Avancerad aerodynamik är ren konst.

2009

En nordisk attityd. Naturens utmaningar och ett krävande klimat är en del av vår nordiska vardag. Inte undra på att vi har ett annorlunda sätt att se på bildesign. Resultatet är sportiga, mångsidiga bilar utvecklade med respekt för miljön. Alltid förenat med verklig säkerhet i absolut världsklass. Vi kallar det för ansvarsfulla prestanda för dig som vill njuta av en genuin körupplevelse varje dag. Som i Saab 9-5. Ta en provtur och känn hur körglädjen kommer helt naturligt.

Kraftfull respons. Designen säger allt. Sportig, inspirerande, aerodynamisk och funktionell. Provkör Saab 9-5 och upplev vad det betyder i praktiken. Turbokraften, spänsten och den imponerande responsen avstämt för kurviga vägar och enastående komfort under långresor. I en bil fylld med innovativ mångsidighet och imponerande verklig säkerhet. Sedan eller SportCombi? Båda är designade för en intensiv körupplevelse varje dag på vägen. 5

Avancerad aerodynamik är ren konst. 6 7

Klar för start. Vrid om nyckeln, kör iväg och du känner den direkt den flyginspirerade känslan bakom ratten i Saab 9-5. Du sitter i en cockpit-liknande förarmiljö med omedelbar kraft till hands och en enastående känsla av kontroll. Dessutom får du hjälp av innovativa system som hjälper dig att hålla koncentrationen på vägen. Intuitivt, fokuserat och betryggande. Underhållande egenskaper som också bidrar till säkrare körning.

Sportstolar. De bekväma, skålade sportstolarna i Saab 9-5 har kraftiga sido- och lårstöd för entusiastisk körning. Och som alla Saabs framstolar är de utrustade med SAHR våra prisbelönta aktiva nackstöd. Vill du förstärka körupplevelsen ytterligare? Vill du ha det allra bästa? Pröva våra nya sportstolar helt klädda i högklassigt Premium-läder. Den enastående kvalitetskänslan märks i varje detalj. De accentuerade sömmarna förstärker den unika designen. Räkna med en svårslagen känsla bakom ratten varje dag. Ventilerade stolar. Saab var den första biltillverkaren som erbjöd stolsvärme. Så det är inte så konstigt att Saab 9-5 var den första bilen med ventilerade stolar. Perforerad läderklädsel och fläktar i stolens rygg och sittdyna ger behaglig svalka. På hedersplats. Kan en förarstol påverka hur du kör? Absolut. Därför har Saab en lång tradition av att utveckla klassledande stolar med unika innovationer. Stolar som förenar ergonomi med inspiration och funktion. Som i Saab 9-5. Den bekväma och samtidigt fasta förarstolen är speciellt utformad för att förmedla signaler från bilen och bidra till en mer intuitiv körning. Upplevelsen blir en tät kontakt mellan dig, bilen och vägen och gör att du kan köra säkrare och mer kontrollerat utan att tröttas. För den ultimata körupplevelsen ska du välja våra nya exklusiva sportstolar i högklassigt läder. När du väl har satt dig till rätta kommer du önska att du har en lång, slingrig väg framför dig. 10

Föraren i centrum. Förarplatsen i Saab 9-5 är ergonomiskt utformad runt dig, som i en cockpit. De mest använda reglagen sitter på bekvämt avstånd och du har god överblick över instrumenten och vägen framför dig. Dessutom får du assistans av våra innovativa säkerhetskoncept ComSense och Night Panel. De hjälper dig att hålla koncentratio nen på vägen och bidrar till att göra dig till en säkrare förare. ComSense system som minimerar distraherande störningar. Fördröjer tillfälligt varningsmeddelanden när du använder blinkers eller bromsar. Hjälper dig att behålla koncentrationen, till exempel när du svänger, kör om eller bromsar. Night Panel underlättar vid mörkerkörning. Tryck på en knapp så dämpas alla instrument utom hastighetsmätaren. När du behöver uppmärksammas på en funktion tänds det aktuella instrumentet. Rattknappar för audio, navigation och färddator. Med Sentronicautomatlåda får du även växelknappar för manuell växling (ej TiD). Saab Färddator integrerad i hastighetsmätaren. Visar ytter temperatur, bränsleförbrukning, beräknad körsträcka på resterande bränsle, avstånd till resmål, beräknad ankomsttid och hastighets varning. Farthållare gör att bilen håller den hastighet du har ställt in. ACC automatisk klimatanläggning. Olika temperaturer för förare och passagerare. Kombinerat elektrostatiskt-/kolfilter renar inkommande luft från partiklar ner till 0,004 mm. Damm, sot, pollen, vissa bakterier samt flera skadliga gaser stannar också i filtret. Parkeringssensor underlättar avståndsbedömningen när du fickparkerar. Ger signal när du närmar dig ett föremål bakom bilen. (Tillval) 12 13

Vi har ett visst kontrollbehov. Du behöver bara några minuter bakom ratten i Saab 9-5 för att uppskatta spänsten, sportigheten och det konsekventa beteendet. Tveklöst underhållande köregenskaper. Men för oss är enastående väghållning och känslan av kontroll också avgörande faktorer för körsäkerheten. Saab 9-5 har ett välbalanserat chassi som är perfekt avstämt för vassa köregenskaper balanserat med enastående komfort. Dessutom får du hjälp av det avancerade stabilitetssystemet (ESP ) och en rad andra elektroniska system som höjer körglädjen och säkerheten ytterligare.

