Azerbajdzjan oktober Tomas Axén Haraldsson

Azerbajdzjan 3 11 oktober 2013 Tomas Axén Haraldsson

AZERBAJDZJAN 2

DELTAGARE Bo Runesson, Johanneshov Börje Silfer, Södertälje Bo Johansson, Falkenberg Håkan Eklund, Åbo, Finland Bertil Malmgren, Nacka Hans Börjeson, Hammarö Jan-Olov Ragnarsson, Örebro Jonas Starck, Lagan Karl-Lennart Nilsson, Falkenberg Stefan Andersson, Reftele Peter Berglin, Jönköping Jan-Michael Breider, Växjö Krister Wahlström, Ljungby Ulla Valdemarsson, Bromölla Nils Valdemarsson, Bromölla RESELEDARE Tomas Axén Haraldsson, Ingarö RESRUTT 3/10 Avresa från Skandinavien på kvällen, byte i Istanbul 4/10 Ankomst 05-tiden i Baku, sover på hotell till lunch, skådning vid Besh Barmag på em. Två nätter på Nazli Bulag utanför Quba. 5/10 Heldagstur med skådning till Xinaliq 6/10 Skådning vid Besh Barmag, natt i Baku 7/10 Skådning vid Gobustan och Haji Gaboul, natt i Salyan 8/10 Skådning i Shirvan Nationalpark och längs vägen, två nätter i Masalli 9/10 Skådning hela dagen vid Kizil Agach 10/10 Skådarstopp vid Masalli, Machmud Chala och Älät, natt i Baku hemresa OMSLAG. Talyshbergen speglar sig i kustlagunen Kizil Agach. Foto J-M Breider DENNA SIDA. Sumpvipa. Teckning: Peter Elfman 3

Östlig sammetshätta vid Kizil Agach. Foto J-M Breider INLEDNING Detta var AviFaunas premiärresa till Azerbajdzjan - en nyligen upptäckt destination för fågelskådare som bara haft besök av ett fåtal utländska skådargrupper tidigare. Upplägget modellerades efter vår rek-resa i april 2012 men vi valde dessutom nu att åka på hösten för att få ta del av det artrika sträck som passerar det kaspiska låglandet. Resan gick i landets östra delar, från högalpin skådning på 2 300 meters höjd i Kaukasus till kortärmat på stranden några mil från Irangränsen i söder. Landet är litet och behändigt och med en fantastisk mångfald av naturtyper och dito artutbud. Vi rörde oss knappt 25 mil norrut från huvudstaden Baku och ungefär lika långt söderut och fick med både högalpin terräng, stäpplandskap, halvöken, fertila jordbruksområden och vida kustlaguner. Vädret var något hämmande med regn flera dagar men som svenska skådare gladdes vi åt mängden spännande arter som stäpphök, sex arter örn, tatarfalk, purpurhöna, sumpvipa, stäppvipa, armenisk trut, grön biätare, större piplärka, citronärla, finschstenskvätta, vitgumpad buskskvätta av rasen hemprichii, kaukasisk lundsångare, murkrypare, och isabellatörnskata. 4

RESEDAGBOK Torsdag 3 oktober AviFaunas premiärresa till Azerbajdzjan hade sina utmaningar innan vi var redo för avfärd. Flygtiderna hade ändrats ett par gånger (och resan blivit en dag längre!) och visum-ansökan blev en karusell som stannade först dagen före avresa.. Därför låg det ett äntligen.. i luften när vi alla sammanstrålade vid gaten i Istanbul runt midnatt och äntrade flyget till Baku. Fredag 4 oktober Vi landade på utsatt tid runt kl 05:20 i ett mörkt och regnigt Baku, alla fick sitt bagage och blev insläppta i landet i god ordning och snart satt vi på bussen in mot centrum. Med ett fyra timmar senare flyg än först tänkt så blev vårt program lite framskjutet - vi sov således på hotellet några timmar, åt lunch och for norrut på tidiga eftermiddagen. Stadskärnans trånga gator och rondeller verkar illa planerad efter den starka ekonomiska utvecklingen landet sett och alla galanta bilar som stadens besuttna rullar runt i. Köbildningar tog oss en trekvart att nästla oss ut ur och vi plockade även upp vår lokale fågelguide för resan, självaste ordföranden i Azerbaijan Ornithological Society (AOS, BirdLife-partnern i landet), Elchin Sultanov. Bakus norra förorter är inte allt för charmiga, oljeindustrins trista baksida är som en motpol till det glittrande skyskraporna och livsstilsmagasinen inne i affärskvarteren. Bebyggelsen tunnar ut efter vart och ersätts av de torra fälten på kustslätten mellan Kaspiska havet och kullarna som är Kaukasus östra utlöpare. Vid 15-tiden närmade vi oss platsen där denna remsa är som smalast, knappt ett par km, och här tronar den heliga klippan uppe på bergsryggen som gett platsen sitt namn, Besh Barmag. Flaskhalseffekten som uppstår för landsträckande fåglar var attraktionen för ett par timmar. bart visade sig sträckande rovfåglar på himlen så det dåliga vädret var nog inte så dåligt för oss skådare ändå! Tiotals bruna kärrhökar gled söderut i medvinden liksom flera stäpp- och mindre skrikörnar, några bivråkar och glädjande nog en handfull stäpphökar, både läckra ungfåglar och spökvita hanar! Biätare hördes över våra huvuden, pilgrimsfalk och en flock sandtärnor drog förbi liksom ett par dvärgmåsar, tusentals starar och en 100-flock kalanderlärkor. En adult havsörn drev upp ett stort moln kaspiska trutar och borta över soptippen vimlade bruna glador och flera grågamar. Det var en lätt upprymd skara (tillika reseledaren) som gladdes åt det sträck vi verkligen hade hoppats på inför denna resa. Lokal äppeltransport! Besh Barmag. Foto: J-M Breider Låga regntunga moln och en kall nordlig vind gjorde att förväntningarna var rätt behärskade när vi klev ur bussen strax innanför kusten. Men omedel- 5 Ovanligt ljus rödfalk på oljeindustrimonument vid Besh Barmag. Foto: J-M Breider Vi omgrupperade upp till huvudvägen och besökte ett café för resans första (men på inget sätt sista) kopp té. De ivrigaste skådarna fortsatte spana himmel och belönades med fler stäpp- och mindre skrikörnar, en familj kungsörnar, en ormörn och en sen fiskgjuse. Vi kom upp i 18(!) arter rovfågel på mindre än två timmar här, vilken lokal! Vid 17-tiden fortsatte vi norrut genom allt mer gröna och bevuxna odlingslandskap, samhällen och så traktens stoltheter, vidsträckta äppelplantager vars frukt säljs från stånd längs vägen. I staden Quba tog vi av in i bergen och följde floden Guidalchay s dalgång ett par mil till vårt boende för kommande två nätter, den skrikrosa lodgen Nazli Bulag. Regnmolnen hängde låga över de höstfärga-

Den dramatiska vägen mot Xinaliq. de kaukasiska lövskogarna, dramatiskt vacker men kanske inte så hoppingivande inför morgondagen. Lördag 5 oktober Soluppgången är rätt sen så här på hösten så vi kunde kosta på oss att sova till 07:30-tiden men blev tyvärr lätt nedslagna av fortsatt regn och gråväder utanför. Med lite azerisk frukost i magarna (kokt ägg, mjukt bröd med honung, lokala ostar och massor av té) så bökade vi in oss i två kraftfullare minibuss/jeep-hybrider som skulle ta oss upp på bergsvägarna. Och då menar jag bökade - bak i det gamla sovjetiska fordonet satt halva gänget packade som en Spetznaz-styrka och i den andra farkosten satt undertecknad på golvet bland kängor och tubstativ. Gråvädret bidrog förvisso till att vissa fenomen förtydligades - den dramatiska naturen framhävdes av regnslöjorna och höststräcket genom Kaukasus kom ned på synliga nivåer. Vi gjorde fotostopp när vägen slingrade genom en smal klyfta med lodrätta bergsväggar ovanför och stannade på en liten platå strax där efter och hittade både klippsparv, svart rödstjärt, vattenpiplärka och vitgumpad buskskvätta av rasen (arten?) hemprichii, namnet som nyss ersatt variegatus, ibland kallad Kaspisk buskskvätta. Vägen fortsatte upp förbi trädgränsen och genom herdelandskap som kändes klart avlägsna från citylivet i Baku. Ytterligare stopp vid en enorm fårhjord på väg ned mot vinterbetet där vi också Foto: J-M Breider hängde in strömstare, forsärla och en flock alpkråkor. Tidvis både hagelkorn och snöflingor i regnet! En av fyra murkrypare i dimman vid Xinaliq. Foto: Peter Berglin Vid dagens mål, den smått legendariska byn Xinaliq på 2 300 meter över havet, komplett med bland annat ett eget tungomål, så drev kyliga regndimmor in över bergen och vi tittade upp mot tjockan och såg våra chanser på kaukasisk snöhöna mm. försvinna i diset. De flesta av oss stretade upp i branten norr om byn där det fanns en del smått att titta på - många vattenpiplärkor, några vinterhämplingar (brevirostris), svarta rödstjärtar (både ochruros och semirufus), rastande ärlor och hämplingar, berglärkor samt glädjande nog flera murkrypare varav en kunde studeras fint. 6

