Gynna bladets annonsörer! Gratistidning till hushåll o företag Nr 39 Vecka 47 2012 Årgång 52 tel 0691-314 40 fax 0691-314 41 e-post inglis.grelz@telia.com hemsida www.ljunganbladet.com
Välkommen till vår vår försäljning i Erikslunds folkets hus Lördag 24 november kl 10.00-18.00 Söndag 25 november kl 10.00-16.00 Stor sortering av: Skinnplånböcker, börsar i kalvoch älgskinn. Svensk tillverkning * Skinn, läderväskor, resväskor, shoppingvagn * Skinnskjortor(trappermodell) * Läderlivremmar fr 60:- * Hängslen med motiv 89:- * Halkfria gevärsremmar 40:- * Vildmarksmössa * Bula - Dammössa älgskinn * Pannband * Läderhattar * Skinnhandskar- Vantar älgskinn * Skoterhandskar * Ryggsäckar * Fårskinn * Fårskinnstofflor - Barntofflor * Patronhållare * Halkskydd * Lädersmorning - Balsam * Teddyfodrad skjorta * Canadaskjorta * Flanellskjorta * Jakt/Fritidsskjorta * Damkoftor * Fritidsbyxa * Vadmalsjacka * Leggings (tights) * Stickade vantar, mössor * Kalsonger - Boxershorts * Långkalsonger * Trosor dam, barn * Ullsocka Eskimå * Termo - Jagarstrumpor * Tennis - Jeanssockor * Barnstrumpor * Termoställ Stor sortering Hundartiklar Koppel - Halsband - Selar - Vitaminer Schampo - Tugg m m ALLAS SKO & NYCKELSERVICE Ljusdal Telefon 0651-147 67-076-848 57 09
ÅNGE 0690-124 20 Öppettider: OBS! OBS! OBS! Månd-Fred kl 7.00-21.00 AFTER WORK alla fredagar kl 16-20 vanlig buffé, pizzabuffé, tacobuffé - ät lite av varje - pris 90:- Julbordsdags! Lördag 1/12 kl 19.00 Rock n Roll Julbord 460:- Bordsbeställning Uppträdande av VI FYRA: Håkan, Pära, C-G och Rickard kl 22-02 PARTY-DISCO 18 år legkoll Lördag 8/12 kl 19.00 Rockabilly Julbord 460:- Bordsbeställning kl 22-02 18 år legkoll ROCKABILLY med PEPITA SLAPPEPRS Juldagen 25/12 kl 22-02 HEMVÄNDARDISCO från 18 år Julbordsluncher onsdagarna: 12/12, 19/12-340:-.Bordsbeställning! Lunchbuffé alla dagar 9.00-15.00 80:- Skyltsöndagsjulbord 2/12 kl 14.00-19.00 340:- Bordsbeställning (Barn under 10 år 100:-) Lördag 15/12 kl 19.00 Julbord med dans & disco 460:- Bordsbeställning kl 22-02 18 år legkoll Band ej klart Disco i restaurangen Dans i hangaren Annandagen 26/12 NOSTALGIKVÄLL club 25 22-02 Nostalgidisco från 25 år Jultallrik Beställ vår välfyllda Jultallrik Fr o m 2/12 170:- Helger enl ök.
