Namn: Maja Westerberg Elinor Kastensson Född: 951214 951003 Perspektiv: Curt Nicolin Gymnasiet Lindahls, Viberga 0122-102 00 www.lindahls.com Välkommen!
Välkommen till Baptistkyrkan Finspång Baptistkyrkan! Bergslagsvägen 27 Tel. 0122-164 63 (tis 9-12, tors 10-11) www.baptistkyrkan.info Välkommen till Missionskyrkan Finspång Missionskyrkan! Slottsvägen 13 Tel. 0122-104 97 (tis-tors 9-12) www.finspong.missionskyrkan.se
AutoClub
Fa E-mail: arvidssons-bygg@telia.com
R SM O T O R B R A N S C H E N I K S F R B U N D
BUTIK
Följ Royal Herr på Facebook
Vi har fyllt butiken med nyheter och sköna favoriter! Kampanjpris 17.990:- Jensen First Kontinental 180x200cm. Välj hårdhet inkl bäddmadrass Softline I. Ord. pris 22.990:- t.o.m 13/10-13 METZ Hörnsoffa L288 cm. D 200cm. Med divan och öppet avslut. Tyg Visby mörkgrå. 7.495:- 2.795:- Finns i många olika färger och storlekar. 3.395:- OPTIMAL Soffbord. Valmöjligheternas bord! Kampanjpris Cumulus Cirro Kontinental 7.995:- 180x200cm. Välj hårdhet Bäddmadrass BM2 på köpet!! Ord. pris 10.990:- t.o.m 20/10-13 Fraktfritt i höst * Kampanj!! Bäddmadrass på köpet till Cumulus Kontinentalsängar. t.o.m 20/10-13 TIB-Möbler EM Ljusfallshammar Tel. 0122-402 20 www.tibmobler.se Mån-Fre 10-18.30 Lördag 10-14 Söndag 13-17 *Gäller köp över 5000:- & inom10mil. Dags att rensa bland elprylarna hemma? Har du trasiga fjärrkontroller, gamla mobiltelefoner eller andra elprylar liggandes hemma? Alla elprylar kan återvinnas så ta med ditt elavfall till Återvinningshelgen den 27-28 september på Sjömansängs återvinningscentral. Vi ser till att elavfallet kommer till återvinning, bjuder på fika, ger goda sopsorteringsråd och visar vår nyinskaffade elbil och elmoped. Välkommen till oss: fredag 27 september klockan 7-16 lördag 28 september klockan 9-12 Återvinningshelgen 27-28 september Har du inte möjlighet att komma till Sjömansäng går det numera även att lämna smått elavfall, ljuskällor och batterier i följande butiker: Konsum Rejmyre COOP FORUM Viberga, Finspång Bergslagshallen, Bergslagsvägen, Finspång ICA Hårstorp, Finspång ICA Cityhallen, Kristallen, Finspång Finspångs Tekniska Verk AB 0122-851 80 Sjömansängs återvinningscentral, Västralundsvägen, Finspång www.finspangstekniskaverk.se
2 FÖR 25 00 37 90 Per förp 2 FÖR 25 00 ÄGG 12-PACK STJÄRNÄGG Inredd bur Medium Jämförpris 1:04 kr/st Max 2 köp/hushåll 39 90 Per kg FÄRDIGMAT På Willys i Finspång hittar du ett brett och varierat sortiment av färskvaror, butiksbakat bröd och en stor avdelning med frukt och grönt. Här finns allt du behöver till såväl vardag som fest. Och bäst av allt är våra låga priser. Handla din mat hos oss och få pengar över till annat redan idag. Välkommen! FLÄSKFÄRS GARANT Sverige Ca 1kg 20% Jämförpris 39:90 kr/kg Max 2 förp/hushåll FINDUS 1-1,2kg Djupfryst Oxpytt Gräddstuvad pytt Pasta Bolognese Pasta Carbonara Jämförpris 31:58-37:90 kr/kg KÄRNFRIA DRUVOR Vissa sparar sina pengar på banken. Andra gör det på Willys i Finspång. GREKLAND 500g Klass 1 Jämförpris 25:00 kr/kg Max 2 köp/hushåll För dig med Willys+ 3 FÖR 5500 SPARA 27:50 99 90 Per kg ENTRECÔTE I BIT NATURKÖTT Brasilien Ca 800g Jämförpris 99:90 kr/kg Max 2 förp/hushåll KAFFE