Nummer 37 Onsdagen den 2 oktober 2013 Årgång 48

Returpapper Miljövänlig färg Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka 1813-2013 Nummer 37 Onsdagen den 2 oktober 2013 Årgång 48 Höstkampanj på dubbdäck! Ord. pris 680:- Nu 399:-/däck inkl. montering Viking Jr GTX vinterkänga Ord. 900:- 799:- Salomon Sector Mid Dam & herr, ord. 1.399:- Exani vintersko Stl. 23-35, ord. 600:- 999:- 299:- Viking Jr fodrad allvädersstövel Ord. 450:- 399:- SNART ÄR SNÖN HÄR! Prata med oss när det gäller vinterdäck och service av skoter och snöslunga inför vintern! Butik: Måndag-fredag 6-23 Lördag 8-23 Söndag 9-23 Verkstad: Måndag-fredag 7.30-16.30 Missa inte kanelbullens dag 6 st kanelbullar 36:- 4/10 Den vakna & servicevänliga macken! Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00 Telefon 0929-553 88 TAPETVECKOR *Erbjudandet gäller Boråstapeter, Caselio, Casadeco, Casamance, Camengo, Duro, Eco Wallpaper, InTrade, Midbec och Mr Perswall mellan 2/10-12/10 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. (Gäller ej kollektionerna Borosan och Decorama). FÄRG STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750

Tommys Motor Reparerar och servar alla fritidsmaskiner Reservdelar Tillbehör Varningsljus och arbetsljus LED 0929-511 41 070-659 81 60 Tommy Norberg Nystrand 60 info@tommys-motor.se Behandling av akuta och kroniska hälsoproblem. Personliga yogaprogram för hälsa och balans. Alex Gudevik Dipl. massageterapeut, dipl. akupunktör, yogainstruktör 076-141 87 55 Björkgatan 1 www.parlansfriskvard.dinstudio.se Byxdagar 25% rabatt! Torsdag 3/10 - lördag 5/10 Telefon 0929-100 68 Storgatan 10 Öppet: Vardag 10-18 Lördag 10-14 Vi har packat upp årets kalendrar! Kampanj på pärmar! 25:-/st Ord. pris 35:- Hantverkshuset 120 90 info@kontorsteknik.se TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN ÄLVSBYN DEBATTcafé Torsdag 3 oktober kl. 19.00 Pärlan, Forum Om drogförebyggande arbetet och missbruksvården Debattpanel: Helena Öhlund (s), Inger Lundberg (fp), Robert Janeheim, (Polisen) André Bengtsson (Connextions), Madelene Nyman och Jenny Ölund (Barn- och familjeenheten). Moderator: Anders Lind. Fri entré. Fika till försäljning. 0771-96 50 22, info.alvsbyn@abf.se Välkommen! Välkommen till Älvsby församling ÄLVSBY KYRKA Norr Älvsbyn Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon 127 00 Torsdag 3 oktober kl. 18.30 Stilla stund i kyrkan Anna-Karin Thorngren Bergman. Söndag 6 oktober kl. 11.00 Högmässa Anna-Karin Thorngren Bergman. Konfirmander. Kyrkkaffe. Onsdag 9 oktober kl. 18.30 Veckomässa Anna-Karin Thorngren Bergman. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 7 oktober kl. 18.30 Café. Tisdag 8 oktober kl. 13.00 Tisdagscafé med innehåll. Sussie Nordlund, Nolia. Mitt val för en bättre värld. Tisdag 8 oktober kl. 18.00 Bibelstudium, Tomas Lång. FLUXEN Torsdag 3 oktober kl. 13.30 Tid för andlig sång Mikael Ågren. Söndag 6 oktober kl. 13.30 Gudstjänst Anna-Karin Thorngren Bergman. Kyrkkaffe. VISTTRÄSKS MISSIONSHUS Måndag 7 oktober kl. 13.00 Kom och sjung Mikael Ågren. Connextions Norrbotten EXTRALJUS Prisex: Bosch Big Knick 495:-, NBB 699:- VIDSELS KYRKA Tisdag 8 oktober kl. 10.00 Bokcirkel, Anna-Karin Thorngren Bergman. Ny bok! Vägmärken av Dag Hammarsköld. Gamla och nya deltagare välkomna. ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se Vi firar i Älvsbyn! 20% rabatt Dam och herr! Torsdag 3/10 - lördag 5/10 Telefon 0929-100 68 Storgatan 10 (vid Helenas med stil) Öppet: Vardag 10-18 Lördag 10-14 återbruket Vi tar emot material som gamla saker, möbler, husgeråd m.m. Gratis hämtning! Hushållsnära tjänster Betala halva arbetskostnaden! Hund & katt Tillbehör & foder Öppettider: Mån-fredag 8-17 Lördag 9-13 excentrum 0929-571 12 www.excentrum.se

Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. Vad händer? www.alvsbyn.se/evenemang Det var en gång En stolutställning 24/9-3/10 mån-fre 08.00-15.00 på Galleri K. Konstutställning 5-18/10 mån-fre 08.00-15.00 på Galleri K. Monika Blom och Krista Näslund, Skellefteå. Is the body the media of dance? 6/10 19.00 på Forum. Vanilton Lakka visar upp brasiliansk breakdance, street och samtida dans i världsklass. Py Bäckman och Älvsby församlings körer 13/10 18.00 i Älvsby kyrka. Vägen till glädje - ett rikare liv 16/10 18.30 på Älvsbyns Folkhögskola, Kapellet. En värmande föreläsning med Anette Burström och Keith Sivenbring. Arrangerar ni något? Lägg till det på www.alvsbyn.se/evenemang. Hoppfulla besked om gruvbrytningen i Laver gen, i Forum. Musik, film, sändningar av hockey och mycket annat utlovas. Ju längre ner Boliden borrar och bryter i Laver desto mer stiger kommunens förhoppning om en gruva. Känslan är god. Boliden har sagt att Laver passar in i bolagets affärsutvecklingsplan. Mer information får vi om ett par månader, berättade Helena Öhlund, kommunalråd, på senaste Företagarfrukosten. Sommarens provbrytning är klar och ska analyseras. Sedan görs kalkyler som beräknas vara klara i november. Samma månad räknar också Boliden med att lämna in en ansökan om bearbetningskoncession, avslöjade Helena. Även idéstudien är klar. En rapport av denna väntas före jul. I övrigt är Boliden, av förklarliga skäl, ganska förtegna om resultaten i Laver. Som börsnoterat bolag måste gruvföretaget handskas varsamt med informationen. Det är locket på. Men vad vi kan utläsa mellan raderna så går allt enligt planerna, förklarade Helena. Boliden har tidigare jämfört fyndigheterna i Laver med malmförekomsten i Aitik utanför Gällivare. Men Laver blir ett mer komprimerat gruvområde. Därför tittar Boliden på olika tekniska lösningar, lite annorlunda och bättre än dem som gjorts i Aitik. Älvsbyns satsning på en godsterminal passar också in som hand i handske. Det känns bra att vi har den framförhållningen. Boliden pratar om att frakta malmen i slutna containrar vilket gör att vi, till skillnad från bilfrakterna i Kaunisvaara, slipper damm. Men självklart kommer vi att märka av miljökonsekvenser om det blir en gruva i Laver. Fördelen är att inga människor bor i gruvans närhet och Boliden arbetar seriöst med alla miljöfrågor. Det känns tryggt och bra, menade Helena. Övriga nyheter i korthet från Företagarfrukosten Stefan Hardselius, lantbrukare, berättade om sommarens goda skördar. Tur det, eftersom vi tidigare haft några magra år. Om inte den här sommaren blivit så bra hade nog risken funnits att många tvingats lägga ner. Ladorna