Ons 28/11 kl 19.00 Tre flugor i soppan - en kulinarisk kabaré av Västerbottensteatern Barntillåten 11år 2 tim 24 min 70:- LJUNGANDALENS KONSTFÖRENING Treklövern, Viken, Fränsta månd. 26 nov Vi börjar redan kl 18.00 med soppa som teaterföreningen bjuder på! Föreställningen börjar kl 19.00 En kulinarisk kabaré med hobbykockarna Göran Hansson, Greger Ottosson och Mattias Kågström, en musikalisk matodyssé kryddad med tänkvärda reflektioner och galna upptåg. Måste bokas: Kristina Viksten 070-578 05 76, Publikantalet begränsat till 70 pers. Entré inkl soppa 150 kr, med scenpass 100 kr, ungd. 50 kr Arrangör Ånge teaterförening i samverkan med Roggafors-Finsta-Vikens intresseförening. www.angeteaterforening.se LENA BACKMAN COLLAGE & MÅLNINGAR ÅNGE FOLKBIBLIOTEK 24/11-21/12 2012 VÄLKOMMEN TILL VERNISSAGE LÖRDAG 24/11 KL 11.30 Observera tiden! Säkraste exptid: vard 7-17 Bladet utkommer till hushåll och företag på onsdagar. Sista inlämning tisdag veckan före. Postadress: Emnäs 618, 840 12 Fränsta. Tel 0691-314 40 Fax 0691-314 41 Mobil 070-213 52 40 Ljunganbladet utkommer varje vecka med en upplaga på ca 10 000 ex till följande postnummerorter: Överturingen, Östavall, Alby, Ånge, Erikslund, Ljungaverk, Fränsta, Torpshammar, Stöde och Bräcke Bladet delas ut till hushåll och företag. E-mail: inglis.grelz@telia.com Hemsida: www.ljunganbladet.com Pg 456 55 77-6 Bg 5022-4419 Ansvarig utgivare: Inglis Grelz
Välkommen till Torps församling Fredag 23 november kl 19.00 Torpshammars kyrka Folkkära visor med Jeja Sundström. Stephan Lindstein, keyboard, Magnus Marcks, kontrabas. Fri entré. Söndag 25 november 18.00 Torpshammars kyrka Mörkergudstjänst Jonas Deckmar och Ellinor Selin Öberg. Konfirmanderna deltar. Enkelt fika. Kyrktaxi. PASTORS ÄR STÄNGT 27-29 nov på grund av Julvandring för skolbarnen. Tisdag 27 november kl 13.00 Torpsro Sång och Musikandakt Kent Bergström och Ellinor Selin Öberg. Söndag 2 december kl 11.00 Torpshammars kyrka 1:a advents Gudstjänst Eva From och Ewa Andersson. Torpskören sjunger. Torps centerkvinnor bjuder på kaffe. Kyrktaxi. Tisdag 4 december kl 19.00 Torps kyrka Anna-Lottas Jul Julkonsert med Anna-Lotta Larsson, sång. Andreas Landgren, piano. Torpskören och Brudkören. Dirigent Ewa Andersson. Biljetter säljs på Pastors 0691-36800. Pris 150 kr. Insläpp från kl 18.30. Söndag 9 december kl 11.00 Torps kyrka 2:a advents Gudstjänst Jonas Deckmar och Ellinor Selin Öberg. Enkelt fika. Kyrktaxi. Söndag 9 december kl 18.00 Torps kyrka Kröning av Torps Lucia Jonas Deckmar och Ewa Andersson. Torpskören, Torps barnkör och Ungdomskören. Tisdag 11 december kl 13.00 Torpsro Sång och Musikandakt Eva From och Ellinor Selin Öberg. Onsdag 12 december kl 13.00 Församlingshemmet i Torpshammar Onsdagsträff med sopplunch. Eva From, Carina Fredriksson och Monica Lindgren Underhållning. Kyrktaxi. Söndag 16 december kl 11.00 Torps kyrka 3:de advent Gudstjänst för stora och små med julpyssel Eva From och Ellinor Selin Öberg. Minikören sjunger. Enkelt fika. Kyrktaxi