Vi kunde äta vår lunchmacka och bjöds på té inne i ett privat hem, samma familj som vi bodde hos i april 2012 på rek-resan. Yusuf är byns mullah och föreståndare för moskén men som en azerisk sådan synnerligen avslappnad och sekulariserad efter sovjetepokens antireligiositet. På eftermiddagen gick vi genom byn och skådade längs vägen och över floddalen som breder ut sig nedanför byn. Gåsgamar gled fram ur diset liksom en örnvråk och flera läckra stäpphökhanar. Gott om rastande stenskvättor, flera hemprichii-skvättor, korn-, sten- och klippsparv, flockvis av berglärkor och kretsande alpkråkor höll modet uppe. Men några kaukasiska specialare blev det inte. Söndag 6 oktober En ny buss med chaufför hade anlänt under natten och när vi var redo för avfärd efter frukost så låg denne och sov. Inte en minut förspilldes dock utan våra raska deltagare hängde in nya resarter som gröngöling, trädkrypare och trädgårdssångare och fick också se en pilgrimsfalk som antastade en ung stäpphök under molnen rakt över lodgen. Sedan skulle vi ge sträcklokalen Besh Barmag ordentligt med tid och anlände dit lagom till regnets upphörande vid 11-tiden, äntligen lite flyt med vädret. Vinden hade vridit till en behaglig ostan, regnet upphört och våra förväntningar började snart att infrias. Vi posterade oss på höjden strax innanför kusten med uppsikt över bergsryggen, fälten och stranden. Ett stadigt simandssträck pågick till havs med hundratals f.f.a. sked- och stjärtänder på väg söderut, den riktningen hade också en 15-flock bronsibisar och två småflockar krushuvad pelikan högt över oss, i den ena flocken även tre vita pelikaner. Avdelningen rovfåglar var klart underhållande med bland annat närmre 50 bruna kärrhökar mot söder, sju stäpphökar, två ormörnar, 12 stäppörnar, en ung kejsarörn på långt håll och en ung aftonfalk som rastade kort. Ett femtontal av traktens grågamar kajkade runt längs bergsryggen och ned mot soptippen, en pilgrimsfalk jagade duvor uppe vid klippan och en handfull lärkfalkar fångade insekter med de lokala rödfalkarna. Flera av oss åt lunchmackan med ögat mot okularet... Undertecknad hade vid ett tillfälle grågam, gåsgam, ormörn och hane stäpphök i samma synfält! Jaha hörni... gruppen sliter vidare i Kaukasus branter. Foto: Håkan Eklund En hyfsat lerig och ruggig skara rullade ner mot lägre nivåer och efter ytterligare fotostopp (och fler stäpphökhanar) så var vi åter på lodgen vid 18- tiden. Varm dusch och torra kläder kändes fint liksom middag med både soppa och grillat. Det lokala lagerölet Xirdalan föll många i smaken och för vissa även den giftgröna lemonaden som stod på bordet, innehållsförteckning tyvärr bara på obegripligt språk. 7 Kaspiska havets strand vid Besh Barmag. Foto: Håkan Eklund Efter ett par timmar så drog sig många ned genom buskmarkerna ut mot sandstranden. Öppna ytor och isolerade buskage kändes som en intressant biotop så här i sträcktider och många kul arter hittades: dvärgbeckasin och jorduggla stöttes upp liksom fyra tjockfotar och två vaktlar, resans enda (!) härfågel flaxade förbi och ur snåren vaskades fram eksångare, flera mindre flugsnappare, näktergal och en kaukasisk lundsångare som flera fick se! Stefan och Jonas och C:o hittade en trädnäktergal och en läcker hane ökenstenskvätta, troligen landets blott tredje fynd. En nattskärra kunde ses på marken efter uppflog och Håkan kom tillbaka med en obs av större piplärka - exempel på lokalens östliga potential.

Utsikt över Gobustans samhälle och oljefälten till havs. Vi avrundade uppe vid caféerna vid huvudvägen med en sydgående plog av 34 roständer, en örnvråk och ytterligare örnar på håll. Det handlades lite snacks, dracks té och åts baklava innan vi anträdde färden söderut mot Baku vid 17-tiden. Trafiken i stan var åter en suck men vi var i alla fall i vettig tid till middag och artgenomgång på hotellet. Måndag 7 oktober Idag fortsatte färden söderut och Azerbajdzjans mångskiftande natur visade sig tydligt - från bergen och de fertila odlingslandskapen igår morse via slätterna längs kusten till idag när vi nalkades den kuperade halvöknen i Gobustan sju-åtta mil söder om huvudstaden. Det trista vädret höll tyvärr i sig när vi klev ur bussen vid platsen för hällristningarna som Gobustan är känt för. Här har folk under stenåldern, då klipporna låg vid vattenlinjen istället för som nu på en höjd en mil in från kusten, ristat in figurer, redskap och spännande nog ett skepp mycket likt de som finns ristade i Skandinavien. Likheten som fick Thor Heyerdal att dra lite väl häftiga slutsatser om vårt och azeriernas gemensamma ursprung... Vi knallade genom klippformationerna och förmiddagens karaktärsart - klippnötväckan - gav sig omedelbart till känna, ljudlig och livlig. Det var klent med annan fågel, en vilsen bivråk kämpade i motvinden och en törnskata gömde sig i snåren. Alpkråkor visade sig men vi fick slita en del innan Foto: J-M Breider platsens kanske huvudsakliga målart, Finschstenskvättan, hittades i form av en snygg hane. Alltid något! Charmiga klippnötväckor vid Gobustans hällristningar. Foto: Peter Berglin Nästa programpunkt satsade på att väga upp i arter och antal och våra förhoppningar infriades när vi närmade oss slättsjön vid samhället Haji Gaboul efter en timmes körning in i landet. Vattennivån var visserligen låg (födosökande skärfläckor mitt ute i sjön!) men till det bättre för de tusentals simänder och vadare som blev eftermiddagens underhållning. Vi intog våra vid det här laget bekanta kebabmackor på en höjd överblickandes den cirkelrunda sjön men tog oss sedan närmare och kunde avnjuta flockarna på fint håll, och i hyfsat väder dessutom. 8

