Returpapper Miljövänlig färg Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka 1813-2013 Nummer 40 Onsdagen den 23 oktober 2013 Årgång 48 SNÖSKOTERNS DAG PolarisSverige.com facebook.com/polarissweden Besök oss på skoterns Dag 26-27 oktober Källbogatan 73 941 36 Piteå 0911-180 10 www.bil-laget.com ÖPPET Lördag 10-15 Söndag 11-15 Har du bilproblem? Vänd dig till oss på OKQ8! Vi servar och reparerar alla bilmärken Öppettider i verkstan: Mån-ons kl. 7-16 Torsdag kl. 7-18 Fredag 7-14 ÄLVSBYN Anna Borgeryd signerar sin bok Tunna väggar Tisdag 29/10 kl. 15.00-18.00 på Bokhandeln Välkommen in! Storgatan 10A Telefon 100 81 Butik...102 63 Verkstad...131 85 Mobiltfn... 070-584 05 93 DE Productions presenterar En stämningsfull Julkonsert Middagserbjudande på Clary s Krog i samband med julkonserten den 7 december Jultallrik 129:- Gäller vid bokning senast den 11 november (ord. 179:-). Julltallrik serveras från kl. 17.30. Daniel Engman med gäst Sanna Martin Lördag 7 december kl. 19.00 Biosalongen på Forum, Folkets Hus i Älvsbyn Förköp: Biljetter köpes på Clary s Krog. Biljettpris: 225 kr, endast kontant betalning. Servering i pausen. Varmt välkommen! Clary s Krog Medborgarg. 2, Älvsbyn Telefon 0929-130 60, 070-260 41 83 Öppet: Tisdag-torsdag 16.00-22.00, fredag-lördag 15.00-24.00
KLÄDER I ÄLVSBYN Handla nu betala om 14 dagar med faktura genom Folkets Hus Klarna, inga avgifter! Torsdag 24/10... 11-21 Fredag 25/10... 09-17 NYHET! Bambu-/ullsockar (2 modeller) Bambu-nattlinnen Bambu-stödstrumpa Bambu-joggingställ Bambu-underställ (vuxen & barn) Bambu-kalsonger (2 modeller) Bambu-trosor (4 modeller, 7 färger) Bambu-T-shirt Bambu-sockar (stl. 34-47) Bambu-linnen (svart & vit) Bambu-leggings BARN DAM HERR Bl.a: Sockar med lös resår, diabetikersocka, halksocka stl. 37-45. Pippitröjor stl. S-XXL & 74-128 cl. Täckkjolar S-XXL. Täckbyxor stl. S-XXL. Kjolar. Toppar och tunikor stl. S-XXL. Stretchjeans dam & herr, även D-storlekar. Strumpbyxor. Mysbyxor. Halksockar. Jägarbyxor. Börjessons handskar, vantar & mössor. Star Wars T-shirt. Huvtröjor & T-shirts med dödskalle-/djurtryck. Babykläder. Haklappar. Coola tjej-/killjeans från stl. 74 cl. Jeanskjolar barn. Klockor. Ringar. Halsband. Örhängen. Piercingsmycken. KLÄDSHOPEN Robertsfors 070-320 36 99, Per Vi tar betalkort Offentligt möte med föreläsning! Tisdag 29 oktober kl. 19.00 i Johannesgården, Älvsbyn Anna Borgeryd berättar om sin kritikerrosade debutroman Tunna väggar. Anna har sina rötter i den kända bagarfamiljen Nilsson i Älvsbyn. Hon är styrelseordförande och koncernstrateg i Polarbröd AB, skriver blogg, musik och teatermanus och har doktorerat i konflikthantering. Efter föredraget finns möjlighet att ställa frågor. Vi bjuder på fika. Varmt välkommen! NORD presenterar stolt Joyful Noise Gospelmusiken genom tiderna! Lördag 26 oktober kl. 18.00 i Älvsby kyrka Vi bjuder på kaffe och kaka i pausen. I samarbete med: NORR www.norr.abf.se Akuta tider varje dag! Första undersökningen hos oss (ord. 730:-)... 500:- PS! Vi utför även implantat från operation till färdig konstruktion här på kliniken. Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Telefon 10 400 Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! Nu 390:- Gäller t.o.m. 26/10 Bambu underställ Dam & herr 890:- 340:- Eskimåsocka Ord. 80:- Nu 60:- Gäller t.o.m. 26/10 Pinewood elvärmeväst Mössa Beanie i flera färger. 65:- Abeko Lennon barn vinteroverall Blå och lila. Jobman Flexjacka Blå, svart, grå. Ord. 499:- 1.795:- Vi har även Powerboots och Kuoma! Öppettider: Mån-fre 7.30-17.30 Lör 10-13 0929-140 00 www.ntm-norr.se