Förarkontroll. Kraftfulla bromsar med robust dimensionerade bromsskivor, ventilerade fram. De mest kraftfulla versionerna har extra stora ventilerade skivor runt om och kraftigare bromsok bak. Avbländande backspeglar bländar automatiskt av störande ljus från bilarna bakom. Finns för både inner- och ytterbackspeglar. Regnsensor startar automatiskt vindrutetorkarna när det regnar och anpassar hastigheten efter regnets intensitet. Högtrycksspolare tre munstycken, vardera med två jetstrålar, hjälper till att hålla vindrutan ren. Standardutrustning McPherson-fjädring, fram Multilink-bakaxel Tvårörs gasstötdämpare Krängningshämmare, fram och bak Skivbromsar, ventilerade fram Låsningsfria bromsar (ABS) Elektronisk bromskraftfördelning (EBD) Antispinnsystem (TCS) Elektroniskt stabilitetssystem (ESP ) ComSense Night Panel Kuggstångsstyrning med servo Reglage för ljuslängdsreglering (automatisk med bi-xenon-ljus) Vindrutetorkare med variabel hastighet Högtrycksspolare för vindrutan Högtrycksspolare för strålkastarna Bakrutetorkare/spolare (endast SportCombi) Eluppvärmda yttre backspeglar Justerbar ratt, höjd- och längdled Multilink-bakaxel med individuell fjädring och tre länkar per hjul för precisa köregenskaper. Ger en viss grad av passiv medstyrning i kurvor och varnar när du närmar dig gränsen för att tappa väggreppet. Chassisättning fjädrar, stötdämpare och krängningshämmare är avstämda för hög precision och tydligt gensvar. Sportchassi sänkt 10 mm för ökad spänst och stabilitet. Fastare fjädring och styvare stötdämpare ger effektivare kurvtagning, bromsförmåga och bättre kontroll. Nivåreglering reglerar auto matiskt bilen till en jämn höjd när den är tungt lastad eller drar ett släp eller en husvagn. (Endast SportCombi) Tillvalsutrustning Sänkt sportchassi (standard på Aero) Nivåreglering (endast SportCombi) Bi-xenon-strålkastare (standard på Aero) Integrerade dimljus (standard på Aero) Automatiskt avbländbara backspeglar (standard på Aero) Elektriskt infällbara backspeglar (standard på Aero) Regnsensor för vindrutetorkarna Parkeringssensor, bak Däcktrycks-övervakning (TPMS) Mer detaljerad information hittar du i den separata foldern Saab 9-5 pris- och produktfakta som finns hos din Saab-handlare. ABS låsningsfria bromsar. Gör att du kan bromsa och styra samtidigt. EBD elektronisk bromskraftfördelning. Fördelar bromskraften mellan fram- och bakhjul beroende på hur bilen är lastad. TCS antispinnsystem. Minskar risken att spinna loss vid gaspådrag på halt underlag genom att fördela drivkraften till det hjul som har bäst grepp. Integrerat i ESP -systemet. ESP elektroniskt stabilitetssystem. Minskar risken för sladd och förbättrar styrförmågan på halt underlag. Bromsar ett eller flera hjul och minskar om nödvändigt även gaspådraget. När så önskas kan ESP stängas av. TPMS däcktrycks-övervakning. Visar ett varningsmeddelande i färddatorns display och anger vilket däck som har lågt tryck. Bi-xenon-strålkastare ger upp till 100 procent mer dagsljuslikt ljus jämfört med halogenstrålkastare. Integrerad automatisk ljuslängdsreglering. På helljus kompletteras xenon-belysningen med halogen-fjärrljus som förlänger ljuskäglan ytterligare. Strålkastarspolare kraftfulla högtrycksspolare hjälper till att hålla strålkastarna rena. 16

Intelligent kraft? Pröva turboladdad teknologi från Saab. Tryck på gasen i Saab 9-5 och upplev den perfekta kombinationen av inspirerande och samtidigt ansvarsfulla prestanda. Ett resultat av Saabs avancerade turbomotorteknologi. Den ger oss möjlighet att utveckla kraftfulla men samtidigt effektiva motorer med respekt för miljön. Till exempel våra innovativa BioPower-motorer som går på etanol (E85). Vad du än väljer kan du räkna med kraft, spänst och imponerande vridmoment i mellanregistret för snabb acceleration och säkrare omkörningar. 18 19

Växande kraft, diesel eller bensin? Välj själv. Vilken motor du än väljer till din Saab 9-5 så kan du räkna med intelligent kraft. Vad du får är en bränsleeffektiv motor med den inspirerande responsen och prestandan du förväntar dig av en betydligt större motor. Vi kallar det storleksoptimering. Med andra ord effektiv användning av energin med ett överraskande kraftfullt resultat. Fyrcylindriga bensinmotorer. Saab 9-5 är en renodlad turbo-upplevelse. Inte undra på att redan 2.0t-motorn ger dig ett vridmoment i klass med en vanlig 2,5-liters insprutningsmotor, fast vid lägre varvtal. De två mer kraftfulla motoralternativen har naturligtvis ännu mer inspirerande prestanda, i synnerhet när varvtalen stiger. Avancerade turbodieslar. Med våra avancerade turbodieslar får du höga prestanda kombinerat med låg bränsleförbrukning och låga utsläpp. Mycket tack vare VNT-turbon (Variable Nozzle Turbine) som ger snabbare respons över hela registret genom att anpassa sig efter gasflödet. Saab BioPower. Saab BioPower är en lysande uppfinning. Tanka med etanol (E85 * ) så får du ännu bättre prestanda. Samtidigt bidrar du till att reducera utsläppen av fossil CO2 i atmosfären jämfört med om du kör på bensin. Finns inte E85 tillgängligt är det bara att fylla upp med bensin, eller vilken blandning som helst av de båda. * E85 är en blandning av 15 procent bensin och 85 procent förnyelsebar etanol. 20