Roständer och större flamingor var iögonfallande medan det krävdes mer fingranskande med tubarna för att plocka ut årtor och en vitögd dykand bland de uppskattningsvis 2 500 simänderna dominerade av skedänder och krickor. Stora flockar av vadare födosökte längs stränderna med hundratals kärroch småsnäppor på håll och bland simänderna massor av brushanar, rödbenor, styltlöpare och minst 30 dammsnäppor. Längs in i viken, ofta dolda bland vassruggarna, skymtade sju sumpvipor som i flykten visade sina läckra vingovansidor. Viss uppståndelse när en flock kustlabbar drog runt över sjön, hela tio ex, innan de troligtvis återvände mot kusten. Vi hade att göra här några timmar och det var skönt att ha mycket fågel att studera i lugn och ro. En del rovfåglar uppenbarade sig, resans första stenfalk klippte förbi, två pilgrimsfalkar slog mot sjöfåglarna och på håll även gåsgam och bivråk. När man tror att man har koll på en lokal och dess arter så slår det plötsligt till, särskilt så här i flyttningstider med ett stadigt genomflöde av fågel: undertecknad fick glädjen att ropa ut stäppvipa!! då plötsligt en ung/vinterfärgad sådan dök upp med en flock större strandpipare längst in i viken! Klart oväntat, och i denna biotop dessutom, en av resans bonusar. Med sexton ögonpar på flockarna så hittades också spovsnäppor, rödspovar och kustpipare, en imponerande vadarkollektion. den vite mannen i infödingsbyn. De som inte drack té var ute och hängde in tre mindre flugsnappare i trädgården samt en ung stäppörn ovanför. Vi avverkade den sista 1 ½ timmen ner till Salyan, ett mindre samhälle på gränsen till södra Azerbajdzjans fertila jordbrukslandskap. Den fina motorvägen gick över i hålig landsbygdsväg och resans första dvärgskarvar vevade förbi över kanaler och fiskdammar. Dagens middag intogs på ett lokalt ställe under renovering - stampat jordgolv och lite kallt men god mat med både förrätter, grillad fisk och kött till huvudrätt. En del provade också ett lokalt lageröl (på fat!) vid namn Salyan som troligtvis inte kommer finnas i Systembolagets utbud inom överskådlig framtid. Natten tillbringades på ortens sport- och hälsocenter, olympic komplexi, med eventuellt resans finaste rum! Tisdag 8 oktober Efter sedvanlig morgonrutin, om än något tidskrävande, så plockade vi upp vår lunch vid gårdagens restaurang och körde de c:a 25 kilometrarna norrut till Shirvan Nationalpark som var dagens begivenhet. En av landets stoltheter sett till naturområden och hysandes både intakta stäpplandskap, buskmarker, oljeborrtorn och en vassrik slättsjö med något som ovanligt som utsiktsplattform och gömsle. Nordanvindarna höll i sig men vi slapp åtminstone regn större delen av dagen. Vi gick längs den smala vägen ut över stäppen men fick också skjuts av herr Hikmet, föreståndaren, som använde sin gamla Lada som shuttle mellan vår stora buss och plattformen. Ett av många besök i téhus! Här vid Haji Gaboul. Foto: Tomas Axén Haraldsson Belåtna med timmarna vid sjön så blev det ett sedvanligt té-och-toa-besök på ett närbeläget ställe där lokalbefolkningen tittade på oss kikarfolk som 9 Grön biätare var vanlig i Shirvan Nationalpark. Foto: Peter Berglin Nya bekantskaper och gamla favoriter mötte oss snart där vi skådade oss utåt på stäppen - flera svarta frankoliner stöttes längs vägen, spanska sparvar, gröna biätare uppenbarade sig på himlen och nu iddes vi knappt titta åt ännu fler stäpphökar som pockade på uppmärksamhet. Parkens berömda krävgaseller smög runt bland buskmarkerna och visade sig ibland fint. Resans enda blå kärrhök jagade över vidderna där moln av starar drevs upp liksom en 300-flock kalanderlärkor på håll. Till fots eller per Lada så tog vi oss ned mot sjön och från

Vår buss på den oändliga stäppen i Shirvan. plattformen (eller rättare sagt taket till en fiskarfamiljs hus omgjort till reservatsbyggnad) kunde vi spana ut över vasshav och vattenspeglar med hyfsat rikt fågelliv. Avståndet var inte optimalt men från gömslet kom allt desto närmare. Gott om silkes-, ägrett- och gråhägrar med enstaka purpurhägrar fiskade i kanterna bland hundratalet dvärgskarvar, 32 bronsibisar, skedstorkar, flockar av vitögda dykänder och smådoppingar och majestätiska krushuvade pelikaner. Rördrom skymtade över vassarna liksom pungmesar, ett flertal purpurhöns, kungsfiskare och, något otippat, en sångsvan. Vissa tycktes uppskatta motionen och travade gärna kilometervis över stäpperna medan några föredrog en dammig och skumpig Lada. Våra fotografer fick smattra loss lite och fångade bland annat en av resans två ängshökhonor på bild men hann tyvärr inte med de två tornugglor som chockartat stöttes ur en häckningslåda uppsatt i ett förfallet utkikstorn. Även när vi samlats vid bussen och påbörjat utfärden ur parken så ramlade obsarna in - en ung aftonfalk på en tråd orsakade tvärnit och mer fotosmatter, en flock tranor på himlen granskades (inte jungfru denna gång ) och ytterligare stäppörnar och gröna biätare avnjöts. Vi tackade Shirvans fågelliv för denna gång och rullade vidare söderut vid 15:30-tiden. Strax söder om Salyan blev det stopp längs vägen för en stor vitfågelflock i en uttorkad fiskdamm. Ett tusental skrattmåsar och kaspiska trutar, endast en udda trut (sannolik heuglini, tundratrut ) trots att vi försökte med fler men väl en handfull långnäbbade måsar och några sandtärnor. Vi gjorde också ett snabbspan vid slättsjöarna Machmud Chala med en drös skär 10 Foto: J-M Breider fläckor, mer vitfågel och flamingoer. Chauffören bad om ett tankningsstopp och vi tog så klart tillfället i akt att spana över jordbruksmarkerna bakom macken, utkanten av Machmud Chala-låglandet. Hundratals silkeshägrar, våra första vitvingade tärnor, ett 25-tal svarta storkar flaxade omkring och en pilgrimsfalk härjade runt bland brushanar och tofsvipor. En något seg sista etapp vidtog i fallande mörker, slaskig väg och halvannan timme ned till Masalli och vårt boende på en kurort i kanten av Talyshbergen. En kurort som till synes inte var beredd på en inramlande turistgrupp med jobbiga krav som handdukar, toapapper och varmt duschvatten. Efter middag och artgenomgång var dock dessa elementära behov tillgodosedda. Onsdag 9 oktober Döm om vår glädje när vi vaknade till en gryende blå himmel och sjungande gärdsmygar och rödhakar i höstfärgade bergsskogar. Saken blev inte sämre när vi körde ner mot Masalli efter frukost och hälsades av två blåkråkor (sent?!) på ledningarna längs vägen. Vi är nu långt ner i landets södra del, remsan av land mellan Kaspiska havet och Iran som skjuter upp norrut och här influerar både religion och samhällsliv - provinsen tillhör de mest konservativa och traditionella i landet. Klimatet är nästan subtropiskt med många citrus- och téplantager och för inte så länge sedan fotograferades leopard i skogarna strax söder om Masalli! Kusten här upptas av två laguner som kallas Kizil Agach - en enorm som är avstängt naturvårdsområde (sovjetiska tidens zapovednik) och en mindre,

