Norsjö & För annonsbokning: Ring 070-35 47 111 eller maila till: ide@nordiq.net Nästa nummer: Manusstopp: 11 april Utgivning: 25 april M A L Å N O R S J Ö A R V I D S J A U R S O R S E L E HALVA PRISET...på vinter ytterplagg dvs Jackor, täckbyxor, overaller! GÄLLER V 13-14. Välkomna! Glad påsk! Normark motorisborr i lager NU 6395:- inkl extra skär ord pris 7395:- Udda borrskär från 70:- Mormyskor & pimpelflugor i lösplock KÖP 3 BET 2 8 ST Skoda Octavia Scout Tdi Kombi 140 DSG Drivers Edition-13 Köp till vinterhjul för 1500:- 284000:- Drivers edition paket: Multiratt inkl bluetooth hansfree, Led-ljus, Xenonljus, Webasto dieselvärmare, Takrelig,Tonaderutor, förhöjt lastgolv, Navigation Amandusen. 0953-74 17 18 930 70 Malå 0953-74 17 18 930 70 Malå Må-on 10-17, to 10-15 fr stängt, lö 10-13, söndag och måndag stängt Tel 0953-21444 el 070-665 48 50 Daniel Johansson Boka annons i nästa nummer - Ring 070-3547111 Nästa nummer: Manusstopp: 11 april Utgivning: 25 april Skogsägare Eu-pengar att söka för natur- och kulturvärden i skogen Kostnadsfri rådgivning i din egen skog Nu kan skogsägare söka stöd för att bevara och utveckla natureller kulturvärden i sin skog och även få kostnadsfri rådgivning i fält. Stöd för åtgärder för att bevara skogens mångfald Det kan t.ex. vara fråga om att ta bort träd, sly och buskar för att få fram en kulturhistorisk miljö eller att öka naturvärdena genom att skapa död ved eller att gynna lövträd. Man naturvårdsbränning av stående skog och för att röja och rensa längs stigar och vandringsleder. Stödet Bevara och utveckla av EU:s landsbygdsprogram. För mer information: www. skogsstyrelsen.se Målklassning Om din fastighet är större än 40 ha måste den vara målklassad för att du ska få stöd. Det betyder att du måste ha en skogsbruksplan som inte är äldre än 10 år. Kontaktperson: Kristina Nilson, tel. 0952-539 54 kristina.nilson@skogsstyrelsen.se Nu öppnar vi butiken igen! Sticka och tova i Fritidsgarn! Hos oss hittar du bland annat... Blixtlås Tråd Broderigarner Spetsar & band Knappar Öppettider: måndag-fredag 10-17 Välkommen in önskar Linda! Storgatan 56 Tel 070-6180019 www.stickat.nu
2 N o r s j ö & M a l å b l a d e t V i v ä l k o m n a r a l l a g a m l a s o m n ya k u n d e r. APRIL EVENEMANG 1/4 Endast café kl 11-16. 5/4 Fredagsmys (Grekisk) 139:- Barn Halva priset. Serveras kl. 17-20. 6/4 Trubadurkväll kl. 21-01. Middagstips! 2 rätters middagsbuffé 239:- Oxfilé provencale med panna cotta. 12/4 Fredagsmys (Fisk & Skaldjur) 139:- Barn Halva priset. Serveras kl. 17-20. 13/4 Favorit i repris! Oxfiléfrossa 250:- Barn Halva priset. Serveras kl. 18-20. 19/4 Fredagsmys (Viltbuffé) 139:- Barn Halva priset. Serveras kl. 17-20. 20/4 Smak rabatt 10% på vår Ala carte meny 26/4 Fredagsmys (Italiensk) 139:- Barn Halva priset. Serveras kl. 17-20. 27/4 Vinprovning med 3 rättersmiddag 595:- 2 rättersmiddag 225:- Valborgsmässoafton Dungers flyttar ut för en kväll till Malåborg och vi hoppas på en kanon kväll! Nostalgi, Rock, 60 tals danskväll på Malåborg. Vi kommer att kröna kvällens 3 bäst klädda par (50- och 60-tals tema.) Prisutdelning kl. 22.00. Köp biljetter! Förköpsbiljetter samt matbiljetter säljs tom 15/4. Sedan säljer vi inträde vi entrén. Förköp 140:- Entré 21-01 (ord 180:-) Middagspaket 380:- 3 rättersmiddag med underhållning 19.00 21.00. Underhållning! Trio SlaBang, Pepitaslappers band, 3 trubadurer. Busstransfer utgår från Norsjö busstation, Sorsele busstation, Lycksele busstation, Arvidsjaurs busstation. Samtliga bussar avgår 17:45 och åter 01:15 Buss pris 110:- t o r. Boka buss via Dungers. 1/5 Stängt Fullständiga rättigheter! Följ oss på Facebook! MAJ EVENEMANG 3/5 Fredasmys (Grillbuffé) 139:- Barn Halva priset. 