Spanska sydkusten september Gigi Sahlstrand

Relevanta dokument
Spanska sydkusten 7 13 september 2016

Välkommen till Södra Spanien september 2019 med Per Øystein Klunderud (reseledare) och Magnus Ullman (ornitologisk guide)

Estaca de Bares, Galicien, Spanien 3-9 september 2005

EXTREMADURA. 29 april 8 maj Johannes Rydström

Södra Spanien, Marocko & Gibraltar 9 15 mars 2015

Södra Spanien september 2017

Andalusien, april

Mallorca. 26 april 3 maj Göran Pettersson

Algarve-Portugal 9-16 sep 2017

Spanien, Gibraltar & Marocko

Sydspanien. med Guldkant september HG Karlsson

Södra Spanien, Norra Marocko & Gibraltar 5 13 april 2016

Öland. 4 8 augusti Ann Mari Thorner

Södra-Spanien. Scanbird ApS Andalusien april. med Tommy Holmgren

Torupa flo, 15 maj. Omslag: Steglits, Thyssells väg, 14 maj

Sydspanien. 27 september 5 oktober Stefan Adolfsson

Södra Portugal september 2015

Fågelskådning på Mallorca 27/4 4/5 2018

Torupa flo, 6 maj. Omslag: Kornsparv, Peppinge, 4 maj

Andalusien, oktober

Mallorca april Ann Mari Thorner

Tunisien oktober Olle Holst

Toscana 3 10 maj 2014

Öland Augusti Ann Mari Thorner

Bosporen. September Magnus Ullman Mattias Ullman

Sydspanien. Februari Ann Mari Thorner

Reseberättelse och artlista. Vadehavet. 31 juli 3 augusti Bengt Andersson, Leif Dehlin, Joel Levin och Thomas Wallin

Portugal september Hg Karlsson

Batumi september 2016

Södra Spanien. 21 februari 4 mars Stefan Adolfsson

Sierra De Guara 5-11 april 2016

Norra Marocko september 2017

Resa till södra Israel 9/3-16/

Camargue maj Richard Ottvall

Södra Spanien. September Stefan Adolfsson

Mallorca 29 april 6 maj 2017

Portugal. Scanbird ApS april 2019 Fugle - Orkidéer - Natur - Kultur. med Björn Malmhagen

Vadehavet. 3-5 oktober 2014

Rovfågelssträcket i Falsterbo och andra sevärdheter 1-4 september 2011

Artlista över fåglar vid Råstasjön sammanställd i februari 2013 av Hasse Ivarsson

Fågelskådning på Mallorca 18/4 25/4 2017

Falsterboresan 5 8 september 2013

Extremadura, Spanien april 2015

AZORERNA 8-15 SEPTEMBER 2003.

Mallorca19-26 april 2014

Bulgarien september Ann Mari Thorner

Ringmärkningen i Sverige har pågått i nästan

Rastande vadare vid Hyllingens naturreservat sommaren Text: Mats Thorin Foto: Peter Hörenius

Mallorca. 25 april 2 maj Ann Mari Thorner

Falsterbo. 3 7 oktober Ann Mari Thorner

Rapport fågelinventering Dalen

Spanien. Sepulvéda, Sierra de Gredos & Extremadura 4-11 maj 2014

Korsika juni Richard Ottvall Ulf Ottosson

Fågelresa till södra Spanien 12/4-20/4 2008

Toscana maj Kent-Ove Hvass Peter Hvass

Scanbird Quality bird guiding Bird & wildlife tours Wildlife photographing

Centrala Spanien med Guldkant 8 14 maj 2016

Vadehavet 9 12 oktober 2008

Sicilien. En SkOF-Res. Scanbird ApS april. med Björn Malmhagen

Stockholms Ornitologiska Förenings Mallorca-resa april 2008.

Fåglar som ingår i EU:s fågeldirektiv 2009/147/EC

KANARIEÖARNA Nyår 2007/2008

Rapport från Dagledigas jubileumsresa till Mallorca i maj 2019

Ringmärkningen vid Tåkern 2005

Centrala Spanien maj med Guldkant. Gigi Sahlstrand

Runde. 30 juni 4 juli Gigi Sahlstrand & Göran Forsberg

CAMARGUE. 1 maj 8 maj Richard Ottvall

Azorerna 8 22 december 2003.

Inventering av fåglar i naturreservaten Ridösundbyholmsarkipelagen. åren 2009 och Inventering av fåglar inom projektet MIA 2009 och 2013

Medverkande; Tony Svensson, Tomas Petersson och Christer Jonasson. Text och foto: Christer Jonasson Bildtexter och foto: Tony Svensson

Skånska specialiteter maj 2010

RAPPORT 2017/4 FÅGELINVENTERING

Norra Jämtland. 28 juni 5 juli Kent-Ove Hvass Staffan Müller

StOF:s tjejresa till Öland maj 2011

Hornborgasjön. 31 mars 3 april HG Karlsson

Centrala Spanien med Guldkant

Södra Oman. Tjejresa januari Gigi Sahlstrand

Lesbos. 26 april 3 maj Curt Johnsson

Tioårsjubileum: Tjejer möt vårfåglarna på Öland

Norra Spanien, april 2004

Marocko februari 2004.