som också är jättestor, som är tillgänglig för besök. Från huvudvägen så tog vi av ut mot kusten och orten Närimanabad där en väg anlagts på en vall som knyter ihop en flack sandö med fastlandet. Från denna vägbank har man fin utsikt över lagunens träsklandskap som är väldigt rikt på fågel i princip alla årstider, så vi blev kvar hela förmiddagen vid detta första stopp. Solen sken från blå himmel och det gick att skala av sig lagren av kläder ned till kortärmat senare på dagen! ormörn och alltid så läckra stäpphökhanar och gröna biätare. Uppståndelse när en stor falk ropades ut, en riktig pjäs i duvhökshoneformat inkommandes från havet i maklig flykt. Ljus panna kunde noteras liksom förhållandevis lång stjärt, mörk dräkt och när den kretsade kort även typiska svarta täckare kontrasterande mot vingundersidorna; en tatarfalk! Vi som redan var rätt nöjda med utbudet, vilken obs. Fågelrikedom vid lagunen Kizil Agach. Foto: Tomas Axén Haraldsson Mängder av hägrar, dvärgskarvar, hundratals (tusentals?) vitvingade tärnor och skäggtärnor, styltlöpare och gröna biätare. Mycket småfågel och i vasskanten hoppade fram både trast- och kaveldunsångare, skägg- och pungmesar, uppåt tio citronärlor, blåhakar och mindre flugsnappare samt både dvärgrördrom och mindre sumphöna. Kungsfiskarnas blå streck ilade förbi och två hägrar kämpade med att förtära en enorm padda en bra stund. Talyshbergens snöklädda 2 500 meterstoppar speglade sig i lagunens stilla yta och tilltagande termik lockade upp ett tjugotal stäppörnar som sträckte söderut med bergen som fond. Nöjda med platsen så fortsatte vi ut på den flacka ön där vägen snirklade sig genom fiskebyar och lokalt familjeliv. Idag var det dessutom presidentval så vid en röstlokal hade byns manliga del samlats och vi funderade på om det var så mycket av val över detta egentligen. Kaspiska havets yta har höjts och sänkts avsevärt under åren, ön vi färdas på är alltså förbunden med land nu men havets höjning hotar åter att stiga igen. Där ön smalnar av så man har tillgång till både lagun och kust så stannade vi och tillbringade lunch- och eftermiddagstimmarna. Värmedaller hade inte varit ett problem hittills denna resa men nu kom det, och vi kunde stå ut med det... Buskmarkerna vi gick genom ned mot lagunen var rika på småfågel med framför allt gott om mindre flugsnappare (säkert 50+ under dagen), törnskator, flera östliga sammetshättor, vi stötte vaktel och nattskärra och Jonas hittade en höjdare i form av en äldre isabellatörnskata, häftigt. Nere vid lagunen kunde natthäger och svarttärna läggas till reselistan liksom ytterligare havs- och 11 Båttransport vid fiskebyn Baliqcilar. Foto J-M Breider Vi spenderade resten av eftermiddagen med havsstrandens måsfågel och vadare samt de imponerande risiga motorcyklarna med sidovagn som användes för att bogsera fiskebåtarna ner till (och ut i) Kaspiska havet. Goda flockar av huvudsakligen kaspiska trutar, långnäbbade måsar samt kärr- och småsnäppor underhöll oss varur vi kunde urskilja skrän- och kentska tärnor, sandlöpare, rödspovar och svartbenta strandpipare. En snygg hona citronärla gick på nära håll. Vitgumpad buskskvätta av rasen hemprichii sågs under hela resan. Foto: J-M Breider Tiden går fort när man har roligt och klockan blev 17:30 utan större ansträngningar. Vi som skulle kunnat stanna ett par dagar till. Återfärden tog sin stund, förvisso korta avstånd men dåliga vägar och tätt med samhällen sinkar farten. Vi kunde notera att inte alla supermarkets sålde alkoholhaltiga drycker i denna konservativa region men efter visst letande så fann vi dessa ogudaktiga vätskor i en

Havsstranden vid Kizil Agach med vadare, måsar, tärnor, citronärla m m. Foto: Tomas Axén Haraldsson butik vars ägare tydligen inte gjort vallfärden (till Mecka) än till skillnad från vår hotellägare som upphört med sådan försäljning sedan dess. Vi, som sannolikt inte ska till Mecka i det närmaste, fick snällt köpa med egen pilsner till middagen! Torsdag 10 oktober Det som var tänkt som hemresedag från början blev efter flygbolagens ändringar (och AviFaunas dito, därav) en till resdag så vi försökte göra det bästa av denna. Tillbaka till Baku skulle vi men varför pressa ihop det till en fyratimmarsresa när man kan skåda längs vägen? Sagt och gjort så packade vi oss ombord på bussen och lade upp tre längre stopp mellan Masalli och Baku. Vädret var likt gårdagen strålande och undertecknad muttrade något om så dags nu, då detta är det normala vädret för årstiden snarare än regn och +7C. Hur som helst, vi ville pröva om den exklusiva shikran fortsatt fanns på plats vid häckningslokalen i Masallis utkant och gjorde en chansning i den parkartade lövskogen längs vägen. Inga shikra hittade vi, troligen har de redan flyttat, men vi hetsade på några sparvhökar och såg också en större hackspett av rasen poelzami som eventuellt föreslås som egen art enligt tyska fågelforskare (se http://www.birdingaze.blogspot.be/2012/11/newbird-species-for-azerbaijan.html) och som bara finns här och i nordligaste Iran. Vi påbörjade sedan resan norrut och stannade åter vid bensinstationen vid Machmud Chala och promenerade ut bland fält, kanaler och torra fiskdammar. Envisa mygg uppvaktade oss när vi skådade fram tjockfot, hemprichii-skvättor, de svarta storkarna och pilgrimen var kvar och det kajkade förbi silkeshägrar och resans enda vita storkar. En pöl i en annars uttorkad damm hyste ett gäng småsnäppor, enkelbeckar och två mindre strandpipare. En maffig ung kejsarörn visade sig klart bättre än vår första sådan vid Besh Barmag, trevligt. Stigarna ut bland dammarna var något svårnavigerade så vi valde att fortsätta färden istället. Resans sista lägre bussetapp avverkades upp till Älät (några mil norr om Shirvan, åtta mil söder om huvudstaden) som ligger på kusten med grunda strandområden i utkanten av samhället. Vi posterade oss vid en läckande avloppsledning som hade orsakat vassruggar och sumpmark och fick sällskap av intresserad lokalbefolkning. Resans sista skådarinsatser i fin eftermiddagssol var hyfsat behaglig med bland annat fyra unga svarthuvade måsar bland ett 70-tal långnäbbade, förbiflygande roständer, svarthalsad dopping ute i vågorna och en ensam bronsibis med små- och spovsnäppor nere vid stranden. Väl i Bakus förorter så tackade vi Elchin för gott sällskap och fortsatte in genom gyttret till vårt hotell för en sista, kort natts sömn. Det blev inte så mycket tid på egen hand som först planerat men jag tror att de flesta föredrog skådartid framför traskande i staden. Vi åt middag och gjorde en sista artgenomgång i en tom restauranglokal och gladdes åt att ha nått hela 214 arter, mycket godkänt efter en höstvecka i denna världsända! Fredag 11 oktober Hemresedag, efter några timmars sömn så gick transfern ut till flygplatsen vid kl 02 och flyget lyfte planenligt kl 05. Nattliga timmar på Bakus flygplats var väl inte de mest underhållande medan de par 12

timmarna i Istanbul kändes desto kortare. Vi landade på respektive hemorter runt lunch och med de raderna ber jag att få tacka för gott resesällskap på denna första, men inte sista, AviFaunaresa i Azerbajdzjan. Tomas Axén Haraldsson Ung aftonfalk intill bussen i Shirvan Nationalpark. Foto: Peter Berglin 13

Bronsibisar vid flamingosjön i Shirvan. Foto: J-M Breider Artlista fåglar 1. Mute Swan Knölsvan Cygnus olor En familjegrupp i flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 2. Whooper Swan Sångsvan Cygnus cygnus 1 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 3. Ruddy Shelduck Rostand Tadorna ferruginea 34 ex mot S Besh Barmag 6/10, 7 ex Haji Gaboul 7/10, 15 ex Salyan 8/10 och 14 ex Älät 10/10. 4. Shelduck Gravand Tadorna tadorna 22 ex Haji Gaboul 7/10. 5. Wigeon Bläsand Anas penelope Ca 100 mot S Besh Barmag 6/10, 20 ex Haji Gaboul 7/10 och 40 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 6. Mallard Gräsand Anas platyrhynchos Sedd vid sjöar och kustlokaler med som mest c. 250 ex Haji Gaboul 7/10. 7. Pintail Stjärtand Anas acuta Rätt vanlig i simandsflockarna med som mest 250+ mot S Besh Barmag 6/10. 8. Gadwall Snatterand Anas strepera 10 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 9. Teal Kricka Anas crecca Mest spridd av änderna med hundratals sydsträckande vid Besh Barmag 6/10 och c. 750 ex Haji Gaboul 7/10. 10. Shoveler Skedand Anas clypeata Talrikast bland änderna med bland annat hundratals sydsträckande vid Besh Barmag 6/10 och uppskattningsvis 1000-1500 ex Haji Gaboul 7/10. 11. Garganey Årta Anas querquedula 10 ex i andflockarna vid Haji Gaboul 7/10 och 5 ex Kizil Agach 9/10. 12. Pochard Brunand Aythya ferina 25 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 13. Ferrugineous Duck Vitögd dykand Aythya nyroca 1 ex Haji Gaboul 7/10, 30 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och även sedd vid Kizil Agach 9/10. 14. Tufted Duck Vigg Aythya fuligula 5 ex mot S Besh Barmag 6/10 och 5 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 15. Red-crested Pochard Rödhuvad dykand Netta rufina 15 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 14