är välfyllda. Det är mer än fullt. Vi har flera ton spannmål till försäljning. Kjell-Åke Larsson, Centern, fick på partistämman, igenom sitt förslag om att verka för en ursprungsmärkning av alla livsmedel. Även potatis. Vi ser att importen ökar vilket gör det svårare för svenska bönder. Men om vi kan se var maten kommer ifrån kanske det skulle gynna lokala producenter. Helena Öhlund, s, kommunalråd gillade också förslaget. Det är viktigt att vi som konsumenter vet vad vi äter. Torgny Hortlund, Företagarna, förklarade att förberedelserna inför årets Näringslivsgala i Storforsen Hotell näst intill är helt klara. Intervjuer och filmning av årets nominerade personer och företag har gjorts. Till och med bordsplaceringarna är i stort sett bestämda, hälsade Torgny. Lisa Lundström, ägare av modé- och skobutiken Helenas med stil, berättade om succén med torsdagens Tjejkväll. Folk strömmade till, trots ruskvädret. Modevisningarna lockade fulla hus. Lisa puffade även för kommande arrangemang med kvällsöppna butiker och julhandeln. Hon uppmanade också alla att ta del av den aktivitetskalender som Köpmännen sammanställt. Ta med en bunt av kalendern och lämna på caféer och restauranger när ni åker till Piteå eller Luleå. Lämna dem även på hotell om ni exempelvis ska till Stockholm, tipsade Inger Lundberg. Efter inspelningen och filmpremiären av "Lodjurets timma" hoppas Randolf Eriksson, näringslivssekreterare, på fler produktioner i kommunen. Klart är i vart fall att skådespelaren Börje Ahlstedt återkommer för att medverka i en kortfilm. Två andra större produktioner planeras. Vi hoppas att få någon av dem. Helst båda. Älvsbyn och Polar Hotell har ett gott renommé bland filmfolket, sade Randolf. Den biträdande producenten av "Lodjurets timma" förbereder en jätteproduktion med en omsättning på cirka 100 miljoner kronor. Var på tå om ni möter någon från filmteamen. Varje inspelning genererar pengar och kan ge några kronor även åt er som entreprenörer, påminde Randolf. Per Nilsson, general för kyrkans 200-årsjubileum, passade på att göra reklam för en 24-timmarsfestival natten mellan torsdag och fredag, inför allhelgonahel- Räkna med ett livaktigt dygn under kontrollerade former, meddelade Per. Arrangörer är Församlingen, kommunen, Älvsby IF och Tväråselets AIF. Py Bäckman uppträder i Älvsby kyrka den 13 oktober. Vilket kulturår vi haft i Älvsbyn med många jättefina arrangemang. Hoppas på en repris nästa sommar, sade Helena Öhlund. Polarbröds utbyggnad av packsalen står klar före årsskiftet. En satsning på 60 miljoner kronor. Klart är också det nya lunchrummet. Vi har även ett nytt affärssystem. Det kostade lika mycket som lunchrummet, åtta miljoner kronor, berättade Elisabeth Nilsson Singh och meddelade samtidigt att Polarbröds försäljning visar på en positiv trend. Fler poliser i Älvsbyn. Det efterlystes av deltagarna på Företagarfrukosten. Stölder, inbrott och skadegörelse har ökat sedan de stationära poliserna blev färre. Prästen Anders Lindh varnade också den ökande droganvändningen, inte minst bland ungdomar. Vi måste höja garden mot liberaliseringen av speciellt cannabis-preparat, manade Anders. Text: Tony Berglund. Foto: Sterling Nilsson. www.alvsbyn.just.nu