Sydspanien. Februari mars Ann Mari Thorner

Runde. 1 5 juli Gigi Sahlstrand

Reserapport: Skåne och Halland 7-10 september 2017

Cypern med Atlas basket 8/4-13/4 2015

Södra Portugal 29 mars - 6 april 2013

Åldersrekord för svenska fåglar

Lesbos. 29 april 6 maj Curt Johnsson

UNGERN. Maj Carl-Axel Bauer

Benestads backar, 6 januari. Omslag: Bändelkorsnäbb, hanne, Stockholmsgården, 7 januari

Nynäshamns fåglar. Nynäshamnslistan

AVIFAUNA Bulgarien 2

C Spanien. med Guldkant 4 10 maj Gigi Sahlstrand Josefine Brantmark

Hornborgasjön. 6 9 April Ann Mari Thorner

Falsterbo. 5 9 september Mattias Ullman

Kanarieöarna 8 15 november 2015

Centrala Spanien med Guldkant 5 11 maj 2014

Hemma vid hotellet blev det middag (svärdfisk) och stadsvandring.

Navarra & N. Spanien maj 2015

Madeira. 25 augusti 1 september HG Karlsson

Transkript:

Spanska sydkusten 6 13 september 2017 Gigi Sahlstrand

SPANSKA SYDKUSTEN 1. Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 2. La Codorniz 3. Parque Natural Los Alcornocales 4. Mirador del Estrecho 5. Cazella Observatorio 6. Sierra de la Plata 7. Chipiona 8. Laguna de Tarelo 9. Tarifa 10. Tráfico observatory 11. Tahivilla 12. La Janda 13. Tarifa beach 14. Huerta Grande (Migres Foundation Office)Isla de Las Palomas 15. Isla de Las Palomas 16. Strait of Gibraltar 17. La Barca 18. Barbate 19. Montenmedio Golf Club, Vejer 20. Sierra Utrera, Casares 2

DELTAGARE Agneta Linnarsson, Dübendorf Annicka Karlsson, Torshälla Christer Gunell, Stockholm Eva Johansson, Arkelstorp Karl-Åke Johansson, Arkelstorp Lars Vallström, Falun Margareta Berglund, Bromma Tommy Berglund, Bromma Ulf Linnarsson, Dübendorf RESELEDARE Gigi Sahlstrand, Svartsjö Javier Elorriaga, Tarifa (lokalguide) Dick Forsman, Helsingfors RESRUTT 6/9 Flyg till Malaga. Decembocadura del Guadalhorce i Malaga, rovfågelobservatoriet Cazella 7/9 Los Alcornocales naturpark, Mirador del Estrecho, Sierra de la Plata 8/9 Chipiona, Donana National Park (Laguna de Tarelo) 9/9 Tarifa, Tráfico observatory, Tahivilla, jordbrukslandskapet La Janda 10/9 Los Lances på Tarifa beach, Mirador del Estrecho, Huerta Grande (Migres Foundation Office), rovfågelobservatoriet Cazella 11/9 Havsfågelskådning vid Isla de Las Palomas, val och delfintur i Gibraltarsund 12/9 Våtmarken vid Barbat, La Barca, jordbrukslandskapet La Janda, rovfågelobservatoriet Cazella 13/9 Transport till Malaga via bergsbyn Casares. Hemresa OMSLAG. Ormörn, en rovfågel vi såg flera av varje dag. Foto: Dick Forsman 3

Gänget som reste. Passande på att ta denna bild på veckans hetaste dag, i sand som blåst dit från Sahara. Vår lokala duktiga o ambisiösa guide Javi till vänster. Jag och Dick Forsman i mitten. INLEDNING Gibraltarsundet är en viktig flyttväg för många flyttfåglar, framförallt för rovfåglar. Det smala sundet mellan två kontinenter Afrika och Europa, gör att det blir en flaskhals och mängder av rovfåglar koncentreras. Vi kom till Spanska sydkusten under den period då rovfågelsträcket har sin högsäsong, både när det gäller kvantitet och mångfald av arter. Tusentals rovfåglar och storkar blir som myggsvärmar på himmelen! Med på resan hade vi rovfågelexperten Dick Forsman så fokus var rovfåglar men vi stod inte bara och tittade på rovfåglar utan åkte till varierade miljöer som exempel våtmarker, korkekskogar, berg & klippor, sjöar, stränder, jordbruksmark, ängar etc. Vi såg även mängder av vadare, änder och hägersorter. Vi var ute på havet en gång, en kombinerad fågel och delfintur. Vi såg både delfiner och en hel del havsfågel. Vädret var soligt och skönt, temperaturen höll sig runt 30 grader men oftast med fläktande vindar. Vi bodde på samma ställe under hela veckan, någon halvmil utanför Tarifa city på La Codorniz. Vi fick en fantastisk vecka, varierad i både miljö och fåglar, ett supertrevligt gäng och väl utnyttjade dagar. Vi såg 150 olika fågelarter på resan. Gruppen blev lite bortskämd med 3 guider, jag + Javier Elorriaga - vår lokala guide med stor kunskap av både fåglar och trakten och sen Dick Forsmans enorma kunskap och generösa bemötande som knappast behövs beskrivas. Han höll även en teoretisk lektion en kväll, nyttigt och uppskattat! Jag och Javi körde varsin minibuss. 4