Saab BioPower Släpp loss naturens krafter. Saab 9-5 motorprogram. Saab 9-5 BioPower är en av Sveriges populäraste miljöbilar. Och det är inte så konstigt. När du kör på etanol (E85) får du upp till 30 extra hk och avsevärt högre vridmoment. Med andra ord sportigare prestanda som belöning för att du kör miljömedvetet. Men det finns fler fördelar. Privatpersoner som köper en ny Saab 9-5 BioPower får 10.000 kronor kontant i miljöbilspremie från Vägverket. Tjänstebilsförare får förmånsvärdet sänkt med 20 procent. I många städer parkerar du gratis eller till en lägre kostnad och slipper dessutom eventuella trängselavgifter. Att äga och köra en Saab 9-5 BioPower är enkelt. Du tankar på samma sätt, fast från en annan pump, och antalet tankställen växer snabbt. Skulle du ändå inte hitta en E85- pump är det bara att fylla på med bensin och köra vidare motorn anpassar sig automatiskt till bränslet i tanken. 2.0t 150 hk / 240 Nm Sedan Man / Auto Toppfart, km/h 215 / 210 0 100 km/h, sek 9,8 / 11,6 80 120 km/h, sek* 15,8 / L/100 km, stad 12,1 / 14,9 L/100 km, landsväg 6,6 / 7,6 L/100 km, blandad 8,6 / 10,3 CO2 g/km, blandad 204 / 244 SportCombi Man / Auto Toppfart, km/h 210 / 205 0 100 km/h, sek 10,2 / 12,5 80 120 km/h, sek* 17,3 / L/100 km, stad 12,5 / 15,1 L/100 km, landsväg 6,9 / 7,9 L/100 km, blandad 9,0 / 10,6 CO2 g/km, blandad 214 / 251 2.0t BioPower ** 180 hk/280 Nm Sedan Man/Auto Toppfart, km/h 225/220 0 100 km/h, sek 8,5/9,6 80 120 km/h, sek* 13,5/ L/100 km, stad 12,1/14,9 L/100 km, landsväg 6,6/7,6 L/100 km, blandad 8,6/10,3 CO2 g/km, blandad 204/244 SportCombi Man/Auto Toppfart, km/h 220/215 0 100 km/h, sek 9,0/10,2 80 120 km/h, sek* 15,1/ L/100 km, stad 12,5/15,1 L/100 km, landsväg 6,9/7,9 L/100 km, blandad 9,0/10,6 CO2 g/km, blandad 214/251 2.3t BioPower ** 210 hk/310 Nm Sedan Man/Auto Toppfart, km/h 235/230 0 100 km/h, sek 7,9/9,1 80 120 km/h, sek* 11,0/ L/100 km, stad 12,8/14,8 L/100 km, landsväg 6,6/7,2 L/100 km, blandad 8,9/10,0 CO2 g/km, blandad 212/238 SportCombi Man/Auto Toppfart, km/h 230/225 0 100 km/h, sek 8,5/9,5 80 120 km/h, sek* 12,2/ L/100 km, stad 13,0/15,1 L/100 km, landsväg 6,8/7,6 L/100 km, blandad 9,1/10,3 CO2 g/km, blandad 217/246 2.3T Aero 260 hk / 350 Nm Sedan Man / Auto Toppfart, km/h 250 / 250 0 100 km/h, sek 6,9 / 8,2 80 120 km/h, sek* 8,9 / L/100 km, stad 12,9 / 15,4 L/100 km, landsväg 6,6 / 7,1 L/100 km, blandad 8,9 / 10,2 CO2 g/km, blandad 213 / 244 SportCombi Man / Auto Toppfart, km/h 245 / 245 0 100 km/h, sek 7,3 / 8,5 80 120 km/h, sek* 9,8 / L/100 km, stad 12,4 / 15,4 L/100 km, landsväg 6,8 / 7,1 L/100 km, blandad 8,9 / 10,2 CO2 g/km, blandad 214 / 244 1.9 TiD 150 hk / 320 Nm Sedan Man / Auto Toppfart, km/h 205 / 205 0 100 km/h, sek 10,1 / 11,0 80 120 km/h, sek* 10,7 / L/100 km, stad 8,6 / 10,2 L/100 km, landsväg 5,2 / 5,7 L/100 km, blandad 6,4 / 7,4 CO2 g/km, blandad 174 / 199 1.9 TiD 175 hk / 350 Nm Sedan Man / Auto Toppfart, km/h 210 / 210 0 100 km/h, sek 9,7 / 10,2 80 120 km/h, sek* 9,2 / L/100 km, stad 9,3 / 11,2 L/100 km, landsväg 5,4 / 6,3 L/100 km, blandad 6,8 / 8,1 CO2 g/km, blandad 180 / 215 SportCombi Man / Auto Toppfart, km/h 205 / 200 0 100 km/h, sek 10,7 / 11,7 80 120 km/h, sek* 11,5 / L/100 km, stad 9,0 / 10,4 L/100 km, landsväg 5,6 / 5,9 L/100 km, blandad 6,8 / 7,6 CO2 g/km, blandad 184 / 204 SportCombi Man / Auto Toppfart, km/h 210 / 205 0 100 km/h, sek 9,9 / 10,5 80 120 km/h, sek* 9,7 / L/100 km, stad 9,3 / 11,2 L/100 km, landsväg 5,4 / 6,3 L/100 km, blandad 6,8 / 8,1 CO2 g/km, blandad 180 / 215 Saab 9-5 2.3t BioPower det mest kraftfulla alternativet i vårt miljövänliga BioPower-program. Med E85 i tanken ökar motoreffekten från 185 till 210 hk. Vridmomentet ökar från 280 till 310 Nm. Du kör bilen på E85, bensin eller vilken blandning som helst av de två. Värden uppmätta enligt direktiv 1999/100 EC. * 5:e växeln, manuell. ** Det finns ännu inte några EU-riktlinjer för hur förbrukning och koldioxidsiffror ska mätas vid körning på E85 bioetanol. För BioPower-motorer redovisas därför värdena vid körning på bensin, medan effekt, vridmoment och prestanda anges vid körning på E85. På www.saabsverige.com hittar du de senaste uppgifterna. 22 23