CLASSIC/LÖFBERGS/GEVALIA 400-500g Flera olika sorter Gäller ej ekologiskt, krav, reko, hela bönor samt koffeinfritt Jämförpris 36:67-45:83 kr/kg Max 1 köp/hushåll Frukt & grönt garanti! SVENSKA ÄPPLEN 14 90 Per kg AROMA, DISCOVERY, SUMMER RED, KATJA & GRAVENSTEINER SVERIGE Klass 1 Jämförpris 14:90 kr/kg Max 5 kg/hushåll 79 00 Per förp POWERDROPS YES 80p Original Jämförpris 0:99 kr/st 39 90 Per kg SPARA 33:00 PER KG HUSHÅLLSOST ARLA Ca 2,2kg 17% 26% Jämförpris 39:90 kr/kg Max 1 förp/hushåll För dig med Willys+ För dig med Willys+ 59 90 Per förp SPARA 19:00 ALASKA POLLOCK FINDUS 1kg Djupfryst Ryggfilé Jämförpris 59:90 kr/kg Max 2 köp/hushåll Priserna gäller på Willys i Finspång t.o.m. sön 29/9 2013. Öppettider: mån-lör 8-21, sön 10-21.
*
Vi testar Gå den du med! 0122-164 80 finspang@nyforetagarcentrum.se www.nyforetagarcentrum.se/finspang Fri rådgivning Vill du sänka dina energikostnader med förnybar värme och kyla? Välj GEOENERGI! Just nu: Vi bjuder på var 10:e borrmeter!* Erbjudandet gäller inom Finspångs kommun t.o.m 2013-06-31 Geoenergilösningar (bergvärme) tar tillvara solenergin som lagras i marken och sänker dina energikostnader rejält i villan eller fritidshuset! FBB är ledande i Östergötland när det gäller geoenergi och vattenborrning. Ring 0122-100 64 så berättar vi mer! www.finspangsbrunnsborrning.se RING 0122-100 64 & prata geoenergi med oss på FBB! FBB Finspångs Brunnsborrning AB
Insikt-undersökningen resulterar i en tjock lunta som är rolig läsning för Finspångs kommun. Bäst i länet och bland de 50 bästa i landet på service till företagare är ett gott betyg.
D in utik & salong ekologiska livsstilsb Gilla oss på facebook! ArkenZoo Finspång
LUFTVÄRMEPUMPARNA MED SVERIGES BÄSTA GARANTI OCH SERVICE! Köp inte grisen i säcken! Vi har halverat värmekostnaden i fler än 150.000 villor. NÄR BLIR DET DIN TUR? FINSPÅNG
G åvo kort 2013 Dä R D u S jälv väl j ER DIN jul k LAPP. G åvo kort 2013 Dä R D u S jälv väl j ER DIN jul k LAPP. G åvo kort 2013 Dä R D u S jälv väl j ER DIN jul k LAPP. G åvo kort 2013 Dä R D u S jälv väl j ER DIN jul k LAPP. Gåvokort med fin bonusgåva bonusgåva värde: 219:- på köpet gåvokort a spcial gif fo a spcial prso G åvo ko R T 2 0 1 3 Dä R D u S j ä Lv vä L j E R D I N j u L k L A P P. bonusgåva värde: 219:- på köpet I år har vi glädjen att kunna erbjuda tolv bonusgåvor ur sortimentet Selected by Mannerström. Som vanligt väljer mottagaren själv sin julklapp ur foldern som ligger i kartongen med bonusgåvan. GÅVOKORT MED BONUSGÅVA PÅ KÖPET! Den perfekta julklappen där mottagaren själv väljer sin julklapp! Välj mellan 25 fina julklappar ur foldern som ligger i den exklusiva boxen tillsammans med den bonusgåva som du väljer (se här på uppslaget). Mottagaren väljer julklapp ur foldern, kryssar i talongen och sänder in den med post. Klappen levereras inom 2 veckor. Frakt och hanterings-kostnad tillkommer. Se artikelnummer vid respektive bonusgåva! Pris 360.- Leif Mannerström BONusGÅVA 1 BONusGÅVA 2 gåvokort gåvokort a spcial gif fo a spcial prso a spcial gif fo a spcial prso GÅVOKORT MED DIGITAL STEKTERMOMETER Gåvokort med 25 julgåvor där mottagaren själv väljer sin gåva. Kortet ligger förpackat i en exklusiv giftbox tillsammans med en bonusgåva: en elegant designad stektermometer med inbyggd timer, ett utmärkt hjälpmedel i din matlagning. Drivs med 1st LR03 batteri som ingår. Stl. 7,5x7,5x0,5 cm, vit med silver ram. Art.nr 8015 Pris 360.