RESEDAGBOK Onsdag 6 september Härligt att få mkt skådartid redan först dagen trots det kändes lite knepigt när klockan ringde 02.15! Vid flygplatsen i Malaga mötte våran guide Javi Elorriaga upp oss. Efter hämtat ut våra 2 minibussar åkte till närbelägna Decembocadura del Guadalhorce. Vi la några skådartimmar där innan nedfärden till Tarifa, där vi ska bo under hela resan. Blev trevliga obsar av fåglar, både i luften o i vattnet - tex dvärgörn, rostgumpsvala, kungsfiskare, härfågel, kopparand, rödnäbbad trut, svarthuvad mås, större flamingo, svarthuvad vävare, munkparakit, svartbent strandpipare, sammetshätta mm. Väl framme i Tarifa tog vi ett span vid ett av rovfågelobservationsplatserna, Cazella - tunt med rovisar men klockan var mkt samt hård vind, dock fantastisk utsikt över Gibraltarsundet med afrikanska kontinenten i bakgrunden. Framme vid vårt mysiga boende mötte Dick Forsman oss. Strax utanför vårt hotell flög en större flock med biätare förbi! Varmt idag, runt 32 grader. Kvällen var ljummen o skön, lyx att äta utomhus! Mäktigt med minst 800 vita storkar i en flock. Foto: Gigi Sahlstrand Rovfågelspan från Cazella Foto: Gigi Sahlstrand Torsdag 7 september Blåste ganska frisk så vi la om dagen lite. Redan på morgonen såg vi från vårt boende ett stort gäng med kretsande gåsgamar samt 3 sommargyllingar som flög över hotellet. 2 sittande ormörnar kunde studeras bra o en flock med kornsparvar flög runt. Började dagen i Los Alcornocales naturpark, vacker väg med utsikt över Tarifa med omnejd. Lite smått o gott med fågel. Kikade även lite närmare på korkekar. Tog fika på "Mirador place" med härlig utsikt över sundet, såg några några sträckande rovfåglar. Efter lunch åkte vi upp på Sierra del la Plata, klipporna där gåsgam främst häckar. Förutom 100-tal gåsgamar, sågs bl a smutsgam, dvärgörn, ormörn, brun glada, bivråk, pilgrimsfalk, lärk o tornfalk, 250 vita storkar i en skruv, 13 svart storkar, 3 blåtrastar, flera alpseglare, blek och vanlig tornseglare, klippsvala, biätare samt rostgumpsvala. Vi hörde även en iberisk gröngöling. Efter vi varit på 2 ställen i bergen var det dags att avrunda dagen. Blev en god 3 rättersmiddag på hotellet och efter artgenomgång var vi ganska möra. Tempen klättrade upp till 36,5 ett tag! M a o en dag med gås och solfrossa. 5 Vi spanar på mängder av gåsgamar vid Sierra del la Plata. Foto: Gigi Sahlstrand Fredag 8 september Tidig avfärd för att tillbringa hela dagen strax söder om nationalparken Donana. Åkte via hamnen i Chipiona, där häckar stubbstjärtseglare, den enda kolonin i Europa! Vi såg ett 30-tal. Sen var det dags för några dammar. De 2 första riktigt sunkiga med en mängd skräp men ack så spännande arter - kopparand, rödhuvad dykand, dvärgrördrom, natthäger, rallhäger, purpurhöna, kungsfiskare och turturduva. I den 3:e dammen kunde bl a 7 marmoränder ses. Efter en fantastisk god 3 rätters lunch åkte vi till saltvattendammarna. Hyfsat med vadare, såg 16 olika. Övrigt - 300 större flamingos, 70 skedstorkar, 10 långnäbbade måsar, flera skrän-, kentsk och småtärna, 5 dvärglärkor mm. Varm dag idag också, upp mot 35! Efter middag och artgenomgång var det fortfarande go o glad stämning trots en lång dag med tidig uppstigning! Många större flamingor går i salvattendammarna, strax söder om Donana. Foto: Gigi Sahlstrand.