Motor och kraftöverföring. Standardutrustning Turboaggregat Saab Trionic (ej TiD) Intercooler Dubbla överliggande kamaxlar 4 ventiler per cylinder Elektronisk motorstyrning Tändsystem med en spole per stift (ej TiD) Sekventiell bränsleinsprutning, multi-point (ej TiD) Common rail, andra generationen (endast TiD) Multi-direct-insprutning (endast TiD) Partikelfilter (endast TiD) Dolt avgasrör (synligt på 2.3T Aero) Manuell växellåda, 5-växlad Motorprogram 2.0t (150 hk/240 Nm) 2.0t BioPower (180 hk/280 Nm) 2.3t BioPower (210 hk/310 Nm) 2.3T Aero (260 hk/350 Nm) 1.9 TiD (150 hk/320 Nm) 1.9 TiD (175 hk/350 Nm) Sentronic 5-växlad automatlåda som du även kan växla manuellt med knappar på ratten. Aktuell växel visas på instrumentpanelen. (ej TiD) Etanol (E85) förnyelsebart bränsle som kan tillverkas av till exempel avfall från skogsindustrin, energiskog, sockerbetor eller sockerrör. I Sverige används etanolbränslet E85 som består av 85% etanol och 15% bensin för att förbättra kallstartegenskaperna. Att köra på E85 istället för bensin reducerar tillskottet av koldioxid till atmosfären och hjälper till att minska beroendet av fossila bränslen. Tillvalsutrustning Sentronic automatlåda, 5-växlad (endast bensin-/biopower-motorer) Automatlåda, 5-växlad (endast TiD) Turboladdning ger våra motorer kraftigt ökat vridmoment, speciellt i mellanregistret. I högprestandamodellen Aero ger motorn på 260 hk ett massivt vridmoment på 350 Nm redan från 1800 varv. Med manuell växellåda får du dessutom en overboost-funktion som pumpar ut hela 370 Nm under 20 sekunder. Avancerade turbodieslar med 150 eller 175 hk. Utrustade med andra generationens common rail, multi-direct-insprutning, dubbla överliggande kamaxlar och VNT-turbo (Variable Nozzle Turbine). Motorerna har också marknadens mest avancerade partikelfilter själv renande och underhållsfritt. Saab Trionic ett avancerat motorstyrsystem för 4-cylindriga turbomotorer som är utvecklat av Saab. Analyserar förbränningen inne i motorn genom joniseringsmätning. BioPower-motorer banbrytande motorer som ger dig mer kraft när du kör på etanol (E85) istället för bensin. I 2.0t BioPower ökar motoreffekten från 150 till 180 hk och vridmomentet ökar från 240 till 280 Nm. I 2.3t BioPower ökar motoreffekten från 185 till 210 hk och vridmomentet ökar från 280 till 310 Nm. BioPower-teknologi Saab-innovation baserad på vår avancerade turboteknik och vårt unika motorstyrsystem Saab Trionic som automatiskt anpassar sig efter typen av bränsle. Gör att våra motorer kan utnyttja det höga oktantalet i E85 och därmed få ut mer kraft. Mer detaljerad information hittar du i den separata foldern Saab 9-5 pris- och produktfakta som finns hos din Saab-handlare. 24 2 5

Aero När du ser Saab 9-5 Aero förstår du direkt vad som väntar. Mer av allt. Mer turbokraft, vassare köregenskaper och ännu starkare känsla. En högprestanda-upplevelse med inspiration från vårt flygplansarv. Den dynamiska designen och sportiga attityden säger egentligen allt. Den här bilen ber om att få bli körd aktivt. Så förbered dig på att hantera slingriga vägar och snäva kurvor med en ny intensitet. Stadigt på plats i den unika, läderklädda sportstolen. Det är en svårslagen upplevelse. Varje gång.

Sportchassi avstämt och sänkt 10 mm för ökad stabilitet. Speciella stötdämpare, krängningshämmare och fastare fjädring ger vassare styrrespons, effektivare kurvtagning och bromsförmåga samt bättre kontroll. Prestandabromsar de stora, ventilerade bromsarna gör att du kan köra intensivt utan att de mattas. Kraftigare bromsok bak garanterar ett betryggande bett. Kraft och precision. Den unika körkänslan i en Saab 9-5 Aero är svår att beskriva men glasklar bakom ratten. Sportigheten, kraften du har till hands och den inspirerande responsen. En del av hemligheten ligger i det spänstiga sportchassit perfekt avstämt för att fungera i harmoni med den vridstarka kraftkällan under huven. För verklig naturkraft ska du välja vår 210-hästars BioPower-motor. För mer extrema prestanda väljer du vår 2.3T Aero på 260 hk, utrustad med fulltrycksturbo som ger ett massivt vridmoment på 350 Nm redan från 1800 varv upp till 5200 varv. Vad det betyder vid en omkörning måste du helt enkelt uppleva för att verkligen förstå. 29

Aero i varje detalj. Aggressiv hållning, dynamiska 17-tums fälgar med högfartsdäck och sportavgasrör. Klara indikationer på vilken engagerande körupplevelse du kan se fram emot i en Saab 9-5 Aero. Oavsett om du väljer Sedan eller SportCombi kan du räkna med samma spänstiga och sportiga köregenskaper. Dessutom enastående komfort i den unika Aero-interiören och förarmiljön. Så bara spänn fast bältet, vrid om nyckeln och njut. BioPower BioPower är nytt motoralternativ för Aero. 2.3t BioPower går på etanol (E85), bensin eller vilken blandning som helst av de båda. Ger 210 hk och 310 Nm när du kör på etanol. Toppfart: 235 km/h. 0 100 km/h: 7,9 sek. Bränsleförbrukning, blandad körning: 8,9 l/100 km, CO2 212 g/km. (Sedan, 5:vxl man.) Design och attityd Saab 9-5 Aero är standardutrustad med 17" lättmetallfälgar med högfartsdäck, integrerade dimljus och ett synligt avgasrör som ger ett kraftfullt ljud. Sportig interiör Saab 9-5 Aero har läderklädda sportstolar i kontrasterande färger. Instrumentpanel i tonad metallfinish med matchande tre-ekrad sportratt understryker bilens inspirerande prestanda. (Ej standard i Sverige)

Har du sett en krockdocka köra bil? Saab rankas ofta bland de bästa bilarna i världen i olika säkerhetsundersökningar. Men vårt säkerhetsarbete handlar om mycket mer än att vinna utmärkelser. Vi studerar vad som faktiskt händer ute på vägarna under verkliga omständigheter. Vårt jobb är ju att skydda verkliga människor, inte dockor i ett laboratorium. Den här verklighetsbaserade säkerhetsfilosofin har lett till en rad innovationer genom åren. Men det allra viktigaste resultatet är den imponerande säkerhetsnivån i våra bilar ute på vägarna. 33