9/5 Endast café kl.11-15. 10/5 Fredagsmys (Grillspett) 139:- Barn Halva priset. 11/5 Västerbottensbuffé med dessert 229:- kl. 18-20 17/5 Fredagsmys (Filébuffé) 139:- Barn Halva priset. 19/5 Stängt 24/5 Fredagsmys (Italiensk) 139:- Barn Halva priset. 26/5 Morsdags middag med kaffe & tårta 250:- kl. 16-18 31/5 Fondue kväll 250:- Barn Halva priset. Underhållning kl. 18-21. Det går även att beställa mat ur vår Ala carte meny! Nu har vi äntligen klart med Dungers Bed & Breakfast! Hjärtligt välkomna! Tel 0953-102 37 Storgatan 39 MALÅ www.dungers.se dungersmala@hotmail.com Går du i avverkningstankar? Holmen är en komplett samarbetspartner, som finns i din närhet. Vi har en rad tjänster; Holmens Värdetrappa, dessa tjänster får du ta del av, om du väljer att leverera till oss. Vi kan hjälpa dig till ett tryggt och lönsamt skogsägande och vi köper gärna både din gallring och slutavverkning! Hör av dig till någon av oss, så kan vi boka ett möte i din skog! Jonny Stenmark 0918-337 55 Tord Eklund 0918-337 54 Vi hjälper gärna fler att skapa en värdefull skog. Läs mer på www.holmen.com
N o r s j ö & M a l å b l a d e t 3 Pynta inför Påsk! Pärlhyacinter 2 FÖR 79:- Tet a téte Nyheter på väg in! EDGE matbord i betong Ta vara på solen i Påsk! Baden-Baden komplett med dyna 3 FÖR 99:- 529:- Välkommen! Lotta, Eva, Sabina, Siw och Katarina Tel. 0953-100 88 Storgatan 55 Malå Industrivägen 1 0918-316 00 INVIGNING AV NYA LOKALEN! Flera fina öppnings-erbjudanden...tex 2117 dam jackor Craft lager 2 tröjor 599:- 350:- ord 995:- ord 700:- Nike dart löparsko Finns i flera färgkombinationer Junior ord 600:- 300:- Senior ord 800:- 400:- Välkommen att FYNDA i våra nya lokaler på Storgatan 25 Välkommen in! Malå Tel/fax 0953-216 00 Norsjö Tel. 0918-100 36 Erbjudandena gäller endast i Malå butiken!
Information från MALÅ KOMMUN Påsklovskul i Tjamstanbackarna Skärtorsdag 10.00-16.00 19.00-21.30 Långfredag 10.00-18.00 Övriga dagar 10.00-16.00 Tisdagkväll 18.00-20.00 Fredagkväll 18.00-20.00 Skiduthyrningen och Liftkortsförsäljningen öppnar från kl 09.00. Roliga barntävlingar Roliga barntävlingar i Tjamstanbackarna den 29, 30 och 31/3 och 1/4, 5/4 och 6/4 (med reservation för ändringar). Tjamstabackarna tfn: 0953-142 89 eller 140 58 www.mala.se Påsklovsöppet i simhallen Skärtorsdag påskdagen kl 15.00-19.00 Annandagen Stängt Tisdag 2/4 kl 15.00-19.00 Onsdag 3/4 Stängt Torsdag 4/4-lördag 6/4 kl 15.00-19.00 Simhallen tfn: 0953 140 88 113 13 nytt nationellt informationsnummer för medborgarnas trygghet Den 11/3 startade Sveriges nationella informationsnummer 113 13 som ska ge invånare information vid stora olyckor och kriser. Man kan också lämna information på 113 13. - Vi har länge arbetat för ett kompletterande informationsnummer och är mycket glada över att vi nu har 113 13 på plats. Förutom att ge landets alla invånare information kan nödnumret 112 avlastas, säger Johan Hedensiö, vd SOS Alarm. - Genom det nationella informationsnumret 113 13 stärks samhällets kriskommunikation. Tillgången till kommunikation är en viktig del i arbetet med att hantera olyckor och kriser, säger försvarsminister Karin Enström. Erfarenheter från tidigare inträffade allvarliga olyckor och kriser visar på ett omfattande behov av att kunna ge och få information. SOS Alarm mottar årligen cirka 3,5 miljoner samtal till 112. Många samtal skulle kunna undvikas då de syftar till att allmänheten enbart vill få eller ge information. För mer information se www.11313.se eller kontakta Pressjour SOS Alarm på tfn: 08-205 307 Öppettider för Malå Återvinningscentral vecka 13 Onsdag 27/3 kl 12.00-18.00 Torsdag 28/3 kl 07.00-12.00 Långfredag 29/3 Stängt Välkomna! Glad Påsk önskar Malå kommun!