Här spanas det rovfåglar i Tarifa. Vi står med ryggen på Gibraltarsund. Foto: Gigi Sahlstrand Lördag 9 september Händelserik dag! Började inne i Tarifa, vid parkeringen, där den enda trädgårdsbulbylen finns i Europa. Den sjöng o visade upp sig snällt!! Även rödfalkarna som häckar i borgen visade upp sig fint! En lokal pilgrimsfalk som flög över kändes helt ok också. Sen var det dags för rovfåglar, mkt bra vindförhållanden. OJ, vad många, dessutom flera nära! Många eller mängder med; vit o svart stork, brun glada, dvärgörn, smutsgam, tornfalk, brun kärrhök, ängshök, sparvhök, ormörn. Det var kul att se en svart ängshök (färgen förekommer i stort sett bara i Spanien). Efter lunch (3 rätters som vanligt) åkte vi in i jordbrukslandskapet La Janda. Började först i utkanten med titta på 3 minervaugglor. Många rovfåglar även på fälten och jippie, där hittade vi ett par spansk kejsarörn! Även svartvingad glada var superkul och mängder med turturduva, alpseglare, biätare och spanska sparvar. Dagen klo kanske ändå var de 4 (varav 2 låg på marken) rödhalsad nattskärra, wow! gulnäbbade/scopolisliror (svårt att skilja åt) + nån enstaka havssula. En härfågel flög fint framför oss. Vid fikat på "stamhaket" Mirador del Estrecho, sågs en sittande (senare flygande) Gibraltarvråk, en hybridvariant mellan örnvråk och ormvråk, kul att se! Vid ett fågelcenter fick vi fina obsar på trädgårdsträdkrypare o brandkronad kungsfågel bland korkekarna. Där fanns även en matning där minst 40 gulhämplingar födosökte. En iberisk gransångare dök plötsligt upp och drack vatten! Vid blommorna sågs även en amerikans monark, numera en fjäril som finns i denna del av Spanien året om. En 60-tal gåsgamar flög över våra huvuden. Efter lunch på vårt hotell åkte vi upp till rovfågelobsplatsen Cazella. Och JA, där kom Rüppelgamen. Stort jubel hos alla på platsen och sen klämde Dick till med en ung hökörn också. Riktigt skoj!! Avslutade dagen någon timme tidigare för egentid. Flera gick ned till stranden, en enorm beach med 100-tals kitesurfare. Varmt o skönt i vattnet! Inte lätt att upptäcka de rödhalsad nattskärrorna på backen. Foto: Gigi Sahlstrand Söndag 10 september Startade dagen vid Los Lances/Tarifa beach. På vägen ned/upp var det många kornsparvar och svarthakade busksvättor, 20-tal iberiska gulärlor, 2 fältpiplärkor, 5 korttålärka samt en kalanderlärka. Ett 15-tal rödnäbbade trutar stod på stranden + 40-tal sandlöpare. Utanför strandkanten flög 2 baleariska liror och många många 6 Gibraltarvråk, en mix av örnvråk och omrvråk. Foto: Dick Forsman Måndag 11 september Började morgonen vid den sydligaste spetsen av europeiska kontinenten, Isla de Las Palomas, där Atlanten möter Medelhavet. Området, som är som en egen ö fast med en väg över, är stängt för allmänheten men vi hade fått tillstånd att komma in. Vissa byggnader används just nu för flyktingar. Vid fyren får man den bästa havsfågelskådningen i Tarifa och omnejd. Mängder med gulnäbba-

de/scopoliliror svepte strax utanför, likaså 21 baleariska liror och även 2 havssulor samt 1 storlabb. En småspov på stranden, en härfågel flög förbi och 2 fältpiplärkor sträckte ut. En minervauggla satt i en byggnad. Efter fika var det dags för en båttur i Gibraltarsundet. Målet är delfin o val men såklart även fåglar för oss. Blev en trevlig utdelning. Ganska snart dök en grupp öresvin (bottlenosed dolphin) upp, flera sågs även hoppandes framför fören på olika båtar och fler sågs senare vid vår båt under turen. Närmare Marocko dök minst 3 grindvalar upp, coolt! Vi hade även lyckan att se rariteten i sundet, vanlig delfin! På fågelfronten sågs typ samma liror som i morse, 3 större flockar med svarttärnor sträckte (100 sammanlagt) och 2 stormsvalor. En sorglig kontrast blev det på slutet då vi såg kustbevakningen plocka upp flyktingar ur en gummibåt. Dessa gick det bra för men många har fallit offer för det farliga sundet. Det är en kort sträcka över men farliga strömmar o vågor. Sundet är upp till 1 km djupt! Båtturen drog ut på tiden så efter väldigt sen lunch beslöt vi återvända till hotellet för vila o bad, sen hade vi en timmes lektion om rovfåglar av Dick Forsman. (Det är kul o se så välkänd han är av alla nationaliteter, alla kommer fram o hälsar). den på listan. Eremitibis är en fågel som börjat häcka på en plats i södra Spanien, sen ca 6 år tillbaka, ytterst sällsynt i Europa! Under letandet, bl a vid våtmarken i Barbate, La Barca (där de finns under häckningstiden) och golfklubben i Vejer, fick vi dock se andra trevlig fåglar tex 9 tjockfot, 2 rödhalsade nattskärror, 100-tal sandlöpare mm. Avslutade sista skådardagen i Tarifas omnejd på samma plats där vi började, Cazella obsplats. MÄNGDER med alpseglare, nån enstaka blek o vanlig tornseglare, 2 stora gäng med biätare flög över och några enstaka rovfåglar. En lagerlärka gick uppe vid obsplatsen och en relativt stor bönsyrsa kunde fotas o beskådas. Sista kvällen med gänget. Vi åt på en restaurang inne i Tarifa stad. Varm o skön kväll, som alla andra kvällar Även en Eremitibis tyckte det var en hot hot dag! Foto: Gigi Sahlstrand Njutfull soluppgång vid fyren på Isla de Las Palomas, de sydöstligaste punkten i Europa Foto: Gigi Sahlstrand Glada fotominer vid båtutflykten i Gibraltarsund Foto: Gigi Sahlstrand Tisdag 12 september Hot hot day! Temperaturen steg upp till 42 grader på sena eftermiddagen, just då dessutom fick vi en bra obs på flygande rüppelgam!! Dagens mål var eremitibis och den gäckade oss ordentlig, först efter lunch fick vi in 7 Förutom en mängd rovfåglar kunde en stor bönsyrsa beskådas på Cazella! Foto: Gigi Sahlstrand Onsdag 13 september Dags att avsluta denna härliga resa men innan gruppen släpptes av på flygplatsen i Malaga tog vi en tur in i bergen till vackra staden Casares. Målet var svart stenskvätta men vinden hade för bråttom idag, svårt att hitta dem. Men en svart rödstjärt blev det istället samt sjungande blåtrastar och närobsar på gåsgamar och dvärgörn. Och såklart mycket vackra vyer!! Sen var det färd mot Malagas flygplats och ta adjö. Nu reste vi alla hem med mycket ny kunskap om rovfåglar (och andra arter förstås) samt solbruna armar :-). Grattis till oss som gjorde denna resa. Gigi Sahlstrand