NORRLANDS STÖRSTA JULBORD OCH SHOW 2013 Julbord & show fr. 595 kr Entré, julbord, show & dans > Hotellpaket fr. 1095 kr Logi, entré, julbord, show, dans, hotelltransfer I priset ingår Entré Klassisk svensk julbord Christmas Extravaganza Liveband & Bullriding i Rawhide Saloon Dans i Crystal Palace Liveband Disco 4 barer Tjejjouren Pärlan Tjejer som stöttar tjejer Hemsida: alvsbyn.tjejjouren.se Mail: tjejjouren-parlan@hotmail.se Party på 0929-129 64 DISCO/PUB Lördag 5/10 kl. 22-02 18 år, obl. leg. kontroll. Sverige ska fungera som ett rättvist och jämlikt land, oavsett vad man har för bakgrund Ulf Lundberg alvsbyn.vansterpartiet.se Fredag 15/11 Lördag 16/11 Torsdag 21/11 Fredag 22/11 Lördag 23/11 Torsdag 28/11 BOKA årets julbord & show idag Fredag 29/11 Lördag 30/11 Onsdag 4/12 Torsdag 5/12 Fredag 6/12 Lördag 7/12 Bokning & info. tel. 0921-151 00 info@westernfarm.se www.westernfarm.se Onsdag 11/12 Torsdag 12/12 Fredag 13/12 Lördag 14/12 Fredag 20/12 Lördag 21/12 Ändringar till Älvsby lokala telefonkatalog 2014 göres utan kostnad till Inger: telefon 135 55, fax: 553 00, mail info@alvsby-tryck.se OBS! Ändringar gjorda enbart hos Telia kommer ej med i den lokala katalogen för Älvsbyn. Nästa annonsblad utkommer onsdag 9 oktober Manusstopp fredag 4 oktober kl. 12.00 Telefon 0929-135 55 Fax 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Anvarig utgivare: Anneli Olofsson. Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2013

Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn CENTRALT Sippgatan 11 Älvsbyn CENTRALT Lönngatan 29 Älvsbyn CENTRALT Kyrkogårdsgatan 19 Älvsbyn GREKLAND Vetegatan 14 Utgångspris 390 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 70 kvm + 33 kvm Tomt 681 kvm Uppvärmning: Fjärrvärme Visas Tis 8/10 17.30-18.00 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Utgångspris 620 000 kr Rum 6 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 97 kvm + 117 kvm Tomt 1 163 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Energiprestanda 166 kwh/kvm år Visas Tis 8/10 17.30-18.00 Utgångspris 390 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 95 kvm + 55 kvm Tomt 1 086 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Energiprestanda 138 kwh/kvm år Visas Tis 8/10 18.15-18.45 Utgångspris 650 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 94 kvm + 85 kvm Tomt 705 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Visas Tis 8/10 18.15-18.45 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Hushållsnära att tjänster Välkommen Carina Ek! ringa 51 072-557 90 Nyttja RUT-avdraget Flytt-/storstäd Gräsklippning Fönsterputs - OBS! Boka i tid! Hemstäd - dagligt, vecko m.m. Låsproblem? Under hösten fram till och med vecka 48, kommer vi att ha en säkerhetstekniker på plats i Älvsbyn torsdagar. Passa på att kontakta oss om ni har problem med era lås, vill ha en prisuppgift eller vill få rådgivning om er säkerhet. Vi levererar, monterar och servar: Lås Dörrar Galler Jalusier Dörrautomatik Dörrstängare Kassaskåp Vapenskåp Kodlås Tidlås Passersystem Utrymning Tillgänglighet Konst utställning Monica Blom och Krista Näslund 5-18 Oktober Vernissage Den 5 Oktober, kl 13-15 Öppettider Må-fr 08-15 Lö-sö 13-15 alvsbykonstforenings.blogspot.se V mart-t S 0 5 n n u t r e p Su Panasonic TX-L50E6Y 50 tums Full HD LED-TV med supertunn design och 100 HZ bildbehandling. Med inbyggd WiFianslutning och VIERA Connect får du tillgång till mängder av onlineunderhållning. 