesnamn EC Nr. CAS-nr Konc. Klassificering 1 Nafta (Petroleum), väteavsvavlad tung 265-185-4 64742-82-1 30-60 % Xn,N,R10 - R51/53 - R65 - R66 - R67 2 Rå Linolja 232-278-6 8001-26-1 30-40 % Ej märkningspliktig 3 Hydrocarbon resin - 68131-77-1 1-5 % Ej märkningspliktig 4 Kinesisk träolja 232-272-3 8001-20-5 1-5 % Ej märkningspliktig 5 Fettsyror, C6-19 grenade, 271-377-9 68551-42-8 < 0,1 % Xi,R38 mangansalt Teckenförklaring: T+=mycket giftigt, T=giftig, C=frätande, Xn=hälsoskadlig, Xi= irriterande E=explosiv, O=oxiderande, F+=extremt brandfarlig, F=mycket brandfarligt, N=miljöfarlig SAMMANSÄTTNINGSKOMMENTARER De R-fraser som nämns i avsnitt 3 finns listade i avsnitt 16 med den kompletta texten. Ämne nr 1: Ämnet innehåller mindre än 0,1% bensen och skall inte klassificeras som carcinogent (cancerframkallande)ämne. På grund av produktens viskositet blir den inte klassad med R65. 4. FÖRSTA HJÄLPEN Vid alla tillstånd då osäkerhet föreligger, kontakta läkare Visa detta säkerhetsdatablad för jourhavande läkare. INANDNING Frisk luft och vila. Vid kvarstående symptom tillkalla läkare. HUDKONTAKT Tag genast av nedspillda kläder. Tvätta huden noga med tvål och vatten. KONTAKT MED ÖGONEN Skölj med vatten. Kontakta läkare vid kvarstående besvär. FÖRTÄRING FRAMKALLA EJ KRÄKNING! Ge 1-2 glas vatten eller helst mjölk att dricka om den skadade är vid medvetande. Kontakta läkare efter sväljning och visa etiketten. MEDICINSK Aspiration av lösningsmedel kan medföra risk för lunginflammation. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER SLÄCKMEDEL Kan släckas med vattendimma, pulver, skum eller koldioxid. OLÄMPLIGA SLÄCKMEDEL Använd ej direkt vattenstråle som kan sprida branden. BRAND- OCH EXPLOSIONSRISKER Brandfarligt. Kan vid upphettning avge brännbara ångor som kan bilda explosiv blandning med luft. Förvara indränkta trasor och penslar i slutna behållare. PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING VID BRAND Använd tryckluftapparat och skyddskläder avsedda för brandbekämpning. Behållare i närheten av brand förflyttas snarast eller kyls med vatten. Sida 2 av 7
6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP ÅTGÄRDER FÖR UNDVIKANDE AV PERSONSKADOR Använd personlig skyddsutrustning. (information under punkt 8) SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR SKYDD AV YTTRE MILJÖN Får inte släppas ut i avlopp. Produkten är giftig för vattenlevande organismer. Informera räddningstjänsten vid större spill. ÅTGÄRDER FÖR RENGÖRING Absorbera med Vermikulit, torr sand eller jord och samla upp i behållare. Observera brandrisken. Förvara indränkta trasor och penslar i slutna behållare. Se rubrik nr 13 för information om avfallshantering och destruktion. 7. HANTERING OCH LAGRING SPECIELLA EGENSKAPER OCH RISKER Brandfarlig vätska. Vid uppvärmning bildas brännbara ångor som kan bilda explosiv gasblandning med luft. Förvara indränkta trasor och penslar i slutna behållare. HANTERINGSFÖRESKRIFTER Sörj för god ventilation. Ej rökning, eld, svetsning eller gnistor. Använd personlig skyddsutrustning, se sektion 8. LAGRING Förvaras oåtkomligt för barn. Förvaras i enlighet med bestämmelser för brandfarliga varor. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Förvaras i originalförpackning. Förvaras på sval och väl ventilerad plats. Kan skada packningar, lackerade och målade ytor, skyddande och tätande fettbeläggningar, material av naturgummi och vissa syntet material. Sida 3 av 7
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER Sörj för god ventilation. MEKANISK VENTILATION och PUNKTUTSUG kan behövas. Förhindra gnistbildning till följd av statisk elektricitet. Använd explosionsskyddad elutrustning. Ej rökning, eld, svetsning eller gnistor. ANDNINGSSKYDD Vid otillräcklig ventilation används: Andningsskydd med filter A (brun). ÖGONSKYDD Använd ögonskydd vid risk för direktkontakt eller stänk. HANDSKYDD Skyddshandskar skall användas vid risk för direktkontakt eller stänk. Använd kemikalieresistenta skyddshandskar. Nitrilgummi. HUDSKYDD Skyddskläder efter behov. Innehåller ett ämne för vilket ett hygieniskt gränsvärde finns angivet. Gränsvärden: Ämnesnamn CAS-nr Intervall ppm mg/m³ År Anm. Nafta (Petroleum), väteavsvavlad 64742-82-1 8 h 50,0 300,0 1989 tung Nafta (Petroleum), väteavsvavlad tung 64742-82-1 15 min. 100,0 600,0 1989 ÖVRIG OM GRÄNSVÄRDEN OCH ÖVERVAKNING http://www.av.se/dokument/afs/afs2005_17.pdf 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form Färg Lukt Löslighet Löslighet i vatten Vätska. Brunaktig. Karaktäristisk Löslig i organiska lösningsmedel. Olöslig i vatten. Fysikaliska och kemiska parametrar Parameter Värde/enhet Metod/referens Kommentar Kokpunkt 142-200 C Flampunkt ~ 40 C Explosionsgräns 0,6-8 % Rel ångdensitet ~ 4,8 Densitet ~ 800 kg/m³ Viskositet > 7 mm2/s ** VOC ~ 467 g/l Bensen innehåll <0,1 vikt% ** Kinematisk viskositet vid 40 C. Sida 4 av 7