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn CENTRALT Lönngatan 36 Välvårdat 1-planshus med källare, ca 600 m från centrum! Fjärrvärme och 3-glasfönster. Badrum renoverat -08. Garage. Rymlig källare med bl.a. gillestuga, stora förrådsutrymmen och bastu. Utgångspris 580 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 96 kvm + 119 kvm Tomt 1 002 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1962 Energiprestanda 120 kwh/kvm år Visas Tis 29/10 17.30-18.00 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Älvsbyn CENTRALT Lönngatan 29 Trevlig villa och hörntomt med lugnt läge, perfekt för barnfamiljen. Fjärrvärme. Renoverat badrum och fräscha ytskikt i övrigt. Dränerat -98. Källarvåning med fina utrymmen; bla gillestuga och bastu. Vidbyggt garage. Överbyggd altan mot söder. Centrumnära! Älvsbyn KYRKMALMEN Malmgatan 6 Läckert 1½-planshus med källare, med genomgående renoverad boyta. Utbyggt -95 vilket ger huset stora Älvsbyn rum med KYRKMALMEN gott om plats för umgänge. Malmgatan Nytt kök -03. Gararage, 6 ca 58 kvm. Nytt plåttak 92/97. Kombipanna Utgångspris 1med 250pelletseldning. 000 kr Rum 7 rum, Öppen varav spis 4med sovrum insats Boarea i allrum. 213Inglasad kvm + 162 altan/altan kvm Tomt i vinkel. 1 438Enbart kvm ca Uppvärmning 500 m till centrum! Kombipanna med pelletsbrännare Byggt 1909 Visas Tis 29/10 17.30-18.00 Utgångspris 1 250 000 kr Rum 7 rum, varav 4 sovrum Boarea 213 kvm + 162 kvm Tomt 1 438 kvm Uppvärmning Kombipanna med pelletsbrännare Byggt 1909 Visas Tis 29/10 17.30-18.00 Utgångspris 620 000 kr Rum 6 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 97 kvm + 117 kvm Tomt 1 163 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1962 Energiprestanda 166 kwh/kvm år Visas Tis 29/10 17.30-18.00 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Älvsbyn CENTRALT Parkgatan 18 1½-plansvilla med källare på stor och uppvuxen tomt i centrala Älvsbyn. Fjärrvärme och nya 3-glas- Älvsbyn CENTRALT Parkgatan 18 fönster. Genomgående renovering interiört med bl a nybyggd bastu/relaxavdelning. Nyare plåttak och Utgångspris altan i vinkel. 450 000 Nära krtill Rum skolor, 4 rum, badhus, varav tågstation, 2-3 sovrumsporthall Boarea 94m.m. kvm + 45 kvm Tomt 1 198 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1955 Visas Tis 29/10 18.15-18.45 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Utgångspris 450 000 kr Rum 4 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 94 kvm + 45 kvm Tomt 1 198 kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1955 Visas Tis 29/10 18.15-18.45 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Vi har greppet om marknaden! Anna & Börje Älvsbyn GREKLAND Vetegatan 14 Älvsbyn GREKLAND Vetegatan 14 Lösvirkesbyggt 1-planshus med källare, med gångavstånd till skolor, bad och ishall. Öppen planlösning Lösvirkesbyggt med1-planshus moderna ytskikt. med källare, Fjärrvärme med och gångavstånd 3-glasfönster. till skolor, Nyrenoverat bad ochbadrum ishall. Öppen med utgång planlösning till spabad. med moderna Bastu och ytskikt. gillestuga Fjärrvärme i källare. och 3-glasfönster. Fin tomt med Nyrenoverat stora ytor badrum mot sydväst. med utgång till spabad. Bastu och gillestuga i källare. Fin tomt med stora ytor mot sydväst. Utgångspris 650 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea Utgångspris 94 kvm 650+ 000 85 kvm kr Tomt 705 kvm Rum Uppvärmning 5 rum, varav Fjärrvärme 3 sovrum Boarea Byggt 1973 94 kvm + 85 kvm Tomt 705 kvm Uppvärmning Visas Tis 29/10 Fjärrvärme 18.15-18.45 Byggt Mäklare 1973 Anna Jonsson 070-669 38 38 Visas Tis 29/10 18.15-18.45 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Älvsbyn ÖVRE TVÄRÅSEL Tväråselet 64 Älvsbyn ÖVRE TVÄRÅSEL Tväråselet Trevlig 1 1/2-plansvilla 64 med källare. Öppen planlösning med gott om ljusinsläpp. Nytt kök -07 Trevlig och badrum 1 1/2-plansvilla renoerat med under källare. 