Bäst i klassen Saab 9-5. Rankad bäst i sin klass i försäkringsbolaget Folksams rapport Hur säker är bilen? (2007). Bäst i klassen Saab 9-5 Sedan. Rankad 43 procent bättre än medelbilen i klassen i studie genomförd av Highway Loss Data Institute (HLDI) i USA (2007). Högsta betyg: Good Saab 9-5. För Saabs aktiva nackskydd (SAHR) i krocktester utförda av det brittiska försäkringsinstitutet Thatcham. SAHR SAHR Saab 9-5 består i grunden av en rad samverkande säkerhetssystem. Som våra prisbelönta aktiva nackskydd (SAHR) som sitter i framstolarna. En Saab-innovation som minskar risken för allvarliga nackskador med upp till 75% * vid en påkörning bakifrån. Lösningen är lika enkel som intelligent. Om kraften vid en påkörning bakifrån är tillräckligt stor aktiveras nackskyddet av kroppsvikten hos den som sitter i stolen. Nackskyddet rör sig då uppåt och framåt och fångar huvudets bakåtgående rörelse. * Studie publicerad i The Journal of TRAUMA, Volume 51, No 5, November 2001. 34 35

Femstjärnig säkerhet. Fem stjärnor högsta betyg i säkerhetstest utfört av European New Car Assessment Program (Euro NCAP). För mer information om det oberoende säkerhetsinstitutet Euro NCAP, besök www.euroncap.com. Barnstolar från Saab Original Tillbehör. För barn upp till 10 år. Som tillval finns även en integrerad barnstol i baksätet som passar barn mellan cirka tre och tio år. Bred frontstruktur utformad för att skydda mot frontalkrockar i olika vinklar och mot olika föremål. Krockboxar och balkar fram är konstruerade för att deformeras på ett kontrollerat sätt och hjälpa till att absorbera krockkraften. Förstärkta dörrar med skyddsbalkar. Dörrarna överlappar trösklarna vilket minskar risken för att de pressas in i kupén. Standardutrustning 3-punkts säkerhetsbälten, alla platser Bältesförsträckare och kraftbegränsare, fram Tvåstegs airbags, fram Sidoairbags (huvud/kropp), fram Sidokrockskydd Underglidningsskydd, fram- och baksäten Aktiva nackskydd (SAHR), fram Justerbara bakre nackskydd Aktiv bältespåminnare, fram Säkerhetspedaler Barnsäkerhetslås, bakdörrar Fästpunkter för barnstol, baksäte Isofix-fästpunkter för barnstol, baksäte Skydd mot lastförskjutning Lastsäkringsöglor (endast Sedan) Lastförankringsskenor (endast SportCombi) Skyddsnät (endast SportCombi) Tillvals- och tillbehörsutrustning Integrerad barnstol Barnstolar Babyinsats till barnstol Bälteskudde Skyddsgaller (endast SportCombi) Lastnät och spännband Samverkande säkerhetssystem deformationszoner, säkerhetsbur, airbags, bälten och aktiva nackskydd (SAHR) är bara några av de säkerhetssystem som hjälper till att skydda dig och dina passagerare. Systemen samverkar för att absorbera och fördela krockenergin effektivt för att erbjuda hög säkerhet i verkligheten. Tvåstegs airbags fram känner av krockkraften och om bältet används. Systemet anpassar airbagen därefter genom att blåsa upp med fullt eller reducerat tryck. Sidoairbags höga, tvådelade sido airbags i framstolarna hjälper till att skydda både huvud och kropp. Lastförankringsskenor i Saab 9-5 SportCombi. Gör det enkelt att säkra olika typer av last. Tillsammans med det kraftiga ryggstödet ger det ett av marknadens bästa skydd mot lastförskjutning. Säkerhetsbur i höghållfast stål. Konstruerad för att skydda de åkande. Omgiven av deformationszoner fram och bak som absorberar och fördelar krockkraften. Robust B-stolpe konstruerad som en pendel för att böjas inåt nere vid golvet så att krockkrafterna leds bort från passagerarna. Mer detaljerad information hittar du i den separata foldern Saab 9-5 pris- och produktfakta som finns hos din Saab-handlare. 36 37

Utdragbar skid-/snowboardhållare kan dras ut från biltaket för att underlätta lastning och lossning. För sex par skidor eller fyra snowboards. Låsbar. Beredd? Alltid. Sportig, inspirerande design. Inte undra på att Saab 9-5 alltid är redo för ett aktivt liv. Med innovativa lösningar som gör att den anpassar sig efter dina dagliga behov. I jobbet, med familjen eller på väg till nästa aktivitet. Om du väljer den mångsidiga SportCombin får du ännu mera utrymme och möjligheter. Och med rätt tillbehör får du ytterligare en dimension av flexibilitet som gör att du verkligen kan få ut mesta möjliga av varje dag. Så åk vart du vill och ta med vad du vill året runt. 38 39

För last och lust. Efter en kort stund med Saab 9-5 SportCombi upptäcker du hur lätt det är att få med dig allt du behöver. Vårt breda utbud av tillbehör gör att du kan anpassa bagageutrymmet precis som du vill. Det som inte får plats på insidan kan du enkelt ta med dig på utsidan. Till de integrerade takrelingarna finns speciella hållare för allt från skidor till cyklar och kajaker. För ännu större last är det bara att välja till en dragkrok fast eller avtagbar. Flexibelt utrymme SportCombins lastutrymme på 416 liter (VDA) växer till 1490 liter när du fäller baksätets ryggstöd. Enkel lastning stor öppning, dolda gasfjädrar, nedsänkt stötfångare och plant golv. Skyddsgaller metallgaller som delar av mellan passagerare och bagageutrymme. Ger passagerarna förbättrat skydd. Längsgående lastrumsgaller används tillsammans med skyddsgaller. Praktiskt när du reser med husdjur. Hatthylla styv hylla som skyddar bagage utrymmet från insyn. Enkel att fälla ihop och ta ur. Nivåreglering reglerar automatiskt bilen till en jämn höjd. Ger ökad kör komfort och stabilitet när bilen är tungt lastad eller drar släp eller husvagn. (Endast SportCombi) Lastförankringsskenor nedsänkta i bagageutrymmets golv. Som tillval finns flyttbara lastöglor för enkel förankring av last med hjälp av spännband eller lastnät. Dragkrokar välj mellan fast eller enkelt avtagbar/låsbar dragkrok. Bör kombineras med nivåreglering. Integrerade takrelingar svarta i standardutförande. Matt metallfinish är tillval. (Endast SportCombi) Lasthållare, C-track fästen med snabbkoppling för enkel montering. Tillverkad av aluminium. (Endast SportCombi) Skid-/bagagebox med låg aerodynamisk design. Läs mer om bagageboxar och andra tillbehör i broschyren Saab Original Tillbehör. 40