N o r s j ö & M a l å b l a d e t 5 VI TAR HAND OM ALLT SOM BLIR ÖVER Vi hämtar/köper alla typer av metallskrot Se och provkör nya FH-bilen! Provkörning kl. 13:00-18:00 Mat serveras kl. 11:00-17:00 Vi erbjuder även: Containers för alla typer av material Egen lastning med kranbil Hämtning av Ris & Buskar Ring för prisuppgifter 0929-10 100 Besöksadress: Betonggatan 4 (vid Kommunförrådet) Öppettider: mån-fre 7-16 Lunchstängt 11-12 0929-10 100 Måndag den 15 april kommer Volvokaravanen till Malå! Vi bjuder på Souvaskebab i samband med detta. Boka tid för service innan semestern! från fullständig rep och service av klimatanläggningar. Hjulmätning 1000:- Passa på innan sommaren! Nya färska sommardäck från Continental mfl Auktoriserad verkstad för: Industrihuset 930 70 Malå, Direkttelefon: 0953-107 58 Mobiltelefon: 070-567 07 58, Fax: 0953-106 23 www.skellefteabil.se Transport bilar GLAD PÅSK! VI HAR Fälgar till de flesta bilar!
N o r s j ö Begagnade bilar... 6 & Audi A4 Avant 2,0 Tdi 170 Quattro -10 205000:Audi A4 Avant 2,0 Tdi 170 Quattro -10 209900:Audi Q5 2,0 Tfsi 210hk Quattro -10 294900:Audi A4 CAB 2,0 T S-tronic 200hk -07 179900:Passat Variant Tdi 140 Masters -12 234900:Passat Variant Tdi 4-Motion Sport -08 139900:Tiguan TDI140 Sport&Style 4*4-11 258800:Golf Variant Tdi 4-Motion -11 189900:Golf Tdi 105hk Trendline 1 ägare -07 102500:Skoda Scout Tdi 4*4-10 209900:Skoda Fabia Kombi Tsi 86hk Eleg -11 129800:Skoda Superb Alldrive Demobil-12. Ring för Pris! Skoda Octavia Tdi 140hk Elegance -07 74500:Skoda Octavia Kombi Tdi 4x4-06 82500:- M a l å b l a d e t Sommardäck till rätt pris! Välj bland ett flertal olika fabrikat! Välkommen! Tel 0953-21444 el 070-665 48 50 Daniel Johansson Kvälls- och helgöppet! kunskap - kompetens - kamratskap Välkommen till Norsjö gymnasium För dig som går ut åk 9 i Malå, Boliden och Norsjö kan Norsjö gymnasium vara ett alternativ! 7DFN YDUH DWW GHW QQV bussförbindelser kan du dagpendla till vårt gymnasium. ) UGHODUQD lu ÀHUD Du hamnar i en liten klass och får därigenom mer egen tid med läraren. Om du väljer ett yrkesprogram kan du plugga i Norsjö och ha praktik på hemmaplan! Du får möjlighet att ta körkort. Eleverna som börjar åk 1 får låna en bärbar dator under studietiden. Ring för prisuppgifter och tidsbokning! Välkommen! 0HU LQIRUPDWLRQ Sn www.norsjo.se/gymnasium Det lilla gymnasiet med det stora hjärtat! Sommardäcken hittar du hos Jonny Bjuhr Rökåberg Ring 070-2514030 eller 0953-40010 Är du redo för våren? Allt för en lyckad utflykt - grillpinnar, stekhällar, våffeljärn, mackjärn mm 449:- Fynda kläder! Super-Introduktionspris på 2-taktsolja Payback Snow-Professional fully Syntethetic 2-Stroke Oil För 2-taktsmotorer med höga effektuttag inkl E-TEC. Snow Professional är en högkvalitativ helsyntetisk 2-taktsolja. Speciellt designad för Rotax 2-taktsmotorer eller andra luft och vattenkylda 2-taksmotorer med höga effektuttag i alla klimat! Massor med begagnade skotrar till vårpriser kolla in http://www.blocket.se/ abmellanstromsmotor?ca=1_2 Kolla in oss på facebook!! www.facebook.com/mellanstromsmotor Muurikka 48 cm 795:Mackjärn 298:- Våffeljärn 398:Vårserva din skoter boka nu... Vi reparerar och servar alla märken.. Finansiering via Handelsbanken finans till kanonränta... Vi har stor sortering med skoterkläder, friluftskläder: Scott, Klim, Halvarssons, Snowpeople, mm Allt skall bort... först till kvarn! Södrastrandvägen 17 Arvidsjaur 0960-13350
N o r s j ö & M a l å b l a d e t 7 Köp din NYA cykel hos oss! Vi har allt från vanliga klassiska cyklar till tuffa tvälingsmodeller! Norsjö Industrivägen 1 0918-316 00 Välkomna in och titta på vårens cykelmodeller! 4195:- 2995:- Classic dam Slam 26 Stor sortering! Välkommen! 9995:- Race bike 903 1795:- Chilli 20 Storgatan 21 Malå Tel. 0953-100 61
8 N o r s j ö & M a l å b l a d e t