VARUINFORMATION Köldbäraretanol 95% B 1. NAMNET PÅ PRODUKTEN OCH FÖRETAGET Produktnamn: Användningsområde: Tillverkare/Leverantör: Kontaktperson: Nödtelefon: KÖLDBÄRARETANOL 95% B Köld/Värmemedium HELACHEM SWEDEN AB Radiovägen 22 135 48 Tyresö Lars Christersson Tel 08-712 75 30 Fax 08 742 62 69 020 99 60 00 till Kemiindustrins Emergency Response Center Utfärdad: 2008-10-13 2. SAMMANSÄTTNING/ÄMNENAS KLASSIFICERING Ämnen CAS Nr Halt vikt % Klass; R-fraser * Etanol 95% 64-17-5 90 F; R11 n-butanol 71-36-3 2 R10 Xn; R22 Xi; R37/38-41 R67 Isopropanol 67-63-0 8 F; R11 Xi; R36 R67 * Klassificering och R-fraser för hälsofarlighet som de angivits i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 1994:12; 1999:3) och för brandfarlighet enligt Sprängämnesinspektionens föreskrifter (SÄIFS 1989:3; 1995:5). 3. FARLIGA EGENSKAPER Hälsorisker: Miljörisker: Inandning av höga halter kan ge sveda i näsa och svalg, hosta, huvudvärk, trötthet, yrsel och försämrad reaktionsförmåga. Verkar uttorkande på huden. Etanol, n-butanol och isopropanol bedöms ej som miljöfarliga ämnen. De har låg giftighet för vattenorganismer, är lätt nedbrytbara och bioackumuleras ej. n-butanol har medelhög giftighet för landlevande däggdjur.
Brandrisker: Fysikaliska/ Kemiska risker: Mycket brandfarlig vätska. Ångorna kan redan vid temperaturer under rumstemperatur bilda explosiv blandning med luft. Kläder som blivit fuktiga av etanol utgör en brandrisk. Kan skada packningar, lackerade och målade ytor, skyddande och tätande fettbeläggningar och material av gummi. 4. FÖRSTA HJÄLPEN Inandning: Hudkontakt: Ögonkontakt: Förtäring: Frisk luft och vila. Tag av nedstänkta kläder. Tvätta huden med tvål och vatten. Återfetta huden. Skölj med mycket vatten. Håll ögonlocken brett isär. Avlägsna eventuella kontaktlinser. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Ge ett par glas mjölk eller vatten. Till sjukhus eller läkare om större mängd svalts. 5. ÅTGÄRDER VID BRAND Släckmedel: Brandbekämpning: Släckes med alkoholresistent skum, pulver, koldioxid eller vatten i stora mängder. Behållare i närheten av brand flyttas och/eller kyles med vatten eller alkoholresistent skum. Brand- och Mycket brandfarligt. Kläder m.m. som blivit förorenade av ämnet explosionsrisker: utgör brandrisk. Ångorna kan redan vid temperaturer under rumstemperatur bilda explosiv blandning med luft. 6. ÅTGÄRDER VID SPILL/OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Observera risken för antändning och explosion. Större mängder får ej tömmas i avloppsnätet. Mindre mängd utspilld produkt spolas bort med rikliga mängder vatten. Större spill sugs upp med något absorberande material som t ex sand, jord eller liknande. Samlas ihop och behandlas som farligt avfall. Kontakta räddningstjänsten vid större spill. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering: Observera brandrisken! Hanteras åtskilt från antändningskällor. Ej rökning, eld, svetsning eller gnistor. Förhindra gnistbildning till följd av statisk elektricitet. Använd explosionsskyddad elutrustning. Undvik kontakt med starka oxidationsmedel. Kan skada packningar, lackerade och målade ytor, skyddande fettbeläggningar samt material av gummi. Hanteras i väl ventilerade utrymmen. HELACHEM SWEDEN AB sid 2 (6)
Lagring: Förvaras som brandfarlig vara. Förvaras väl tillsluten. Förvaras åtskilt från antändningskällor. Rökning förbjuden. Lagring bör ej ske i aluminiumbehållare. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERING/PERSONLIGA SKYDDSÅTGÄRDER Hygieniska Etanol 1000 mg/m 3 (NGV) gränsvärden: n-butanol 45 mg/m 3 (NGV) Isopropanol 350 mg/m 3 (NGV) enligt Arbetarskyddsstyrelsen Författningssamling (AFS 2000:3) Tekniska skyddsåtgärder: Se till att ventilationen är god. Möjlighet till ögonspolning ska finnas på arbetsplatsen. Använd explosionsskyddad utrustning. Personlig Skyddshandskar och ögonskydd bör användas vid risk för direktskyddsutrustning: kontakt eller stänk. Vid långvarig hantering bör ett andningsskydd användas t ex hel- eller halvmask med gasfilter A (brun) eller andningsapparat. Hanteringstid Skyddshandskar > 8 timmar butylgummi, 4 H 4 8 timmar nitrilgummi, teflon, viton 1 4 timmar neopren, polyeten < 1 timme latex, PVA, PVC 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Produkten form: Vätska Färg: Klar, blå Luktgräns: ca 350 ppm (etanol) ca 1 25 ppm (n-butanol) ca 200 ppm (isopropanol) Löslighet: Löslig i de flesta organiska lösningsmedel, obegränsat löslig i vatten Kokpunkt: + 78 o C Stelnings-/smältpunkt: - 114 o C Flampunkt: + 16 o C Tändtemperatur: + 425 o C Explosionsområde: 3 19 vol % Ångtryck vid 20 o C: 5,9 kpa Densitet vid 20 o C: 805 kg/m 3 Rel. gasdensitet, luft=1: 1,59 Rel. avdunstningshastighet, eter=1: 0,09 HELACHEM SWEDEN AB sid 3 (6)