tel 070-520 58 48 ÖPPET MÅN-FRE 8-16 Hyresledigt i Ånge Järnvägsgatan 16 4 rok 070-572 53 38 Fränsta 0691-66 35 35 Öppet vardagar 10-18 Övriga tider enligt ök Synundersökning Glasögon fr 795 kr - SynTrygg Delbetala Linser - LinsBoxen ID-foto Kikare Förstoringsglas SNÖ of Sweden Doppresenter Ur- och batteribyten Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke. Välkommen! Annika & Margareta www.optikcentrum.com
4 blad kvar för i år Boka era JUL- ANNONSER i tid Sista bladet 2012 utkommer vecka 51. BILGLAS Vi ombesörjer kontakt med försäkringsbolagen. Gratis försäkring 1 månad vid byte av vindruta. Samarbete med SOLID Försäkringar Nybyggarv 1, Fränsta Tel 0690-200 15 Fax 0691-66 35 60 www.mattssonglas.se
Anna-Lottas Jul Julkonsert i Torps kyrka Tisdag den 4 dec kl 19.00 Anna-Lotta Larsson, sång Andreas Landegren, piano Ewa Andersson, dirigent Torpskören och Brudkören Förköp på Pastors mellan 9-13, 0691-36800 Entré 150 kr Insläpp kl 18.30 Arr: Torps församling och Sensus Medicinsk Yoga Ånge tis kl. 17.15 Kälen mån kl.11 o kl. 17 Friskvårdskupongen Kälen Resort Medveten friskvård Siv Olsson, leg sjukgymnast www.kalenresort.com 0703-68 68 86 TRÄFF ANGÅENDE HALLTIDER! I Minerva- och Bobergshallen VT 2013 Vi träffas måndagen 3 december kl 18.00 Plats: Humanistiska kontoret Ånge kommun Skriftlig ansökan senast 29 november till: Ånge kommun Fritidsenheten 841 81 ÅNGE Bilservice alla märken A/C service Även försäljning & service av luftvärmepumpar Twintool 0691-31000
Musikcafé Lördagen den 24/11 kl 18.00 i Kapellet (Filadelfia) Lill-Hullsjön Vi sjunger gamla kända läsarsånger, önska din favorit. Vi bjuder på Fika! Karin & Agneta hälsar er alla Välkommen! All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bortrest Glenn Häggström By Träprodukter Alby Pellets 8 mm 1 pall småsäck 640 kg 1500:- 1 säck 666 kg 1550:- 1 säck egentillv. 600 kg 1400:- (pris 2,34:-/kg) Gäller till 31/12 Öppettider Mån - Fre kl 7-16 Tel 0690-404 00 073-811 01 16 070-291 68 24 POTATIS SYLT SOLROSFRÖ King Edward, Snöboll, Asterix, Hertha, Folva, Gul mandel, Amandine. 5 och 20 kg förp. Sv äpplen. Morötter, lök. Solrosfrö 20 kg 240:-. Fodermorötter. Hjortron- lingon- blåbärs- hallondrottning- och tranbärssylt (60% bärhalt). Säljes från lastbil ONSDAG 21/11: Bräcke grillen 18.30. FREDAG 23/11: Överturingen busshpl 9.15, Kölsillre 10.00, Östavall Folkets hus 10.30, Alby stn 11.00, Ånge f.d Statoil 11.30, Borgsjö rastpl 12.30, Ljungaverk Forumplan 13.00, Fränsta P Bykrogen 13.30, Torpshammar intill Statoil 14.15, Stöde stn 15.00, Matfors Tulevallen 16.00. Nästa tur om 4 veckor. Ej kort. 070-353 41 86 Ryggont, nackbesvär? KIROPRAKTISK BEHANDLING och MASSAGE i STÖDE och ÅNGE VARJE FREDAG Tidsbeställning: Tel 070-689 02 07 Ryggspecialist Andreas Persson
PRO Torpshammar Julbord Munkbysjöns bygdegård 15 december kl 17.00 Pris: 150:- / person Anmäl till: Anne-Marie 070-697 00 73 Senast 9/12 Välkomna! Öppet möte om Torpshammar Onsdag den 28 november kl. 19.00-21.00 på Torpshammars skola. Minskade barnkullar!!! Hur påverkas förskolan - skolan? Vad kan hända? Var med och påverka, kom till skolans matsal och diskutera. Alla är välkomna oavsett politisk åsikt. Vi bjuder på fika Välkomna! Arr: Torpshammars S-förening Julseans med Marie Johansson Torsdag 6 december kl 18.00 Ånge Folkets Hus / Corner Investering 