Innehåll Del I Aulis Aarnio, professor Dr., Tammerfors On the Semantic Ambiguity of Legal Interpretation 25 Anders Agell, professor emeritus, Uppsala Rättsdogmatik eller konstruktiv rättsvetenskap 35 Marieanne Alsne, universitetslektor, Örebro Reflexions sur le critére d'originalite du droit d'auteur 63 Friedrich-Karl Beier, professor Dr. Dr.h.c.mult., Miinchen Entwicklung und Grundprinzipien des internationalen Markenschutzes 85 Bertil Bengtsson, professor, f.d. justitieråd, Uppsala Domare och lagstiftare i samverkan och konflikt 109 Ulf Bernitz, professor, Stockholm Retroaktiv lagstiftning i europaperspektiv - om betydelsen av allmänna rättsgrundsatser 131 Xavier Blanc-Jouvan, professeur, Paris Variations sur le droit syndical en France 151 Michael Bogdan, professor, Lund Den nya EU-konkurskonventionen 173 Robert Boman, professor emeritus, Uppsala Ett långtgående rättsfall (NJA 1994 s. 306) 191 19
Hans Danelius, justitieråd, Stockholm Europeiska mänskliga rättigheter under omvandling 199 Roland Drago, professeur, membre de 1'Institut de France, Paris Les rapports entré le pouvoir executif et le pouvoir judiciaire en France 215 Anders Fogelklou, professor, Uppsala From Party-State to Rechtsstaat: The Russian Constitutional Court and the Chechnya case 223 Åke Frändberg, professor, Uppsala Justness as the Cardinal Virtue of the Lawyer 239 Berndt Godenhielm, professor emeritus, Helsingfors Kring metodiken i de nordiska patentlagarna 253 Bernhard Gomard, professor, dr.jur., Köpenhamn Koncernretten i Danmark 259 Kurt Grönfors, professor emeritus, Göteborg Conflicting Legal Structures and the Unification of Private Law 281 Ulf Göranson, överbibliotekarie, f.d. professor, Uppsala Loccenius som biblioteksman. En skiss jämte exkurs 293 Peter Hanau, professor, Dr., Dr.h.c., Köln Die Einwirkung des europäischen auf das nationale Arbeitsrecht - Ein Erfahrungsbericht aus Deutschland - 323 Jan Hellner, professor emeritus, Stockholm Positivism och metod inom rättsvetenskapen 351 Carl Hemström, professor emeritus, Uppsala Något om EG-domstolens dom i Bosmanmalet och svensk idrott 375 Sten Hillert, professor emeritus, Uppsala Bygglov och äganderätt 385 Lars A.E. Hjerner, professor emeritus, Stockholm Skiljedomsrätt i omvandling 393 Torgny Hastad, professor, Uppsala Konsekvens i rättssystemet 403 20
Göran Inger, professor emeritus, Uppsala Upplandslagen 700 år 423 Nils Jareborg, professor, Uppsala Objective Ascription of Criminal Harm 439 Maarit Jänterä-Jareborg, docent, Uppsala Bristande utredning om utländsk rätt 455 Del II Stig Joergensen, professor, dr.jur., Århus Ret og litteratur 479 Gunnar Karnell, professor, Stockholm TV-spel och upphovsrätt - ont skyddet i Sverige f or ett slags formats" 489 Anders Knutsson, justitieråd, Stockholm Blad ur en minnesbok 517 Mogens Koktvedgaard, professor, dr.jur., Köpenhamn Nyere udviklingslinier i Ophavsretten 535 Hein Kötz, professor, Dr. Dres.h.c., Hamburg Rechtsvergleichung, Rechtsgeschichte und gemeineuropäisches Privatrecht 545 Gunnar Lagergren, Fv. riksmarskalken, jur.dr., Stockholm The Rann of Kutch Case 1966-69 559 Ole Lando, professor, dr.jur., Köpenhamn Lex mercatoria 1985-1996 567 Birger Stuevold Lassen, professor, Oslo Norske domstolers kompetanse ved opphavsrettsinngrep utenfor norsk territorium 585 Per Henrik Lindblom, professor, Uppsala Processens funktioner en resa i gränslandet 593 21
Gustaf Lindencrona, rektor, professor, Stockholm Universitetsjuridiska problem 633 Nils Mattsson, professor, Uppsala Lagstiftning eller lagtolkning? En fråga vid åtgärder mot skatteflykt. 649 Alvar Nelson, professor emeritus, Uppsala Makt - pengar - oberoende 665 Curt Olsson, jur.dr., f.d. president i Finlands Högsta Domstol, Helsingfors Tankar vid stängningsdags 685 Aleksander Peczenik, professor, Lund Om juridiska avvägningar 697 Lennart Pålsson, professor emeritus, Lund Lis Pendens under the Brussels and Lugano Conventions 709 Åke Saldeen, professor, Uppsala Något om barns rättigheter i ett europeiskt perspektiv 731 Gerhard Schricker, professor, Dr. Dr.h.c.mult., München Multiforme Werke - Urheberrecht in einer sich wandelnden Medienwelt 755 Tore Sigeman, professor emeritus, Uppsala Tjänstetillsättning vid universiteten i rättsligt perspektiv 769 Carsten Smith, hoeyesterettsjustitiarius, dr.juris., Oslo Case Law Harmonization 795 Fredrik Sterzel, professor, f.d. justitieråd, Uppsala Statschefens ställning 805 William Twining, Quain Professor of Jurisprudence, London Narrative and Generalisations in Argumentation About Questions of Fact 821 Carl Wellman, professor, St. Louis The Right to an Adequate Standard of Living 835 Albert Voskuil, Dr. Dr.hc.mult., Naarden Judicial protection through execution measures in the Netherlands 851 22
Lennart Åqvist, docent, Uppsala Causation by agents: The set-theoretical analysis of music as basis for a logic of agency 867 Gunilla Strömholm, jur.kand, fil.kand., Uppsala Ett urval av Stig Strömholms juridiska skrifter 1956-1996 883 23