Mångsidighet och komfort. Kajak-/kanothållare med justerbara gummidistanser som anpassar sig efter skrovformen. Robusta spännband. Genomlastningslucka i baksätet. Underlättar transport av sportutrustning och andra långa föremål. (Endast Sedan) Bagagerumsmatta av gummi. Skyddar mot smuts, vatten och slitage. Lastskydd och sittunderlag rullas ut från bagageutrymmet för att skydda stötfångaren. Enkelt att ta ur för att användas som vattentätt sittunderlag. Lastnät för sidan och golvet i bagageutrymmet. Håller lättare saker på plats. (Golvlastnät endast för SportCombi.) Standardutrustning Takrelingar ** Kopphållare i instrumentpanelen Fällbart/delbart baksäte (60/40) Genomlastningslucka * Uttagbar hatthylla ** 12 V-uttag, i mittkonsolen och i bakre mittkonsolen Lastförankringsskenor ** Lastöglor * Förvaringsutrymmen i dörrarna, fram/bak Golvfack ** Nätficka, passagerarsidan av mittkonsolen Skyddsnät Tillvals- och tillbehörsutrustning, exempel 12 V-uttag, bagageutrymmet ** Skyddsgaller och längsgående lastrumsgaller ** Bagagerumsmatta Förvaringsbox Takrelingar, matt metallfinish ** (standard på Aero) Lasthållare Skid-/snowboardhållare Skid-/bagagebox Cykelhållare för lasthållare och dragkrok Kajak-/kanothållare Dragkrokar Kopphållare Mattor, textil och gummi Cykelhållare med lift cykeln monteras i höjd med dörren och lyfts upp på taket med hjälp av gasfjädrar. Säkras enkelt stående på lasthållarna. Låsbar. Lasthållare, C-track fästen med snabbkoppling för enkel montering. Tillverkad av aluminium. (Endast SportCombi) Fällbart baksäte delbart 60/40. Ökar lastkapaciteten när du behöver mera utrymme. Golvfack håller mindre föremål skyddade under bagagerummets golv. (Endast SportCombi) Cykelhållare för dragkrok plats för två cyklar (tre med adapater). Fällfunktion gör det enkelt att komma åt bagageutrymmet. Belysning och hållare för nummerplåt. Bärkassehållare monteras under hatthyllan. Fyra krokar som håller bärkassarna på plats i bagageutrymmet. * Endast Sedan. ** Endast SportCombi. I broschyren Saab Original Tillbehör kan du läsa mer om hur du kan anpassa din Saab 9-5. Mer detaljerad information hittar du i den separata foldern Saab 9-5 pris- och produktfakta som finns hos din Saab-handlare. 42 4 3

Fjärrstyrt centrallås manövreras med knappar på nyckeln. Innerbelysning med fördröjd / nedtonande släckning. Värmeabsorberande glasrutor i alla rutor. Minskar värmen från solen. Luftutsläpp bak för ACC:n. Frisk luft för passagerare i baksätet. Kopphållare till baksätet. Fälls ut med plats för två koppar. (Ingår i Pluspaketet.) Eluppvärmt baksäte med termostat. Delbara solskydd gör att du kan ha ett solskydd framför dig i vindrutan och ett bredvid dig i dörrutan. (Tillval) Sollucka gjord av glas med invändigt solskydd. Elmanövrerad, skjut- och tippbar. (Tillval) Elmanövrerade framstolar med minne för tre inställningar av förar stolen och yttre backspeglar. (Tillval) Främre armstöd döljer stort förvaringsutrymme. Justerbart armstöd ingår i Pluspaketet. Kopphållare integrerad i instrumentpanelen. Kylt handskfack håller ca +8 C. För dryck och annat du vill hålla svalt. 44 45

GPS, TMC, RDS, DVD, MP3. Det är enkelt. Bara kör och njut. Infotainment-systemet i Saab 9-5 har en rad avancerade funktioner som du lär dig att uppskatta på några minuter. Följ bara din intuition och peka på den stora färg-pekskärmen. Det DVD-baserade navigationssystemet svarar med tydliga instruktioner och ger dig till och med inspirerande tips längs vägen. Allt medan du njuter av din favoritmusik i det kraftfulla ljudsystemet.

Hem eller nya äventyr? Bilen kan bästa vägen. Även omvägar. Det integrerade navigationssystemet i Saab 9-5 är som en personlig guide som kan hålla dig uppdaterad om trafiksituationen. Antingen du är på väg hem från jobbet eller på en resa i Europa. Köer längre fram? Din guide väljer automatiskt en ny väg och räknar ut din nya ankomsttid. Sugen på italiensk mat? Din guide har detaljerad information om restaurangerna i närheten och visar dig vägen. Precis som till ytterligare en miljon andra intressanta platser. Så vart vill du åka? Vill du upptäcka nya platser för din favoritaktivitet? Navigationssystemet känner till ställen du troligen aldrig har hört talas om men som väntar på att utforskas. 49