180:- Under kvällen bjuds det på glögg, pepparkakor & små överraskningar. Anmälan: Marie, 070-320 00 26 Privata sittningar i Ånge sista måndagen i månaden Bokning: 070-212 98 12 www.mjsgladje.se Gris, Ren, Älg, Vildsvin, Kalv, Oxe Pressylta 138:- /kg Delikatessylta 98:- /kg Kumminfläsk 138:- /kg Plommonspäckad karré 138:- /kg Älgkorv 92:- /kg Prinskorv (älg) 138:- /kg Rökt älgkött 230:- /kg Mortadella vitlök 138:- /kg Mortadella grönpeppar 138:- /kg Mortadella oliv 138:- /kg Älg isterband 115:- /kg Kassler 75:- /kg Skivad kokt skinka 161:- /kg Spickekorv 177:- /kg Spickefläsk 177:- /kg Fläskben färska 18:- /kg Fläskfilé 148:- /kg Älgwienerkorv 115:- /kg Färsk skinka 52:- /kg Älgstek benfri 184:- /kg Älgfilé 322:- /kg Älg grillat 115:- /kg Varmrökt picnicskinka 126:- /kg Kokt grisfot 35:- /kg Varmrökt kotlettrad 92:- /kg Rökt oxhjärta 172:- /kg Rimmad julskinka 57:- /kg Grilljerad skinka 92:- /kg Vitlökswurst 187:- /kg Rökt älghjärta 207:- /kg Oxfärs 62:- /kg Varmrökt fläskfilé 230:- /kg Rimmad rostbiff 218:- /kg Kokt skinka i bit 71:- /kg Älgfärs 80:- /kg Rökt skinka i bit 138:- /kg Varmrökt vildsvin 195:- /kg Entrecote 195:- /kg Ryggbiff 184:- /kg Oxfilé 176:- /kg Blandfärs 60/40 55:- /kg Grytbitar nöt 72:- /kg Ölpinnar 161:- /kg Benfri fläskstek 71:- /kg Benfri kotlettrad 62:- /kg Rimmat kolbullefläsk tärnat 61:- /kg Rimmat sidfläsk 60:- /kg Skivad kotlett 63:- /kg Skivad karré el benfri i bit 48:- /kg Fransyska nöt 98:- /kg Innanlår nöt 104:- /kg Ytterlår nöt 87:- /kg Renkött, rökt & färskt finns på beställning Fråga efter dags.pris Fläskfärs finns också. fråga efter dags.pris Hel, halv gris 45:- /kg Ni får köttet styckat som ni vill när ni beställer kött. Svenskt kött från Jämtland, med märkning En del av köttet på listan tar längre tid att få fram, allt är beroende på säsong & tillgång. Vissa av utbuden kan även försvinna pga för lite beställningar av just den sorten. Om ni inte hittar det jag har på listan! Så fråga gärna så ska jag se vad jag kan få till. Minsta beställningen är 25 kg Kan levereras från Alnö, Härnösand, Fränsta & Ånge Eller efter överenskommelse Mail: chark-norrland@hotmail.se Tel: 070-637 88 25 MVH Fredrik Andersson!
Välkomna till den traditionella Julmässan i Gimåfors bygdegård Lördag 24/11 kl 14.00 LOPPIS 17-18/11 kl 11-15 Kyrkvägen 1, Ånge Tel 073-275 14 40 Vi tömmer vårt stora hus för flytt till mindre lägenhet. Prydnadssaker, tavlor, möbler, vapen, slalom-, längdskidor, pjäxor, skridskor. Rosa Ljung, tomtar, änglar mm Boka två annonser och du får 50 % rabatt på din 2a annons Mer info Inglis eller Joel: Telefon: 0691-314 40 Mail: inglis.grelz@telia.com Fax: 0691-314 41 Hemsida: www.ljunganbladet.com 4 blad kvar för i år Boka era JUL- ANNONSER i tid Sista bladet 2012 utkommer vecka 51. Gunnars Begravningsbyrå Min främsta uppgift är att lyssna och ge tips och råd om hur man kan tänka i utformandet av begravningen. Ni som kund bestämmer vad Ni vill göra själva och vad Ni vill ha hjälp med. Tillsammans ser vi till att hitta den bästa lösningen för er. Jag ombesörjer även gravstenar, bouppteckningar och minnesgåvor. Tel 0690-124 00 Dygnet runt Föreläsning med Magnus & Catharina Karlsson, om deras seglats till Skagern, Norge, Shetland, Fair Isle, Orkneyöarna & Skottland Föreläsningen varvas med fina bilder och erfarenheter av segling Välkomna! Mån 26/11 kl 18.00, Folkets hus Ånge, Corner ABF Ånge