10. STABILITET OCH REAKTIVITET Reagerar explosionsartat med starka oxidationsmedel såsom kalciumhypoklorit, salpetersyra, väteperoxid samt kan bilda explosiva fulminater med vissa nitrater. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Inandning: Hudkontakt: Ögonkontakt: Förtäring: Höga halter kan ge sveda i näsa och svalg, hosta, huvudvärk, trötthet, illamående, avtrubbat omdöme och försämrad reaktionsförmåga. Avfettar huden, vilket kan ge torr och narig hud, hudsprickor och vid långvarig eller upprepad kontakt eksem. Stänk i ögonen ger stark sveda och irritation. Höga halter ånga verkar irriterande. Ger stark sveda i mun och svalg och i övrigt samma besvär som vid inandning. Efter förtäring av större mängd kan kräkningar och medvetslöshet tillkomma. Toxikologiska data Etanol: n-butanol: Isopropanol: LD 50 oralt råtta 14400 mg/kg LD 50 oralt mus 7060 mg/kg LD Lo oralt hund 5500 mg/kg LC 50 inhalation råtta 20000 ppm/10h LD 50 oralt råtta 790 mg/kg LD Lo oralt kanin 4250 mg/kg LD 50 dermalt kanin 3400 mg/kg LC 50 inhalation råtta 8000 ppm/4h LD 50 oralt råtta 5045 mg/kg LD 50 oralt mus 3600 mg/kg LD Lo oralt människa 3570 mg/kg LC Lo inhalation råtta 16000 ppm/4h LD 50 dermalt kanin 12800 mg/kg 12. EKOTOXIKOLOGISK INFORMATION Generellt: Etanol, n-butanol och isopropanol bedöms ej som miljöfarliga ämnen enligt Kemikontoret. De har låg giftighet för vattenorganismer, är lättnedbrytbara och bioackumuleras ej. n-butanol har medelhög giftighet för landlevande däggdjur. Vid spill eller utsläpp avdunstar merparten till atmosfären där en snabb sönderdelning sker. HELACHEM SWEDEN AB sid 4 (6)
Akvatisk toxicitet Etanol: n-butanol: Isopropanol: LC 50 fisk 96h 13480 mg/liter (Pimephales promelas) EC 50 Daphnia okänd tid 7800 mg/liter IC Lo alger 7d 5000 mg/liter (Scenedesmus sp.) LC 50 fisk 96h 2250 2500 mg/liter (löja) LC 50 fisk 96h 1660 1940 mg/liter (Pimephales promelas) EC 50 Daphnia 24h 1855 mg/liter IC 50 alger 72h >500 mg/liter (Scenedesmus sp.) LC 50 fisk 96h 9640 mg/liter (Pimephales promelas) LC 50 fisk 96h 4200 mg/liter (Rasbora heteromorpha) EC 50 Daphnia 44h 2285 mg/liter EC 50 Daphnia 48h 1150 mg/liter IC Lo alger 7d 1800 mg/liter (Scenedesmus sp.) IC Lo alger 7d 1000 mg/liter (Microcysis sp.) IC 50 alger 72h 104 mg/liter Nedbrytbarhet Etanol: BOD 5 /COD 0,4 0,8 n-butanol: BOD 5 /COD 0,69 BOD 20 73% av TOD Isopropanol: BOD 5 /COD 0,3 0,6 BOD 20 70 78% av TOD Rörlighet och bioackumulering Etanol: n-butanol: Isopropanol: BCF < 10 fisk (beräknad) BCF < 10 fisk (beräknad) BCF < 10 fisk (beräknad) 13. AVFALLSHANTERING Behandlas som farligt avfall, EWC-kod 20 01 13, enligt Förordningen om farligt avfall (SFS 1996:971 med ändr.). 14. TRANSPORTINFORMATION UN: UN nr: 1170 Förp. grp: II IMDG (sjö): Class: 3 EmS No: 3-06 Marine pollutant: Nej HELACHEM SWEDEN AB sid 5 (6)
ADR/RID (bil/tåg): Klass: 3 DGR (flyg): Class: 3 15. GÄLLANDE BESTÄMMELSER Farosymboler: Brandflamma (F) R/S-fraser och övrig märkningsinformation R 11 S 7 S 16 MYCKET BRANDFARLIGT Förpackningen förvaras väl tillsluten Förvaras åtskilt från antändningskällor Rökning förbjuden 16. ÖVRIG INFORMATION Information om ingående ämnen har huvudsakligen hämtats från följande ref: Lewis, R.J. (1992) Sax s Dangerous Properties of Industrial Materials, 8 th ed., Van Nostrand Reinhold, New York. Kemikalieinspektionens ämneslista i Kemikalieinspektionens Föreskrifter om Klassificering och Märkning av Kemiska Produkter (KIFS 1999:3). Grant, W.N. (1986) Toxicology of the Eye, 3rd ed., Charles C Thomas, Springfield, Illinois. Skyddsblad och miljöskyddsblad för kemiska produkter; Sveriges Kemiska Industrikontor, Stockholm HELACHEM SWEDEN AB sid 6 (6)