16. Black Francolin Svart frankolin Francolinus francolinus 7-8 ex Shirvan NP 8/10. 17. Quail Vaktel Coturnix coturnix 2 ex stötta Besh Barmag 6/10, 2 ex Shirvan NP 8/10 och 1 ex stött Kizil Agach 9/10. 18. Little Grebe Smådopping Tachybaptus ruficollis Ca 50 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och 25 ex Kizil Agach 9/10. 19. Great Crested Grebe Skäggdopping Podiceps cristatus 5 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och enstaka ex vardera Kizil Agach 9/10 och Älät 10/10. 20. Black-necked Grebe Svarthalsad dopping Podiceps nigricollis Rastande till havs med 2 ex Kizil Agach 9/10 och 2 ex Älät 10/10. 21. Cormorant Storskarv Phalacrocorax carbo Rätt vanlig längs kusten med mindre antal vid bland annat Besh Barmag och Kizil Agach. 22. Pygmy Cormorant Dvärgskarv Phalacrocorax pygmeus Vanlig i våtmarker och längs kanaler i södra Azerbajdzjan 7-10/10 med bland annat 150 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och c. 200 ex Kizil Agach 9/10. 23. White Pelican Vit pelikan Pelecanus onocrotalus 3 ex mot S med krushuvade vid Besh Barmag 6/10. 24. Dalmatian Pelican Krushuvad pelikan Pelecanus crispus 8+9 ex mot S Besh Barmag 6/10 och 25 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 25. Little Bittern Dvärgrördrom Ixobrychus minutus 1 1K Kizil Agach 9/10. 26. Bittern Rördrom Botaurus stellaris 2 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 27. Night Heron Natthäger Nycticorax nycticorax 2 1K Kizil Agach 9/10. 28. Squacco Heron Rallhäger Ardea ralloides 5 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10, 2 ex Machmud Chala 8/10 och 5 ex Kizil Agach 9/10. 29. Cattle Egret Kohäger Bubulcus ibis Flertal obsar i södra delens jordbrukslandskap 7-10/10 med flockar på uppåt 20 ex. 30. Little Egret Silkeshäger Egretta garzetta Spridd längs kust och lågland, särskilt talrik i söder med som mest 350-400 ex mellan Salyan och Machmud Chala 8/10. 31. Great White Egret Ägretthäger Egretta alba 1 ex Haji Gaboul 7/10 samt spridd med mindre antal i söder 7-10/10 med som mest 30 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 32. Grey Heron Gråhäger Ardea cinerea Mest spridd av hägrarna och sträck synligt vid Besh Barmag med 46 ex mot S 4/10. 33. Purple Heron Purpurhäger Ardea purpurea 3 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och 1 ex Machmud Chala 10/10. 34. Glossy Ibis Bronsibis Plegadis falcinellus 15 ex mot S Besh Barmag 6/10, 32 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10, 20 ex Kizil Agach 9/10 och 1 ex Älät 10/10. 35. Greater Flamingo Större flamingo Phoenicopterus roseus Ca. 350 ex Haji Gaboul 7/10, 75 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10, 20 ex Machmud Chala 8/10 och c. 250 ex över havet vid Kizil Agach 9/10. 36. Spoonbill Skedstork Platalea lecucorodia 6 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 37. Black Stork Svart stork Ciconia nigra 25 ex Machmud Chala 8/10 och 10/10. 38. White Stork Vit stork Ciconia ciconia 20 ex med de svarta storkarna vid Machmud Chala 10/10. 39. Honey Buzzard Bivråk Pernis apivorus Eftersläntrande sträckare sedda vid Besh Barmag, 3 ex 4 och 1 ex 6/10, samt vid Gobustan och Haji Gaboul med 1 ex vardera 7/10. 40. Black Kite Brun glada Milvus migrans Relativt vanlig och spridd, sedd fem av sju fältdagar med som mest ca 50 ex Besh Barmag 4 och 6/10. 41. White-tailed Eagle Havsörn Haliaetus albicilla En adult Besh Barmag 4/10 och ett yngre ex där 6/10 samt 1 ex Kizil Agach 9/10. 15

42. Griffon Vulture Gåsgam Gyps fulvus Spridd och sedd fem av sju fältdagar i olika miljöer med bland annat 9 ex Xinaliq 5/10 och flera ex bland grågamar och örnar vid Besh Barmag 6/10. 43. Black Vulture Grågam Aegypius monachus Sedd vid den mäktiga rovfågellokalen Besh Barmag med åtminstone 15 ex 6/10. 44. Short-toed Eagle Ormörn Circaetus gallicus 1 ex mot S 4/10 och 2 ex mot S 6/10 vid Besh Barmag och 1 ex Kizil Agach 9/10. 45. Marsh Harrier Brun kärrhök Circus aeruginosus Mycket spridd och tidvis talrik, sedd alla fältdagar. En blöt rastande individ på marken på 2 000 m höjd i Kaukasus var överraskande. Totalt närmre 100 ex mot S vid Besh Barmag 4 och 6/10 samt 25-30 ex vardera över vassarna vid flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och Kizil Agach 9/10. 46. Hen Harrier Blå kärrhök Circus cyaneus En honfärgad fågel i Shirvan NP 8/10. 47. Pallid Harrier Stäpphök Circus macrourus En av resans höjdpunkter var de många stäpphökarna med närmre 30 ex noterade! Ungefär 50/50 adulta hanar och 1K-fåglar, inga äldre honor säkert bestämda. Som mest 5 respektive 7 ex mot S Besh Barmag 4 och 6/10, siffror som skulle blivit högre vid fokuserat sträckräknande. 48. Montague s Harrier Ängshök Circus pygargus En hona vardera Besh Barmag 6/10 och flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 49. Sparrowhawk Sparvhök Accipiter nisus Sedd alla fältdagar med enstaka ex, ett tiotal mot S under de två dagarna vid Besh Barmag 4 och 6/10. 50. Steppe Buzzard Ormvråk Buteo buteo vulpinus Överraskande fåtalig med fynd endast av sträckande fåglar vid Besh Barmag 4 (5 ex) och 6/10 (5 ex) samt några ex Kizil Agach 9/10. 51. Long-legged Buzzard Örnvråk Buteo rufinus 1 ex på 2 000m i Kaukasus nära Xinaliq 5/10, 1 ex Besh Barmag 6/10 och 1 ex längs vägen norr om Salyan 7/10. 52. Rough-legged Buzzard Fjällvråk Buteo lagopus 1 ex mot S Besh Barmag 4/10. Fåtalig övervintrare i landet. 53. Lesser Spotted Eagle Mindre skrikörn Aquila pomarina 8 ex i den sydgående strömmen av rovfåglar vid Besh Barmag 4/10. 54. Golden Eagle Kungsörn Aquila chrysaetos Två äldre och ett yngre ex tillsammans vid Besh Barmag 4 och 6/10, sannolikt en familj. 55. Steppe Eagle Stäppörn Aquila nipalensis Spridd och nog rätt vanlig under sträckperioderna: sex obsdagar i skiftande biotoper med bl.a. 7 resp. 12 ex mot S Besh Barmag 4 och 6/10, 5 ex Shirvan NP 8/10 och 20 ex mot S Kizil Agach 9/10. 56. Imperial Eagle Kejsarörn Aquila heliaca 1 1K Besh Barmag 6/10 och 1 1K Machmud Chala 10/10. 57. Osprey Fiskgjuse Pandion haliaetus 1 ex mot S Besh Barmag 4/10, 2-3 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och sedd Kizil Agach 9/10. 58. Lesser Kestrel Rödfalk Falco naumanni Hundratals torn-/rödfalkar längs vägarna förutom i Kaukasus och det flockvisa beteendet och de få detaljstuderade tydde på majoriteten rödfalkar, särskilt runt Besh Barmag 4 och 6/10 med 250+ individer. 59. Kestrel Tornfalk Falco tinnunculus Mycket vanlig. 60. Merlin Stenfalk Falco columbarius 1 ex Haji Gaboul 7/10 och 2 ex Shirvan NP 8/10. 61. Hobby Lärkfalk Falco subbuteo Sedd alla fältdagar med bl.a. 5-6 ex Besh Barmag 4 och 6/10 (både sträckande och stationära). 62. Red-footed Falcon Aftonfalk Falco vespertinus 1 1K rastande kort Besh Barmag 6/10 och 1 1K på en tråd längs vägen i Shirvan NP 8/10. 63. Peregrine Pilgrimsfalk Falco peregrinus Sex obsdagar av oftast stationära, jagande fåglar; Besh Barmag, Nazli Bulag, Haji Gaboul (2 ex), Kizil Agach och Machmud Chala. 64. Saker Tatarfalk Falco cherrug 1 ex Kizil Agach 9/10, kom ev. in från havet och drog förbi oss på fint håll, mäktigt! 65. Water Rail Vattenrall Rallus aquaticus 4-5 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och flera ex vid Kizil Agach 9/10. 16