KUNGÖRELSE Ånge kommunfullmäktige Plats och tid: Ånge kommunkontor, fullmäktigesalen, måndag den 26 november 2012, kl. 13.00 Ärenden Sammanträdets öppnande, upprop, val av justerare och dag och tid för justering 1 Information (Dnr: KS 12/10)Kommunchef Fredrik Westin informerar om det som är aktuellt och kommunens ekonomiska läge. Information från Lars-Göran Nyhlén, Medelpads Räddningstjänstförbund, som gjort olycksundersökning kring Fränstaskolans olycka med spritkök. 2 Ånge kommuns budget 2013 och ekonomiska plan för 2014-2015 samt prioriteringar i framtidsstrategin. (Dnr: KS 12/264) 3 Allmänhetens frågestund (Dnr KS 12/115) Under allmänhetens frågestund, har du som kommuninvånare möjlighet att ställa frågor i ärenden som rör kommunens verksamhet. För att kunna ge bästa möjliga svar bör frågorna anmälas till kommunkansliet senast fredagen före sammanträdet per brev, e-post (ange@ange.se) eller telefon 0690 250 324 4 Korta frågor och korta svar (Dnr: KS 12/11) 5 Valärenden (Dnr: KS 10/369) 6 Övertagande av hemsjukvård och skatteväxling(dnr: KS 12/284) 7 Förfrågan från Landstinget Västernorrland angående regionala utvecklingsansvaret (Dnr: KS 12/268) 8 Reglemente för Överförmyndarnämnden Mitt (Dnr: KS 12/298) 9 Överenskommelse om mottagande och bosättning av nyanlända invandrare (Dnr: KS 07/95) 10 Utöka avtalet med Migrationsverket om mottagande av ensamkommande flyktingungdomar (Dnr: KS 08/448) 11 Förslag till Folkhälsoprogram (Dnr: KS 10/283) 12 Svar på motionen Leasingbilar (Dnr: KS 12/75) 13 Obesvarade motioner (Dnr: KS 12/9) 14 Inkomna motioner och interpellationer (Dnr: KS 12/144) 15 Sammanträdesdagar för Kommunfullmäktige 2013 (Dnr: KS 12/287) 16 Offentliggörande av kommunfullmäktiges sammanträden 2013 (Dnr: KS 12/290) 17 Datorisering av kommunfullmäktiges sammanträden (Dnr: KS 10/372) 18 Redovisning av delgivningar (Dnr: KS 12/56) Sammanträdet sänds via webbradio både som direktsändning och i efterhand. Gå in på kommunens hemsida, www.ange.se. Under rubriken Kommun & politik hittar du Webbradio. Under fliken Kommunens organisation ligger kommunfullmäktige längst upp, där hittar du ärendelistor och bilagor, efter justering även protokoll från mötet. Du är naturligtvis välkommen att närvara vid sammanträdet. Alf Hallén Ordförande Elin Rapp Kommunsekreterare
Ljunganbladet delas ut gratis med Posten till samtliga hushåll och företag i Ånge kommun, Stöde och Bräcke postnummerområden. De större orterrna är: Stöde, Torpshammar, Fränsta, Ljungaverk, Erikslund, Ånge, Alby, Östavall, Överturingen och Bräcke. Ljunganbladet BORGSJÖBYNS VÄGSAMFÄLLIGHET I annonsen i Ljunganbladet V45 angavs ingen tid för årsmötet. Vägsamfällighetens medlemmar inbjudes till årsmöte KL 18.00 28 november 2012 i Församlingshemmet, Borgsjöbyn Välkommen! 4 blad kvar för i år inglis.grelz@telia.com info@ljunganbladet.com tel 0691-314 40 fax 0691-314 41 mobil 070-213 52 40 Vecka 51 utkommer sista bladet för i år!