3 st HDMI- och 2 st USB-ingångar. Den inbyggda digitalmottagaren har stöd för marksänd digital-tv. Kontakta oss d! av ti för bokning 17 98-1 11 09 RADIOHUSET Akuta tider varje dag! PS! Vi utför även implantat från operation till färdig konstruktion här på kliniken. Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Telefon 10 400 Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! Storgatan 14, 0929-124 50 Kampanjpris Ord pris 11.495:- 8.995:- 2.550:- Du sparar Vi fräschar upp ditt kök på bara några timmar! Byt luckor, lådor, handtag och bänkskivor. Stort utbud. Vi kommer hem till dig och lämnar kostnadsförslag. Ring och boka tid! Tel. 0929-130 35, www.bytesluckan.se

Har du bilproblem? Vänd dig till oss på OKQ8! Vi servar och reparerar alla bilmärken Öppettider i verkstan: Mån-ons kl. 7-16 Torsdag kl. 7-18 Fredag 7-14 ÄLVSBYN IS THE BODY THE MEDIA OF DANCE? Butik...102 63 Verkstad...131 85 Mobiltfn... 070-584 05 93 BRASILIANSK BREAKDANCE i världsklass! Vanilton Lakka besöker Älvsbyn och visar upp breakdance, street och samtida dans Söndag 6 oktober kl. 19.00 på Forum. Fri entré! Arr: Fritid & Kultur, Älvsby Folkhögskola Den 7-11 oktober kan du hämta dina biljetter på Företagarnas kansli, Hantverkscentrum, tel. 559 98. Socialtjänsten Välkommen till Solpärlan Här kan du njuta av solen i en vacker älvmiljö. Solpärlan är lokaliserad på nedre plan av Fluxen men är tillgänglig för alla att boka, oavsett vart du bor eller hur gammal/ung du är! ÖPPETTIDER: Måndag - torsdag kl. 8.00-15.00 och fredag 08.00-14.00. Lördagar kl. 12.00-15.00 (bokas senast torsdag, minst två bokningstillfällen för öppethållande). Bokning sker vid Fluxens dagverksamhet kl. 10.00-12.00 vardagar, telefon 170 45. Pris 20:-/p för 1 timmes solning. I Solpärlan finns plats för 5 personer samt möjlighet att sitta på en bänk i skuggan. Ta gärna med solglasögon och egen handduk att sitta på. Psykiatriveckan i Älvsbyn kvinnojour_lila.pdf 7-11 okt - 2013 Info & bokning 070-532 28 01 asa@drivab.com MÅNDAG 7 OKT TISDAG 8 OKT ONSDAG 9 OKT TORSDAG 10 OKT FREDAG 11 OKT 11.30-13.00 Lunchförsäljning på Tärnstigen 11 må-fe i samband med föreläsningarna 11.00-15.00 Visningsmiljön på Fuxen har öppet hus 10.00-12.00 Självskadebeteende Tjejjouren: Linda Sköld & Frida Danielsson Lunchföreläsning Att växa upp i missbruk Mika Timonen 18.30-20.30 Doping/Anabola steroider Johan Öhman, Norrbottens Riksidrottsförbund. Lunchföreläsning Kriminalitet och gängbildning Mika Timonen 13.00-13.30 Identitet och kriminalitet Åsa Bagger Hallsten Lunchföreläsning Att förstå och bemöta någon med Npf Åsa Bagger Hallsten 13.30 14.30 Sömn/stress Louise Fossebro (FLUXEN) 14.30-15.30 Musikunderhållning och kaffe (FLUXEN) Lunchdialog: Vad gör vi för ungdomarna i Älvsbyn? 17.30 20.00 Vad är Personligt Ombud? Vilken hjälp kan jag få? Pia Lundh ca 18.00 Maud & Malin Aspergers syndrom Dubbelt utsatt Kvinnojouren: Anki Hjort & Ingela Sundman