Dvärgörn Foto: Dick Forsman Artlista fåglar 1 Snatterand Anas strepera 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 2 Laguna de Tarelo 8.9 2 Gräsand Anas platyrhynchos platyrhynchos 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 1 La Janda 9.9. Observerad 4 dagar totalt 3 Skedand Anas clypeata 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 6 La Janda 9.9 4 Marmorand Marmaronetta angustirostris 7 Laguna de Tarelo 8.9 5 Rödhuvad dykand Netta rufina 1 Laguna de Tarelo 8.9 6 Brunand Aythya ferina 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 4 Laguna de Tarelo 8.9 7 Kopparand Oxyura leucocephala 3 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 6 Laguna de Tarelo 8.9 8 Rödhöna Alectoris rufa 3 Parque Natural Los Alcornocales 7.9, 2 Laguna de Tarelo 8.9 och 4 La Janda 9.9 9 Fasan Phasianus colchicus 3 La Janda 9.9 10 Stormsvala Hydrobates pelagicus 2 Strait of Gibraltar 11.9 11 Scopolilira Calonectris diomedea Tämligen allmän Tarifa 10.9, 20 Strait of Gibraltar 11.9 och 180 Isla de Las Palomas 11.9 12 Gulnäbbad lira Calonectris borealis Tämligen allmän Tarifa 10.9 13 Balearisk lira Puffinus mauretanicus 2 Tarifa beach 10.9 och 21 Isla de Las Palomas 11.9 14 Smådopping Tachybaptus ruficollis 10 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 12 Laguna de Tarelo 8.9 15 Större flamingo Phoenicopterus roseus 12 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, Allmän Laguna de Tarelo 8.9, 3 juvenil La Janda 9.9 och Tämligen allmän Barbate 12.9 500 tillsammans i en damm.

16 Svart stork Ciconia nigra 13 Sierra de la Plata 7.9 och 4 Tarifa 9.9 Svart stork sågs under 2 dagar. Foto: Lars Wallström 17 Vit stork Ciconia ciconia ciconia 250 Sierra de la Plata 7.9, 1 längs vägen 8.9 och 200 Tarifa 10.9. Observerad 6 dagar totalt Kom ofta sträckande i samma flock, mäktigt! 18 Eremitibis Geronticus eremita 1 Barbate 12.9 19 Bronsibis Plegadis falcinellus 60 längs vägen 8.9, 65 La Janda 9.9 och 20 Barbate 12.9 Säkert många fler 9.9 20 Skedstork Platalea leucorodia leucorodia 1 längs vägen 8.9, 25 längs vägen 8.9, 5 La Janda 9.9 och 5 Barbate 12.9 21 Dvärgrördrom Ixobrychus minutus 2 Laguna de Tarelo 8.9 22 Natthäger Nycticorax nycticorax nycticorax 9 Laguna de Tarelo 8.9 23 Rallhäger Ardeola ralloides 5 Laguna de Tarelo 8.9 24 Kohäger Bubulcus ibis Observerad 8 dagar totalt Sågs lite här o där. 25 Gråhäger Ardea cinerea cinerea 3 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9. Observerad 5 dagar totalt Sedd några enstaka. 26 Ägretthäger Ardea alba melanorhynchos 2 Tarifa beach 10.9 27 Silkeshäger Egretta garzetta garzetta 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9. Observerad 5 dagar totalt 28 Havssula Morus bassanus 2 adult Tarifa beach 10.9, 1 subadult Isla de Las Palomas 11.9 och 1 Strait of Gibraltar 11.9 29 Fiskgjuse Pandion haliaetus 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9 och 1 Sierra de la Plata 7.9. Observerad 2 dagar totalt 30 Svartvingad glada Elanus caeruleus caeruleus 1 La Janda 9.9 31 Smutsgam Neophron percnopterus 5 juvenil Sierra de la Plata 7.9, 1 adult Sierra de la Plata 7.9, 25 Tarifa 9.9 och 1 Cazella Observatorio 12.9. Observerad 4 dagar totalt 32 Bivråk Pernis apivorus 2 Laguna de Tarelo 8.9 och 3 Tarifa 9.9. Observerad 5 dagar totalt 33 Rüppellgam Gyps rueppelli 1 subadult Cazella Observatorio 10.9 och 1 La Janda 12.9 34 Gåsgam Gyps fulvus 35 La Janda 9.9 och 15 Sierra Utrera, Casares 13.9. Observerad 5 dagar totalt 35 Ormörn Circaetus gallicus 50 Tarifa 9.9, 1 Isla de Las Palomas 11.9 och 1 Sierra Utrera, Casares 13.9. Observerad 7 dagar totalt 9