66. Little Crake Mindre sumphöna Porzana parva En honfärgad fågel i vasskanten vid Kizil Agach 9/10. 67. Moorhen Rörhöna Gallinula chloropus Ett flertal obsar i dammar och kanaler i söder 7-9/10. 68. Coot Sothöna Fulica atra Småflockar i dammar nära Baku 4/10, c. 250 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och c. 300 ex Älät 10/10. 69. Purple Swamphen Purpurhöna Porphyrio porphyrio 7 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10. 70. Common Crane Trana Grus grus 8 ex mot S Shirvan NP 8/10 och 7 ex mot S Kizil Agach 9/10. 71. Avocet Skärfläcka Recurvirostra avosetta Ca. 450 ex Haji Gaboul 7/10, 40 ex Machmud Chala 8/10 och c. 100 ex Kizil Agach 9/10. 72. Black-winged Stilt Styltlöpare Himantopus himantopus Enstaka i dammar nära Baku 6/10, c. 250 ex Haji Gaboul 7/10 och c. 75 ex Kizil Agach 9/10. 73. Stone Curlew Tjockfot Burhinus oedicnemus 4 ex Besh Barmag 6/10 och 1 ex Machmud Chala 10/10. 74. Little Ringed Plover Mindre strandpipare Charadrius dubius 3 ex Machmud Chala 10/10. 75. Ringed Plover Större strandpipare Charadrius hiaticula Vanlig i vadarbiotoper i landets mellersta och södra del med som mest c. 100 ex vardera Haji Gaboul 7/10 och Kizil Agach 9/10. 76. Kentish Plover Svartbent strandpipare Charadrius alexandrinus Sedd vid de flesta kustlokaler i små antal samt vid sjön Haji Gaboul med 25 ex 7/10. 77. Grey Plover Kustpipare Pluvialis squatarola 4 ex Haji Gaboul 7/10. 78. Northern Lapwing Tofsvipa Vanellus vanellus Småflockar längs vägarna i jordbrukslandskapet med som mest ett 75-tal ex, ansatta av en pilgrimsfalk, vid Machmud Chala 8 och 10/10. 79. White-tailed Lapwing Sumpvipa Vanellus leucurus 7 ex Haji Gaboul 7/10. Läckra sumpvipor fann vi vid Haji Gaboul. Foto: Håkan Eklund 80. Sociable Lapwing Stäppvipa Vanellus gregarius 1 ex Haji Gaboul 7/10, en individ i ungfågels-/vinterdräkt som plötsligt stod i en vadarflock! En av resans höjdare. 81. Little Stint Småsnäppa Calidris minuta Vanligast av småvadarna och sedd vid många lokaler i centrala/södra delarna med som mest 500+ ex Haji Gaboul 7/10. 82. Temminck s Stint Mosnäppa Calidris temminckii Minst 3 ex bland vadarna vid Haji Gaboul 7/10. 83. Dunlin Kärrsnäppa Calidris alpina Vanlig vid vadarlokaler som Haji Gaboul, Kizil Agach och Älät med som mest ca 250 ex Älät 10/10. 84. Curlew Sandpiper Spovsnäppa Calidris ferruginea 10 ex Haji Gaboul 7/10 och 6 ex Älät 10/10. 85. Sanderling Sandlöpare Calidris alba 8 ex Kizil Agach 9/10. 17

86. Ruff Brushane Philomachus pugnax Rätt spridd med bl.a. en 25-flock sträckande över Kaukasus 5/10 och talrik i vadarområdena i söder med som mest 750+ ex Haji Gaboul 7/10. 87. Common Snipe Enkelbeckasin Gallinago gallinago Många observationer vid besökta våtmarker, mestadels enstaka eller smågrupper, dock 25 ex Älät 10/10. 88. Jack Snipe Dvärgbeckasin Lymnocryptes minimus 1 ex stött vid vardera Besh Barmag 6/10 och Haji Gaboul 7/10. 89. Black-tailed Godwit Rödspov Limosa limosa 3 ex Haji Gaboul 7/10 och 10 ex Kizil Agach 9/10. 90. Whimbrel Småspov Numenius phaeopus 5 ex Kizil Agach 9/10. 91. Curlew Storspov Numenius arquata 3 ex mot S Besh Barmag 6/10, 21 ex Shirvan NP 8/10 och 6 ex Kizil Agach 9/10. 92. Redshank Rödbena Tringa totanus Talrik vid Haji Gaboul 7/10 med ca 250 ex, i övrigt blott sedd 10/10. 93. Marsh Sandpiper Dammsnäppa Tringa stagnatilis 30 ex Haji Gaboul 7/10. 94. Spotted Redshank Svartsnäppa Tringa erythropos Representerad vid vadarlokalerna i söder med som mest 10 ex Haji Gaboul 7/10. 95. Greenshank Gluttsnäppa Tringa nebularia Uppträdande likt svartsnäppan, högsta siffran blev 40 ex Kizil Agach 9/10. 96. Green Sandpiper Skogssnäppa Tringa ochropus Fem obsdagar av huvudsakligen enstaka ex vid vadarlokalerna i söder. 97. Wood Sandpiper Grönbena Tringa glareola Uppträdande likt skogssnäppan, oväntat fåtalig. 98. Common Sandpiper Drillsnäppa Actitis hypoleucos Sedd längs vägen söder om Salyan 8/10. 99. Arctic Skua Kustlabb Stercorarius parasiticus Överraskade med 10+3 ex vid Haji Gaboul 7/10. 100. Mediterranean Gull Svarthuvad mås Larus melanocephalus 4 1K Älät 10/10. 101. Little Gull Dvärgmås Larus minutus 2 resp. 5 ex Besh Barmag 4 och 6/10 samt några ex vid Kizil Agach 9/10. 102. Black-headed Gull Skrattmås Larus ridibundus Vanlig och särskilt talrik vid några våtmarker i söder med ca 1 000 ex söder om Salyan 8/10. 103. Slender-billed Gull Långnäbbad mås Larus genei Sedd vid kustlokalerna Kizil Agach och Älät samt söder om Salyan med högsta siffran c. 150 ex Kizil Agach 9/10. 104. Caspian Gull Kaspisk trut Larus cachinnans Vanlig och spridd vid både kust och inland med stora ansamlingar norr om Besh Barmag 4 och 6/10 med 1500+ ex. 105. Armenian Gull Armenisk trut Larus armenicus En adult fågel vid flamingosjön, Shirvan NP 8/10 blev den enda säkert bestämda individen. 106. Lesser Black-backed Gull Silltrut Larus fuscus 1 ex mot S Besh Barmag 6/10 och 1 ex söder om Salyan 8/10. 107. Tundra Gull Tundratrut Larus (fuscus) heuglini 1 ex söder om Salyan 8/10 och 3-4 ex Kizil Agach 9/10, tydliga äldre fåglar. 108. Gull-billed Tern Sandtärna Gelochelidon nilotica Mest spridda tärnan, huvudsakligen kustbunden, fyra obsdagar. Högsta siffra 12 ex Besh Barmag 4/10. 109. Caspian Tern Skräntärna Hydroprogne caspia 5 ex Kizil Agach 9/10 och 2 ex Älät 10/10. 110. Common Tern Fisktärna Sterna hirundo Enstaka ex vardera Besh Barmag 6/10, Kizil Agach 9/10 och Älät 10/10. 111. Sandwich Tern Kentsk tärna Sterna sandvicensis 2 ex Kizil Agach 9/10. 112. White-winged Black Tern Vitvingad tärna Chlidonias leucopterus Vanlig i söder vid Machmud Chala och särskilt Kizil Agach där 100-tals ex födosökte ihop med skäggtärnor. 18