90-talet. Öppen Omdränerad planlösning med ca 95. gott Kombipanna ljusinsläpp. och acktank. Nytt kök Garage -07 och och badrum sovstuga, renoerat ca 65 under kvm. 90-talet. Fin tomt! Omdränerad ca 95. Kombipanna och acktank. Garage och sovstuga, ca 65 kvm. Fin tomt! Utgångspris 190 000 kr Rum 4 rum, varav 2 sovrum Boarea Utgångspris 92 kvm 190+ 000 68 kvm kr Tomt 2 029 kvm Rum Uppvärmning 4 rum, varav Kombipanna 2 sovrumved/el Boarea Byggt 1956 92 kvm + 68 kvm Tomt 2 029 kvm Uppvärmning Mäklare AnnaKombipanna Jonsson 070-669 ved/el 38 38 Byggt 1956 Mäklare Anna Jonsson 070-669 38 38 Vi har greppet om marknaden sedan många år genom att vi är det enda företag inom branschen i Älvsbyn som kunnat erbjuda en heltäckande och serviceinriktad mäklartjänst. Vår huvudsakliga uppgift förmedling av villor och fritidshus. Vi förmedlar även bostadsrätter, kommersiella fastigheter och rörelser. Dessutom utför vi värderingsuppdrag av skilda slag. Genom vår historia på orten har vi fått en bra kännedom om våra kunder och vår marknad. Vi har visat att vi tänker långsiktigt och har ambitionen att finnas kvar i Älvsbyn under lång tid framöver.
Tommys Motor Reparerar och servar alla fritidsmaskiner Reservdelar Tillbehör Varningsljus och arbetsljus LED 0929-511 41 070-659 81 60 Tommy Norberg Nystrand 60 info@tommys-motor.se Föreläsning Sista torsdagen varje månad kl. 11-13 på restaurang Fluxen. Fritt inträde. Torsdag 31/10 kl. 11.00 Lax och havsöring i Piteälven Jan Isaksson, Pite Älv Ek. förening. Välkommen! Hela vårt utbud hittar ni på www.norr.abf.se Växel 0771-96 50 22 info.alvsbyn@abf.se Du hittar oss på facebook NORR Älvsbyn TRASIGT BILGLAS? ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se FORUM FOLKETS HUS PUB Nostalgiafton Lördag 26/10 kl. 21-02 DJ Roger Qvarnström Entré 100:- inkl. garderob. Nästa pub 30/11 med Patrik Öhlund BIO LasseMajas Detektivbyrå Sön 27/10 kl. 15.00. 7 år, 90 kr. Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN återbruket Vi tar emot material som gamla saker, möbler, husgeråd m.m. Gratis hämtning! Hushållsnära tjänster Betala halva arbetskostnaden! Hund & katt Tillbehör & foder OBS! Nya öppettider! 0929-135 34 www.forumalvsbyn.se Reumatikerföreningen i Älvsbyn INFORMERAR: 28/10 ÖPPET HUS Invigning av vår nya lokal på Storgatan 5 kl. 17.00-20.00. Vi bjuder på kaffe och fika! 11/11 MEDLEMSMÖTE Kl. 17.00 på Storgatan 5. Hur blev det sedan kommunen tog över hemsjukvården? Varmbassängen. 19/11 IKEA-RESA Buss avgår 08.00 från busstationen. Kostnad 220 kr. Anmälan till Vanja tel. 559 91 eller kansliet 102 29, mobil 070-620 83 83. 7/12 JULFEST Kl. 17.00 på Storgatan 5. Jultallrik 140 kr. Medtag julklapp och lotterivinst. Anmälan till Vanja tel. 559 91 eller kansliet 102 29. OBS! Inget utskick utgår, klipp ut och spara annonsen! NORR www.norr.abf.se Öppettider: Mån-fredag 8-17 Lördag 9-13 excentrum 0929-571 12 www.excentrum.se Annonsblad för Älvsbybygden Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2013
Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. Galaföreställning med många pristagare Årets Näringslivsgala på hotell Storforsen blev en festlig tillställning. Galan var fylld till sista plats. Efter inledande mingel delades i vanligt ordning utmärkelser ut till företag i sex olika kategorier. Själva prisceremonin leddes galant av Birgit Nilsson och Stefan Hardselius. Under middagen bjöd illusionisten Peter Varg på spektakulär underhållning. Aftonen avslutades med dans. På följande sidor får du veta mer om pristagarna och galan. Vi bjuder även på mingelbilder. Fler bilder ser du på Älvsbyn just nu. Älvsbyns näringslivsgala är ett samarrangemang mellan Företagarna i Älvsbyn, LRF Älvsbyn, Älvsby köpmannaförening och Älvsbyns kommun. Text: Tony Berglund. Foto: Sterling Nilsson www.alvsbyn.just.nu