- GÅVOKORT MED KÖTT- OCH GRILLBESTICK 8 DELAR Gåvokort med 25 julgåvor där mottagaren själv väljer sin gåva. Kortet ligger förpackat i en exklusiv giftbox tillsammans med en bonusgåva:klassiska kött- och grillbestick med greppvänliga handtag. Art.nr 8016 Pris 360.- BONusGÅVA 3 BONusGÅVA 4 gåvokort gåvokort a spcial gif fo a spcial prso a spcial gif fo a spcial prso GÅVOKORT MED SALT- OCH PEPPARKVARN Gåvokort med 25 julgåvor där mottagaren själv väljer sin gåva. Kortet ligger förpackat i en exklusiv giftbox tillsammans med en bonusgåva: eleganta salt-och vit pepparkvarn med keramisk kvarn. Höjd 14 cm. Art.nr 8017 Pris 360.- GÅVOKORT MED ELEGANT KOCKKNIV Gåvokort med 25 julgåvor där mottagaren själv väljer sin gåva. Kortet ligger förpackat i en exklusiv giftbox tillsammans med en bonusgåva: en elegant kockkniv i japanskt stål med svart greppvänligt handtag. Stl på kniven är 32 cm. Art.nr 8018 Pris 360.-
Nu blir Sveriges tryggaste värmepumpar ännu tryggare. www.ivt.se Telefon: 0122-412 50 Besöksadress: Kalkugnsvägen 1
Så kollar du huvudlössen och behandlar dem Så här års tar epideminerna med huvudlöss fart. Tyvärr har huvudlössen blivit mer svårbehandlade. Därför behöver man använda nya produkter om man drabbas, säger Helen Styrbjörn, vårdenhetschef vid NIF. Huvudlössen är mest aktiva på sommaren. När skolorna börjar ökar möjligheterna för spridning och sedan brukar epidemierna ta fart. Bästa sättet att förebygga spridning av löss är att finkamma sina barn med luskam. Om det finns löss i håret fastnar de i kammen som man sedan stryker av på vitt papper efter varje kamtag, säger Helen Styrbjörn. De flesta upptäcker huvudlössen genom att det börjar klia mycket i hårbotten. Men det finns personer som inte alls känner av någon klåda. Går att se Huvudlössen går för det mesta att se med blotta ögat. De är två till tre millimeter långa, genomskinliga och färgen varierar från grå, brun och svart till röd beroende på när de sugit blod. För att vara säker på att man har huvudlöss måste man dessutom ha sett levande löss. Om man upptäckt levande löss, ska man i första hand behandla med medel som innehåller dimetikon, vilket är en slags silikonolja. Bäst är att fråga efter rätt medicinteknisk produkt på närmaste apotek. De medicintekniska produkterna masseras in i hår och hårbotten och får verka i en viss tid innan de sköljs ur. Behandlingen ska upprepas efter en vecka. Blir man inte av med lössen i första omgången, så bör man höra av sig till apoteket igen för rådgivning. Kan fortsätta klia Helen Styrbjörn poängterar att det kan fortsätta klia i huvudet ett par dagar efter det att behandlingen avslutats. Om man efter olika behandlingar fortfarande hittar levande löss kan man kontakta barnavårdscentralen, skolsköterskan eller vårdcentralen. Man får då hjälp med hur man kan gå vidare. Man kan också kontakta sjukvårdsrådgivningen, www.1177.se eller ringa 1177 för att få råd. MICHAEL HOLMSTRÖM 0122-505 92 www.hallestabuss.se