36 Dvärgörn Hieraaetus pennatus 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 100 Tarifa 9.9 och 2 Sierra Utrera, Casares 13.9. Observerad 6 dagar totalt 37 Spansk kejsarörn Aquila adalberti 1 La Janda 9.9 38 Hökörn Aquila fasciata fasciata 1 juvenil Cazella Observatorio 10.9 39 Sparvhök Accipiter nisus nisus 25 La Janda 9.9 och 1 Isla de Las Palomas 11.9. Observerad 5 dagar totalt 40 Brun kärrhök Circus aeruginosus aeruginosus 15 La Janda 9.9, 5 Tarifa 9.9 och 2 Cazella Observatorio 10.9. Observerad 4 dagar totalt 41 Ängshök Circus pygargus 1 Sierra de la Plata 7.9, 2 Sierra de la Plata 7.9, 1 juvenil Laguna de Tarelo 8.9, 5 juvenil La Janda 9.9, 5 Tarifa 9.9, 1 Cazella Observatorio 10.9 och 1 Barbate 12.9 Svart ängshök, en färgdräkt som i stort sett bara förekommer i Spanien. Foto: Dick Forsman 42 Röd glada Milvus milvus 1 Laguna de Tarelo 8.9 43 Brun glada Milvus migrans 5 längs vägen 6.9 och 1 Isla de Las Palomas 11.9. Observerad 8 dagar totalt 44 Ormvråk Buteo buteo 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9, 1 Cazella Observatorio 10.9 och 1 längs vägen 12.9. Observerad 5 dagar totalt 45 Purpurhöna Porphyrio porphyrio 2 Laguna de Tarelo 8.9 46 Rörhöna Gallinula chloropus 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 3 Laguna de Tarelo 8.9 47 Kamsothöna Fulica cristata 1 La Janda 9.9 48 Sothöna Fulica atra atra 12 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 15 La Janda 9.9. Observerad 3 dagar totalt 49 Tjockfot Burhinus oedicnemus 9 Barbate 12.9 50 Styltlöpare Himantopus himantopus 15 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och Tämligen allmän Barbate 12.9. Observerad 4 dagar totalt 51 Kustpipare Pluvialis squatarola squatarola 2 Laguna de Tarelo 8.9 52 Större strandpipare Charadrius hiaticula tundrae 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 50 Tarifa beach 10.9 och Tämligen allmän Barbate 12.9. Observerad 4 dagar totalt 53 Mindre strandpipare Charadrius dubius 5 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 1 Tarifa beach 10.9. Observerad 3 dagar totalt 54 Svartbent strandpipare Charadrius alexandrinus alexandrinus 3 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 1 Laguna de Tarelo 8.9, 7 Tarifa beach 10.9 och 10 Barbate 12.9 55 Enkelbeckasin Gallinago gallinago gallinago 2 La Janda 9.9 56 Rödspov Limosa limosa limosa 3 Laguna de Tarelo 8.9 10

57 Myrspov Limosa lapponica lapponica 25 Laguna de Tarelo 8.9 58 Småspov Numenius phaeopus 1 Isla de Las Palomas 11.9 59 Storspov Numenius arquata 5 Laguna de Tarelo 8.9 60 Rödbena Tringa totanus totanus 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 20 Laguna de Tarelo 8.9 och 5 Barbate 12.9 61 Gluttsnäppa Tringa nebularia 3 Laguna de Tarelo 8.9 och 2 La Janda 9.9 62 Skogssnäppa Tringa ochropus 6 Laguna de Tarelo 8.9 och 2 La Janda 9.9 63 Drillsnäppa Actitis hypoleucos 1 hörd Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 3 Laguna de Tarelo 8.9 och 1+1 hörd Tarifa beach 10.9 64 Roskarl Arenaria interpres 3 Chipiona 8.9 och 2 Isla de Las Palomas 11.9 65 Sandlöpare Calidris alba alba 50 Tarifa beach 10.9 och 100 Barbate 12.9 3 flockar vid flodutmyningen. 66 Småsnäppa Calidris minuta 12 Laguna de Tarelo 8.9 67 Mosnäppa Calidris temminckii 1 Laguna de Tarelo 8.9 68 Kärrsnäppa Calidris alpina alpina 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 20 Laguna de Tarelo 8.9, 25 Tarifa beach 10.9 och 10 Barbate 12.9 69 Brushane Philomachus pugnax 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 3 Laguna de Tarelo 8.9, 3 La Janda 9.9 och 1 Barbate 12.9 70 Långnäbbad mås Chroicocephalus genei 10 Laguna de Tarelo 8.9 Långnäbbad mås Foto: Lars Wallström 71 Skrattmås Chroicocephalus ridibundus Tämligen allmän Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, Allmän Laguna de Tarelo 8.9, 1 Tarifa beach 10.9 och Tämligen allmän Barbate 12.9 72 Rödnäbbad trut Ichthyaetus audouinii 4 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 12 Tarifa beach 10.9 och 175 Barbate 12.9 73 Svarthuvad mås Ichthyaetus melanocephalus 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 1 Isla de Las Palomas 11.9 11