Årets Rookie Helenas Dammode AB Lisa Lundströms företag, Helenas Dammode AB, utsågs till årets rookie (nykomling) på Näringslivsgalan. Härligt! Att få priset känns underbart, jublade Lisa. När Lisa tog emot priset på scen hade hon två av sina anställda med sig på scen; Emelie Bergqvist och Bitte Lundström. Jag har en underbar personal. Det är lika kul att gå till jobbet varenda morgon, betonade Lisa som också tackade för stödet från familjen och alla älvsbybor. Med revy-räven Bitte Lundström på scen blev också tacktalet av det mer annorlunda slaget med mycket humor. Juryns motivering: Hon och hennes personal har med varsam hand förändrat det anrika företaget till en ny och fräsch butik med utbud för alla åldrar. Det är en modern variant av butiken och bemöter gammal som ung på ett professionellt sätt så att alla känner sig välkomna.
Årets Senior Donald Johansson Våga pröva. Det var Donald Johanssons råd till alla närvarande på Näringslivsgalan när han via ett filmklipp tackade för priset som Årets senior. Själv befann sig Donald på varmare breddgrader. Priset togs emot av hans söner Stefan och Kent. Jag pratade med pappa via telefon i går. Han satt på en strand i 24 graders värme med en Margarita i handen. Det är honom väl unnat, berättade Kent. I filmklippet som visades förmedlade också Donald en del visdomsord. Han uppmanade företagarna i Älvsbyn att höja blicken. Gå upp Kanis och titta mot horisonten. Det finns en jättemarknad där ute för den som har rätt produkt och vågar pröva. Vi har varit tvungna att genomföra en del nödvändiga åtgärder. Förändring är enkelt att säga men ibland extremt jobbigt att genomföra. Juryns motivering: Som person har han utvecklat ett företag med en tydlig företagskultur. Genom sitt ledarskap har han vunnit respekt i såväl Älvsbyn, Norrbotten som i Norden. Dessutom har han med sina kunskaper och engagemang varit en stor tillgång till Älvsbyns utveckling via sitt arbete i företagaroch idrottsföreningar.
Årets Ambassadör Randolf Eriksson Genom sitt engagemang har han lockat filmbolag till Älvsbyn och turister till Storforsen. På Näringslivsgalan fick Randolf Eriksson ta emot priset som Årets ambassadör. Bara att bli nominerad var häftigt. Att dessutom bli premierad känns stort, tyckte Randolf, som annars vanligtvis inte gillar att stå fokus. Nej, jag håller hellre till i bakgrunden. Att stå i fronten känns nästan pinsamt. Han passade i sitt tacktal på att skicka ett stort tack till alla älvsbybor och juryn. Vi har varit tvungna att genomföra en del nödvändiga åtgärder. Förändring är enkelt att säga men ibland extremt jobbigt att genomföra. Juryns motivering: Han har visat ett engagemang utöver det vanliga. Med sin ständigt brinnande låga har han satt Älvsbyn på kartan i film- och musikbranschen. Dessutom har han utvecklat Storforsen till ett välordnat och välbesökt turistmål.
Årets Hållbar utveckling Ulf Burström Ulf Burström, ägare av Älvsby Pärlan AB, vågade ta beslutet att bojkotta ICA:s egen mjölk till förmån för den lokalproducerade. Beslutet var läskigt att ta, men helt rätt, förklarade Ulf när han tog emot priset Årets hållbar utveckling. Han lovar fler närproducerade varor i butiken. Då blir det även kött. Vi kommer att satsa på Bonde i butik, avslöjar Ulf. Dessutom har bygget av den nya ICA-butiken på Lekentomten inletts. Vi kör hårt nu. Kul att ICA tror på Älvsbyn. Om priset sade han. Det känns häftigt. Nästan overkligt. Juryns motivering: Med sitt engagemang för lokalproducerade råvaror har företaget visat känsla för samhällets hållbarhet. Bojkotten av partnerns EMV-mjölk, till förmån för det närproducerade alternativet, visar på handlingskraft.dessutom finns det alltid utrymme för lokalproducerade råvaror vid butikens arrangemang.