Audio, navigation och kommunikation. Navigation integrerad i Saab Infotainment Plus. Utnyttjar GPS, DVD-systemet och TMC. Vägleder dig med röstinstruktioner och lättlästa symboler i olika perspektiv på den stora färg-pekskärmen. Integrerad adressbok där du kan spara dina favoritställen. Saab Audio innehåller tuner för AM/FM-stereo med RDS, MP3-kompatibel CD-spelare och anslutning för MP3-spelare. Kan kombineras med Ljudsystem Premium 150. Saab Audio med CD-växlare innehåller tuner för AM/FM-stereo med RDS, MP3- kompatibel CD-växlare för sex skivor integrerad i instrumentpanelen, samt anslutning för MP3- spelare. Kan kombineras med Ljudsystem Premium 150 eller Prestige 200 harman/kardon. Saab Infotainment innehåller navigation med 6,5-tums färg-pekskärm, tuner för AM/FM-stereo med RDS och MP3-kompatibel CD-växlare. Kan kombineras med Ljudsystem Premium 150 eller Prestige 200 harman/kardon. Ljudsystem Premium 150 sju högtalare. Förstärkareffekt 150 W. Standardutrustning Saab Audio med extra ljudingång (MP3/AUX) Ljudsystem Premium 150 CD-spelare Rattknappar Radioantenn integrerad i bakrutan Tillvalsutrustning Saab Audio med CD-växlare och extra ljudingång (MP3/AUX) (standard på Aero) Navigation och CD-växlare i bagageutrymmet Ljudsystem Prestige 200 harman/kardon Handsfree-förberedelse för mobiltelefon Telefonhållare Kartuppdatering för navigation Bluetooth handsfree-kit Mer detaljerad information hittar du i den separata foldern Saab 9-5 pris- och produktfakta som finns hos din Saab-handlare. Trafikmeddelanden (TMC) rapporterar störningar i trafiken till navigationssystemet. Möjliggör dynamisk vägvisning navigationen räknar automatiskt ut ny rutt och ankomsttid. DVD-skiva med kartor och fakta som täcker större delen av Europa. Detaljerad information om över en miljon intressanta platser, till exempel hotell, restauranger, nöjen, sevärdheter, bensinstationer och mycket mer. MP3/AUX-anslutning extra ljudingång. Gör att du kan ansluta din MP3-spelare eller annan bärbar ljudutrustning till bilens ljudsystem. (Saab Audio och Saab Audio med CD-växlare.) Rattknappar för säkrare och bekvämare hantering av Audio-systemet. CD-växlare för sex skivor. (Vid tillval Navigation är den monterad i bagageutrymmet.) Telefonhållare passar de flesta mobiltelefonmärken. Handsfree-förberedelse för mobiltelefon. Med handsfree hör du inkommande samtal via ljudanläggningen och kan reglera volymen med knappar på ratten. Inkluderar utvändig mobilantenn för bättre mottagning. Bluetooth handsfree-kit kopplar automatiskt din mobiltelefon till en handsfreefunktion via Bluetooth. Du kan ha telefonen i fickan och styra den med röstkommandon och knappar på kontrollpanelen. Samtalet hörs med hög ljudkvalitet via ljudsystemet. Ljudsystem Prestige 200 harman/kardon med åtta högtalare inklusive subwoofer (SportCombi) och nio högtalare inklusive två subwoofers (Sedan). Förstärkareffekt 200 W. 50 51

Aero Vector LinearActive Dags att välja. Att skräddarsy din personliga Saab 9-5 är både enkelt och inspirerande. Välj mellan våra två designlinjer LinearActive och Vector. Eller för verkligt höga prestanda gå rakt på Aeromodellen. När du valt din bil kan du utrusta den med tillval och tillbehör precis som du vill ha den. Utforska alla möjligheter och bygg din egen Saab 9-5 på www.saabsverige.com. 53

LinearActive Själva kärnan i Saabs designfilosofi tidlös nordisk enkelhet. Rena linjer, modern och med en diskret skärpa. Standardutrustad med Active-paket. LinearActive, exempel på standardutrustning 16" lättmetallfälgar, 10-spoke Elektroniskt stabilitetssystem (ESP ) Instrumentpanel i Dark Steel Textilklädda sportstolar Läderklädd ratt Automatisk klimatanläggning (ACC) Elmanövrerade fönsterhissar fram och bak Elmanövrerade och eluppvärmda backspeglar Elmanövrerad förarstol Farthållare/färddator Eluppvärmt baksäte CD-spelare med ljudsystem Premium 150 (150 W, 7 högtalare) Vävd textilklädsel Sport Tech, Svart (Black) Läderklädsel Sport, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Sport, Beige (Parchment) (Tillval) Läderklädsel Premium, Beige (Parchment) (Tillval) Läderklädsel Premium, Svart (Black) (Tillval) Instrumentpanel/dörrinlägg i mörk valnöt (Tillval) LinearActive-interiör med vävd textilklädsel Sport Tech, Svart (Black).

Vector, exempel på standardutrustning 17" lättmetallfälgar Elektroniskt stabilitetssystem (ESP ) Instrumentpanel Tinted Metallic Läder-/textilklädda sportstolar Läderklädd sportratt och växelspaksknopp Automatisk klimatanläggning (ACC) Elmanövrerad förarstol Vector Utstrålar prestanda och dynamik för ännu mer inspirerande körning. Instrumentpanelen i Tinted Metallic och den greppvänliga ratten understryker den sportiga känslan. Vector Active, utrustning utöver Vector Bi-Xenonstrålkastare Elinställbara backspeglar + automatiskt avbländande backspeglar Dimljus i spoiler fram Takreling i mattsilver (SportCombi) CD-växlare och ljudsystem Premium 150 Sportchassi Läder-/textilklädsel Sport, Svart (Black) Läderklädsel Sport, Beige (Parchment) (Tillval) Läderklädsel Sport, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Sport Ventilerad, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Sport Ventilerad, Beige (Parchment) (Tillval) Läderklädsel Premium, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Premium, Beige (Parchment) (Tillval) Instrumentpanel/dörrinlägg i mörk valnöt (Tillval) Vector-interiör med läder/textilklädsel Sport, Svart (Black).