113. Black Tern Svarttärna Chlidonias niger 1 ex Kizil Agach 9/10. 114. Whiskered Tern Skäggtärna Chlidonias hybrida Vanlig vid Kizil Agach 9/10 med 100-tals ex ihop med de vitvingade, 1 000+ Chlidonias-tärnor på lokalen. 115. Rock Dove Klippduva Columba livia Rätt spridd och flera observationer i passande biotoper men också gott om förvillande lika tamduvor. 116. Wood Pigeon Ringduva Columba palumbus Rätt vanlig i söder 7-10/10. 117. Stock Dove Skogsduva Columba oenas 2 ex mot S Besh Barmag 6/10. 118. Collared Dove Turkduva Streptopelia decaocto Vanlig runt byar och samhällen. 119. Laughing Dove Palmduva Streptopelia senegalensis Uppträdande likt turkduva men mer fåtalig och oftast även mer urbaniserad. 120. Cuckoo Gök Cuculus canorus 1 ex vardera Salyan 7/10, Kizil Agach 9/10 och Masalli 10/10. 121. Nightjar Nattskärra Caprimulgus europaeus 1 ex vardera Besh Barmag 6/10 och Kizil Agach 9/10. Båda fåglarna stötta ur kustnära buskmarker. Rastande nattskärra på stranden vid Besh Barmag. Foto: J-M Breider 122. Short-eared Owl Jorduggla Asio flammea 1 ex Besh Barmag 6/10. 123. Barn Owl Tornuggla Tyto alba 2 ex, sannolikt ett par, flög ut ur en häckningslåda (?) i ett utsiktstorn i Shirvan NP 8/10. 124. Swift Tornseglare Apus apus 1 ex mot S Besh Barmag 6/10. 125. Bee-eater Biätare Merops apiaster Ca 10 ex mot S Besh Barmag 4/10. 126. Blue-cheeked Bee-eater Grön biätare Merops persicus Överraskande vanlig, trots det för arten sena datumet, från Shirvan och söderut 8-10/10 med c. 75 ex Shirvan NP 8/10 och liknande antal vid Kizil Agach 9/10. 127. Roller Blåkråka Coracias garrulus Även denna art fanns kvar med 3 ex strax V om Masalli 9/10 och 1 ex N om Masalli 10/10. 19

128. Hoopoe Härfågel Upupa epops Resans enda ex flaxade mot S vid Besh Barmag 6/10. 129. Kingfisher Kungsfiskare Alcedo atthis Många observationer vid kanaler och våtmarker i söder 7-10/10 med bl.a. 4-5 ex flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och lika många ex Kizil Agach 9/10. Kungsfiskare vid en liten kanal i Kizil Agach-området. Foto: J-M Breider 130. Great Spotted Woodpecker Större hackspett Dendrocopos major 1 ex Nazli Bulag 6/10 och 1 ex av rasen poelzami (sydligaste Azerbajdzjan och angränsande delar av nordligaste Iran) utanför Masalli 10/10. 131. Syrian Woodpecker Balkanspett Dendrocopos syriacus 1 ex Shirvan NP 8/10. 132. Lesser Spotted Woodpecker Mindre hackspett Dendrocopos minor 1 ex vid resorten i Talyshbergen 9/10. 133. Green Woodpecker Gröngöling Picus viridis 1 ex Nazli Bulag 6/10 och 1 ex längs vägen 7/10. 134. Calandra Lark Kalanderlärka Melanocorypha calandra Ca 100 ex mot S Besh Barmag 4/10 och ett flertal obsar i söder 8-10/10 med som mest c. 350 ex Shirvan NP 8/10 och c. 50 ex Machmud Chala 10/10. 135. Short-toed Lark Korttålärka Calandrella brachydactyla Endast 1 ex säkert bestämt, vid Besh Barmag 6/10. Flera kortobsar av små lärkor även. 136. Lesser Short-toed Lark Dvärglärka Calandrella rufescens 5 ex Besh Barmag 6/10 och c. 10 ex Shirvan NP 8/10. 137. Crested Lark Tofslärka Galerida cristata Vanlig, sedd alla dagar utom i Kaukasus. 138. Skylark Sånglärka Alauda arvensis Vanlig och spridd men oftast i små antal (10-30 ex). 139. Shore Lark Berglärka Eremophila alpestris Rätt vanlig i Xinaliq med 35-40 ex runt byn. 140. Sand Martin Backsvala Riparia riparia Sedd alla dagar utom i Kaukasus och rätt vanlig runt våtmarkerna i söder. 141. Barn Swallow Ladusvala Hirundo rustica Vanlig. 142. House Martin Hussvala Delichon urbicum Endast några förbisträckande ex vid Besh Barmag 4/10. 20

143. Tawny Pipit Fältpiplärka Anthus campestris 1 ex vardera Besh Barmag 6/10, Shirvan NP 8/10 och Kizil Agach 9/10. 144. Richard s Pipit Större piplärka Anthus richardi 1 ex vid stranden, Besh Barmag 6/10. 145. Tree Pipit Trädpiplärka Anthus trivialis Enstaka ex under fem dagar, oftast som översträckande. 146. Meadow Pipit Ängspiplärka Anthus pratensis 3-4 ex längs vägen i Kaukasus 5/10. 147. Water Pipit Vattenpiplärka Anthus spinoletta Vanlig i Kaukasus och runt Xinaliq med 50+ ex. 148. Yellow Wagtail Gulärla Motacilla flava Rätt vanlig på sträck, även sedd på hög höjd i Kaukasus. Inga högre antal. 149. Citrine Wagtail Citronärla Motacilla citreola Sedd vid Kizil Agach 9/10, både inne vid lagunen och på havsstranden, under dagen närmre 10 ex. Även 1 ex Machmud Chala 10/10. 150. Grey Wagtail Forsärla Motacilla cinerea 2 ex Besh Barmag 4/10 och 4 ex längs floden mellan Nazli Bulag och Xinaliq 5/10. 151. White Wagtail Sädesärla Motacilla alba Vanlig. 152. Dipper Strömstare Cinclus cinclus 1 ex vid en bro över Guidalchayfloden nära Xinaliq 5/10. 153. Wren Gärdsmyg Troglodytes troglodytes Bergsart; flera ex runt resorterna vid vardera Nazli Bulag 5-6/10 och Talyshbergen/Masalli 9-10/10. 154. Dunnock Järnsparv Prunella modularis 1 ex Nazli Bulag 6/10. 155. Robin Rödhake Erithacus rubecula Uppträdande likt gärdsmygen men flera fynd även på låglandet i söder. 156. Thrush Nightingale Näktergal Luscinia luscinia 1 ex Besh Barmag 6/10. 157. Rufous Bush-Robin Trädnäktergal Cercotrichas galactotes 1 ex Besh Barmag 6/10 158. Bluethroat Blåhake Luscinia svecica Flera ex Kizil Agach 9/10 och minst 1 ex Machmud Chala 10/10. 159. Black Redstart Svart rödstjärt Phoenicurus ochruros Till synes vanlig i Kaukasus och runt Xinaliq med 20+ ex sedda. De flesta ochruros men även ett par hanar semirufus. Hane svart rödstjärt av rasen semirufus, Xinaliq. 21 Foto: Peter Berglin