10. STABILITET OCH REAKTIVITET STABILITET Stabil under rekommenderade lagrings- och hanteringsförhållanden. FÖRHÅLLANDEN SOM SKALL UNDVIKAS Förvara indränkta trasor och penslar i slutna behållare. REAGERAR MED Undvik kontakt med starka oxidationsmedel. FARLIGA OMVANDLINGSPRODUKTER Inga kända vid normal hantering. 11. TOXIKOLOGISK Akuta toxiska testresultat Nafta (Petroleum), väteavsvavlad tung Exponeringssätt Exp.tid Värde/enhet Art Källa LD50(Oralt) > 2000 mg/kg Rat LC50(Inandning) 4h > 5000 ppm Rat LD50(Dermalt) > 2000 mg/kg Rabbit Det finns inga tillgängliga data på produkten som sådan. Toxikologiska data härrör från ingående lösningsmedel INANDNING Kan irritera andningsorganen. Höga halter eller långvarig exponering kan ge huvudvärk/yrsel, verka bedövande och på annat sätt påverka centrala nervsystemet. HUDKONTAKT Avfettar huden och kan ge sprickbildning och eksem efter långvarig kontakt. KONTAKT MED ÖGONEN Stänk i ögonen kan ge sveda/irritation. FÖRTÄRING Förtäring kan ge kräkningar, magsmärtor och i övrigt samma symptom som vid inandning av ångor. Aspiration till lungorna vid kräkning eller förtäring kan förorsaka kemisk lunginflammation. Redan några ml i lungorna kan orsaka kemisk lunginflammation. 12. EKOTOXIKOLOGISK EKOTOXICITET Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. MOBILITET Ej löslig i vatten. Produkten är lättflyktig och avdunstar snabbt till luften vid utsläpp till vatten. NEDBRYTBARHET Nafta (petroleum) väteavsvavlad tung: 75% efter 28 dagar. Biologiskt lättnedbrytbar. BIOACKUMULERING Nafta: Det kan inte uteslutas att nafta bioackumuleras (logpow 2-7) Förhindra utsläpp i naturen. Ekotoxikologiska data finns enbart för ingående ämnen, inte för beredningen. Sida 5 av 7
13. AVFALLSHANTERING Behandlas som farligt avfall. Deponera eller destruera i enlighet med myndigheters rekommendationer och gällande lagstiftning. Observera risken för självantändning i upptorkningsmaterial såsom trassel, trasor, papper etc. Förvara indränkta trasor och penslar i slutna behållare. AVFALLSGRUPP För bortskaffande av avfall inom EU används den vid varje tillfälle lämpligaste EWC-koden. EWC-koderna är i huvudsak indelade efter branschtillhörighet. Typ av avfall anges med en sexsiffrig EWC-kod. EWC-koden utgör endast ett förslag, slutförbrukaren väljer en lämplig EWC-kod. 08 01 11 Färg- och lackavfall som innehåller organiska lösningsmedel eller andra farliga ämnen. 20 01 27 Färg, tryckfärg, lim och hartser som innehåller farliga ämnen. 14. TRANSPORT Produkten klassad som farligt gods: Ja Nej Ej utvärderat UN-nr: 1263 Benämning och beskrivning Färgrelaterat material, (inkl. förtunning)(lacknafta) ADR/RID (Vägtransport / Järnvägstransport) Klass: 3 Förpackn.gr. III Etikett: 3 IMDG (Sjötransport) Klass: 3 Förpackn.gr. III Sub Risk: EMS: F-E S-E Marine Pollutant: Ja IATA (Lufttransport) Klass: 3 Förpackn.gr. III Etikett: 3 ANNAN Tunnel kod. (D/E) Sida 6 av 7
15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Miljöfarlig EG-märkning Nej Ja Ej utvärderat SAMMANSÄTTNING Nafta (Petroleum), väteavsvavlad tung (30-60 %) R-FRASER Nr R-frastext R10 Brandfarligt. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S-FRASER S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S23 Undvik inandning av gas/rök/ånga/dimma. S46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. S60 Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. ANDRA MÄRKNINGSFRASER Direktiv 2004/42/EG: VOC-gränsvärde (kat A/f) 700 g/l (2010). Produktens innehåll: < 600 g/l VOC. REFERENSER Råvarulev. säkerhetsdatablad. På grund av produktens viskositet blir den inte klassad med R65. 16. ANNAN PRODUCENTENS ANTECKNINGAR På grund av produktens viskositet blir den inte klassad med R65. Säkerhetsdatabladet är baserat på kända data vid revideringsdatumet. Ändringar är gjorda under punkt: 1, 8, 11, 12, 14, 16. FÖRTECKNING ÖVER ALLA RISKFRASER Nr R-frastext R10 Brandfarligt. R38 Irriterar huden. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. UTFÄRDAT: 2010-07-16 Sida 7 av 7