74 Medelhavstrut Larus michahellis Observerad 7 dagar totalt 75 Silltrut Larus fuscus graellsii Observerad 4 dagar totalt 76 Skräntärna Hydroprogne caspia Observerad 1 dag totalt 77 Kentsk tärna Thalasseus sandvicensis 3 Tarifa beach 10.9, 3 Isla de Las Palomas 11.9 och 1 Strait of Gibraltar 11.9. Observerad 3 dagar totalt 78 Småtärna Sternula albifrons albifrons 4 Laguna de Tarelo 8.9 79 Svarttärna Chlidonias niger 100 Strait of Gibraltar 11.9 I tre olika grupper. 80 Storlabb Stercorarius skua 1 Isla de Las Palomas 11.9 81 Klippduva Columba livia livia Observerad 6 dagar totalt 82 Ringduva Columba palumbus 200 längs vägen 8.9, 350 La Janda 9.9 och 2 La Barca 12.9 83 Turturduva Streptopelia turtur 1 Laguna de Tarelo 8.9 och 25 La Janda 9.9 84 Turkduva Streptopelia decaocto decaocto Observerad 8 dagar totalt 85 Minervauggla Athene noctua 3 Tahivilla 9.9 och 1 Isla de Las Palomas 11.9 Det var inte så lätt att upptäcka minervaugglan i det knotiga trädet. Foto: Gigi Sahlstrand 86 Rödhalsad nattskärra Caprimulgus ruficollis 4 La Janda 9.9 och 2 Barbate 12.9 87 Alpseglare Tachymarptis melba Tämligen allmän Sierra de la Plata 7.9 och Talrik Cazella Observatorio 12.9. Observerad 3 dagar totalt 88 Tornseglare Apus apus apus 10 Sierra de la Plata 7.9, 10 Tarifa beach 10.9 och 5 Cazella Observatorio 12.9. Observerad 5 dagar totalt 89 Blek tornseglare Apus pallidus 5 Sierra de la Plata 7.9, 3 Tarifa beach 10.9 och 5 Cazella Observatorio 12.9. Observerad 4 dagar totalt 90 Stubbstjärtseglare Apus affinis 30 Chipiona 8.9 De häckar under en byggnad i hamnen. 91 Kungsfiskare Alcedo atthis 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 2 Laguna de Tarelo 8.9 och 1 Tarifa beach 10.9 12

92 Biätare Merops apiaster 60 Sierra de la Plata 6.9, 50 längs vägen 6.9, 30 La Codorniz 9.9, 50 Tahivilla 9.9, 2 La Codorniz 10.9 och 100 Cazella Observatorio 12.9 Biätare. Foto: Tommy Berglund 93 Härfågel Upupa epops epops 2 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9, 1 Tarifa beach 10.9, 1 Isla de Las Palomas 11.9 och 1 Barbate 12.9 94 Iberisk gröngöling Picus sharpei 1 hörd Sierra de la Plata 7.9 95 Rödfalk Falco naumanni 7 längs vägen 8.9, 10 Tarifa 9.9, 15 La Janda 9.9, 2 Cazella Observatorio 12.9 och 4 längs vägen 12.9 Rödfalk Foto: Tommy Berglund 96 Tornfalk Falco tinnunculus 5 längs vägen 6.9. Observerad 8 dagar totalt 97 Lärkfalk Falco subbuteo subbuteo 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9 98 Pilgrimsfalk Falco peregrinus 1 adult Sierra de la Plata 7.9, 1 längs vägen 8.9, 1 adult Tarifa 9.9 och 1 längs vägen 10.9 13