Årets Företagare Kent & Stefan Johansson Kent och Stefan Johanson har koll på det mesta. Till och med antalet spikar i varje villa. Genom sitt goda ledarskap har de drivit Älvsbyhus till fortsatta framgångar trots lågkonjunktur och tuff konkurrens. Nästa år firar företaget 70-årsjubileum. Sedan starten har vi levererat över 37 000 hus. Det är vi mycket stolta över, förklarade Kent när han tillsammans med sin bror Stefan tog emot priset som Årets företagare. Bröderna Johansson är tredje generationen som leder Älvsbyhus - Sveriges mest köpta villa med många kunder även i Finland och Norge. Framgångsreceptet består till stora delar av noggrannhet. På Näringslivsgalan skämtade bröderna om vikten av att ha koll på allt - till och med antalet spikar. Alla enheter är viktiga och betyder mycket. Det avgör i slutändan priset på på våra hus, betonade Kent som också tillsammans med sin bror lett Älvsbyhus genom en rad förändringar. Juryns motivering: Med sitt ledarskap har de drivit ett företag som står stabilt och levererar resultat i hård konkurrens och vid svår lågkonjunktur. Dessutom har de anpassat företaget efter samhällets behov av en effektiv kommunikation. Vi har varit tvungna att genomföra en del nödvändiga åtgärder. Förändring är enkelt att säga men ibland extremt jobbigt att genomföra.
Årets Pärla Öhmans Trävaru AB Årets pärla bland företagen i Älvsbyn heter Kjell Öhmans Trävaru AB. Riktigt kul att få prsiet. Det är roligt att vara företagare i Älvsbyn, konstaterade Anders Öhman som driver bolaget tillsammans med kusinen Andreas. Priset Årets Pärla är extra hedrande. Det röstas fram av folket. Alltså Näringslivsgalans motsvarighet till sportradions Jerringpris. Kjell Öhmans Trävaru AB fick 55 procent av rösterna. Utmärkelsen delades ut av Eva Berggren, Handelsbanken, med orden. Ett företag som har vuxit i tre generationer och anpassat sig efter kundernas behov. Med sitt förtroendeingivande och lågmälda ledarskap skapar de en trygghet hos sina kunder. Andreas Öhman tackade alla som röstat på dem. Ett speciellt tack riktades också till Erika, André, Stig och Sture som arbetar på företaget.
Välkommen att boka tid för behandling Jag tar även emot remisser! Telefontid 7.30-9.00, 16.00-17.00 073-026 77 30 Fluxenvägen 16 (samma ingång som Tandläkarna vid Vårdcentralen) EXTRALJUS Prisex: Bosch Big Knick 495:-, NBB 699:- Stora julgranar sökes! Vill ni bli av med gårdsgranen så tar vi gärna hand om den. Kontakta Lars Nyberg, Älvsbyns Fastigheter telefon 070-581 71 98 (dag och kväll). Sociala medier & företagande Datum och plats Den 5/11 (18:00-20:30) Forsen, kommunhuset Ingen föranmälan krävs Välkommen! Vad är sociala medier? Vilka verktyg och tjänster finns det? Vad är nyttan och vad är farorna? Kan man nyttja sociala medier för att öka försäljningen? Svar på dessa frågor får du under föreläsningen! En kostnadsfri föreläsning från Köpmannaföreningen i samarbete med Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon 127 00 MOTIONSSIM ändrade tider på Simhallen v. 43-44 Lekborgen Eliminatorn är på besök i bassängen under höstlovet. Därför kommer motionssimtiderna vecka 43-44 att se ut som följer: Lördag 26/10... 09.00-11.00 Tisdag 29/10...16.00-17.00 Fredag 1/11... 