160. Redstart Rödstjärt Phoenicurus phoenicurus Många observationer vid kustnära buskage, fem obsdagar. 161. Winchat Buskskvätta Saxicola rubetra 1 ex vardera Besh Barmag 6/10 och Kizil Agach 9/10. 162. Siberian Stonechat Vitgumpad buskskvätta Saxicola maurus Totalt 18-20 ex sedda under fem obsdagar, från 2.300m höjd i Kaukasus till kuststäppen i Shirvan. Alla till synes hemprichii (tidigare kallad variegatus) utom ett par oklara ex. 163. Northern Wheatear Stenskvätta Oenanthe oenanthe Rätt spridd, sex obsdagar. Fläckvis många rastande, som nära Xinaliq 5/10 med 15-20 ex. 164. Desert Wheatear Ökenstenskvätta Oenanthe deserti 1 hane på stranden, Besh Barmag 6/10. Troligtvis blott tredje fyndet i modern tid. 165. Finsch s Wheatear Finschstenskvätta Oenanthe finschii Minst 1 hane vid Gobustans hällristningar 7/10. 166. Blackbird Koltrast Turdus merula Singing birds noted in the Talish and Caucasus mountain forests, seemingly common. 167. Song Thrush Taltrast Turdus philomelos Enstaka vid Nazli Bulag och Besh Barmag 6/10. 168. Mistle Thrush Dubbeltrast Turdus viscivorus 1 ex Gobustans hällristningar 7/10. 169. Reed Warbler Rörsångare Acrocephalus scirpaceus Ett flertal observationer vid vassrika våtmarker i söder 8-10/10. 170. Moustached Warbler Kaveldunsångare Acrocephalus melanopogon 1 ex Kizil Agach 9/10. 171. Great Reed Warbler Trastsångare Acrocephalus arundinaceus 4-5 ex Kizil Agach 9/10. 172. Olivaceus Warbler Eksångare Iduna pallida 1 ex Besh Barmag 6/10. 173. Menetrie s Warbler Östlig sammetshätta Sylvia mystacea Endast sedd vid Kizil Agach 9/10 men där till synes vanlig med 8-10 ex i de kustnära snåren. 174. Common Whitethroat Törnsångare Sylvia communis Tre obsdagar med enstaka ex rastande i buskmarker vid Gobustan, Shirvan NP och Kizil Agach. 175. Lesser Whitethroat Ärtsångare Sylvia curruca 2 ex Gobustans hällristningar 7/10 och flera ex Kizil Agach 9/10. 176. Blackcap Svarthätta Sylvia atricapilla Tre obsdagar väl spridda, enstaka ex. 177. Garden Warbler Trädgårdssångare Sylvia borin 1 ex Nazli Bulag 6/10. 178. Chiffchaff Gransångare Phylloscopus collybita Sedd samtliga dagar och hyfsat talrik som rastande vid kustnära buskage. Även i Xinaliqs trädgårdar på 2 300 meters höjd! 179. Willow Warbler Lövsångare Phylloscopus trochilus Flera ex i snåren vid Besh Barmag 4 och 6/10 samt även vid Kizil Agach 9/10. 180. Green Warbler Kaukasisk lundsångare Phylloscopus nitidus 1 sent (men glädjande!) ex i snåren vid Besh Barmag 6/10. 181. Red-breasted Flycatcher Mindre flugsnappare Ficedula parva Rätt vanlig som rastande i låglandets och södra kustens snår och trädgårdar, särskilt vid Kizil Agach 9/10 med minst 50 ex! 182. Spotted Flycatcher Grå flugsnappare Muscicapa striata 1 ex vardera Kizil Agach 9/10 och Masalli 10/10. 183. Bearded Tit Skäggmes Panurus biarmicus Flera fynd av småflockar vardera i vassarna vid flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och Kizil Agach 9/10. 184. Long-tailed Tit Stjärtmes Aegithalos caudatus Hörd vid Nazli Bulag 5/10 och 4-5 ex resorten i Talyshbergen 10/10. 185. Coal Tit Svartmes Parus ater Sedd och hörd vid resorten i Talyshbergen/Masalli 9-10/10. 186. Blue Tit Blåmes Parus caeruleus Fem obsdagar spridda från Kaukasus till Shirvan, enstaka eller familjegrupper. 22

En av få utfärgade hanar mindre flugsnappare, Kizil Agach. Foto: Peter Berglin 187. Great Tit Talgoxe Parus major Uppträdande likt blåmesen. 188. Rock Nuthatch Klippnötväcka Sitta neumayer Dominerade ljudkulissen vid Gobustans hällristningar 7/10 med 2-3 par inom ett litet område. 189. Wallcreeper Murkrypare Tichodroma muraria 4 ex Xinaliq 5/10, både förbiflygande vid byn samt födosökande i branten norr om byn. 190. Tree-creeper Trädkrypare Certhia familiaris 1 ex vardera Nazli Bulag 6/10 och resorten vid Talyshbergen 9/10. 191. Penduline Tit Pungmes Remiz pendulinus Uppträdande likt skäggmes - flertal fynd vid våtmarkerna i söder 8-10/10 med ofta 3-5 ex per lokal. 192. Red-backed Shrike Törnskata Lanius collurio Glest spridd i kustnära buskage, fem obsdagar och flest vid Kizil Agach 9/10 med 8-10 ex. 193. Isabelline Shrike Isabellatörnskata Lanius isabellinus 1 ex (äldre individ) i buskmarkerna nära Baliqcilar, Kizil Agach 9/10. 194. Magpie Skata Pica pica Vanlig och spridd i de flesta biotoper, dock inte högre höjder i Kaukasus. 195. Jackdaw Kaja Corvus monedula Vanlig. 196. Rook Råka Corvus frugilegus Vanlig. 197. Common Crow Kråka Corvus corone Vanlig. 198. Raven Korp Corvus corax Fem obsdagar, huvudsakligen kargare biotoper som i Kaukasus och Gobustan. 199. Jay Nötskrika Garrulus glandarius Sedd runt Quba och i Kaukasus 4-6/10, oftast längs vägen, enstaka ex. 200. Red-billed Chough Alpkråka Pyrrhocorax pyrrhocorax Sedd på ett par platser runt Xinaliq 5/10 med 35-40 ex samt vid Gobustan 7/10 med 20 ex. 201. Starling Stare Sturnus vulgaris Vanlig och särskilt talrik på några platser, bl.a. sydsträckande vid Besh Barmag 4 och 6/10 och mot nattkvist vid Machmud Chala 8/10 med vardera flera tusen ex. 202. House Sparrow Gråsparv Passer domesticus Mycket vanlig. 203. Spanish Sparrow Spansk sparv Passer hispaniolensis Vanlig i jordbrukslandskapet i söder 8-10/10 med stora flockar vid bl.a. Machmud Chala 8/10 med 1000+ ex. 204. Tree Sparrow Pilfink Passer montanus Glest spridd med ett flertal observationer runt Shirvan och Masalli 8-10/10. 23

205. Rock Sparrow Stensparv Petronia petronia Endast sedd i Kaukasus 5/10 med ett tiotal ex vid Xinaliq samt en 40-flock som troligtvis var denna art längs vägen. 206. Chaffinch Bofink Fringilla coelebs Rätt vanlig och spridd med fem obsdagar, framför allt i Kaukasus 4-6/10 och runt Masalli 9-10/10. 207. Brambling Bergfink Fringilla montifringilla Överraskande med fyra obsdagar av oftast översträckande ex; Besh Barmag 4/10, Kaukasus 5/10, Kizil Agach 9/10 och Masalli 10/10. 208. Greenfinch Grönfink Carduelis chloris Fyra obsdagar, huvudsakligen kustnära ogräsmarker som Besh Barmag och Shirvan NP. 209. Goldfinch Steglits Carduelis carduelis Rätt vanlig och spridd, sex obsdagar. En flock om c. 50 ex i Xinaliqs trädgårdar 5/10. 210. Linnet Hämpling Carduelis cannabina Tills synes vanlig runt Xinaliq 5/10 med många småflockar och även sedd vid Kizil Agach 9/10. 211. Twite Vinterhämpling Carduelis flavirostris brevirostris 4 ex av den kaukasiska rasen brevirostris i branten ovanför Xinaliq 5/10. 212. Hawfinch Stenknäck Coccothraustes coccothraustes Hörda ex vid resorten i Talyshbergen 9/10 och utanför Masalli 10/10. 213. Rock Bunting Klippsparv Emberiza cia Rätt vanlig i Kaukasus 5/10, både längs vägen och runt Xinaliq med totalt 35-40 ex. 214. Reed Bunting Sävsparv Emberiza schoeniclus Sedd vassområdena vid flamingosjön, Shirvan NP 8/10 och Machmud Chala 10/10. 215. Corn Bunting Kornsparv Emberiza calandra Fem obsdagar, 3 ex Xinaliq 5/10 men huvudsakligen på låglandet med som mest c. 150 ex Besh Barmag 6/10 och liknande siffror i Shirvan NP 8/10. Skedstorkar vid flamingosjön i Shirvan Nationalpark. Foto: J-M Breider 24

Krävgaseller i Shirvan Nationalpark. Foto: J-M Breider Däggdjur och amfibier 1. Goitered Gazelle Krävgasell Gazella subgutturosa Vanlig i Shirvan NP 8/10 med 50+ ex sedda. 2. Nutria Sumpbäver Myocastor coypus 5-6 ex Kizil Agach 9/10. 3. Caspian Seal Kaspisk säl Pusa caspica 4 ex utanför stranden vid Besh Barmag 4/10 och 1 ex där 6/10. 4. Red Fox Rödräv Vulpes vulpes 1 ex Haji Gaboul 7/10. 5. Golden Jackal Sjakal Canis aureus 1 ex längs vägen i Talyshbergen på kvällen 8/10. 6. Caspian Turtle Kaspisk bäcksköldpadda Mauremys caspica Flera fynd på låglandet i anslutning till diken och kanaler. 25