Aero Vår mest utpräglade prestandamodell med en unik sportinteriör och matchande utrustningsnivå allt för att erbjuda den mest intensiva körupplevelsen från Saab. Exempel på standardutrustning 17" lättmetallfälgar, 5-spoke High Split Elektroniskt stabilitetssystem (ESP ) Sportchassi Prestandabromsar Instrumentpanel Tinted Metallic Aero-sportratt Läder/textilklädda sportstolar Elmanövrerad förarstol Läderklädd växelspaksknopp Bi-Xenonstrålkastare Integrerade dimljus CD-växlare med ljudsystem Premium 150 Läderklädsel Aero Sport, Svart/Beige (Black/Parchment) (Tillval) Läderklädsel Aero Sport, Beige/Svart (Parchment/Black) (Tillval) Läder-/textilklädsel Sport, Svart (Black) Läderklädsel Sport, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Sport, Beige (Parchment) (Tillval) Läderklädsel Sport Ventilerad, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Sport Ventilerad, Beige (Parchment) (Tillval) Läderklädsel Premium, Svart (Black) (Tillval) Läderklädsel Premium, Beige (Parchment) (Tillval) Instrumentpanel/dörrinlägg i mörk valnöt (Tillval) Dekorinlägg mittkonsol, Tinted Metallic (Tillval) Aero-interiör med läderklädsel Aero Sport, Svart/Beige (Black/Parchment).

Nyckeln till säkerhet. Stöldskyddet i Saab 9-5 har utvecklats i nära samarbete med ledande försäkringsbolag. Resultatet är ett av marknadens bästa skydd. Systemet motverkar både inbrott och stöld av själva bilen. Inspirerande ägande. Att köpa och äga en Saab är lika inspirerande som att köra den. Vårt breda utbud av tjänster gör det enkelt, tryggt och ekonomiskt för dig att äga och köra din bil. Tala med din Saab-handlare för ytterligare information. Du kan också ringa Saab Direkt på 020-99 99 00 eller gå in på www.saabsverige.com. Saab Finans erbjuder flera former av finansiering, skräddarsydda efter dina behov. Garantier omfattande paket med två års nybilsgaranti, tre års vagnskadegaranti och sex års rostskyddsgaranti. Se villkor i servicehäftet. Kodad nyckel fjärrmanövrerar centrallåset. Rullande digitala koder gör det i princip omöjligt att kopiera koden till din nyckel. Dörrlås med inkapslade låscylindrar. Om någon med försöker vrida runt låset med våld svarar det med att rotera. Stöldskyddslåsningen gör att dörrarna inte kan öppnas från insidan. Låsta hjul när du lämnar bilen måste du lägga i backväxeln (läge P för automat) innan du kan ta ur tändningsnyckeln. Startspärr bilens elektroniska system accepterar bara koden från rätt nyckel. Skyddat Audio/infotainment-system vitala delar är elektroniskt kodade med varandra och bilen så att de bara fungerar i din bil. Saab stöldskyddslarm reagerar om någon försöker ta sig in i bilen eller slå sönder en ruta. Fjärrmanövreras med knapparna på nyckeln. Innehåller också en panikknapp som aktiverar larmsignalen om du behöver påkalla uppmärksamhet. (Tillval) Elektriskt infällbara backspeglar hjälper till att skydda backspeg larna när du parkerar i trånga utrymmen. (Tillval) Follow-me-home -funktion gör att strålkastarna lyser i 30 sekunder och lyser upp vägen när du lämnar bilen. Saab Original Tillbehör ger dig möjlighet att finslipa din bil. Läs mer i broschyren Saab Original Tillbehör som finns hos din Saab-handlare. Saab Försäkring din Saabhandlare tar hand om allt från besiktning till skadereglering och reparation, ifall du råkar ut för en skada. Saab ServiceAvtal ger dig service, reparationer och Saab Assistance till en fast månadsavgift. Saab Assistance ger snabb hjälp direkt på plats dygnet runt i större delen av Europa. Med varje ny Saab följer ett års kostnadsfritt Assistance-skydd. SaabKortet kopplat till MasterCard. Ger dig bonus på allt du köper. Möjlighet att räntefritt dela upp större inköp hos Saab-handlaren. Saab Internationell försäljning (IDS) om du är tillfälligt stationerad utomlands eller har diplomatstatus kan du köpa en Saab med mycket förmånliga villkor. Mer information på www.saab.com/ids. Återvinning Saab-bilar är konstruerade för återvinning. Mer information om inlämningsplatser och återvinning av fordon enligt ELV-direktivet hittar du på www.saabsverige.com. Saab-i nyhetsbrev med de senaste nyheterna, spännande erbjudan den och exklusivt material från Saab. Beställ på www.saabsverige.com. 60 61

3-spoke Double Blade 1828" 5-spoke Double Wing 1727½" 5-spoke High Split 1727½" (AL 74) 5-spoke Twin 1727½" (AL 62) 1 Polar White 2 Laser Red 3 Black 7-spoke Twin 1727" 6-spoke 1727" 10-spoke 1727" (AL 39) 5-spoke EVO 1727" (AL 52) 4 Jet Black metallic 5 Snow Silver metallic 6 Carbon Grey metallic 6-spoke Split 1727" 5-spoke 1727" 10-spoke 1626½" (AL 70) 9-spoke Double 1626½" (AL 54) 7 Pepper Green metallic 8 Nocturne Blue metallic Av trycktekniska skäl kan färgerna som visas här avvika något från färgen på den verkliga lacken.

www.saabsverige.com Saab Direkt 020-99 99 00 Best. nr AMG Svenska AB (50) 505 319 SE Art. No. 32015018 Printed in Germany. Copyright Saab Automobile AB, Trollhättan Sweden, 2008. Denna broschyr är tryckt på klorfritt, återvinningsbart papper. Alla uppgifter och illustrationer i den här upplagan är baserade på de specifikationer som fanns tillgängliga vid tidpunkten för slutredigering (juni 2008) och avser bilar tillverkade från juli 2008. Modellurval, tekniska data, tjänster och utrustning varierar mellan marknader och kan ändras utan föregående meddelande. Observera att bilderna i broschyren kan visa bilar med extrautrustning. Din Saab-handlare kan ge dig information om vad som är aktuellt för den svenska marknaden. Saab AB och Saab Automobile AB är idag två oberoende företag med en gemensam historia. Saab Automobile AB tillverkar bilar och är ett dotterbolag till General Motors Corporation. Saab AB har sin huvudsakliga verksamhet inom försvars-, flyg och rymdteknik samt civil säkerhet. För ytterligare information om Saab AB, gå in på www.saabgroup.com.