99 Munkparakit Myiopsitta monachus 8 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 Kom en flock då vi hämtade ut minibussarna strax utanför malagas flygplats. 100 Rödhuvad törnskata Lanius senator 1 juvenil Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 101 Sommargylling Oriolus oriolus 3 La Codorniz 7.9 och 1 Laguna de Tarelo 8.9 102 Skata Pica pica 4 längs vägen 8.9 103 Kaja Coloeus monedula 30 längs vägen 8.9. Observerad 4 dagar totalt 104 Korp Corvus corax 3 Sierra de la Plata 7.9, 5 längs vägen 8.9, 3 Cazella Observatorio 9.9 och 7 Cazella Observatorio 10.9. Observerad 5 dagar totalt 105 Blåmes Cyanistes caeruleus 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 106 Talgoxe Parus major 2 hörda Parque Natural Los Alcornocales 7.9, 1 Sierra de la Plata 7.9 och 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 107 Lagerlärka Galerida theklae 1 Cazella Observatorio 12.9 108 Tofslärka Galerida cristata Tämligen allmän Tarifa beach 10.9. Observerad 6 dagar totalt 109 Korttålärka Calandrella brachydactyla 5 Tarifa beach 10.9 110 Kalanderlärka Melanocorypha calandra 1 Tarifa beach 10.9 111 Dvärglärka Alaudala rufescens Observerad 1 dag totalt 112 Trädgårdsbulbyl Pycnonotus barbatus 1 Tarifa 9.9 113 Backsvala Riparia riparia riparia 5 Cazella Observatorio 9.9, 4 Tarifa beach 10.9 och 2 Strait of Gibraltar 11.9 114 Ladusvala Hirundo rustica rustica Observerad 8 dagar totalt 115 Klippsvala Ptyonoprogne rupestris 8 Sierra de la Plata 7.9 och 5 Sierra Utrera, Casares 13.9 116 Hussvala Delichon urbicum Observerad 6 dagar totalt 117 Rostgumpsvala Cecropis daurica 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 1 Laguna de Tarelo 8.9, 10 La Janda 9.9 och 2 La Janda 12.9. Observerad 5 dagar totalt 118 Cettisångare Cettia cetti 1 hörd Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 3 Laguna de Tarelo 8.9, 1 Tarifa beach 10.9 och 1 hörd Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 119 Lövsångare Phylloscopus trochilus 3 Barbate 12.9 120 Iberisk gransångare Phylloscopus ibericus 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 121 Rörsångare Acrocephalus scirpaceus 1 hörd Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9 och 2 hörda Laguna de Tarelo 8.9 122 Grässångare Cisticola juncidis 3 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 2 La Codorniz 7.9, 2 längs vägen 7.9 och 4 Laguna de Tarelo 8.9. Observerad 5 dagar totalt 123 Svarthätta Sylvia atricapilla 2 hörda Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 124 Sammetshätta Sylvia melanocephala 2+2 hörda Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9. Observerad 8 dagar totalt 125 Brandkronad kungsfågel Regulus ignicapilla 1 hörd Parque Natural Los Alcornocales 7.9 och 2 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 126 Gärdsmyg Troglodytes troglodytes 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 127 Trädgårdsträdkrypare Certhia brachydactyla 2 Parque Natural Los Alcornocales 7.9 och 2 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 128 Svartstare Sturnus unicolor Observerad 8 dagar totalt 14

Rostgumpsvala med sina typiska svarta strumpbyxor. Foto: Tommy Berglund 129 Koltrast Turdus merula Upp till 2 La Codorniz 9-12.9. Observerad 7 dagar totalt 130 Grå flugsnappare Muscicapa striata 1 Desembocadura del Guadalhorce, Malaga 6.9, 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9 och 1 längs vägen 7.9. Observerad 3 dagar totalt 131 Rödhake Erithacus rubecula 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 132 Svartvit flugsnappare Ficedula hypoleuca 5 Laguna de Tarelo 8.9 och 5 Barbate 12.9 133 Svart rödstjärt Phoenicurus ochruros gibraltariensis 1 Sierra Utrera, Casares 13.9 134 Blåtrast Monticola solitarius 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9, 4 Sierra de la Plata 7.9 och 3+2 hörda Sierra Utrera, Casares 13.9 135 Buskskvätta Saxicola rubetra 1 Parque Natural Los Alcornocales 7.9 136 Svarthakad buskskvätta Saxicola rubicola 15 Parque Natural Los Alcornocales 7.9 och 30 La Janda 9.9. Observerad 5 dagar totalt Svarthakad buskskvätta Foto: Lars Wallström 137 Stenskvätta Oenanthe oenanthe 2 La Janda 9.9 och 1 La Janda 12.9 15

138 Gråsparv Passer domesticus Observerad 7 dagar totalt 139 Spansk sparv Passer hispaniolensis 300 La Janda 9.9 140 Svarthuvad vävare Ploceus melanocephalus Observerad 1 dag totalt 141 Helenaastrild Estrilda astrild jagoensis Observerad 1 dag totalt 142 Gulärla Motacilla flava 12 La Janda 9.9 och 20 Tarifa beach 10.9. Observerad 3 dagar totalt 143 Fältpiplärka Anthus campestris 2 Tarifa beach 10.9, 2 Isla de Las Palomas 11.9 och 2 Barbate 12.9 144 Bofink Fringilla coelebs 20 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 145 Grönfink Chloris chloris 5 La Janda 9.9. Observerad 2 dagar totalt 146 Hämpling Linaria cannabina 20 Tarifa 9.9, 1 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9, 1 Tarifa beach 10.9 och 3 Isla de Las Palomas 11.9 147 Steglits Carduelis carduelis Observerad 7 dagar totalt 148 Gulhämpling Serinus serinus 40 Huerta Grande (Migres Foundation Office) 10.9 149 Kornsparv Emberiza calandra 30 La Codorniz 7.9, 10 La Janda 9.9 och 50 Tarifa beach 10.9. Observerad 4 dagar totalt 150 Häcksparv Emberiza cirlus 2 Sierra de la Plata 7.9 Sista skådningsplatsen på resan, vid bergsbyn Casares. Foto: Gigi Sahlstrand 16

Smådopping. Foto: Tommy Berglund Smutsgam Foto: Lars Wallström 17