All ev uppvaktning undanbedes vänligt men bestämt Anders L Lillboda ID- och körkortsfoto (dock ej passfoto) hos ÅNGE 0690-121 10 Folkkära visor med Jeja Sundstöm Stephan Lindstein, keyboard Magnus Marcks, kontrabas Torpshammars kyrka fredag 23 nov kl 19.00 Fri entré! Kom in och se vårt utbud på DÄCK & FÄLG! Lunchstängt 12.00-13.00 - däck specialisten Supé på Torpshammars Herrgård med artister och musiker efter framträdandet. Pris 195:- Begränsat antal platser Boka bord: 0691-205 80 info@torpshammar.com Arr: Välkommen!
Fullbokat på alla föreställningar! Kl 16-20 varje fredag (Med reservation för ändring) FREDAGSHUNDRINGEN! Fredag 30/11, 7/12 & 14/12 ingen afterwork pga Guld Hits Buffé inkl öl eller vin 100 kr Buffé inkl alkoholfritt 80 kr Barn upp till 12 år halva priset HAPPY HOUR 16-18 Platser finns kvar på Patriks Combo Julbord 14/12 kl 12-15 Pris: 395:- VÄLKOMMEN HÄLSAR Britt-Marie & Evert med personal! Kanonpriser på konferenser! Hotell & Konferens BRÄCKE 0693-105 05 www.jamtkrogen.se
PRO Stöde Julfest Knutsgården. 7/12 18.00 Jultallrik o underhållning av Nils-Erik Persson. Lotteri. Anm till 0691-307 10 senast 2/12. Bind. Välkomna! Välkommen till Öppet Hus Service Reparationer Reservdelar Tillbehör På snöskotrar & snöslungor m.m Fritt val i hemtjänsten? Ulla Andersson, Ånge kommun berättar om LOV (lagen om valfrihetssystem) Offentligt möte med diskussioner på Näsets skola i morgon torsdag 22/11 kl.19 på Boberg Onsdag 28 november 09.15-14.00: Workshops och information från program, företag, organisationer, CSN, Arbetsförmedlingen med flera. 17.00-18.00: Vi bjuder på Soppbuffé! Anmäl till 073-097 22 55/susanne.lovgren@skola.ange.se 18.00: Allmän gymnasieinfo från grundskolans SYV. 18-19.30: Monterutställningen öppen och personal på plats :) Bobergsgymnasiet Tel 0690-250 212 www.bobergsgymnasiet.se
Din VVS-are BUTIKSFÖRSÄLJNING * VVS-INSTALLATIONER * PELLETBRÄNNARE * SERVICE OCH REPARATIONER * ENERGISPARÅTGÄRDER * VÄRMEPUMPINSTALLATIONER * KOSTNADSBERÄKNINGAR * ASBEST - SANERING * SÄKER VATTENINSTALLAION - VÄRMEPUMPAR - anders almgren vvs ab Stationsgatan 6, Fränsta tel 0691-300 92, 314 92. Fax: 0691-300 07 070-652 45 71 Anders, 070-652 60 32 David, 070-652 20 26 Jonatan 076-767 85 34 Lars 070-257 15 99 Paula 076-142 25 01Anders G Mail: anders@almgrenvvs.se www.almgrenvvs.se Öppet BUTIK: måndag-fredag 16.00-17.00 lördagar stängt
Mat på bordet för Dig en självklarhet, för andra en dröm... Dina överblivna prylar kan uppfylla drömmen. Ring 0691-315 27 eller 0690-614 10 så hämtar vi, eller lämna in i våra butiker. Tack på förhand!
ÅNGE Öppettider mån-lör 08:00-21:00 sön 10:00-21:00 Tel: 0690-69 12 84 Vitlöksbaugette 350 g Pitabröd 400 g 10.- 10.- /st 29 90 /st Järvsö Kebab 350 g /st Pommes strips 900 g Vinn en 42 TV från LG För varje 500:- du handlar för får du en lott. (1000:- 2 lotter osv) Dragning 1/12 10.- /st Vitlökssås 415 g 24 90 /st UPP TILL 5% ÅTERBÄRING Välkommen önskar Stefan med personal!