06.15-08.00 Övriga dagar och tider (21/10-25/10, 28/10, 30-31/10) gäller ord. motionssimtider. För mer info ring 171 26 eller gå in på hemsidan www.alvsbynsfastigheter.se (länk: fritid - simhallen). HÖSTLOV v. 44 28 oktober 1 november Ishallen telefon 131 67 Friåkning utan puck och klubba: Mån-fredag 11.30-13.00. Mån, tis, ons 15.00-16.15 Friåkning med puck och klubba: Mån-fredag 13.00-14.30. Älvsby Bowlinghall telefon 135 34 Ring för bokning. Mån-lördag 14.00-21.00. Söndag 14.00-18.00. Halva priset för skolungdomar åk 1-9. Älvsby Ryttarförening telefon 070-387 71 84 Måndag hyrdag. Tisdag hästlekis, övernatting. Onsdag klubbmästerskap i dressyr. Torsdag klubbmästerskap i hoppning. Söndag allmänridning 12.00-14.00. Mer info: www7.idrottonline.se/alvsbyrf-ridsport Biblioteket Älvsbyn telefon 171 32 Måndag och onsdag 10.00-19.00. Tisdag och torsdag 10.00-16.00. Fredag 10.00-13.00. Söndag stängt! Biblioteket Vidsel telefon 175 63 Tisdag och torsdag 16.00-19.00. Simhallen telefon 171 26 Röda tider finns Eliminatorn i bassängen. Måndag 12.00-15.00 allmänbad. Tisdag 12.00-15.00, 17.00-20.00 allmänbad 16.00-17.00 motionssim. Onsdag 17.00-20.00 allmänbad 16.00-17.00 motionssim. Torsdag 12.00-15.00 allmänbad 16.00-20.00 motionssim. Fredag 12.00-15.00 allmänbad (stängt på kvällen). Lördag stängt. Sporthallen telefon 171 26 Kan bokas vardagar 9.00-15.00, max 2 tim, 50:-/timme.
STOR SORTERING VINTERDÄCK TELEFON 0929-200 25 Tjejjouren Pärlan Tjejer som stöttar tjejer Hemsida: alvsbyn.tjejjouren.se Mail: tjejjouren-parlan@hotmail.se Catmandoo stövel Stl. 36-42 Måndag 4/11 kl. 18.00 Längdskidträff med bra priser! Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00 Catmandoo barnsko Stl. 32-38 799:- 599:- Hushållsnära tjänster Städtjänster Fönsterputs/klädvård Matlagning/bakning Personlig service Vi har kompetensen! Vi har tystnadsplikt! Elsie 070-682 26 54 Byggtjänster Fönsterbyten Takbyten Renoveringar Altaner/uterum Badrum Nybyggnationer Robert 070-213 73 21 Fleviken Bygg & Service Övrabyv. 26 942 36 Älvsbyn VVS-varuhuset Allt inom VVS: Försäljning Montering Installation Service Underhåll Reparation Badrumsinredningar Duschlösningar Badkar Tillbehör Varmvattenberedare Pannor Värmepumpar m.m. Korsträsk ÄLVSBYN Välkommen! Öppet vardagar 9-17 Telefon 0929-200 93 www.berntsandberg.com 2par.se Brinner du för landsbygden? Brinner du för landsbygden? Är företagsamhet och Brinner du för landsbygden? Brinner entreprenörskap Är företagsamhet du landsbygden? viktigt? och Är företagsamhet entreprenörskap Är företagsamhet och entreprenörskap viktigt? Ser du som vi klimat och miljöfrågornas och viktigt? Ser du entreprenörskap som Ser vi utmaningar? du klimat som och vi klimat viktigt? miljöfrågornas Ser du och som miljöfrågornas vi utmaningar? klimat och utmaningar? Vill du vara med och förbättra miljöfrågornas skola, Vill du vara utmaningar? med och förbättra sjukvård skola, sjukvård och och äldreomsorg? äldreomsorg? Vill du vara med och förbättra skola, sjukvård och äldreomsorg? Vi Vi är är många många men vi vi vill vill gärna gärna Vi bli bli är fler många - Öppen men vi nominering vill gärna Fram Fram till november vi förslag på kandidater bli till den fler den 15 15 september september välkomnar - Öppen välkomnar nominering vi vi förslag förslag på på kandi- kandidater dater till till våra våra valsedlar valsedlar för för för kommunfullmäktige kommun, kommun, landsting landsting i Älvsbyn. och och riksdag riksdag inför Fram inför Kanske 2014 till 2014 är du års den års en val. 15 val. av Kanske dem september eller är vill välkomnar du föreslå en en av av dem någon dem vi förslag eller eller som vill vill på föreslå jobba föreslå någon för Centerpartiets idéer? kandidater till som våra vill valsedlar jobba för för kommun, Centerpartiets landsting idéer? idéer? och riksdag inför 2014 Föreslå års val. namn Föreslå Kanske till e-post: dina är du an.greger@telia.com namn en av till: dem eller vill föreslå eller någon e-post: Centerpartiet, som kalmarlan@centerpartiet.se vill jobba Kretsordf. för Centerpartiets Greger Andersson, eller idéer? Centerpartiet Tjärhovsg. i Kalmar 6, län, 942 Box 36 Älvsbyn. 101, 39121 21 Kalmar Föreslå dina namn till: e-post: kalmarlan@centerpartiet.se eller Centerpartiet i Kalmar län, Box 101, 391 21 Kalmar www.centerpartiet.se/lokal/alvsbyn Glöm standard och dåliga lågprisglas din syn är värd mer Varilux är marknadens mest avancerade progressiva glas. den individuella anpassningen ger fem gånger större precision och upp till 30% skarpare syn på alla avstånd. och vi garanterar snabb tillvänjning. Få 2 par GlasöGonGlas betala För 1 * din syn är lika personlig som ditt fingeravtryck. Varilux progressiva glas från världens största tillverkare av glasögonglas. Essilor är det enda optiska företaget Storgatan på Forbes 10 top 0929-550 100-lista 77 över världens mest innovativa företag. de senaste tre åren har Essilor legat bland de 28 mest innovativa företagen - 2013 ligger Essilor på plats 23. *Vid köp av ett par Varilux glas eller Essilor sv rx glas. + Uppgradera till samma toppkvalitet på extra paret för endast 395 kr Din syn är lika personlig som ditt fingeravtryck. Varilux progressiva glas från världens största tillverkare av glasögonglas.
Må bra-dag på Hälsa och träning Söndagen den 24 november 11.00 Avslappningspass 12.00 Lätt lunch 13.30 Föreläsning om träning med Camilla Lundberg. Fika. Fysiskt pass med Camilla 300 kr/person. Max 15 pers. Anmälan på telefon 070-375 33 36 senast den 16/11. Utlottningspriser. VINTERDÄCK Köp 4 nya däck Betala 1 däck/månad I samarbete med VISIONSDAG FÖR ÄLVSBYN Öppet möte onsdag 23/10 kl. 19.00 Var med och påverka Älvsbyns framtid! Plats: Kommunförvaltningen, lokal Forsen. Välkommen! Vi fräschar upp ditt kök på bara några timmar! Byt luckor, lådor, handtag och bänkskivor. Stort utbud. Vi kommer hem till dig och lämnar kostnadsförslag. Ring och boka tid! Tel. 0929-130 35, www.bytesluckan.se Socialdemokraterna Älvsbyn Under hösten fram till och med vecka 48, kommer vi att ha en säkerhetstekniker på plats i Älvsbyn torsdagar. Passa på att kontakta oss om ni har problem med era lås, vill ha en prisuppgift eller vill få rådgivning om er säkerhet. Vi levererar, monterar och servar: Lås Dörrar Galler Jalusier Dörrautomatik Dörrstängare Kassaskåp Vapenskåp Kodlås Tidlås Passersystem Utrymning Tillgänglighet Kontakta oss för bokning av tid! 0911-198 17 Låsproblem? INFORMATIONSTRÄFF Projektet Integrationskarusellen Onsdag 30/10 kl. 19.00 ABF s lokal Storgatan 25 Medverkande från Arbete och Integration, Älvsbyns fastigheter, Hyresgästföreningen och ABF. Medborgare, organisationer och institutioner. alla är välkomna! Info: 0771-96 50 22 eller info.alvsbyn@abf.se Nästa annonsblad utkommer onsdag 30 oktober Manusstopp fredag 25 oktober kl. 12.00 Telefon 0929-135 55 Fax 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se NORR Älvsbyn Välkommen till Älvsby församling ÄLVSBY KYRKA Torsdag 24 oktober kl. 18.30 Stilla stund i kyrkan Stig Strömbergsson. Lördag 26 oktober kl. 18.00 Support choir presenterar Joyful Noise. Se separat annons! Söndag 27 oktober kl. 16.00 Familjegudstjänst Gud räddar oss, Yvonne Nordqvist m.fl. Middag serveras efter gudstjänsten. Onsdag 30 oktober kl. 18.30 Veckomässa Stig Strömbergsson. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 28 oktober kl. 17.00 Café. Onsdag 30 oktober kl. 13.00 ABC-promenad, Kerstin Hansson. Avslutas i kyrkan. FLUXEN Torsdag 24 oktober kl. 13.30 Tid för andlig sång Mikael Ågren. VIOLEN VIDSEL Måndag 28 oktober kl. 12.40 Kom och sjung Mikael Ågren. VIDSELS KYRKA Söndag 27 oktober kl. 11.00 Högmässa Yvonne Nordqvist. Konfirmander. Kyrkkaffe.
Älvsbyns kommun inbjuder till FÖRETAGARFRUKOST Fredag 25 oktober kl. 07.00 Polar Hotell Vintertid! Glöm inte ställa tillbaka klockan på söndag! Frukost kl. 07.00. Möte kl. 07.30-08.30. Nästa företagarfrukost är fredag den 29 november. VÄLKOMNA! Vikbar mobil Doro Phoneeasy 615 3G Lättanvänd mobiltelefon från Doro. Stilfull, vikbar mobil, designad i Lill-Babs favoritfärg aubergine eller svart. Stora knappar, tydlig display, 3,2-megapixel kamera samt högt och tydligt ljud. Ord. 1.795 kr. 1.295:- Kontantmobil utan abonnemang Mini i Galaxy-familjen Samsung Galaxy S4 Mini 4,3 skärm och Android 4.2.2. Dubbelkärnig processor på 1,7 GHz och 8 GB lagringsminne men även plats för ett minneskort på upp till 64 gigabyte. RADIOHUSET Telefonen ingår! 329:- * Storgatan 14, 0929-124 50 *Med Telia Komplett 0,5 GB 24 mån. Lägsta totalkostnaden 8.146 kr. Gäller privatpersoner. Abonnemanget inkluderar fria samtal, SMS och MMS inom Sverige. 4G Kommunfullmäktige sammanträder måndagen den 28 oktober kl. 13.00 i förvaltningsbyggnaden Storgatan 27, Lokal Forsen (sal A), för behandling av nedanstående ärenden. Inkomna medborgarförslag Inkomna motioner Inkomna interpellationer och enkla frågor Delgivningar Delårsrapport per 31 augusti 2013 Budgetramar för verksamheten 2014 samt plan för 2015 och 2016 Strategisk plan för Älvsbyns kommun 2014-2016 Kollektivtrafikmyndigheten årsredovisning 2012 inför beslut om ansvarsfrihet Den europeiska deklarationen för jämställdhet Ändring av detaljplan för fastigheten Lärkan 13 Förvärv av fastigheten Älvsbyn 25:92, busstationen i Älvsbyn Principbeslut gällande sjövärme inom Älvsbyns kommun Teknikcollege Handlingsplan 2013 med aktivitetsplan bättre liv för sjuka äldre Val av 2:e vice ordförande i kommunfullmäktige KOMMUNFULLMÄKTIGE Tommy Lindgren, ordförande Lilian Johansson, sekreterare NORR- BOTTENS UNGDOMS- SYMFONIKER En samkonsert med musiklägret MusT II (Musik Tillsammans) Wolfgang Amadeus Mozart Konsert för piano och orkester nr 12, Andante. Solist Linus Nordmark, Piano Lars-Eric Larsson Concertino för trombon och stråkorkester, sats 3 Solist Lars Ullberg, Trombon Leonard Bernstein Highlights from West Side Story Arturo Márques Danzón No. 2 ÄLVSBYN, FORUM COSMOS SÖNDAG 27 OKTOBER KL 13.00 FRI ENTRÉ Arrangör: Norrbottensmusiken/Framnäs i samarbete med MusT II framnäs.
Måndag fredag 8-21 lördag 9-21 söndag Priserna gäller onsdag-söndag och så länge lagret räcker med reservation för eventuell slutförsäljning. KLÖVER 30:- 37 90 /förp GOUDA- OST NYBERGS HELG- SKINKA FÄRDIGKOKT 59 90 /kg 39 90 /kg Gott ihop! LAXFILÉ FRYST 4x125 g ICA /förp FYNDLÅDA 10:- POTATIS- 24 90 TERRINER 4-pack 49 90 /förp Pröva ABBAS goda såser till laxen! PITEORTENS PalT BLOD & VANLIG 6-pack NORSK LAX FILÉAD I PÅSE FÄRSK PRINGLES CHIPS 2 för 36 kr 6 kr kupong i butiken. KUNGSÖRNEN VETE- MJÖL Inkommer torsdag! GRAVLJUS 39 90 /förp 59 90 /kg 110 timmar 50:- 5-pack Du betalar 3x2 kg KIVIKS DRYCKER Ord. 14:90. ICA KVARG 0,1% FETT 1,5 lit 500 g Alla barn som följer med och handlar får en present av ICA KANINEN Välkommen in! 10:-/st 14 90 /förp FREDAG kl. 15, 16 och 17 /st LOTTO ÄLVSBYN Telefon 0929-579 99, chark 579 91, lager 579 92